°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ð½°À´¡£
Á½Ö§½°ÅäºÏµÃºÜºÃ£¬Á½¸öÈ˶¼¸ßÐ˵ػ®×Å¡£¾õÃñÒ²²»×¢Òâ¾õкÍöÉÙÒ¯ÔÚ½²Ð©Ê²Ã´»°£¨ËûÃǵÄÉùÒôºÜµÍ£©£¬ËûÂúÒâµØÑöÆðÍ·ËæÒâ¿´ÑÛÇ°µÄ¾°Îï¡£ËûµÄ´¬ºÜ¿ìµØ¾ÍÁ÷µ½ÁËË®¸óÅԱߡ£
¡°¶þ¸ç£¬Äã²ÅÀ´£¬ÎÒÒѾµÈÁ˺þÃÁË£¬¡±Ê绪µÃÒâµØ³°Ð¦µÀ¡£
¡°Õâ²»Ë㣬ÎÒÃÇÏÖÔڲſªÊ¼±ÈÈü£¬¡±¾õÃñ´øЦµØҡͷ˵¡£Ëû»¹´ß´ÙËý£º¡°Äã¿ì»®°¡£¡Í£ÔÚÕâ¶ù×öʲô£¿µÈÒ»»á¶ùÊäÁ˲»Òª¹ÖÎÒ¡£¡±
¡°²»ÐУ¬ÄãÔÚÀµ£¬¡±Ê绪Ц×Ų»ÒÀµÀ¡£¡°ÄãÍ£ÏÂÀ´£¬ÎÒ²»Í¬Äã±ÈÁË¡£¡±
¡°Äã²»±È£¬ÎÒҪͬÄã±È£¬ÎÒÔÚµǫ̈ÄDZߵÈÄ㣬¡±¾õÃñÈÌסЦ¹ÊÒ⼤ËýµÀ¡£ËûÁ¢¿Ì»®Æð´¬×ßÁË¡£
¡°Çٽ㣬Äã¿´¶þ¸çÔÚÆÛ¸ºÎÒ£¡Ëû˵»°²»ËãÊý£¬ÄãÓ¦¸Ã½ÌѵËûÒ»¶Ù£¬¡±Ê绪¿´¼û¾õÃñ°Ñ´¬»®×ߣ¬Ã»Óа취£¬±ãÏòÇÙ±¨¸´µÀ¡£
ÇÙºìÁËÁ³£¬º¬Ð¦·Ö±æµÀ£º¡°Èý±íÃã¬Õâ¸úÎÒÓÐʲôÏà¸É£¿ÄãÔõôÓÖ³¶µ½ÎÒÉíÉÏÀ´£¿¡±
¡°ÒòΪ¶þ¸çÖ»ÌýÄãµÄ»°£¬Äã²»½ÌѵËû£¬Äĸö½ÌѵËû£¿¡±Ê绪±çµÀ¡£
¡°ÅÞ£¬¡±ÇÙºì×ÅÁ³ßýµÀ£¬¡°ÄãÔ½³¶Ô½Ô¶ÁË¡£µÈÒ»»á¶ù¿´ÎÒ˺ÄãµÄ×죡¡±
¡°Çٽ㣬ÄãÕæµÄҪ˺ÎÒµÄ×죿¡±Ê绪¹ÊÒâÏ·ÚʵØÎʵÀ¡£
¡°Ü¿Ãã¬Äã¿´£¬ËýÄê¼ÍÕâÑù´óÁË£¬»¹ÊÇæÒƤЦÁ³µÄ¡£¶ÔËýÂîÒ²²»ÊÇ£¬´òÒ²²»ÊÇ£¬ÎÒÕæ²»ÖªµÀÒªÔõÑù½ÌѵËý²ÅºÃ£¬¡±ÇÙ¹ÊÒâ²»ÀíÊ绪£¬È´º¬Ð¦¶Ôܿ˵¡£
Ü¿È̲»×¡Ãò×Å×ìЦÆðÀ´¡£´ä»·ºÍÊçÕêÒ²¶¼Ð¦ÁË¡£
¡°Ü¿±í½ã£¬Äã²»ÒªÌýËýµÄ»°£¬ÄãÒªÉϵ±µÄ£¬¡±Ê绪×Ô¼ºÒ²Ð¦ÁË£¬ËýÇÀÏÈ·Ö±æµÀ£¬¡°Äã¿´Ëý¿ÚÆøºÃ´ó£¬¶þ¸ç»¹²»¸Ò¶ÔÎÒ˵ÕâÖÖ»°¡£¡±Ëý¿´¼ûÇÙ×°×öûÓÐÌý¼ûµÄÑù×Ó£¬Ö»°ÑÑÛ¹âµôÏòʯ±ÚÄÇÃæÍûÈ¥£¬¸ü¼ÓµÃÒâµØ¶Ô×ÅÇÙ˵£º¡°Çٽ㣬ÎÒÕæµÄÒªÇëÄã½Ìѵ½ÌѵÎÒ¡£ÎÒÖªµÀÎÒÌ«²»¶®¹æ¾ØÁË¡£¡±
¡°ÎÒ²»Åä½ÌѵÄ㣬¡±ÇÙ¹ÊÒâ×ö³öÆøÄÕµÄÑù×Ó´ðµÀ¡£
Ê绪֪µÀÇÙ²»»á¶ÔËýÉúÆø£¬±ã×öÒ²ÆòÁ¯µÄÑù×Ó»½ÇÙµÀ£º¡°Çٽ㣬ÎÒµÄÇ×½ã½ã£¬ºÃ½ã½ã£¬¶¥ºÃ¶¥ºÃµÄ½ã½ã¡¡¡±
ÇÙàÛà͵ØЦÁË£¬»Ø¹ýÍ·À´ËµÒ»¾ä£º¡°º°µÃºÃÇ×ÈÈ¡£¡±
ÖÚÈËÒ²¶¼Ð¦ÁË¡£Ê绪ȴÈÌסЦ¼ÌÐø˵µÀ£º¡°ÃÃ×Ó²»»á˵»°£¬µÃ×ïÁ˽ã½ã£¬Çë½ã½ã²»Òª¼û¹Ö£¬ÇáÇá´ò¼¸Ï¡£ÎÒÏ»ØÔÙÒ²²»¸ÒÁË¡£¡±
¡°ÇÙС½ã£¬Äã¿´ÎÒÃÇÈýС½ã˵µÃ¶à¿ÉÁ¯£¬ÄãÈÄËýÕâ»Ø°Õ£¬¡±´ä»·ÔÚ´¬Î²´øЦµØÌæÊ绪ÇóÇéµÀ¡£
¡°ºÃ£¬Õâ»ØÈÄÁË£¬Ï»ض¨ÒªÖØÖØ´¦·££¬¡±ÇÙ¹ÊÒâÕâÑù·Ô¸ÀµÀ¡£
¡°ÊÇ£¬¡±Ê绪¹§¹§¾´¾´µØ´ðÓ¦×Å£¬¹ýºóÈ´µÍÉù×ÔÓïµÀ£º¡°Õâ»ØÈÄÁË£¬Ï»ص±È»²»»á·£µÄ¡£¡±ËýÓÖ°ÑÖÚÈËÈÇЦÁË¡£
¡°ÈýѾͷ£¬¿÷ÄãÒ»Ììµ½ÍíÕâÑù¸ßÐË£¬¹Ö²»µÃÄ㳤µÃÅÖÅֵģ¬Äã¿´ËıíÃõ¹ÊÝÁË£¬¡±ÇÙÒ»ÃæÔð±¸Ê绪£¬Ò»ÃæÏëÆðÅÔ±ßÄǸö˵»°ºÜÉÙµÄÊçÕ꣬Ëý¹ØÐĵؿ´ÁËÊçÕêÒ»ÑÛ£ºÁ³É«µÄ²Ô°×±»Ö¬·ÛÑÚ¸ÇÁË£¬µ«ÊÇÑÛ¿ô¡¢Á³¼ÕºÍ×ì´½¶¼ÏԵúÜã¾ã²¡£
ܿûÓÐ×¢Òâµ½ÊçÕ꣬ËýµÄ˼Ï뼯ÖÐÔÚÊ绪µÄÉíÉÏ£¬Ëý¸½ºÍ×ÅÇÙ˵£º¡°ÊÇѽ£¬Èý±íÃÃÒ»Ììµ½ÍíÕâÑù¸ßÐË£¬ÕæÄѵá£ÎÒÃÇÓÐʱºòÏë¶àЦ¼¸ÉùÒ²´ò²»Æð¾«Éñ¡£²»ÏþµÃÈý±íÃÃÓÐʲôºÃ°ì·¨£¿ÎÒÕæÏëѧѧ¡£
¡°ÓÐÈ˹§Î¬ÎÒÊǸöÀÖÌìÅÉ£¬ÓÐÈËÅúÆÀÎÒûÓÐÒ»µãС½ã¹æ¾Ø£¬ÓÐÈËÂîÎÒÊǸöðʧ¹í¡£ÎÒ×Ô¼º¾õµÃÎÒ¾ÍÊÇÒ»¸öÕâÑùµÄÈË£ºÆøÒ²ÆøÎÒ²»ËÀ£¬ÏÅÒ²ÏÅÎÒ²»µ¹£¡¡±Ê绪×Ô¸ºµØ´ðµÀ¡£Ëý½Ó×űã·Ô¸À´ä»·£º¡°´ä»·£¬Äã¿ì»®£¬ÎÒÃÇÒª×ßÁË¡£¡±Ëý°Ñ´¬ÍùºþÐIJ¦È¥¡£´ä»·´ðÓ¦Ò»Éù£¬Ò²»®Æð½°À´¡£
¡°ÕæÄÜ×öµ½ÕâÑù£¬µ¹ÖµµÃÈËÅå·þ¡£²»ÒªÈ«ÊÇ´µÅ££¬ÄǾÍÔãÁË£¬¡±ÇÙ¼¤ÀøµØ˵¡£
¡°Çٽ㣬Äã²»ÏàÐÅ£¬ÄãµÈ×Å¿´°Õ£¬¡±Ê绪һÃæÒ¡½°Ò»Ãæ´ðµÀ¡£
¡°Èý±íÃ㬲»ÊÇÎÒµ±Ã湧άÈË£¬ÎÒ¾õµÃÄãÕâÐÔÇéÕæÖµµÃÈËÇÕÅ壬ÎÒÃǶ¼²»¼°Ä㣬¡±Ü¿ÏÛĽµØ˵£¬ËýºöÈ»ÏëÆð£ºÒªÊÇËýµÄÞ¥½ãÒ²ÓÐÕâÖÖÐÔÇ飬һ¶¨²»»áµÃµ½ÄÇÑù±¯²ÒµÄ½á¾Ö¡£ÓÚÊÇã°â긡ÉÏÁËËýµÄÐÄÍ·¡£
¡°Èý±íÃõÄÐÔÇéµÄÈ·²»´í£¬ËùÒÔ¶þ±í¸ç½üÀ´ºÜϲ»¶Ëý¡£²»¹ýÈý±íÃã¬ÄãΪʲô²»ºÃºÃµØ¶ÁµãÊ飿ÕâÕæ¿Éϧ¡£ÆäʵÄãÓ¦¸Ãѧѧ¶þ±íÃã¬ÄDzÅÓгöÏ¢£¬¡±ÇÙÕýÉ«µØ˵µÀ¡£
¡°Çٽ㣬¸æËßÄ㣬ÎÒ¾ÍÓеãÀÁÆ¢Æø£¬¶øÇÒº¦Å¾ÐÊø¡£ÎÒÓÖûÓС®³¤ÐÔ¡¯¡£Ëµ¶ÁÊ飬¶ÁÀ´¶ÁÈ¥×ܲ»¼û¶ÁºÃ£¬ÓÖ²»ÏþµÃÒª¶Áµ½ºÎÄêºÎÔ²ÅÓÐÓô¦£¬×Ô¼ºÃ»ÓÐÄÍÐÔ²ÅÓÖ¶ªµôÁË£¬¡±Ê绪̹°×µØ½âÊ͵À¡£
¡°ÕâÖÖÆ¢ÆøÓ¦¸Ã¸Äµô¡£ÏóÄãÕâÑùµÄÈ˸üÓ¦¸ÃΪ½«À´×ÅÏ롣ûÓÐ֪ʶ£¬µ¥ÓÐÓÂÆø£¬ÊDz»ºÃµÄ£¬¡±ÇÙ¹ØÐĵØÈ°¸æµÀ¡£
¡°¿ÉÊÇÓÐÁË֪ʶûÓÐÓÂÆø¸ü²»ÐУ¬¡±Ê绪·´²µµØ˵¡£
¡°Èý±íÃã¬È˼ҸøÄã˵Õý¾»°£¬ÄĸöÔÚ¸úÄ㿪ÍæЦ£¿¡±ÇÙÖåÆðüͷ±§Ô¹µÀ¡£
Ê绪ÊÕÁ²ÁËЦÈÝ£¬³Ï¿ÒµØ¶ÔÇÙ½âÊ͵À£º¡°Çٽ㣬ÎÒÖªµÀÕâÊÇÄãµÄºÃÒ⣬ÎÒÒ²ÖªµÀ×Ô¼ºµÄ»µÆ¢Æø¡£¶ÁÊéÊÇÓ¦¸ÃµÄ£¬²»¹ýûÓÐÈËÖ¸½ÌÎÒ£¬¶øÇÒÎÒÃǼÒÀïÓÖ²»ÊÇÒ»¸ö¶ÁÊéµÄµØ·½£¬ËùÒÔÎÒ×ÜÌá²»ÆðÐËÖÂÀ´¡£Æ©Èç˵¶ÁÓ¢ÎÄ£¬½£ÔÆÒ»×ߣ¬ÎÒÒ²¾ÍÍü¼Ç´ó°ëÁË¡£ÌáÆð½£ÔÆ£¬ÎÒÒ²ºÜÄѹý£¬Ïë²»µ½ÎÒÔÙÒ²¼û²»µ½ËûÁË¡£¡±ËýÁ¬Ã¦ÂñÏÂÍ·È¥¡£
ÇÙ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÐÄÀïÒ²ÓеãÄѹý£¬Ëý·Â·ðÓÖ¿´¼ûÁËÄÇÕÅÊÝÁ³¡£¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬ËýµÄÁ³ÉÏÓÖÏÖ³öÁË΢Ц£¬ËýÇ×ÇеØÎÊÊ绪£º¡°ÊDz»ÊÇûÓÐÈ˽ÌÄ㣿¡±Ëý½Ó×Å˵£º¡°ÕâÊDz»ÓóîµÄ£¬Óжþ±í¸çÔÚ£¬¶øÇÒÎÒÒ²¿ÉÒÔ°ïÒ»µãæ¡£ÄãΪʲô²»Ôç¶ÔÎÒÃÇ˵Æð£¿ÎÒÃÇ»¹ÒÔΪÄã×Ô¼º²»°®¶ÁÊ飬´í¹Ö×ÅÄã¡£¡±
Ê绪̧ÆðÍ·£¬ºìÁËÁ³£¬²»ºÃÒâ˼µØЦµÀ£º¡°ËµÕæ»°£¬ÎÒʵÔÚÓеãÀÁ£¬ÎÒ×Ô¼º²»´ó°®¶ÁÊé¡£Äܹ»Ãâµô¸üÊÇÇóÖ®²»µÃ£¬ÄĶù»¹»áÇë½ÌÈËÄØ£¿¡±ËýÍ£ÁËÒ»ÏÂÓÖ˵£º¡°²»¹ýÕâÑù»ìÏÂÈ¥£¬Ò²²»ºÃ¡£ÒÔºóÕæÒª¶ÁµãÊé²ÅÏó»°¡£Çٽ㣬ÄãÈç¹û¿Ï¸øÎÒ°ï棬ÄÇÊÇÔÙºÃûÓеÄÁË¡£¡±
¡°Õâ²ÅÊÇÎҵĺÃÃÃÃã¬Õâ²ÅÊǸöÃ÷°×ÊÂÀíµÄÈË£¬¡±ÇÙÂúÒâµØ³ÆÔÞµÀ¡£ËýûÓÐ×¢Òâµ½ÙËÔÚËýÉí±ßµÄÊçÕêÓÃÁËÔõÑùµÄÏۼɡ¢Î·ÇӺ͹¼ŵÄÑÛ¹â͵͵µØÍû×ÅËýºÍÊ绪¡£
¡°ÒÔºóÄã¾ÍÊÇÎÒµÄÏÈÉúÁË¡£Äã¼Çס£º¡®´óÕÉ·òÒ»ÑԼȳö£¬æáÂíÄÑ×·£¬¡¯²»Òª·´»Ú°¡£¡¡±Ê绪¸ßÐ˵Ø˵£¬ËäÈ»ËýûÓÐÓÃÁ¦»®½°£¬µ«Õâʱ´¬ÒÑ¿¿½üÁ˵ǫ̈¡£¾õÃñµÄ´¬¿¿ÔÚµǫ̈ÏÂÃæµÈºòËýÃÇ¡£¾õÃñÔÚ´¬ÉÏ»½×Å£º¡°ÈýÃ㬿ìÀ´£¡¡±
¡°ÄãÔÚÄĶùѧÀ´µÄÕâÖÖ»°£¿²»Òª¿´¾ÉС˵ÈëÃÔÁË¡£ÎÒµ¹²»»á·´»Ú£¬Ö»ÅÂÄã»á·´»ÚÂÞ£¡¡±ÇÙЦ´ðµÀ¡£
Ê绪ûÓÐÀí²Ç¾õÃñµÄºô»½£¬È´¶ÔÇÙ˵£º¡°ÎÒ˵²»¶¨¹ý¼¸Ìì¾Í»áÀÁÏÂÀ´£¬²»¹ýÄã¿ÉÒÔÌáÐÑÎÒ¡£ÄãÏÖÔÚÊÇÎÒµÄÏÈÉúÁË¡£¡±
´¬¿¿½üʯ¼¶¡£¾õÃñÌý¼ûÊ绪µÄ»°£¬ºÃÆæµØÎʵÀ£º¡°ÈýÃã¬ÄǸöÊÇÄãµÄÏÈÉú£¿¡±
¡°¶þ±í¸ç£¬ÎÒÐÂÊÕÁËÒ»¸öѧÉú£¬Äã¿´ºÃ²»ºÃ£¿¡±ÇÙÇÀׯشðµÀ¡£
¡°ÄÇôÎÒ×öÌ«ÀÏʦÁË£¬¡±¾õÃñ¸ßÐ˵Ø˵¡£
¡°ÅÞ£¡ÄĸöÒªÄãÀ´Õ¼Õâ¸ö±ãÒË£¡¡±Ê绪¶Ô×ÅËûßýµÀ¡£ËýÓÖÎÊ£º¡°¶þ¸ç£¬ÄãÃÇΪʲô²»ÉÏÈ¥£¿ÎÒÒªÉÏÈ¥ÁË£¬¡±ËýͻȻվÆðÀ´£¬ÒªÌøÉÏʯ¼¶È¥¡£´¬Ïò×Å×óÓÒÁ½±ßÒ¡»Î¡£
¡°ÈýÃã¬Âýµã£¬¡±¾õÐÂÔÚÁíÒ»Ö»´¬ÉÏ×èÖ¹µÀ¡£
¡°ÈýС½ã£¬µ±Ðĵ㣡¡±´ä»·½ÐµÀ¡£
¡°Èý±íÃã¬Äã×øÏÂÀ´°Õ£¬¡±Ü¿ºÍÇÙÆëÉù˵µÀ¡£
¡°²»ÒªÃ¦£¬µÈÎÒÃÇÏÈÉÏÈ¥£¬¡±¾õÃñ˵×ÅÂíÉÏÕ¾ÆðÀ´£¬Ò»²½Ì¤ÉÏÁËʯ¼¶¡£Ëû×¥×Å´¬ÏÏ£¬ÈþõÐÂÒ²ÉÏÈ¥£¬Ã¶ÉÙÒ¯ÏÖ³öÕ¾Á¢²»ÎȵÄÑù×Ó£¬»¹ÊǾõÐÂÔÚ°¶ÉÏÇ£×ÅËûµÄÊÖÈÃËûÂýÂýµØÉÏ°¶¡£ç²Ï¼ÉÏÀ´ºóËûÃDZã°Ñ´¬Ë©ÔÚľ׮ÉÏ¡£È»ºóËûÃǹýÈ¥°ïæÁíÒ»Ö»´¬ÉϵÄÈËÉÏ°¶¡£Ê绪ÒѾÌøÉÏÁËʯ¼¶¡£¾õÃñÈÔ¾Éץס´¬±ß£¬Ê绪ǣ×ÅÜ¿µÄÊÖ£¬·ö×ÅÜ¿ÉÏÀ´¡£ÇÙ×Ô¼º×ßÉÏ°¶£¬ËýÀ×ÅÊçÕêµÄÊÖ°ÑÊçÕêÒý¹ýÀ´£¬ÊçÕêµÄС½Å×ß·×î²»·½±ã¡£´ä»·×îºóÌá×ÅÌÙÀºÉÏ°¶£¬Õâʱ¾õкÍöÉÙÒ¯ÒÑ×ßÁ˺ü¸¼¶Ê¯¼¶ÁË¡£
¡°ÎÒÃÇÒ²ÉÏÈ¥°Õ£¬¡±ÇÙ¶Ôܿ˵£¬ËýÈÃÜ¿ÏÈ×ߣ¬Ü¿ÓÖÔÚÇ«Èá£Ê绪È̲»×¡ÔÚºóÃæ˵µÀ£º¡°ÄãÃÇ¿ÍÆø£¬ÈÃÎÒÏÈ×ß°Õ¡£¡±Ëý±ã¼·µ½ËýÃÇÇ°Ã棬һ¸öÈËÏÈ×ßÉÏÈ¥¡£ÇÙºÍÜ¿Ïà¶ÔһЦ£¬Ò²¾Í²»ÔÙÏàÈÃÁË£¬Ü¿ÏÈ×ßÒ»²½£¬ÇÙÀ×ÅÊçÕêµÄÊÖ¸úÔÚºóÃæ¡£
ËýÃÇ×ßÉϵǫ̈£¬¿´¼û¾õкÍöÉÙÒ¯ÕýÒÐ×ÅÁÙºþµÄÑÇ×ÖÀ¸¸Ë̸»°¡£ËýÃÇÒ²×ß¹ýÈ¥£¬¾ÍÕ¾ÔÚÀ¸¸ËÇ°Ã棬Ì÷Íû¾°Îï¡£
¶¥ÉÏÊÇ»±Ê÷µÄ֦ҶͶ¹ýÀ´µÄÒõÓ°¡£Ñô¹â±»Ö¦Ò¶ÕÚÈ¥ÁË¡£Ã÷¾µËƵĺþË®ºáÔŲ́Ï¡£Ë®µ×ÏÖ³öÒ»¸ö¾²ÄµÄÌ죬Ìì±ß×°ÊÎ×ÅŨÃܵÄÊ÷Ó°¡£¶Ô°¶·Â·ðÈ«ÊÇ·±Ã¯µÄÂÌÊ÷£¬·¿ÎݺͼÙɽ¶¼Òþ²ØÔÚÊ÷Ò¶´ÔÖС£
Áù´úºÀ»ª´ºÈ¥Ò²
¸üÎÞÏûÏ¢¡¡
´Ǫ́ÏÂÆ®ÉÏÀ´ÕâÊìϤµÄ¸èÉù¡£ÖÚÈ˵ÄÑÛ¹âÁ¬Ã¦¸úËæ¸èÉù×·ÏÂÈ¥¡£
¿ÕâêÍûɽ´¨ÐÎʤ
ËûÃÇ¿´¼û¾õÃñÒ»¸öÈËÕ¾ÔÚºþ±ßʯ¼¶ÉÏ°ºÍ·¸ß¸è¡£
ÒѷdzëÎô¡¡
ÕâÊÇÊ绪µÄÉùÒô£¬Ëý¸úמõÃñ³ªÆ𡶽ðÁ껳¹Å¡·À´¡£¾õÐÂÒ²½Ó×ųªÏÂÈ¥¡£
ÓÚÊÇÇÙÒ²ºÍ×ųªÆðÀ´¡£Ü¿¡¢ÊçÕêºÍöÉÙÒ¯ÈýÈ