°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÄãµÄÕýʽºÏͬÒѾ׼±¸ºÃÁË£¬Ã÷ÌìȥѵÁ·µÄʱºò¾Í¿ÉÒÔÇ©ÁË£¬Íùºó¶ÓÄÚµÄѵÁ·Äã¾ÍÏȲ»ÓÃÈ¥¿ªÐ¡ÔîÁË£¬ºÍËûÃÇÒ»ÆðѵÁ·£¬²»¹ýÎÒºÍÖú½Ì¸øÄ㶩ÁËÒ»¸öеļÓÁ·¼Æ»®£¬ÎÒÖªµÀÄãÔÚѵÁ·ÉÏÒ»ÏòÊǺܿ̿àµÄ£¬Ã¿ÌìÍíÉ϶¼¼ÓÁ·£¬½Ú¼ÙÈÕÒ²»á¼ÓÁ·£¬ÎÒ¶ÔÄãÕâÖÖ̬¶È·Ç³£ÂúÒ⣬ÍùºóÄã¼ÓÁ·µÄʱºò¾Í²»ÓÃäĿȥÁ·ÁË£¬°´×żÓÁ·¼Æ»®×߾ͿÉÒÔ£¬ÎÒºÍÖú½ÌÒ²»áÁôÏÂÀ´Ö¸µ¼Ä㣬Öú½ÌҲͬÑù·Ç³£¿´ºÃÄã¡£ÄãҪŬÁ¦Ñ½¡£¡±
ÎÒÔÎѽ£¬23ºÅµÄʱºòÎÒ²Å˵´Ó´Ë²»¼ÓÁ·£¬Õâ¸Õ¼¸Ììѽ£¬ÎÒÓֵüÓÁ·¡£»¹ÊÇÓÐѵÁ·¼Æ»®µÄ¼ÓÁ·£¬×îÀ´»ðµÄÊÇÄǸö¿É¶ñÖú½Ì¾ÓÈ»»áÖ÷¶¯ÁôÏÂÀ´Ö¸µ¼ÎÒ£¬ÎÒ¿´ÊÇÖ÷¶¯ÁôÏÂÀ´Å°´ýÎÒ°É¡£
²»¹ý×îÖÕÔÚ³ÉΪһÃû´óÅÆÇòÐǾͿÉÒÔ׬ºÃ¶àºÃ¶àÇ®£¬ÓкöàºÃ¶àƯÁÁÃÃÃõÄÓÕ»óÏ£¬ÎÒ»¹ÊǾö¶¨¼ÌÐø¼ÓÁ·ÏÂÈ¥¡£Ôõô×ÅÒ²²»Äܹ¼¸ºÁËMcGivenÏÈÉúÕâ¸ö²®ÀÖ¼Ó¶÷ʦµÄÆÚÍûѽ¡£
ËÍ×ßÁËMcGivenÏÈÉúÏÈÉúÖ®ºó£¬¸Ï½ôÅܻؿÍÌüÈ¥¿´µçÊÓ¾çÁË¡£
¿´°É£¬¿´°É£¬¿´Ò»¼¯ÉÙÒ»¼¯ÁË£¬´ÓÃ÷Ì쿪ʼÍíÉϵÄʱ¼äÈ«²¿ÓÃÀ´¿´ÀÏÍ·¸øÎÒÄÇí³dvd¹âµú¡£
ps£º»Ø´ðºÃÒݵÄÎÊÌ⣬²»ÊDZߺóÎÀÓÐÄÇô²»¿°£¬±ßºóÎÀÎÞÂÛÊǽø¹¥»¹ÊÇ·ÀÊض¼ÓкÜÖØÒªµÄ×÷Ó㬹ؼüÊǵ±Ê±ÌßÇòµÄʱºò£¬Ö÷½ÇÊÇÄÇһȺÈËÀïÌßµÄ×î²îµÄ£¬·Åµ½ÖÐÇ°³¡µÄλÖ㬱ðÈË»áÏÓËû·Á°½ø¹¥£¬·ÅÔÚÊØÃÅÔ±»òÖкóÎÀµÄλÖ㬱ðÈ˸ü²»·ÅÐÄÁË£¬ÄÇÖÖλÖÃÒ»¸öʧÎó¾Í¿ÉÄÜ»áË͸ø¶Ô·½Ò»¸ö½øÇò¡£
µÚÒ»¾í¡¡³õµ½Ó¢Âס¡µÚÒ»¾íµÚÈýÊ®¶þÕ¡¡ÂñÍ·¿àÁ·
ÆäʵËùνµÄÕýʽºÏͬÔÚÎÒÑÛÀïÑÛÀ´Ò²²»¹ýÊÇÒ»·ÝÁÙʱºÏͬ£¬ÒòΪºÏͬµÄÆÚÏÞÖ»Êǵ½±¾Èü¼¾½áÊø¡£
¡°michael£¬Ä㻹ʣÏ°ëÄêµÄʱ¼äÀ´Ö¤Ã÷Äã×Ô¼º¿ÉÒÔ³ÉΪһÃûÓÅÐãµÄÇòÔ±£¬µ«Èç¹ûÕâ°ëÄêÄãÎÞ·¨Ö¤Ã÷µÄ»°£¬ÎÒÏëÄ㽫²»»áÔÙÁôÔÚÇжûÎ÷¡£Äã±ØÐëҪŬÁ¦£¬µ±È»ÎÒÒ²»á¾¡ÎÒ×î´óµÄŬÁ¦È¥°ïÄã¡£Õâ·ÝÊÇѵÁ·¼Æ»®£¬ÄãºÃºÃ¿´¿´£¬Ò²ÐíËüÉÏÃæ°²ÅŵÄѵÁ·Á¿ÉÔ΢´óÁËһЩ£¬µ«ÎÒÏàÐÅÄãÍêÈ«¿ÉÒÔÍê³ÉµÄºÜºÃ£¬Å¬Á¦°É£¬»¹ÊÇÄǾ仰£¬ÎҺܿ´ºÃÄã¡£¡±
Íû×ÅÊÖÖеÄѵÁ·¼Æ»®£¬ÎÒÐÄÀïÖ»ÓÐÒ»¸ö¸Ð¾õ¡ª¡ª¡°Ë˵ÀÏʵÈ˲»»áÈö»ÑµÄ£¿¡±
McGivenÏÈÉúÕâ·ÝËùνµÄѵÁ·Á¿ÉÔ΢´óһЩµÄѵÁ·¼Æ»®ÉϳýÁËÎÒÿÌì¿ÉÒÔÓÐ7¸öСʱµÄ˯Ãßʱ¼äºÍÁ©¸öСʱµÄ³Ô·¹Ê±¼äÍ⣬ʣϵļ¸ºõ¶¼ÊÇѵÁ·¡£
ÌìÄÇ£¬°´ÕÕÕâ·ÝѵÁ·¼Æ»®£¬±ð˵ÊǽڼÙÈÕ³öÈ¥ÅÝæ¤ÁË£¬¾ÍËãÊÇÿÌìÍíÉϻص½¼ÒÎÒ¶¼ÐèÒª½ûÓû¡£ÒòΪÿÌìÔçÉÏÎÒÐèÒª6µã°ëÆð´²Ö®ºóÂýÅܵ½Cobham¡¡ÑµÁ·ÖÐÐÄ£¬µ±È»McGivenÏÈÉúҲ˵ÁË£¬ÊÇÂýÅܲ»ÊÇÁï´ï£¬ÌìÄØ£¬´ÓÕÔÄþ¼ÒÅܵ½Cobham¡¡ÑµÁ·ÖÐÐÄÄÇ¿ÉÊÇ°ë¸öÂ׶Øѽ¡£
µ½ÁËѵÁ·ÖÐÐÄÖ®ºó£¬Ö±½Ó¿ªÊ¼Á·Á¦Á¿µ½ÕýʽѵÁ·¿ªÊ¼¡£µ±È»ÖÐÎç³ÔÍê·¹£¬ÎÒ»¹ÊÇÓÐÄÇôһµãµãµÄÐÝϢʱ¼äµÄ£¬²»¹ýÎÒÒª±È±ðÈËÔçÒ»Ò»¸öСʱҲ¾ÍÊÇÒ»µã¿ªÊ¼¼ÌÐøѵÁ··ÀÊØÉϵļ¼Êõ¶¯×÷¡£Ã¿ÌìÏÂÎçѵÁ·½áÊøÖ®ºó£¬»¹»áMcGivenÏÈÉú»á»òÕßÊÇÖú½Ì»áÁôÏÂÀ´¼ÌÐøÖ¸µ¼ÎÒѵÁ·£¬Ö÷Òª»¹ÊÇ·ÀÊصļ¼Êõ£¬µ±È»Õâ¸öʱºòµÄѵÁ·¾Í»áÓм¸¸ö²»»Ø¼ÒÁôϼÓÁ·µÄÈËÀ´ÅãÁË¡£
×î¿É¶ñµÄÊÇÿÌì»Ø¼Ò³ÔÍê·¹ºó£¬ÎÒ¾ÍÒª¿ªÊ¼¿´ÄÇЩ×ãÇòÊÓƵ£¬ÉõÖÁÁ¬Ã¿ÌìÐèÒª¿´¶àÉÙ¶¼¹æ¶¨ÁË¡£ÎÒËãÁËһϣ¬Èç¹ûÎÒ¿ÉÒÔ8µã³ÔÍê·¹µÄ»°£¬ÎÒÐèÒª¿´3¸öСʱµ½11µã²ÅÄÜ˯¾õ¡£
±ðÁË£¬ÎÒÄÇ¿É°®µÄµçÊӾ磬±ðÁË£¬ÎÒÄÇ¿É°®µÄÎç˯£¬±ðÁË£¬ÎÒÄÇÿÍíºÍÕÔÄþµÄ¼¤Çéʱ¿Ì£¡
µ±È»Ó¢¹úÈ˿϶¨Ò²ÉîÖª´òÒ»°ô×Ó¸øÒ»ÌðÔæµÄ×ö·¨£¬ÎÒ¸¶³öÁËÕâô¶àµÃµ½µÄ³Ðŵ¾ÍÊÇ£¬harry½«ÔÚ¶¬¼¾×ª»áÆڼ䱻×â½è³öÈ¥¡£ÕâÑù£¬ÎÒ½«Óлú»á¶¥ÌæËûµÄλÖóö³¡£¬Èç¹ûÎÒµÄʵÁ¦ÌáÉýµÄÌرð¿ì£¬ÎÒÉõÖÁÓлú»á³ÉΪÖ÷Á¦Ê×·¢³ö³¡¡£
¶ÔÓÚharryµÄ½«ÒªÀ뿪£¬ÎÒÃDz¢Ã»ÓÐÌ«´óµÄÇéÐ÷²¨¶¯£¬Ô¤±¸¶ÓµÄÈË˶¼ÖªµÀ£¬Õâ¾ÍÊÇÇжûÎ÷µÄ°ìÊ·½Ê½£¬Õâ¾ÍÊÇÇжûÎ÷Ô¤±¸¶ÓµÄÉú´æ·½Ê½¡£
ÀÏ°åÓÐÇ®£¬ÉáµÃÌÍÇ®¸øÖ÷½ÌÁ·Âò´óÅÆ£¬Ô¤±¸¶ÓµÄÈ˽øÒ»Ï߶ӵĻú»á΢ºõÆä΢£¬³ý·ÇÊÇÏ󱿱¿»òÕ߿ƶûÄÇÖֲŻªºáÒçµÄ³¬Ìì²ÅÇòÔ±¡£
±ðµÄÇòÔ±µÄ´ó¶àÊý³ö·¶¼ÊDZ»×â½è³öÈ¥£¬Èç¹û±íÏÖµÄÍêÃÀµÄ»°£¬ÄÇô»Ø¹é˹̹¸£ÇÅÖ¸ÈÕ¿É´ý£¬Èç¹û±íÏÖÒ»°ãµÄ»°£¬ÇжûÎ÷µÄÞÍËãÊÇËøËÀÁË¡£
´ó¼Ò³ýÁ˶ÔharryÉîÉîµÄ×£¸£Í⣬ûÓбðµÄʲô¿ÉÒÔ˵µÄ£¬Ò»Çо¡ÔھƱÖС£
HarryµÄÀ뿪²¢Ã»ÓÐʹÎÒÖ±½Ó»ñµÃ³ö³¡µÄ»ú»á£¬ÎÒµ±È»Ò²ºÜÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷£¬Çå³þ×Ô¼ºµÄʵÁ¦»¹²»×ãÒÔ´òÊ×·¢£¬Ã¿ÌìµÄ³ýÁËÆ´ÃüѵÁ·»¹ÊÇÆ´ÃüѵÁ·¡£
McGivenÏÈÉúÔÚharryÀ뿪֮ºó°ÑÕóÐÍÁ˸ijÉÁË352£¬ÍϺóµÄÖÐÎÀ»¹ÊÇpaul¡£ÓÃÀÏÍ·µÄ»°ËµÊÇ£¬¡°Michael¡¡£¬Äãʲôʱºò×ãÒÔÊ×·¢³ö³¡ÁË£¬ÄÇôÔÛÃǵÄÕóÐ;ͽ«»áΪÄã¸Ä³É442¡£¡±
ÎÒÿÌìÍíÉ϶¼±ïµÄºÜÄÑÊÜ£¬Ö®ºóµÚ¶þÌìÔÙ°Ñ»ýÔܵÄÓû»ð·¢Ð¹ÔÚѵÁ·ÖС£
Ö±µ½ÕâʱÎÒ²ÅÃ÷°×Ö°ÒµÇòԱΪʲô±ÈÈüÇ°¶¼Òª½ûÓû£¬Ò»·½ÃæÊÇÅÂÀÛ»µÁ˵ڶþÌìûÌåÁ¦£¬¸üÖØÒªµÄÊÇÇòÔ±µÄÅ®ÅóÓѴ󲿷ֶ¼ÊÇÌìÉúÓÈÎ±ÈÈüÇ°²»ÄÜÐз¿£¬»ýÔܵÄÓû»ð¾ø¶Ô¿ÉÒÔʹÇòÔ±ÔÚ±ÈÈüʱÈçÀÇËÆ»¢¡£
ÿÌìµÄѵÁ·ËäÈ»ºÜÀÛ£¬µ«¿´×Å×Ô¼ºÉíÉϵÄÖ¬·¾Ô½À´Ô½ÉÙ£¬¼¡ÈâÔ½À´Ô½ÓÐÐÍ£¬Ò²ÊÇÂú×ÔºÀµÄ¡£
·Ö×éѵÁ·µÄʱºò£¬¶ÓÓÑÃÇÒ²²»ÓÃÔÙÏóÒÔÇ°ÄÇÑùǨ¾ÍÓÚÎÒÁË£¬´ó¼Ò¶¼Äóö×Ô¼ºµÄÕæÕýˮƽÀ´£¬ËäÈ»ÎÒÒ²ÐíÅäºÏµÄºÜ³ÔÁ¦£¬µ«ÊÇËæ×ÅÈÕ×ÓµÄÁ÷ÊÅ£¬ÎÒÔ½À´Ô½¸úµÃÉÏËûÃǵĽŲ½¡£µ½×îºóµÄʱºò£¬ÎÒÒѾ¿ÉÒÔºÜÇáËɵĺÍËûÃÇ¿ªÕ¹ÅäºÏÁË¡£ÎªÁËÕâ¸ö¿ÉÒÔºÜÇáËɵÄÅäºÏ£¬ÕûÕûÁ·ÁËÈý¸ö¶àÔ¡£
ÿÌìÍíÉ϶¼¿´×ãÇòÊÓƵ£¬¿´µÃÎÒÏÖÔÚÁ¬µçÊǪ́²¥ÄĸöµçÊӾ綼²»ÖªµÀ£¬¿ìÒª¹ýÄêµÄʱºòÒª²»ÊÇÕÔÄþÌáÐÑÎÒ¿ìÒª¹ýÄêÁË£¬ÎÒ¸ù±¾¾Í²»ÖªµÀÕâ¸ö¶ÔÓÚÖйúÈËÀ´Ëµ×îÖØÒªµÄ½ÚÈÕÂíÉϾÍÒªÀ´µ½ÁË¡£
ËäÈ»ÊÇ´º½Ú£¬µ«ÊÇÓ¢¹úµÄ×ãÇò±ÈÈü²¢Ã»ÓÐÍ£Ö¹£¬µ±È»ÎÒµÄѵÁ·Ò²Ã»ÓÐÍ£Ö¹¡£ÕâÖÖ¸ßÇ¿¶ÈµÄѵÁ·Ö®ËùÒÔ¿ÉÒÔ¼á³ÖµÄס£¬¿¿µÄ¾ÍÊÇÄÇÒ»¿ÚÆø£¬ÎÒÅÂͻȻһÐÝÏ¢Õâ¿ÚÆøûÁË£¬¾ÍÎÞ·¨ÔÚ¼á³ÖÏÂÈ¥ÁË¡£
¾ÍÁ¬¹ýÄêÄÇÌì³ýÁ˸ø¸¸Ä¸ºÍÇ×ÆݰݸöÄêÖ®Í⣬Á¬´ºÍí¶¼Ã»¿´£¬µ±È»ÏÖÔڵĴºÍí¿´²»¿´Ò²Ã»Ê²Ã´Òâ˼ÁË¡£ÎÒ¸æËßÕÔÄþ°ïÎÒ°Ñ´ºÍí¼ÏÂÀ´Ö®ºó£¬¾ÍÓÖ×êµ½ÎÔÊÒÈ¥¿´×ãÇòÊÓƵȥÁË¡£
Á¬×ÅÈý¸öÔµÄÊÓƵ¿´ÏÂÀ´£¬ÏÖÔÚÒ»½Ó´¥×ãÇò£¬ÄÔº£Àï¾Í»áÓкü¸¸öÈËÓ°È¥ÇÀÕâ¸öÇò¡£²»¹ýȷʵÕâô¿´ÊÓƵºÜÓаïÖú£¬Ã¿Ìì˯֮ǰÎÒ¶¼»á˼¿¼Ò»Ï½ñÌìµÄÊÓƵÖÐÓÐÄÇЩ¶ÔÎÒÓаïÖú£¬ÓÐÄÄЩÊÇÎÒÐèҪעÒâ¸Ä½øµÄµØ·½¡£
ÿÌìÏÂÎçµÄ¶ÓÄÚ±ÈÈü£¬¶¼ÊÇÎÒ¼ìÑé×Ô¼ºÊµÁ¦Ìá¸ß¶àÉٵĵط½£¬McGivenÏÈÉúÔÚ¶ÓÄÚ±ÈÈüµÄʱºò×ÜÊǰѿƶûºÍÐÁ¿ËÀ³¶û·ÅÔÚÁíÒ»¶ÓÈÃÎÒ·ÀÊØ¡£´Ó×ʼµÄʱºò±»ËûÃÇŪµÄ×ÜÊǺÜÓôÃÆ£¬µ½ÏÖÔÚÒѾ»ù±¾¿ÉÒÔ·ÀסËûÃÇ£¬ÎÒ¸¶³öµÄ¶«Î÷ÕæµÄÊÇÌ«¶àÁË¡£
²»¹ýÎÒ²¢Ã»Óоʹ˷ÅÆú£¬¼á³ÖÏÂÈ¥£¬ÎÒÏàÐÅÎÒ»áÓиü´óµÄÌá¸ß¡£½ö½öÄÜ»ù±¾·ÀסËûÃDz¢²»ÄÜÈÃÎÒÂú×㣬ÎÒÒª¸üÇ¿¡£
ÀÏÍ·µÚÒ»´Î¸øÎÒÄÇЩÊÓƵÎÒÔç¾Í¿´ÍêÁË£¬´ÓËûÄÇÓÖÄõĵڶþÅúÊÓƵ¡£ÎÒ¸öÈËÈÏΪÕâЩÊÓƵ´ø¸øÎҵİïÖú±ÈÿÌìÄÇô¿Ì¿àµÄѵÁ·»¹Òª´ó¡£¾ÍÏóÀÏÍ·³£ËµµÄ£¬¡°Ìß×ãÇòµÄ×îÖØÒªµÄ˼ά¡£¡±
±¾À´Ã¿ÌìÍíÉÏÁËÀÏÍ·°²ÅŵļÓÁ·Êǵ½6µã¾Í½áÊøÁË£¬ÒòΪÁùµãµÄʱºòÌì¾ÍºÚÁË£¬²»¹ýÎÒÿÌ춼»á×Ô¾õ¼ÓÁ·µ½7µãÔÙ×ߣ¬Ö®ºóµ½¼Ò³ÔÍê·¹8µã×óÓҾͿªÊ¼¿´ÊÓƵ¡£
ÀÏÍ·¿´×ÅÎÒÕâÑùÁ·ÐÄÀïºÜÐÀ²»¹ýËûÒ²ÅÂÕâÑùµÄÇ¿¶È»áÈÃÎÒÀÛ»µÁË£¬È°ÁËÎҺü¸´Î£¬²»¹ýÎÒ¶¼Ã»Ìý£¬ÒÀÈ»°´×ÅÇ¿¶ÈÁ·ÏÂÈ¥¡£ÎÒÐèÒª³É¹¦£¬ÕâΨһµÄÐÅÄîÒ»Ö±Ö§³Å×ÅÎÒ¡£
3Ô³õµÄÒ»Ì죬ÍíÉϼÓÁ·½áÊøÖ®ºó£¬McGivenÏÈÉú²¢Ã»ÓÐÈÃÎÒ¼ÌÐøÔÙÁ·ÏÂÈ¥£¬¶øÊǽÐסÁËÎÒ¡£
¡°michael£¬Õ⼸¸öÔÂÄãÁ·µÄºÜÐÁ¿à£¬²»¹ýÎÒÏëÄãÒ²ÒѾ¿´µ½ÁË×Ô¼ºÊµÁ¦µÄÌá¸ß¡£Ã÷ÌìµÄ±ÈÈü£¬ÎÒ½«°²ÅÅÄãÊ×·¢³ö³¡£¬½ñÌìÍíÉϾͲ»ÒªÅªµÄÌ«ÍíÁË£¬Ã÷ÌìºÃºÃÌߣ¬°ÑÄãµÄÕæÕýʵÁ¦Õ¹ÏÖ¸ø´ó¼Ò¡£¡±
µÚÒ»¾í¡¡³õµ½Ó¢Âס¡µÚÒ»¾íµÚÈýÊ®ÈýÕ¡¡ÖйúµÂ±È£¨ÉÏ£©
³ÔÍê·¹ºó£¬ÎÒÏóMcGivenÏÈÉúËù·Ô¸ÀµÄÄÇÑù£¬²¢Ã»ÓмÌÐø¹ÛÉÍÄÇЩ×ãÇòÊÓƵ£¬ÎÒÒ²ÅÂÎÒÔÙÕâô¿´ÏÂÈ¥»á²úÉú»Ã¾õ£¬±Ï¾¹Ã¿ÌìÍíÉ϶¼¿´Èý¸öСʱ£¬Á¬×ÅÈý¸öÔ²»ÊÇʲôºÃÊܵĻ
ÎÒҲûÓÐÈ¥ºÍÕÔÄþÒ»Æð¿´µçÊÓÁ¬Ðø¾ç£¬²»ÊDz»Ïë¿´£¬¶øÊÇÎÒµÄÐÄÌ«ÂÒÌ«¼¤¶¯ÁË£¬¸ù±¾ÎÞ·¨Æ½¾²ÏÂÀ´È¥¿´µçÊӾ硣
Ã÷ÌìµÄ±ÈÈü²»¹âÊÇÎÒµÚÒ»´ÎÊ×·¢³ö³¡£¬×îÖØÒªµÄÊÇÃ÷ÌìµÄ¶ÔÊÖÊÇÖйúÇòÔ±ËïÑôËùÔÚµÄÂü³¹Ë¹ÌسǶӡ£
ËïÑô¿ÉÒÔ˵ÊÇÖйúÇòÔ±ÁôÑóÔ˶¯ÖÐ×î³É¹¦µÄÒ»¸ö£¬ÎÞÂÛÊǵ±³õµÄË®¾§¹¬¶Ó»¹ÊÇÏÖÔÚµÄÂü³¹Ë¹ÌسǶӣ¬Ëû¶¼ÓÃ×Ô¼ºµÄ±íÏÖÕ÷·þÁ˽ÌÁ·¡¢¶ÓÓÑ¡¢ÄËÖÁ¿Á¿ÌµÄÇòÃÔ¡