按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
Ｎ蚁牖匾淦鸬笔钡那榫埃褪亲霾坏健Ｄ鞘歉雠癫∫缴胰盟掖呙撸Ｍ芑匾淦鸹鹪帜且狗⑸囊磺小！�
“你能吗？”他说，“你能回忆出来吗？”
“有些事情能，”她说，“但它们都一现即逝，是我从那夜的混乱中理顺出来的凝固的形象。也可能果真如此，也可能是我那位医生诱导出来的记忆，一点也不真实。”
“你为什么这么说？”
“我看见了父亲的面容，”她的声音颤抖起来，“他的表情十分吓人，接着我看到他手上有什么东西在闪闪发光。”
“往下说，”他说，“我不知道究竟看见了什么，”斯苔娜枕在他胸前含糊不清地说，“起初我以为是一把刀，但它太大了，不可能是一把刀。它既没有镀金，也不寒光逼人，不像是一把刀，黑乎乎的，好像生了锈，像花园里用的工具之类的东西。我看见我父亲将它高高举起，动手要砸我的脑袋。”
“你以为是你父亲放了火，斯苔娜？”萨姆问，她的话外之音令他震惊。“不，”斯苔娜边说边抬起头来，“我父亲永远不会干那样的事情。他爱我。我们关系融洽。就像所有卡塔劳尼家的人一样，他脾气不好，偶尔难以自制，但纵火案发生那晚之前，他从未打过我。他是个本分人，是个有工作的人，一个看重家庭、看重生命的价值的人。”
“你是说他不让你流产吗？”
“是的，”斯苔娜的面色变得凝重，“我明白那全怪兰德尔。他想甩了我，不要那孩子。他很不成熟，自私自利，是一个橄榄球运动员。当我父亲坚持要他跟我结婚时，他害怕了，害怕这会毁了他的前途。肯定是他企图报复，放了火，想让这一切全毁掉。”
“你还记得什么吗？”
“不记得了。”斯苔娜叹息一声，翻身倒在枕头上。“那个神经科医生对我说，我之所以回忆不起来，是因为放火的就是我父亲，而且我父亲骚扰过我，甚至可能还是我那未出生的孩子的父亲。这是我内心难以承受的事实。因此，每当我回忆纵火之夜的时候，就会看见我父亲的面容，我的思绪就被封闭起来。”
“你认为她说得对吗？”
“一派胡言，”她瞅着天花板裂缝说，“听着，我几乎记得火灾前发生的一切。那些事情清清楚楚地印在我脑海里，一点也没有消失。如果我父亲骚扰过我，我怎会不记得？如果他是我那孩子的父亲，我就会怀疑怀孕纯属偶然，那也就是说，到我发现时已过了好长时间了。可完全没有这回事，萨姆，我对父亲只有爱戴和崇敬，从未产生过其他感情。即使当我回忆起父亲手里拿着什么东西，而且可怕的形象时，我也敢肯定他当时决不是想伤害我。”她停住话头，安静了一会儿，接着说道：“没有人能够使我相信，是我父亲放的火。”
“别说这些了，”萨姆说，伸手在床单下轻柔地抚摸斯苔娜的双乳，“过去的就让它过去吧。”
“我做不到，你明白吗？”她止住泪水，说，“他们打算指控我谋杀父母。我不得不努力回忆起那晚的情景，告诉他们到底发生了什么，谁该对此负责。只有这样，我才能洗清自己。”
“是兰德尔放了火，”萨姆感到有点迷惑，“你不是一直这样认为的吗？”
“是的，”斯苔娜说，“但我没有百分之百的把握。兰德尔已经死了，萨姆。拿他当替罪羊太容易了，可陪审团才不会相信呢！尤其是在他们都认为是我杀了这狗娘养的之后。”
萨姆是一名律师，当然理解斯苔娜进退两难的困境。“你越是把罪过往兰德尔身上推，就越说明你有谋杀他的动机。”
“确实就是这个意思，”她说，“不管我在法庭上证明什么，或者我什么也不证明，哪怕只指出兰德尔纵火的证据，也都会被当成被攻击的对象。记者们会记下他们所需要的一切，他们所听到的，所看到的或怀疑的有关那夜的所有材料。他们会说我残暴不仁，却逍遥法外，因为那将是迎合公众口味的传奇故事，登载这种故事最赚钱了。将成为兰德尔案件陪审员的那些人苦读到这屁话，在收到传召函之前就会形成先入为主的偏见。”
“所有犯罪案件中都会发生这种情况，”萨姆说，“不论何时，总是这一些追腥逐臭的小人，陪审团里总有人不公正，但这并非不可避免。”
“可案子越大，”她争辩道，“公众意见的影响也就越大。”这时，隔壁房间传来有人将钥匙塞入匙孔的声音，斯苔娜的耳朵里响起刺耳的金属声。“我记不起看到的事情，但我记得所听见的声音，”她振振有词地说，“那是一种咔嚓的声响突然被另外一种不同的金属发出的声响打断，然后又是开始时的那种咔嚓咔嚓的声音。我听到这些声音后不久，就发觉床上起了火，闻到了我的皮肤被烧焦的刺鼻的味道。”斯苔娜猛地从床上坐了起来，双手将脸捂住，完全没意识到自己正在模仿那夜发生火灾时的动作。“我能证明那是什么声音就好了，萨姆，我知道这是关键所在。”
“那必定是纵火时用的东西，”他若有所思地说，“你听到的咔嚓声音有可能是打火机发出的。”
“我也想过是打火机，”斯苔娜说，“我听过许多打火机发出的声音，可我那夜听到的声音不一样，金属声更明显，更刺耳。”
萨姆继续在被单下抚摸她，他的手掠过她的双乳，掠过她的肚子，轻快地滑向她的大腿。斯苔娜推开他的手，掀开床单，跳下床，站在一旁。她一声不吭，将腿分开，发现萨姆正将目光移到她大腿内侧的伤疤。
在斯苔娜的所有伤疤中，大腿内侧的这一块伤疤最重。火苗曾烧焦了她大块皮肉，使她不得不接受大面积的皮肤移植。即使过了这么久，现在看上去，也像有人朝她腿上倒了一勺冰淇淋。她朝对面墙上映出的身影看出自己的双腿坑坑洼洼，凹凸不平，她心里明白，萨姆也看清了这一切。
萨姆没有闭上眼睛，没有作出畏缩的反应，只是轻叹一声。斯苔娜转身去洗澡间，也不管他可以看清她屁股上的白色伤疤，看清上背处医生移植掉皮肤而留下的疤痕。现在他已看清了她身上的一切，还会跟她做爱吗？
斯苔娜对着洗澡间里的镜子擤了擤鼻子然后回到床上。萨姆没有吭声，但把斯苔娜搂得更紧。也不知过了多长时间，他们慢慢做起爱来。他们充满激情，心心相印，当斯苔娜终于忘情地哼唧起来的时候，萨姆却疲软下来，流下泪水。“哦，萨姆，”斯苔娜喃喃道，“你看我都对你做了些什么。”
“丽兹死了之后，我一直很空虚，”他说着用床单拭了拭眼睛，“我跟其他女人有交往，但我就像个木头人。我的心死了。我有过冲动，但那只是一些冲动、姿态、短暂的欢愉而已。我感受不到自己是在跟这些女人做爱。那只是一种性本能在作祟，单调乏味。你让我活了过来，又有了情爱。”
萨姆移到床边。斯苔娜爬过去从身后抱住他，将他前后摇晃。房间里暗了下来，时间一分一秒地过去，他俩谁也不吭声。萨姆终于闭上眼睛，两人都进入了梦乡。
第二天早晨9点，斯苔娜驱车送萨姆去机场。他要回达拉斯。斯苔娜决定留在休斯顿。布伦达·安德森也进驻假日旅馆，开始调查，斯苔娜要为她提供线索。萨姆坚持让斯苔娜用他租来的车，而不要以自己的名义再去租车。在路边与他分手时，她下车拥抱了他。“会好的。”他鼓励她，“你会没事的。我敢肯定。”
“我不是为这件事，萨姆，”她说，“良宵苦短，昨夜一眨眼就过去了。”
“我们还会共度良宵的，斯苔娜。”
“会的。”她说着飞快地亲了亲他，转身上车。她驾车离开时，从倒车镜里看着他。只见他潇洒英俊，穿着细条服装，站在那儿，拎着公文包和行李。她想掉转头，回到他身旁，恳求他别离开。但她还是加速疾驶而去。她有事要做。万一不能洗清罪名，她就会失去他。她不能让这种情况发生。
当她第一次被捕时，她曾担心人们飞短流长，担心一旦陷于困境，就会影响她的社会地位，失去进入政府部门的一切机会。布拉德总是说她不懂得什么是生活，不懂得什么才是真正的人生价值。斯苔娜此刻才理解，丈夫的话是对的。爱情远比赢得一场官司，得以提职升迁重要得多。她也许能赢得世上的所有官司，但这一切都比不上从萨姆那里获得的感受。斯苔娜明白，在很大程度上布拉德离开她去找别的女人是不可避免的，因为她忽视了