友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
八八书城 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

司汤达文集-第章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



埃医生制造了一个阴谋,买通德·夏斯特莱太太家的仆人,导演了一场接生的假戏,使吕西安以为心上人与别人有染,生了私生子,绝望之下回了巴黎。 
巴黎到底是政治、经济、社交中心。占据第一卷大部分篇幅的爱情故事,到了这里便退居幕后,成了使吕西安在恶浪翻腾的政治漩流中洁身自好的精神寄托,作者着力渲染的,是官场的腐败,选举的黑幕,其表现的广度与力度,在上个世纪的文学作品中很难见到。因此有人称这本书为“十九世纪最重要的政治小说”。 
第二卷一开始。我们看到的是金融贵族在政治生活中的作用,吕西安的父亲是银行家,他运用金钱的力量,轻而易举地把儿子安排进内务部。当了炙手可热的部长秘书。接下来他又施展手腕,使自己当上了国会议员,并通过宴请、收买筹手段,拉帮结派,形成了在议会可以呼风唤雨的“南方军团”。内阁不如他们的意,他们就攻击内阁,搞得内阁十分狼狈;连国王要通过法案,都要向他说好话,老娄凡公然宣传:“七月事件以来,是银行界带领着国家前进……形势要求大银行家……控制统治权,掌握内阁……” 
接下来,我们看到,在腐败的官场,人们是如何贪赃枉法的。内政部长德·韦兹伯爵,利用情报网搜集欧洲的情报,与老娄凡合伙做公债投机。不论哪国政局动荡、金融危机,都是他们赚钱的好机会。陆军部长的公子利用父亲的权势,大做军火投机,赚取国库的银子。地方选举议员,选民为了一点小钱,可以将选票出卖。老娄凡说:“议会不喜欢理智,国王也只喜欢金钱。”在这个金钱就是一切,一切都可出卖的世纪,葛朗台太太为了能让丈夫当上部长,甘愿把自己卖给吕西安当情妇。 
再接下来,我们看到政府和民众对立的情景。内政部长派遣吕西安去外省指导竞远,宁愿花费五十万法郎,来阻止共和派人士当选。但是吕西安一路上被人当作政府的暗探,扔污泥,投土块,弄得狼狈不堪。地方的省长不与合作,民众更是坚决反对,终手使部长的阴谋破产。 
吕西安满目所及,见到的都是卑鄙、阴谋、算计,因此对巴黎毫无好感。尽管他父亲作出种种安排,想用巴黎第一美人葛朗台太太以及其他美女来圈住他的心,但他始终思念着德·夏斯特莱夫人,他准备放弃锦绣前程,去与心上人会合。父亲的突然去世给他带来经济上和政治上的崩溃。但他对这一切毫不惋惜,动身去意大利.在大使馆但任二秘。 
司汤达最初的写作笔记表明,第三卷将写吕西安与德·夏斯特来夫人在外省幸福生活情景。在此笔者不禁生出疑问:白色是纯洁的爱情的象征,《红与白》莫非指的是吕西安为了爱情,而放弃权势与金钱的故事? 
交响组曲的第四乐章,是《巴马修道院》.它可称为意大利狂想曲。作品在法兰西帝国与欧洲神圣同盟对垒的背景上,用热情豪放的旋律,表现了一个民族对自由独立的追求,一个英雄对正义,对爱情的向往。 
一人三二年,可汤达觅得一部意大利文的手稿,手稿记述的是教皇保多三世发迹的历史。 
教皇保罗三世原名法尔纳兹,年轻时觊觎一位漂亮女子,犯下杀人大罪,被关进高耸入云的圣安吉洛城堡主塔。他姑妈法诺莎是当时教皇亚历山大的亲信伦佐里红衣主教的情妇,通过红衣主教设法营救,把一根长三百英尺的绳子达到囚犯手中,使他从塔上逃下。姑妈又四处活动,打通关节,不仅使侄儿得以赦免,还年纪轻轻就当上了主教。但这位教士不思悔改,又与罗马贵族小姐克莱莉娅勾搭。最后,情妇的逝世使他幡然醒悟,从此专心布道,终于被选为教皇。 
司汤达研读了手稿以后,决定把它改写成一部小型小说。然而,他一动起笔来就激情迸发,不可收拾,短短五十二天就写出了这部近四十万字的小说。其质量与速度都让巴尔扎克等人觉得惊讶。 
司汤达从手稿借用了四个人物:法诺莎成了《巴马修道院》中的吉娜,后来的桑塞韦利纳公爵夫人,伦佐里红衣主教成了莫斯卡伯爵,法尔纳兹成了吉娜的侄子法布里斯,克菜莉娅则成了孔蒂将军的女儿克莱丽娅。 
和司汤达前面的几部小说一样,这部小说的主人公也是一个热情奋发的年轻人。从出生的时间推算,他应该是拿破仑军队罗贝尔中尉与他母亲相爱的产物。由于这夏天乐,他对拿破仑与法国革命天生抱有好感,一八一五年,他听说拿破仑从厄尔巴岛回到法国,便悄悄赶往法国,终于在滑铁卢战场见到这位英雄的身影。但从法国回来,他得知哥哥已经向警察局告发他投敌,而父亲已经取消了他的继承权。在姑姑的安排下,他到一个中立国避难。 
他姑始吉娜早先嫁给拿破仑军队中的一位意大利将军,此时已经守寡。共同的思想与情操,以及相差不太大的年龄,使姑姑不知不觉地对侄儿产生出一种说不清理还乱的感情,当法布里斯投奔拿破仑后,她哭嚷道:“我失掉他了!再也见不到他了。……十年以后,我在他眼中会是什么模样呢?”法布里斯回来后,为了他的前途,她结识了巴马公园的首相莫斯卡伯爵,并接受他的建议,做桑塞韦利纳老公爵名义上的妻子,做首相的情妇。 
在那个时代,年轻人要想挣得锦绣前程,最可靠的就是当教士。于是莫斯卡伯爵安排法布里斯进了神学院学习。四年之后,法布里斯当上了高级教士,来到姑姑身边。同在一个屋顶下面,朝夕相处,使姑姑对侄儿的感情更为浓烈。这使莫斯卡伯爵大生醋意,也使法布里斯不安与郁闷:他作过努力,但总是生不出激情,他怀疑自己天生不能相爱,其实是姑侄这种关系从中作梗。于是他想方设法,把自己装扮成一个寻花问柳的放荡男人,好打消姑姑一片痴情。 
法布里斯勾引女戏子,却召来了一个演丑角的男人嫉恨。出于自卫,法布里斯失手杀死了吉莱蒂。当时,一个贵族杀死一个戏子,本来算不了大事,但是莫斯卡伯爵的政敌却兴风作浪,把法布里斯诱捕归案。君主本来对吉娜的美貌垂涎三尺,便利用此事作筹码,不肯赦免法布里斯。 
法布里斯被关在堡垒高出地面几百尺的法尔纳兹塔上。牢房的窗口,正对着堡垒司令美丽的女儿克菜丽娅的闺房。从前法布里斯曾在米兰见过小姐一次,如今一见之下,便立即认定她就是自己的意中人,克莱丽娅也迷上了法布里斯的气节与风采。两人便隔着窗栅,用眼光、用手势,最后用拼字板交流着热烈的爱情。法布里斯觉得十分幸福满足,只要他能见到克莱丽娅,他就不想离开监狱。他的决心几乎使想方设法营救他的姑母感到绝望,最后是克莱丽娅命令,他才同意越狱。克莱丽娅感到帮助情人越狱是背叛了父亲,便向圣母许愿,愿意服从父亲的意思,嫁给巴马最有钱的贵族,并永远不见法布里斯。 
法布里斯越狱以后,吉娜的另一条措施也己奏效。巴马亲王被她收买的人毒死了.新君早就渴望吉娜,与她作成交易,赦免法布里斯。法布里斯流亡归来,发现物是人非,心上人己是别人之妻,绝望之余,潜心布道,终于声名大振,风靡巴马全城。克莱丽娅听到他的消息,流着热泪喊道:“我到底没有看错人!”她与他又开始幽会。两人生了一个儿子。但由于法布里斯亲子之情迫切,一定要把儿子带走,这种甜蜜的生活变成了悲剧,儿子与情人相继死去。他在悲伤之中进了巴马修道院,一年后逝去。 
比起司汤达的其他小说,这部小说算得上一部“生活的颂歌”。它充满了欢乐,充满了浓郁的诗情,但也充满了政治上的对比和讽刺。 
我们先来有看司汤达是怎样描写在法国人进驻之前的意大利的吧:“查理五世和菲利普二世相继实行的专横猜忌的统治,使他们陷入茫茫黑夜。”“这个民族烦闷了一百年。”在中世纪,他们也曾经十分勇敢、但自从成了忠实顺民之后,“所操心的大事,就是在富贵人家嫁女时,在粉红塔夫绸的小手绢上印些十四行诗。”而拿破仑率军进入米兰后,“唤醒了一个沉睡的民族”,“很快兴起了充满激情的新风气。”“现在他们明白,要想幸福,就得实实在在地热爱祖国,就得寻求英勇的行为。” 
拿破仑的大军把意大利人从奥地利人的统治下解放出来。因此,“随之而来的,还有幸福和欢乐的潮水”。“米兰人拼命狂欢,追求快活和享乐……连一些年老的官商、放印子
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!