°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºä¡¡¡£¡£¡£¡±Ò»ÉùÏì³¹ÔÆÏöµÄÀ×ÉùÕ¨Æð£¬ËƺõÐûʾ×ÅËüµÄ·ÞÅ¡£±È¸Õ²Å´ÖÁËÎ屶µÄÀ׵磬¾¹Ö±ÏòºüØíÅüÈ¥¡£
´ËʱÑýÍõÑýºóËÆÒ²¸ÐÓ¦µ½£¬ºüØíµÄΣÏÕ£¬ÏòËûËٶȵĿ¿Â£Á˹ýÀ´¡£Ò»¼ÒÈý¿Ú×¼±¸Ò»Æ𿹺⣬ÕâÍþÁ¦ÎޱȵÄÀ׵硣
ÕâµÀÀ×µçÅüµ½ËûÃÇʱ£¬ÈýÈË˲¼ä±»ÅüµÄËÄÉ¢¿ªÀ´¡£ÑýÍõÑýºóµÄÑýÆø¾¡É¢£¬Ã»ÓÐÔÚ¾Û£ÆðÀ´¡£ºüØíÒ²µ¹ÔÚÒ»ÅÔ£¬»ëÉíÖ±³é´¤×Å¡£
ËƺõÄǵÀÀ×µçÊÇÀ×½ÙµÄÈ«Á¦Ò»»÷°ã£¬Ö®ºó±ã½¥½¥±äÉÙ±äÈõ¡£¶ÅóãɯÅÜÏòºüØíÉíÅÔ£¬ÄǸöµØÃæÒѱ»Õ¨³ÉÁ˾޴óµÄ¿ßÁþ£¬Ö±¾¶¹À¼ÆÓÐÊ®¼¸Ãס£
¡°Ð¡Øí£¬Ð¡Øí£¬ÄãûÊ°ɣ¬¿ìÐÑÐÑ°¡¡£¡±¶ÅóãɯÓÃÁ¦µÄÒ¡×źüØí¡£
¡°àÀ¡£¡£¡£¡±Ìì¿Õ´«À´Ò»Éù´óº°£¬³ýÁËÔÎÃԵĺüØí£¬´ó¼Ò½Ô̧ͷÍûÈ¥¡£Ö»¼ûÒ»½ðÉ«¾ÞÁúÆƲã¶ø³ö£¬ÍùËûÃÇÕâ±ß·ÉÀ´¡£
½ðÉ«¾ÞÁú·Éµ½¶ÅóãɯÉíÇ°£¬ÑÛÉñÈñÀûµÄ¶¢×źüØí£¬ÕÅ´ó×ì°Í͵À£º¡°Ã«Í·Ð¡×Ó£¬µ¨×ÓÕ治С£¬¾¹¸ÒÎüÊÉÎÒµÄÀ׵硣¡±
ÉùÒôÓÐÈçÀ×Ãù£¬ÕðµÄ¶Åóãɯ¶ú¶ä¶¼¿ìÁûÁË£¬Ä°Ò¹Ôç¾Í¾¯½äµÄ»¤ÔÚËýµÄÉíÅÔ¡£´ËʱºüØíÕýÓÆÓƵÄÐÑÁ˹ýÀ´£¬ÑýÍõÑýÍõÅÌÍÈ×øÔÚÒ»ÅÔ£¬»ëÉíÉÏÏÂÓÐÒ»¹ÉÏÉÆøçÔÈÆ×Å¡£
¡°ÁúÉñ´óÈË£¬ÇëϢš£ºüØíÒ²ÊÇÒòΪÇó¸¸ÇóĸÐÄÇУ¬¾ø²»ÊǹÊÒâð·¸´óÈ˵ġ£¡±¶Åóãɯ¼û½ðÉ«¾ÞÁúÑÛÉñ²»ÉÆ£¬Ã¦ÏòËûÇóÇéµÀ¡£
¡°ÄãÓÖÊÇË£¬ÊÇÕâºüÑýʲôÈË£¿¡±¾ÞÁúÓþ޴óµÄÁ½Ö»ÁúÑÛ£¬Ì½ÉÏÁ˶Åóãɯ¡£
¡°Ù÷¸æÁúÉñ´óÈË£¬ÎÒ½ÐÆ®Ãìóãɯ£¬ºÍºüØíÓгèÎïÆõÔ¼¡£¡±¶ÅóãɯվÆðÉí£¬¹ªÉí¹§¾´µÄ»ØµÀ¡£Õâ½ðÉ«¾ÞÁú£¬ÊµÔÚ´óµÄÏÅÈË£¬¶Åóãɯ¶¼²»¸ÒÖ±ÊÓ¡£ÉúÅÂ˵µÄ»°Ò»²»ºÏËûÐÄÒ⣬»á±»ËûÕÅ¿ÚÍ̽øÁ˶ÇÀï¡£»°Ëµ»ØÀ´£¬¹À¼ÆËýÁ¬ÈûÑÀ·ì¶¼²»¹»¡£
¡°¼ÈÈ»ÕâºüÑýÊÇÄãµÄ³èÎÄÇôÄãÒ²ÄÑ´ÇÆä¾Ì£¬ËæÎÒÒ»µÀ»ØÈ¥´¦Öðɡ£¡±½ðÉ«¾ÞÁúÍþÑϵĵÀ¡£
¡°¸ÒÎÊÁúÉñ´óÈË£¬¶ÉÀ×½Ùʱ£¬¿ÉÓÐÃ÷ÎĹ涨£¬²»ÔÊÐí±ðÈËÓª¾È¡£¡±Ä°Ò¹ÏòÇ°Ò»Õ¾£¬Á¢ÔÚÁ˶ÅóãɯµÄÉíÇ°¡£
¡°ÄãÓÖÊÇË£¿¡±½ðÉ«¾ÞÁúµÄ¿ÚÆøÒѺܲ»ÄÍ·³ÁË¡£
¡°ÎÒÊÇÆ®ÃìóãɯµÄÏ๫£¬ÎÒ½ÐÄ°Ò¹¡£ÊÀ¼ä´«ÑÔÁúÉñ´óÈË´¦ÊÂÏòÀ´¹«Õý£¬ÓÖТĸ´È¶ù¡£ÎªºÎÕâ´Î»áÒòΪºüØíµÄТ˳¶øÒª·¢ÖÃÓÚËû£¬ÄѵÀ˵´«ÑÔ¶¼ÊǼٵÄÂ𣿡±Ä°Ò¹µÀ¡£ÉñÉ«¼ä²¢²»ÒòΪ½ðÉ«¾ÞÁúµÄÍþÃͶø¾åÅÂÓÚËü£¬ÑÏÕýÓڴʼ侹ÓÐÞÉÂäËüµÄÒâ˼¡£
¡°ºß~ССÈËÀ࣬½ÆÕ©Ö®¼«¡£ÒÔΪÄãÕâÈýÑÔÁ½ÓÎҾͻá·Å¹ýËûÃÇÂ𣿼ÈÈ»ÄãÊÇÕâÅ®ÍÞµÄÏ๫£¬¾ÍÒ»²¢´ø»Ø°É¡£¡±»°ÂäÐÐÆð£¬Á½Ö»Ç°×¦Ñ¸ËÙµÄ×¥ÆðÄ°Ò¹ºÍ¶Åóãɯ¡£Á¢ÉíÏòÉÏ¿Õ·Éȥʱ£¬ÓÒºóצÓÖÒ»°Ñ×¥ÆðÁ˺üØí¡£
ÑýÍõÑýºó½«Éí±ßΧÈƵÄÏÉÆø¾¡ÎüÄÉÈ븹ºó£¬±ã¿´µ½ºüØíËûÃDZã½ðÉ«¾ÞÁú×¥Æð¡£Ã¦·ÉÉí½ô×·Æäºó£¬Á½È˱Ͼ¹ÊǸշÉÉí³ÉÏÉ£¬ÁúÉñÓÖÊÇÏɽçµÄÉϳ˴óÏÉ¡£
ÕýÎÄ¡¡µÚ°ËÊ®ÆßÕ¡¡º£µ×Áú¹¬
Ö»×·ÁËÒ»»á£¬±ãʧȥÁ˽ðÉ«¾ÞÁúµÄÉíÓ°¡£ÉñÇé¾ÚÉ¥µÄÁ½È˻ص½Á˺óɽ£¬Öö¸Àºü´óºü¶þÒ»¶¨ÒªºÃÉúÐÞÁ·£¬±ãÆðÉíÍùÏɽç·ÉÈ¥¡£¼ÈÈ»ÊÇÁúÉñ×¥×ßÁËËûÃÇ£¬Ä¿Ç°¿´À´£¬Ö»ÓÐÉÏÁËÏɽçÔÙÐдò֮̽ÊÂÁË¡£
µ±ÑýÍõÑýºó·ÉÉí³ÉÏÉʱ£¬¶ÅóãɯµÄ¶úÅÔ¾ÍÏìÆðÁËϵͳÌáʾÒô£¬ËýÁ¬×ÅÉýÁËÈý¼¶¡£²éÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄÊôÐԱ仯£¬ÓÈΪÃô½ÝÕǵÄ×î¶à£¬²î²»¶àÓÐÎ弶µÄÌáÉý¡£
¶ÅóãɯµÄÑü¼ä±»ÀûצץµÄÉúÍ´£¬Í·ÔÎÑÛ»¨µÄ£¬ÐÒ¿÷Óо«ÁéÖ®ÐÄÌáÉñ£¬·ñÔòËýÔç¾ÍÔÎÁ˹ýÈ¥¡£ËäÈ»ËýºÍÄ°Ò¹Ö»ÊÇ×óÓÒצ£¬È´ÒòΪ¾ÞÁú·ÉÐÐËÙ¶ÈÌ«¿ì£¬¸ù±¾ÎÞ·¨½»Á÷¡£´óº°µÄ»°¸Õ´Ó×ì±ßÁï³ö£¬¾Í±»ÓÃ漫´óµÄ·çÁ¦ÆÆÉ¢¶øÈ¥¡£
¶ÅóãɯֻºÃ·¢Ò»·âПøÄ°Ò¹£¬ÎÊËûÏÖÔÚÔõô°ì¡£Ä°Ò¹ºÜ¿ì±ã»ØÁËÐÅ£¬ÐÅÖÐÖ»ÓÐËĸö×Ö¡°¾²¹ÛÆæ±ä¡±¡£
ÊÕµ½Ä°Ò¹µÄÐźó£¬ËýÄÇÆßÉÏ°ËϵÄÐÄÕâ²Å°²¶¨ÏÂÀ´¡£×óÓÒÎÞÊ£¬Ðĵ×ÂÒÆß°ËÔãµÄת×ÅÄîÍ·¡£¼ÈÈ»Õâ¸öÁúÉñ˵Ҫ´¦ÖÃËûÃÇ£¬ÄÇÓ¦¸ÃÊÇÒª´øËûÃǵ½Ïɽç°É¡£ÕâôһÏ룬¶Åóãɯµ£ÓÇÖ®Ó࣬ÓÖÉú³öЩºÃÆæÀ´¡£
Ïë×ÅÓÎÏ·ÀïµÄÏɽ磬²»Öª»áÊÇʲôÑù×Ó¡£ÒÔÍæ¼ÒµÄÖ°Òµ£¬¾ÍËãÁ·µ½×î¸ß¼¶±ð£¬Ò²Ì¤Èë²»ÁËÏɽçµÄ¡£»á²»»áÓÐʲôÒþ²ØÖ°Òµ£¬ÊÇÐÞÏÉÀàµÄ¡£ÓÎÏ·Àï±Ï¾¹²»ÊÇÐþ»ÃС˵£¬¶Åóãɯ¸Ð¾õ£¬Ó¦¸ÃÊÇûÓеġ£
Ôƶä´ÓÉíÅÔÆ®¹ý£¬ÉíϵÄɽÁÖºÓÁ÷£¬·¿Îݽ¨Öþ½ÔÏñÄ£ÐÍÒ»°ã£¬Ð¡µÄ¿ÉÁ¯¡£´Ëʱ½ðÉ«¾ÞÁúÕý·ÉÔÚһƬξÀ¶µÄ´óº£ÉÏ£¬ÏñÔÚÑ°ÕÒϽŵã°ãÅÌÐýÆðÀ´¡£
¸Ð¾õÏñÊÇÒª´øËûÃÇÈ¥Áú¹¬£¬²»ÊÇÈ¥Ïɽçô£¿½ðÉ«¾ÞÁúÅÌÐýÁ˻ᣬËÆÒÑÕÒµ½Èë¿Ú°ã£¬Ö±³å¶øÏ¡£ËüÈëË®µÄËÙ¶ÈÒ²¼«¿ì¡£ÏÌÏ̵ĺ£Ë®ÇºÈëÁ˶ÅóãɯµÄ±Ç¼ä£¬Ö±ÇºµÄËý¿ÈÁËÆðÀ´¡£
ÓÐÁ˵ÚÒ»´ÎµÄǺˮ£¬¶Åóãɯæ±Õ½ôÁ˺ôÎü£¬ÓÃÄÚ¹¦À´Ìá×ÅÄÇ¿ÚÆø¡£Áú²»ÊÇÓ¦¸ÃÓÐʲô±ÜË®ÖéµÄÂÔõô²»¼ûÕâÖ»´ÀÁúÓã¬ÄѵÀÊÇÏë»î»î±ïËÀËûÃÇ¡£
Ðе½º£µ×£¬½ðÉ«¾ÞÁúÏòÇ°ÐÐÁËÊý°ÙÃ×£¬½«ËûÃÇ·ÅÔÚÁËһʯ½×ÉÏ¡£¶ÅóãɯÑöÃæ¿´ÉÏÈ¥£¬Ò»µÀµĄ̀½×ÉÏ£¬Ò»×ù½ð±Ì»Ô»ÍµÄÁú¹¬¡£ºÕÈ»³öÏÖÔÚ¶ÅóãɯµÄÑÛÇ°¡£
½ðÉ«¾ÞÁú½«ËûÃÇ·ÅϺ󣬱㻯ΪÈËÉí¡£Ò»Ö»ÀÏÎÚ¹êÂýÂýµÄÏòËûÃÇÓÎÁ˹ýÀ´£¬¼ûµ½Ëûºó湧¾´º°µÀ£º¡°´ó¹«×Ó¡£Äã»ØÀ´ÁË¡£¡±
¶Åóãɯ´Ó¹¬µį̂½×ÉÏÅÀÆð£¬ÏÈÈàÁËÈàÌÛÍ´µÄÑü²¿£¬ÔÙÊÔ×ÅÎüÁËÒ»¿ÚÆø¡£Áú¹¬ÖÜΧµÄº£Ë®ÊÇ͸Ã÷µÄ£¬ÍÂÆøµÄ»°»¹»áÓÐСÅÝÅÝð³ö£¬ÔÚÕâÀïºôÎüÒ»µãÒ²²»ÊÜ×è¡£¸ú½ÃæÎÞÒì¡£ÓëÆä˵ÕâÊǺ£Ë®£¬¶Åóãɯ¾õµÃ¸üÏñÊÇ¿ÕÆø¡£
Õâ¸öÀÏÎÚ¹ê¿ÚÖеĴó¹«×Ó£¬±ä³ÉÈËÉíºó£¬Ò²¾Í¸úÄ°Ò¹Ò»°ãÉíÁ¿¡£±³¼¹Í¦Ö±Ë«ÊÖ±³ºó£¬ºÜËÆÍþÑÏ£¬±ÈÁúÉíʱ¸øÈ˵ÄѹÆȸÐҪСºÜ¶à¡£Ò»Éí½ðÉ«ÒÂ×°¡£³ýÁËÍ·¶¥ÉϵÄÁ½Ö»Áú½Ç£¬¸úÈ˳¤µÄҲûÓкÎÇø±ð¡£´Ëʱ´ó¹«×ÓÕý±³¶Ô×ÅËûÃÇ£¬Í¬ÀÏÎÚ¹ê˵×Å»°¡£
Ä°Ò¹¼û¶ÅóãɯÈà×ÅÑü¡£×ßµ½ËýÉíÅÔ¹ØÐĵÄÎʵÀ£º¡°ÄãµÄÑüÔõôÁË£¬ÊDz»ÊDZ»×¥ÌÛÁË¡£¡±
Ä°Ò¹×¼±¸ÉìÊÖ°ïËýÈ࣬¶Åóãɯ°ÚÊÖʾÒâ²»Óã¬ËµÒѾ²»ÔõôÌÛÁË¡£ºüØíÒ²Òѱä»ØÈËÉí£¬×ßµ½ÁËÁ½È˵ÄÉíÅÔ¡£ËäÈ»Á³É«»¹ÊÇÓеã²Ô°×¡£µ±¾«ÉñËÆÒÑÍêÈ«»Ö¸´¡£
¸úÀÏÎÚ¹ê˵Á˼¸¾äºó£¬´ó¹«×Ó±ãתÉíÏò¶ÅóãɯÕâ±ß×ßÀ´¡£ÍþÑϵÄÁ³ÉÏ͸×ÅÒ»¹É²»Å¶øÍþµÄÉñÇé¡£ËÄ·½Á³£¬°Ë×Öºú£¬ÑÛÉñºÜÁèÀ÷¡£
¡°¹êØ©Ï࣬´øÕ⼸λµ½Áú¹¬±±Ô·£¬ºÃÉúÕдý×Å¡£¡±´ó¹«×Ó¶ÔÀÏÎÚ¹ê·Ô¸ÀµÀ¡£
¡°Àϳ¼ÁìÃü£¬¶¨»áºÃÉúÕдý£¬¾ø²»»áµ¡ÂýÁË´ó¹«×ӵĿÍÈË¡£¡±ÀÏÎÚ¹êÁìÃüºó£¬±ã´ø×ŶÅóãɯÈýÈ˽øÈëÁú¹¬£¬Ò»Ö±Ïò±±ÐÐ×Å¡£
ÆßÈÆ°ËÈƵģ¬Õâ²ÅÈƵ½Á˱±Ô·µÄÔ°×ÓÄÚ¡£½øÈëÒ»¼ä²¼Öõĸ»ÀöÌûʵķ¿ÄÚ£¬ÀÏÎÚ¹ê±ã³öÁËÎÝ£¬¶ÔÃÅÍâµÄϺ±øз½«ÃÇÖö¸ÀÁ˻ᡣ
˵µÄÊÇÕдý£¬Æäʵ¾ÍÊDZäÏñµÄÈí½û¡£¾ÍËãËûÃÇÄÜÅܳö±±Ô·£¬ÅܳöÁú¹¬£¬Äܲ»ÄÜÉÏÈ¥»¹ÊǸöÎÊÌâÄØ¡£¼ÈÀ´Ö®Ôò°²Ö®£¬·´ÕýÄ¿Ç°ÊDzå³áÄÑ·É£¬ÏëÔÙ¶àҲûÓá£
¡°óãɯ£¬ÎÒ¸Õ²ÅÊÔÁËһϣ¬ÐÅ·¢²»³öÈ¥¡£Õ⺣µ×Áú¹¬Ò²ÊǸöÒì½ç£¬¿ÉÄܸúÄãµÄÈÎÎñÓйء£¡±Ä°Ò¹ÊÔ×Å·¢ÁËÒ»·âÐź󣬶ÔÕýÎÞÁÄ·¢´ôµÄ¶ÅóãɯµÀ¡£
¡°ÎÒµÄÈÎÎñ£¿¡±¼ûÄ°Ò¹µãÍ·£¬¶Åóãɯ²Å°§Ì¾µÀ£º¡°Õâ»ØÅöÉϵĿÉÊÇÉñ°¡£¬Õâ¿ÉÔõ°ì£¿¡±
¡°²»Òª¼±£¬Ëû¼ÈȻ˵ÊÇÕдý£¬Ö¸²»¶¨ÊÇÓÐÇóÓÚÎÒÃÇ¡£¡±Ä°Ò¹°²Î¿µÄµÀ¡£
Ò²ÊÇ£¬ºÃ³ÔºÃסµÄ£¬»¹ÓÐÈËÊ̺ò×Å¡£³ýÁ˲»¸ø³ö·¿ÃÅ£¬ËãÊÇ¿ÍÆøµÄÁË¡£ËûÒ»¸öÁúÉñ£¬Áú¹¬µÄ´ó¹«×Ó¡£¼´È»½«Äã×¥À´£¬ÓбØÒªÕâôÀñ´ýÓÚô¡£Ëµ²»¶¨»¹ÕæÏñ°ïÖ÷˵µÄÄÇÑù£¬ÊÇÓÐʲôÊÂÏëÈÃËûÃÇ×ö¡£
¡°Ö÷ÈË£¬ÎÒµÄÎʺż¼ÄܳöÏÖÁË¡£¡±ºüØíÐ˷ܵĵÀ¡£
¡°ÕæµÄÂÊÇʲôÉñ¼¼£¬¿ì¸æËßÎÒ¡£¡±¶ÅóãɯͬÑùÐ˷ܵÄÎʵÀ¡£
¡°ÍÌÊÉ£¬¿ÉÒÔÍÌÊÉÇ¿´óµÄµçÁ÷¹¥»÷¡£¡±ºüØí»ØµÀ¡£
Ŷ£¬ÄѹֺüØíÉϴΣ¬±»ÄǸöÀ×µç´òµ½ºó£¬ÏñÊÇÔÚÎüÊÕµÄÑù×Ó¡£¼ÈÈ»ÄÜÍÌÊɵçÁ÷£¬ÄÇÕâЩ±»ËûÍ̵ôµÄµçÁ÷£¬»á²»»á±ä³ÉËûµÄ¹¥»÷ÄÜÁ¦ÄØ¡£
¡°³ýÁËÍÌÊÉ£¬¿ÉÓбðµÄ°¡¡£±ÈÈç¿ÉÒÔ½«ÕâЩµçÁ÷£¬±ä³É×Ô¼ºµÄ¹¥»÷Á¦¡£¡±¶ÅóãɯÎʵÀ¡£
¡°ºÃÏñ²»ÄÜ£¬ÎÒÔËÐÐÁËһϣ¬ÉíÉϲ¢Ã»ÓеçÁ÷µÄ¸ÐÓ¦¡£¡±ºüØí»ØµÀ¡£
ºÃ°É£¬Ìýןоõ¾ÍÏñ³Ô·¹Ò»Ñù¡£ºÃ´õ³Ô·¹»¹ÄÜÁôϵãÓªÑø£¬ÕâÍÌÊɼ¼ÄÜ£¬È´ÊÇÀÍêʲô¶¼²»Áô¡£
¶Åóãɯ²»ÊǵÚÒ»´ÎÈëÒì½ç£¬ËùÒÔ²¢²»ÅÂÐÁÔÂËýÃÇ׿±¡£Á½ÈË´ôÔÚ·¿ÄÚ£¬Ò»Ö±×¢Òâ×ÅÍâÃæµÄ¶¯¾²¡£ÓÐʱ»á½«¶ú¶äÌù½üǽ±Ú£¬ÍµÌýÍâÃæϺ±øз½«µÄ̸»°¡£
Ï°àºó£¬¶Åóãɯ¸øÐÁÔÂÁÖÑÇÁ¦Á½ÈËÌáÆð£¬ÏÖÔÚËýÔÚÁú¹¬µÄÊ¡£Á½È˽Ô¶³öÏÛĽµÄÉñÇ飬˵Ëý²»µ«¼ûµ½ÁËÁúÉñ£¬¾¹»¹È¥ÁËÁú¹¬¡£»¹ÈÃËý»ØÀ´Ê±£¬Ò»¶¨¼ÇµÃ¶à´øµãÁú¹¬µÄÆæÕäÒ챦¡£
ÕâÁ½¸ö¼Ò»ïÕæÊǵģ¬¾ÍÖªµÀ±¦±´£¬Ò»µãÒ²²»µ£ÐÄËý»Ø²»À´¡£¶ÅóãɯÈëÒì½ç²»ÊÇÒ»´ÎÁ½´ÎÁË£¬´ó¼Ò¶¼Ï°ÒÔΪ³£ÁË¡£×ÁÄ¥×ÅËýÕâÊÇÈ¥×öÈÎÎñ£¬ÓоÑéÕÇ£¬»¹Óᦱ´Ä㬶àºÃµÄÊ¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÈýÈËÔ