ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Âþ»­¼ÒÖ®ÃÎ-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



£¬½ÌÊÚÃÇÒ»°ã¶¼ÔÚ¸ãÑо¿£¬Ò»Ä굽ͷÄѵüûÉÏÁ½´ÎÃ棬Èô·ÇÀæľÁ½ÈËÊÇÓÉËýËùÒý¼öÒ²²»»áµÃµ½Èç´Ë¹ØÕÕ¡£

2002Äê10ÔÂ14Ô»ÐÇÆÚÒ»£¬¹úÍõѧԺ¡£

¹«¿ª¿Î½ÌÊÒ£¬ÒÔÇ°ÌÓ¿ÎÌÓ¹ßÁ˵ÄÀæľ²»µÃ²»Îª×¬¿Îʱ¶ø×øÔÚÕâÀï¡£

Êǵģ¬±ðÈËÇ÷Ö®Èôð͵ÄÓ¢¹ú¿ÎÌöÔÓÚËûÀ´ËµÖ»ÊǸö»ì¿ÎʱµÄµØ·½¡£³ýÁ˱ØÐëÒªÐÞÏ°µÄ¿Î³ÌÍ⣬ÄÄÃÅÑ¡Ð޿οÕÏÐʱ¼ä¶à¡¢ºÃÐÞ£¬Ëû¾ÍÑ¡ÄÄÃÅÀ´´Õѧ·Ö¡£

ÆäʵӢ¹úÒ»´Î´ó¿ÎÒ²¾ÍÁ½¸öСʱ£¬ÀÏʦÉÏ¿ÎÆձ鶼ÊǸøѧÉúÏ´ïÒ»¸öÈÎÎñ£¬¶àÊýʱ¼ä¶¼ÈÃѧÉúÃÇ×Ô¼ºÈ¥Í¼Êé¹Ý×·Ñ°´ð°¸¡£

ÎÄѧ¿Î¾ÍÊÇÒ»ÃÅ¿ÎʱÉÙ£¬ÔÚ¿ÎÍâʱ¼ä¶àÓÃÓÚ¶ÁÊ飬ÇÒÈÝÒ×׬·ÖµÄ¿Î³Ì¡£

С¹«¿ª¿ÎÈ˱ȽÏÉÙ£¬½ÌÊÒÒ²ºÜС¡£½ñÌìµÄÖ÷½²ÀÏʦÊǸöÅ®ÀÏʦ£¬¼ûÈËÊý²î²»¶à±ã¿ªÊ¼ÔŲ́ÉÏ˵µÀ£º#ThisisBritishnovelSine1919to1945£¬Wele¡£IamAmyStellaMcCartney¡£TodayIamgoingtocoupleof¡­¡­

¡°ÕâÊÇ¡®1919µ½1945µÄÓ¢¹úС˵¡¯»¶Ó­´ó¼Ò£¬ÎÒÊÇ˹ÌØÀ­£¿Âó¿¨ÌØÄᣬ½ñÌìÎÒ°²ÅÅÁËÈçϼ¸ÏîÄÚÈÝ£¬Ç°°ë¶Îʱ¼äÎÒ×¼±¸¼òÒª½éÉܱ¾Ãſγ̣¬²¢¿ª³öÎÒÃÇÒªÔڿγÌÖÐ˼¿¼µÄһЩÎÊÌâ¡£Èç¹ûÄãÃǾö¶¨ÁôÔڿγÌÖеĻ°£¬ºó°ë¶Îʱ¼äÎһὫ»áÏò´ó¼Ò½éÉܱ¾Ñ§ÆÚµÚһƪ¹ÊÊ¡ª¡ªV¡£W¸¥¼ªÄáÑÇ£¿Îé¶ûܽµÄ¡¶TotheLighthouse¡·

¡°£¨¡¶µ½µÆËþÈ¥¡·£©ÕâÒ²ÊDZ¾Ñ§ÆڵĵÚÒ»ÏîÔĶÁÈÎÎñ£¬ÔÚ¿ÎÌõÄÁ½¸öʱ¶ÎÖ®¼ä£¬Èκβ»Ô¸Òâ¼ÌÐøÌýµÄͬѧ¿ÉÒÔÀ뿪¡£µ«ÔÚ´Ë֮ǰ£¬ÎÒÕæÐÄÏ£ÍûÄãÃÇÄܾ¡Á¿ÁôÔÚÕâÀÕâÑùÎÒ½²¿ÎµÄʱºò»á±È½ÏÇáËÉ¡£ÎÒÒ²²»»áÒòΪһ°ëÈ˵ÄÀ뿪¶øìþìý²»°²£¬²»¹ýÏàÐÅÎҵĿλ¹ÊÇÂùÓÐȤµÄ£¬ËùÒÔ»¹ÊÇÈÃÎÒÀ´¾ö¶¨ÄãÃÇʲôʱºò×ß°É¡£¡±

Âó¿¨ÌØÄὲʦίÍñµÄ±í´ïÁËÍìÁôµÄÒâÔ¸£¬ÊÂʵÉÏÔÚËýÐĵ×ÀïÒѾ­×öºÃÁËÁ÷ʧһ°ëѧÉúµÄ×¼±¸¡£

¼´Ê¹ÉÏÁËÒ»¸öÐÇÆÚµÄÖ÷Ð޿Σ¬Àæľ¶Ô¿Î³ÌµÄÆÀ¼ÛÒÀ¾ÉÊÇÌ«¿íËÉÁË£¬µ±ÕæÊÇʦ¸¸Áì½øÃÅÐÞÐÐÔÚ¸öÈ˵ĽÌѧģʽ¡­¡­ÕâÖÖÊڿλ·¾³£¬¶ÔÓÚ»á˼¿¼¡¢°®¶¯ÊÖµÄѧÉúÀ´ËµÎÞÒÉÊÇѧÊõÌìÌ㬶ÔÓÚËÀÄÔ½îµÄѧÉúÀ´ËµÔò±ÈµØÓü»¹¿ÉÅ¡£

»¨ÁËÇ®£¬Ñ§²»µ½¶«Î÷£¬·ÖÊýÒ»²½²½ÂäºóÓÚÈË¡ª¡ªÄܲ»¿ÉÅÂô¡£

ÀæľÄóö±Ê¼Ç±¾ÈÏÕæÌý£¬¿Î³Ì¾ÍÄÇôµãʱ¼ä£¬Ëû²»ÐèÒªÕù·Ö¶áÃëµÄ¼·Ê±¼ä¸Ï¸å¡£Ä¾×Ó¼ûËûÌý¿ÎҲûÔÚÔÙÅԱߵ·ÂÒ£¬×ª¶ø¸úËûÒ»Ñù¾Û¾«»áÉñµØ¶¢×ÅÂó¿Ë¡ª¡ª

¡°¡­¡­×÷ÕßµÄÊÀ½ç£¬²ÅÊǶÁÕßÏëÒªÁ˽âµÄÊÀ½ç¡£Äã±»ÒªÇóȥʹÓÃÄãµÄÏëÏóÁ¦£¬È¥½øÈë×÷ÕßµÄÊÀ½çÀÄdzäÂúÏëÏóµÄÊÀ½çÀ¶øÕâÒ»Çж¼ÊÇÔÚ×÷ÕßµÄÒýµ¼ÏÂÍê³ÉµÄ¡£Ä㲢ûÓб»ÒªÇóÈ¥ÏëÏóÒ»¸öÄãÈÏʶµÄµØ·½¡£

¡°¡­¡­ÄãµÄÀúÊ·£¬Äã¶Ô×Ô¼ºµÄÈÏʶ£¬ÄãÔÚÑ°ÕÒ×ÅÒ»¸ö²»ÆÕͨµÄÈË£¬ÄãÔÚÑ°ÕÒÁíÍâµÄÃÎÀïµÄÊÀ½ç£¬»òÐíËüÊÇÒ»¸öجÃΰãµÄÊÀ½ç¡£ËùÒÔ£¬¶ÔÓÚ¸¥¼ªÄáÑÇ£¬ËýÏ£Íûͨ¹ýÒ»ÖÖÎÄѧÉϵÄżÓö£¬ÓëÏà¸ô¼¸°Ù¹«ÀïÍâµÄÈ˵Ļ¥Ï๵ͨ¡£

¡°Ëý¸ôÀëʱ¼ä£¬¸ô¾øµØµã£¬ÓÃÒ»ÖÖÌرðµÄÎÄѧ·½Ê½´«µÝ¸ÐÇ飬ÓëÄãÃÇ·ÖÏíÄÇЩÑÛÀáºÍ²ü¶¶£¬°ë¸öÊÀ¼ÍºóµÄÄãÃÇÒÀÈ»ºÍËý½øÐÐ˼ÏëÉϵĽ»Á÷¡£¡±

¡ª¡ª×÷ÕßÏëÒª±í´ïʲô£¬¶ÁÕßÏëÒªÁ˽âʲô¡­¡­

ÀæľһֱÈÏΪÂþ»­¡¢¶¯Âþ¡¢µçÓ°ºÍС˵µÄ±íÏÖÐÎʽ·Ç³£ÏàËÆ¡£È»¶ø´Ëʱ´Ë¿Ì£¬½²Ê¦Ëù˵µÄºÍËûËùÏëµÄåÄÈ»²»Í¬£¬Âþ»­ºÍС˵¼äµÄÀíÄîËƺõÒ²±³µÀ¶ø³Û¡£

¡ª¡ªÒ²²»¶Ô£¬ÎåÊ®ÄêÇ°µÄС˵ÊÇ´«Í³Ð¡Ëµ£¬Âþ»­ÊÇÐÂÐ˵ÄÒÕÊõ¡­¡­

ÈôÊÇ°Ñ´«Í³Ð¡Ëµ£¬È硶¼ò°®¡·Ö®ÀàµÄ»­³ÉÂþ»­£¬°Ù·Ö°Ù¿Ï¶¨Ã»ÓС¶¾Å¶¦¼Ç¡·Âþ»­ÄÇôÈÈÏú¡£Í¬ÑùÊÇÎÅÃûåÚåǵÄС˵£¬Á½Õß×·ÇóµÄÖصãÍêÈ«²»Ò»Ñù¡£

¡­¡­

¡­¡­

¡°¡®¿Í¹Û¡¯Õâ¸ö´ÊÊÇÒòΪ°¬ÂÔÌضø³öÃûµÄ£¬ËûÈÏΪ¿Í¹ÛÓ¦¸ÃÊÇÒÕÊõ¼ÒµÄ×îºóÁ¢³¡£¬ÄÇÊÇËùÓÐΰ´óÒÕÊõ¶¼Ó¦¸Ã¼ÌÐø¼á³ÖµÄÁ¢³¡¡£ËùÒÔ¸¥¼ªÄáÑÇ°ÑijÖÖÌØÊâµÄ¸ÐÇé¹àÊä½øÕâÖֿɹÛÖ®ÖУ¬È»ºóÒªÇó¶ÁÕߺÍÏÖ´úÅÉÒÕÊõ¼ÒÒ»Ñù±£³Ö¿Í¹Û¡£

¡°ËùÒÔÎÒÏëÈôó¼Ò˼¿¼£¬1919µ½1945ÄêÕâ¶ÎʱÆÚµÄ×÷Õߣ¬Ñ°ÕÒµÄÊÇÔõÑùµÄ¶ÁÕߣ¬»¹ÓÐËûÃÇÏë´Ó¶ÁÕßÄÇÀïµÃµ½Ê²Ã´£¿ÊÇÇ®Âð£¿ÊÇÈÏͬÂ𣿻¹ÊÇÃûÉù£¿

¡°ËûÃÇÔÚʲô±³¾°Ï³ƺô×Ô¼º£¿ÊÇÉç»á±³¾°Âð£¿ÊÇÎÄѧ±³¾°Âð£¿ÊÇÐÄÀí±³¾°Âð£¿ÊÇÕÜѧ±³¾°Âð£¿ÊÇÕþÖα³¾°Âð£¿Ð¡Ëµ×·Ñ°µÄÓ¦¸Ãʲôʲô£¿Ð¡ËµÔÚÊÀ½çÉÏÄÜÆðµ½Ê²Ã´×÷Óã¿ÏëÏóÁ¦µÄ½ÇÉ«ÊÇʲôÄØ£¿

¡°ÄÇʱÈçºÎÓ°Ïì¶ÁÕßÏÖʵÖеÄÉú»îµÄÄØ£¿±æʶµÄµØλÊÇʲôÄØ£¿ÄÇÊǶÁÕߵĻù±¾Ä£Ê½Âð£¿ÄÇÊÇÈöÁÕ߶ÁÊéµÄÔ­ÒòÂð£¿ÄÇÓ¦¸Ã³ÉΪ¶ÁÕ߶ÁÊéµÄÔ­ÒòÂð£¿

¡°ÕâЩÎÊÌ⣬ÎÒÃǽ«»áÔÚÕû¸öѧÆÚÖУ¬Ò»´Î´Î»Ø¹Ë¡£ÏÖÔÚ£¬ÎÒÒªÔÚÕâÀïÍ£ÏÂÀ´£¬ÎÒÒѾ­³¬¹ýÎÒÔ¤ÏëµÄʱ¼ä¡£ÎÒÒªÈò»ÏëÉÏÕâÃſεÄͬѧÏÈÀ뿪£¬È»ºó£¬ÔÚʣϵÄʱ¼äÀï̸̸¸¥¼ªÄáÑÇ¡£¡±

²»¾­Òâ¼ä£¬Âó¿Ë½²Ê¦¾ÍÍê³ÉÁËÉÏ°ë½Ú¿Î£¬¶øËý¶ÔѧÉúµÄ¾øѧҲʮ·Ö¿íËÉ¡£

¡°Soanyonewhywantstoleave£¿Nowpleasedoso¡£Andpleasesign£¨Ç©Ãû£©in¡£Bytheway£»guys£»beforeyouleave¡££¨Ë³´øÒ»ÌᣬÔÚÄãÃÇÀ뿪֮ǰÇëÏÈǩһϵ½¡££©Thesheets£¨Ç©µ½Ö½£©areingaround£»Youcansigninrightthere¡£¡±

°ë½Ú¿Î£¬Ç©ÃûÄÿÎʱ×ßÈË£¡

ÓÉÓÚÐí¶àѧÉúºÍÀæľ±§×ÅͬÑùµÄÄ¿µÄ£¬ËùÒÔһʱ¼ä±³×ÅÊé°üÇ©ÃûÀ뿪µÄ´óÓÐÈËÔÚ£¬Èç½ñ³¡Ãæ¹ûÕæÈçÂó¿ËÔ¤ÑÔµÄÄÇÑù×ßÁ˽«½üÒ»°ëѧÉú¡£

#Whereisthesheets£¿Ç©µ½Ö½£¿

Ò»ÃûѧÉú×ó¹ËÓÒÅο´²»µ½Ö½£¬Ë÷ÐÕÖ±½ÓÅÜÉĮ̈¸úÂó¿ËÀÏʦË÷Òª¡£ËûÃÇÖ®¼ä²»ÄÜ˵ºÁÎÞʦÉúÀñÒÇ£¬Ö»ÊÇÏà¶ÔÓÚ´ó½ûÄÇô×ð¾´°ÕÁË¡£

#Oh£»thereareinsheetsthere¡£àÞ£¬ÕâÊÇÇ©µ½Ö½¡£

Âó¿ËÕÒ³öÇ©µ½Ö½£¬Á¢¿ÌÏòÄÇôתÉíÕÅÍûµÄѧÉú×·È¥¡£

#Thank¡£Ð»Ð»¡£

#Thosearemynotes¡£ÄÇЩÊÇÎÒµÄ×ÊÁÏ£¬±ðŪ´íÁË¡£

ÕâʱºòÂó¿ËµÄ½²Ì¨±ßÓÖ¶àÁ˼¸¸öÈË£¬³öÏÖЩÐíÂé·³¡£

#Yeah£»Don¡¯ttakethose£»Righthere¡£¶Ô£¬²»ÒªÄÃÄÇЩ£¬ÔÚÕâÀï¡£

#Oh£»thesyllabus£¿àÞ£¬¿Î³Ì´ó¸Ù£¿

#Oh¡£Oh¡£Let¡¯ssee¡£ÈÃÎÒÃÇ¿´¿´¡£

#Hey£¬KY£»KY£»canIborrowyourhandout£¿ºÙ£¬KY£¬ÎÒÄܽèÄãµÄ½²ÒåÂð£¿

¡­¡­

¶ÌÔݵĿμäÏÝÈëһƬ»ìÂÒ¡£ÀæľҲÏëÇ©Ãû×ßÈË£¬Âó¿Ë½²Ê¦ËùÌáµÄÎÊÌâµÄºËÐÄ£¬Æä´ð°¸ÏÔ¶øÒ×¼û¡ª¡ªÄǸöʱ´úµÄ×÷Æ·ÊÇÒÔ¡°×ÔÎÒÖÐÐÄ¡±À´´´×÷µÄ¡£

¿Î³Ì¶ÔÏÖ´úÂþ»­´´×÷ûÓлý¼«µÄ²Î¿¼¼ÛÖµ£¬Àæľ²»Ïë°ÑÕâÖÖ×Ô˽×ÔÀûµÄÀíÂÛ´ø»Ø¸ø×Ô¼ºµÄѧÉú£¬²»¹ý¿´ÔÚÁï×ßµÄÈËʵÔÚÌ«¶àµÄ·ÝÉÏËû»¹ÊÇÌýÍêÁËÕû½Ú¿Î¡££¨Î´Íê´ýÐø¡££©

µÚ¶þ¾ÅÆßÕ£ºËùνÐÞÁ¶£¨ÉÏ£©

ÔÚÏ°ë½Ú¿ÎÂó¿Ë½²Ê¦¾Í²¼ÖÃÁËÕâѧÆÚµÄ×÷ÒµÒªÇ󡪡ªÑ§ÉúÃÇÐèÒª½»ÉÏÒ»·Ý4¡­8Ò³Ö½µÄ¶Áºó¸ÐÂÛÎÄ¡­¡­½ö´Ë¶øÒÑ¡£

ÀæľµÄÆäËû¿Î³Ì´óÖÂÒ²ÊÇÈç´Ë¿íËÉ£¬Ö»ÓÐÔÚijЩÐèÒªÁìÎòµÄÊýѧ֪ʶÉϲŻᱶ¼Ó·³ÄÕ£¬²»¹ý΢»ý·ÖÖ®ÀàµÄС֪ʶÔÝʱ»¹ÄѲ»µ¹Ëû¡£

ÉÏ¿Îʱ¼äºÜ¶Ì£¬ÄÄÅÂ9£º00µ½3£º30Ö®¼äÒ²Óдó°ëÊÇ¿ÎÓàʱ¼ä¡£ÇڷܵÄѧÉú¶¼²»¸Òиµ¡×Ô¼º£¬ËûÃÇ»áŬÁ¦µÄÈ¥ÐÞÁ¶²¢ÇÒÌá¸ß×ÔÉíËØÑø¡£

Àæľµ±È»Ò²ÓÐ×Ô¼ºµÄÐÞÁ¶¼Æ»®£¬ÊÂʵÉÏËûµÄÐг̰²ÅŵÃÏ൱½ô´Õ¡£°üÀ¨Ã¿Á½ÖÜÈ¥Ò»´ÎлÁé¶ÙÒ½Ôº£¬¡°Ð»Áé¶Ù¡­Â׶ء­½£ÇÅ¡±ÕâÌõÍù·µÏß·ÿ´Î¶¼µÃºÄ·ÑËû5Сʱ¡£´ËÍâËûÿ6ÌìҪרÃųé³ö2ÌìÀ´»æÖÆÂþ»­£¬Ô»³£×÷»­ÈÎÎñÔòÊÇÿÌ춼Ҫ×ö£¬ÌØÊâÈÎÎñ¸üÊÇËûÒ»Ö±ÒÔÀ´µÄÀ§ÈÅ¡£

ÕâÌìÏÂÎ磬ѧУµÄ¹«¹²»­ÊÒÖУ¬Ä¾×Ó×øÔÚ×ÀÅÔ³Å×Ų±×Ó¿´Ê飬ºöÈ»ËýÑ۽ǿ´µ½ÉíÅÔµÄÀæľÕýÔÚÊÕÊ°Ö½ÕòºÍ»­Ö½£¬²»ÓɲïÒ죺

¡°ÀæľÔõô½ñÌì²»»­À²£¬ÕâôÔç¾ÍÊÕÊ°¶«Î÷£¿¡±

»©À²¡ª¡ª

ÀæľÃÆÍ·°Ñ¹¤¾ßÈû½øÊé°ü¡£

¡°Àæľ£¿¡±Ä¾×ÓµÍÉùÎʵÀ¡£

¡°Ã»Ê£¬Óöµ½µãÆ¿¾±¡£¡±

Àæľû¶à˵£¬Ëû¸Ð¾õÄÔ×ÓÕ͵ÃÒªÃü£¬¾ÍÏñ¿ìÒª±¬Õ¨ÁËËƵģ¬Ë«ÊÖ×÷»­±ÈÔ¤ÆÚÖл¹ÒªÀ§ÄѺü¸±¶¡£

Á½ÈËÄÃÆðÊé°üÍùÍâ×ß¡£½Ó´¥µ½ÊÒÍâµÄÐÂÏÊ¿ÕÆø¶ÙʱÇáËÉÁËÉÙÐí£¬ÄѵÃÒ»¼ûµÄÑô¹âÁîÉí×ÓÖð½¥±äµÃÎÂů¡£

ÓÚÊÇ£¬¹úÍõѧԺ½Ìѧ¥ǰÂ̺£°ãµÄ¾ÞÍ¥±ßÉϳöÏÖÁ½¸öɹ̫ÑôµÄÌÉÓ°¡£

Ó¢¹úµÄ²ÝºÜïʢ£¬¸ù±¾²»Å±»È˲Ȼµ£¬¾­³£¿É¼û±¾µØÈËÌÉÔڲݵØÉÏÏíÊÜÑô¹â¡£·´¶øÊÇÀ´½£ÇÅÂÃÓεÄÖйúÓοͲ»¸Ò²È²ÝµØ£¬ÖйúÈËÔÚËØÑø·½ÃæȷʵֵµÃÔÞÑï¡£

²»¹ýÕâÀïµÄ²ÝµØȷʵ¿ÉÒÔ¹©ÈËÂä×ù£¬ÀæľÉíΪ¹úÍõµÄѧÉúµ±È»ÓÐȨÁ¦Ê¹Óòݵء£´ËʱËûË«ÊÖÕí×ÅÍ·£¬±Õ×ÅÑÛ¾¦ãåÔ¡Ñô¹â£¬¹âÏß´©¹ýÑÛƤÐγÉÁËһĨÒóºìÉ«¡£

¡ª¡ªÕâ´ÎÌØÊâÈÎÎñ»¹Õæ͵ÀÁ²»µÃ£¬Ð¡ÌùÊ¿½¨Òé˵ΪÁ˶ÍÁ¶´óÄÔ×îºÃÈκμ¼Äܶ¼²»ÒªÓá­¡­¿É¼ûÁÙ½çÖµÈÎÎñ¸ù±¾ÎÞ·¨Í¶»úÈ¡ÇÉ¡£

Àæľ×Ðϸ˼Ë÷×Å£¬»òÐíÕýÒòΪÒÔÇ°¾­³£ÍµÀÁ²Å»áµ¼ÖÂÁÙ½çÖµÈÎÎñ»áÕâôÀ§ÄÑ£¬¼´±
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡