°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Öлªµ¥·½ÃæµÄ¾ö¶¨ÈÃÖÐËÕ¹ØϵһÏÂ×Ó½µµ½Á˱ùµã£¬¿ÉÒÔ˵£¬ÏÖÔÚÖ»²îÐûÕ½ÁË¡£
ÕâÒ»Çж¼ÊdzÂÉÜÊÚÒâµÄ£¬´Ëʱ³ÂÉÜ»¹Î´»Øµ½ºº¾©£¬ÔÚÎ÷ÄÏij¸öÃØÃܾüÊ»ùµØÖС£½Óµ½ÕâÔòÏûÏ¢ºó£¬³ÂÉÜÖ±½Ó±©Å¡£Ô±¾Ëû»¹ÏëºÍËÕÁª½»½»ÊÖ¶øÒÑ£¬ÔÚÌýµ½ÓлªÈ˱»ËÕÁªÊ¿±øǹɱ£¬¶ÙʱÈóÂÉÜŲ»¿É½Ò¡£
Õâ²»ÊÇÃñ¼ä¾À·×£¬Ò²²»ÊÇÎóɱ»òÕßʹʣ¬Ò»¹úÕý¹æ¾üÐîÒâɱº¦ÁíÒ»¹úºÏ·¨¹«Ãñ£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖ³à¹û¹ûµÄÃêÊÓ¡£Õâ¼þʲ»¹ÜÇ°ÒòÈçºÎ£¬Èç¹û²»¸øÖлªÒ»¸öºÏÀíµÄ½á¹û£¬³ÂÉܶ¼²»´òËãºÍ˹´óÁÖÉÆ°Õ¸ÊÐÝ¡£
Õⳡ˫·½¶¼ÔÚ×¼±¸ÖеľüʳåÍ»£¬Ö»Òª²»É漰ƽÃñ£¬ÍêÈ«ÊǾü¶Ó¶Ô¾ü¶Ó£¬ÄdzÂÉÜÊǺÜÓÐÐËÖºÍ˹´óÁÖÍæÍæ¡£µ«ÊÂÇéÒѾƫÀëÁ˳ÂÉܵijõÖÔ£¬½á¹ûÒ²»á´ó´óµÄ²»Í¬¡£
ÔÚÈ¡ÏûºóÐøÐг̺󣬳ÂÉܵÈÈËÁ¢¼´µÇÉÏר»ú£¬·µ»Øºº¾©¡£ÔÚ·É»úÉÏ£¬³ÂÉܾÍÏòºº¾©µÄ½¯°ÙÀïºÍάÈʵÈÈË·¢²¼ÁËÒÔÉϵÄÃüÁî¡£²»¹ý´Ëʱ£¬Öлª²¢Î´¶ÔËÕÁªÐûÕ½¡£
¶øÔÚ¿ËÀïÄ·ÁÖ¹¬£¬Ë¹´óÁÖÒ²ÊÕµ½À´ÖÁÖлªµÄ¹úÊ飬²¢ÇÒÒ²¸½ÉÏÒ»·ÝÊÂÇéµÄÇ°Òòºó¹û¡£Ãæ¶ÔÖлªÕâһϵÁеĶ¯×÷£¬Ë¹´óÁÖÓÐЩӦ½Ó²»Ï¾£¬ËûÉõÖÁ»¹²»Çå³þÊÇÔõô»ØÊ¡£Öлª×¤ËÕÁª´óʹ¹ÝµÄÈ«Ì幤×÷ÈËÔ±¾ÍÒѾÔÚ´ò°üÐÐÀîÁË£¬»Ø¹úµÄ·É»úÒ²×¼±¸Íê±Ï£¬Ëæʱ¿ÉÒԵǻú³ö·¢£¬·µ»Ø¹úÄÚ¡£
˹´óÁÖÒ²ÊÇÒ»¸öËÀÒªÃæ×ÓµÄÈË£¬Ãæ¶ÔÖлªµÄһЩÁж¯×÷£¬ËäÈ»Ëû»¹²»Çå³þÊÇÔõô»ØÊ£¬µ«Ò²²»ÈõÁËÆøÊÆ¡£Ò²Ðû²¼ÕÙ»ØËÕÁª×¤»ª´óʹ¹ÝµÄ¹¤×÷ÈËÔ±£¬²¢ÇÒÒ²Ðû²¼ºÍÖлª¶Ï¾øÒ»ÇÐÉÌó¹Øϵ¡£Í¬Ê±Ò²ÃüÁîÔ¶¶«µØÇøËùÓеÄËÕÁªºì¾ü¼ÓÇ¿½ä±¸£¬·ÀÖ¹ÖлªµÄͻȻ½ø¹¥¡£
¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬ºº¾©µÄËÕÁª×¤»ª´óʹ¹ÝÒѾ±»¿ØÖÆÆðÀ´£¬Ç¿ÁîÀïÃæµÄËÕÁª×¤»ª´óʹºÍÎä¹ÙÒÔ¼°ËùÓй¤×÷ÈËÔ±ÕûÀí¶«Î÷£¬¹ö»ØËÕÁª¡£Ò»¾ä£ºÖлª²»»¶ÓÄãÃÇ¡£±í´ï³ö¶ÔËÕÁªÈ˵ÄÑá¶ñ¡£
˹´óÁÖµÄÃüÁîµÀ´ïÕâÀïʱ£¬ÀïÃæµÄ¹¤×÷ÈËÔ±¼Ó¿ìÁËÊÕÊ°¶«Î÷µÄËٶȡ£ÒòΪÍâÃæÒѾΧÁ˲»ÉÙµÄÖлª°ÙÐÕ£¬ÉùÌÖ×ÅËÕÁªµÄ±©ÐС£ÕâÀïËûÃÇÒѾ´ý²»ÏÂÈ¥ÁË£¬ÉúÅÂÄÇЩ·ßŵĻªÈ˳åÈë´óʹ¹Ý¡£
Ðû²¼ÍêÃüÁîµÄ˹´óÁÖ£¬Õâʱ²ÅÓÐʱ¼äÈ¥ÏëÏëµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ¡£ÄѵÀÖì¿É·òÒѾ¿ªÊ¼½ø¹¥ÁËÂ𣿶øµ±Ë¹´óÁÖÄÃÆðÄÇ·ÝÖлªËÍÀ´µÄ¸½¼þ£¬¿´ÍêÖ®ºó£¬Ë¹´óÁÖ²ÅÃ÷°×£¬Õâ¼þʲ¢²»ÊÇÏñËûÏëµÄÄÇÑù¡£¶øÊÇÓÐËÕÁªÊ¿±ø£¬ÉÃ×Ô¿ÛѺÖлªÉÌÈËÎï×Ê£¬²¢ÇÒǹɱ»ªÈËÒý·¢µÄºó¹û¡£
˹´óÁÖ±¾À´»¹ÒÔΪÊÇÖì¿É·ò¿ªÊ¼Ðж¯ÁË£¬Ã»ÓÐÏëµ½ÊÇ´¦ÓÚÕâÑùµÄÔÒò¡£ÏÖÔÚÖлªÒѾÕÆÎÕÁËÖ÷¶¯£¬²¢ÇÒÒ²Õ¾ÔÚÓÐÀíµÄÒ»·½£¬ÕâÈÃ˹´óÁÖÊ®·ÖÄÕÅ¡£
Ö±½ÓÃüÈ˸øÖì¿É·ò·¢È¥ÁËÒ»·âµç±¨£¬½«Öì¿É·ò³ôÂîÁËÒ»¶Ù£¬²¢ÇÒÑÏÁîÖì¿É·ò£¬¾ø¶Ô²»ÄÜÔÙ³ö²î´íÁË¡£Í¬Ê±»¹Ö¸³ö£¬¾ø¶Ô²»ÄܳÐÈÏ´ËÊ£¬Ò²²»ÒªÈ¥´¦·£ÄÇÁ½¸öµ¨´óÍýΪµÄÍų¤ºÍÕþί¡£ÃüÁ¶ÓÒ²²»ÐíÔÙÌáÕâ¼þÊ£¬Ïú»ÙËùÓУ¬µ±³ÉûÓз¢Éú¹ýÒ»Ñù¡£
Ö»ÒªËÕÁª´¦·£ÁËÄÇÁ½ÈË£¬ÄǾÍÏ൱ÓÚËÕÁª³ÐÈÏÁËÖлªËµµÄÊÇÊÂʵ¡£Èç´ËÒÔÀ´£¬ËÕÁª¾Í±»¶¯ÁË£¬¶øÇÒ£¬Õâ¶ÔËÕÁªÔÚ¹ú¼ÊÉùÍûÉÏ£¬Ò²ÊÇÒ»¸ö¼«´óµÄ´ò»÷¡£Ë¹´óÁÖÊǾø¶Ô²»»áÈ¥³ÐÈÏÕâÑùµÄÊ£¬¾ÍËãÊÇÊÂʵÓÖÈçºÎ£¬ÓÐ×ã¹»µÄÓÖÈçºÎ£¬²»³ÐÈϾÍÊDz»³ÐÈÏ¡£
Ëæºó£¬ËÕÁªÒ²ÏòÊÀ½çÐû²¼£ºÕâÊÇÖлªµÄÒõı£¬ËùνµÄËÕÁªºì¾üÊ¿±øǹɱÖлªÆ½ÃñºÍÇÀ¶á»ªÉÌÎï×Ê£¬´¿ÊôÐé¹¹£¬ÊÇÖлªÐîÒâÄóÔìÊÂʵ£¬Ä¨ºÚËÕÁªºì¾ü¡£Í¬Ê±Ò²Ö¸³ö£¬ËÕÁªºì¾üÒ²²»¾åÅÂÈκεÐÈË£¬ÊØÎÀ¹úÍÁµÄ¾öÐÄÒ²²»»áËÉи¡£
ÊÀ½ç¾ÖÊÆÃæ¶ÔÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄÐÂÎÅ£¬Êܵ½µÄÕð¶¯Ò²²»Ð¡¡£ÕâÔòÏûÏ¢£¬È«ÊÀ½ç×î¸ßÐ˵Ĺú¼ÒĪ¹ýÓÚÈÕ±¾¡£°Í²»µÃÖÐËÕÖ®¼äÄÖµÃÔ½À´Ô½Ð×£¬×îºÃ±¬·¢È«ÃæÕ½Õù£¬½«Á½¹ú¶¼ÀÈëÕ½ÕùµÄÄà̶¡£¶øÈÕ±¾¾Í¿ÉÒÔ°²ÐĵÄÔÚºóÃ棬µÈ´ý¼ñÈ¡ÓæÎÌÖ®ÀûµÄʱºò¡£
ÈÕ±¾ºÍÖÐËÕÖ®¼äµÄÕù¶Ë²»Ð¡£¬Ò²±ðÊÇËÕÁª£¬ÒòΪ¿âÒ³µºµÄÎÊÌ⣬˫·½¶¼Êǽ£°ÎåóÕÅ¡£ËÕÁª¿´²»ÆðÈÕ±¾Ð¡°«×Ó£¬ÈÕ±¾ºÎ³¢¿´µÃÆðËÕÁª£¬ÌرðÊǵ½ÏÖÔÚ£¬ËÕÁª»¹Ã»ÓÐÒ»Ö§ÄõóöÊֵĺ£¾ü£¬ÕâÈÃÈÕ±¾¸üÊÇ¿´²»ÆðËÕÁª¡£¶øÔÚÈÕ±¾¾ü½ç£¬¸üÊǽ«´ËʱµÄËÕÁªºì¾ü±È³Éµ±ÄêµÄɳ¶í¾ü¶Ó£¬²¢ÇÒ»¹Ð©Ðí²»È磬ÒòΪµ±³õɳ¶í»¹ÓÐÒ»Ö§²»ÈõµÄº£¾ü¡£
¶ø¶ÔÓÚÖлª£¬ÈÕ±¾ÊÇ¿ÉÒÔ˵µÃÉÏÊÇÏÛĽ¼µ¶ÊºÞ¡£ÕâЩÄêÔڵ¹úµÄǣͷÏ£¬ÈÕ±¾µÃµ½Á˼«´óµÄ±ãÀû£¬Ò²»ñµÃÁ˺ܶàµÄºÃ´¦¡£µ«µ½ÁË´Ëʱ£¬ÈÕ±¾»¹Î´Íü¼Çµ±ÄêÖ®°Ü¡£ËäÈ»ÈÕ±¾ÔÚÕ½ÂÔÉÏ×öÁ˺ܶàµ÷Õû£¬µ«Ò²Î´ÍêÈ«·Å϶ÔÖлªÍÁµØµÄêéêì¡£°´ÕÕÈÕ±¾ÈË×Ô¼ºµÄ»°À´Ëµ£¬Ò»¸öÇ¿´óµÄÖлª²»·ûºÏÈÕ±¾È˵ÄÀûÒæ¡£
ÁÚ¾ÓÇ¿´óÁË£¬ÈÕ±¾Ò²µ£ÐÄ£¬×Ô¼ºÄÄÒ»Ìì±»×áÁË£¬¶øÇÒ»¹Ã»´¦ËµÀíÈ¥¡£¶øÖ»ÒªÖлªºÍËÕÁª´òµÃÉ˺ÛÀÛÀÛ£¬ÄÇÈÕ±¾¾Í¿ÉÒԺúÃÏëÏëÒªÏÈÁ÷ÄĸöÁË¡£
ºÍÈÕ±¾Ò»ÑùÏë·¨µÄ´óÓÐÈËÔÚ£¬Ó¢·¨¾ÍÊÇÆäÖÐÖ®Ò»£¬ËûÃÇ´ò×ÅÏ£ÍûºÍƽ»Ï×Ó£¬ÊµÔòÔÚ°µµØÀɿ·çµã»ð¡£
µÂ¹úÒ²¸ßÐË£¬Ö»ÒªËÕÁªÄܺÍÖлªÆþÉÏ£¬µÂ¹ú¾Í¸ßÐË£¬ÔÒò¾Í²»ÓýâÊÍÁË¡£
µ«Ò²Óв»ÉÙ¹ú¼ÒÕ¾³öÀ´£¬ºôÓõÁ½¹ú²»ÒªÌ«¼¤½øÁË¡£ÓÐʲô»°£¬¿ÉÒÔÐÄƽÆøºÍµÄ×øÏÂÀ´Ì¸Ì¸¡£
µÚ¶þ°Ù°ËʮһÕ¡¡Õ½Ç°»áÒé
³ÂÉÜÓÃ×î¿ìµÄËٶȸϻغº¾©£¬ÏÂÁË·É»úºó£¬±ãÓëлÓêÐÀĸ×Ó·ÖÊÖ£¬Âí²»Í£ÌãµØÀ´µ½¹ú·À²¿×÷Õ½»áÒéÊÒ¡£
¡°ÆðÁ¢¡±
ÎåµãÎåÊ®·Ö£¬Ôڱ߾³Ð¡¹æÄ£³åÍ»±¬·¢ÁËÎå¸öСʱºó£¬ÖлªµÛ¹ú¹ú·À¾ü¾ü·½ÒªÔ±Æë¾Û¹ú·À²¿×÷Õ½»áÒéÊÒ£¬³ÂÉÜÒ»½ø£¬»áÒé¼´¿Ì¿ªÊ¼¡£
¡°×øÏ£¬Ë¹´óÁÖÒ°ÐIJ»Ð¡£¬Óû·ÖÁÑÃɹţ¬ÄÇʱÔÛÃÇûÓÐͳһ£¬ËÄÍòÍò¹úÃñ¸ÒŲ»¸ÒÑÔ¡£ÐҺõ±ÄêÒõı±»·ÛË飬ÖлªÃñ×åÇÀ»ØÁË×ðÑÏ£¬±£×¡ÁËÍâÃɹš£½ñÌìÓÖÊÇËûÃÇ£¬ÇÒÉ˼°µ½ÖлªÆ½Ãñ¡£¸æËßÎÒ£¬Öлª¾üÈ˵ÄÖ°ÔðÊÇʲô£¿¡±»áÒéÒ»¿ªÊ¼£¬³ÂÉܱãÊÇÒ»Á³ÅÆø¡£Å¾µÄÒ»Éù£¬Ë«ÊÖÖØÖصØÅÄÔÚ×À×ÓÉÏ£¬ÕðµÃÔÚ³¡¹ú·À¾ü¸ß¼¶½«ÁìÔÙ´ÎÆðÉíÕ¾Æð¡£
¡°±£¹ú°²Ãñ¡£¡±»áÒéÊÒÖÐËùÓн«ÁìÆëÉùº°µÀ¡£
¡°Ëû˹´óÁÖҲ̫ĿÖÐÎÞÈËÁË£¬ÊDz»ÊÇÒÔΪÏÖÔÚ»¹ÊÇɳ¶íʱ´ú£¬Öлª»¹ÊÇÙúÈõÂúÇåͳÖεÄÖлª¡£ÏëÒªÄá²¼³þµØÇø¾ÍÒªÄá²¼³þµØÇø£¬ÏëÒªº£²Îá˾ÍÒªº£²ÎáË£¬Èç½ñÓÉÂÖµ½Ãɹš£»¹ËÁÒâɱº¦»ªÈË£¬ËûÃÇǧ°ÙÄêÀ´¾ÍÖ»»á·¹ýѩɽ£¬ÆÛÎÒÖлªÎÞÈË¡£ÄãÃǸæËßÎÒ£¬Ãæ¶ÔÕâÑùµÄÊÂÇ飬¸ÃÔõô×ö£¿¡±
¡°ÒÔÑÀ»¹ÑÀ£¬ÒÔѪ»¹Ñª¡£¡±
³ÂÉܺÜÉÙ¶¯Å£¬µ«Ã¿´Î¶¯Å¶¼½«ÒÔµÐÈ˵ľ޴óʧ°ÜÀ´×÷ΪƽϢŻðµÄ´ú¼Û¡£
ÍûÁËÍûÕ¾Á¢µÄ¹ú·À¾ü¸ß¹Ù£¬³ÂÉÜÀäÉùµÀ£¬¡°Ñø±øǧÈÕ£¬Óñøһʱ£¬ÓÀÔ¶²»»áÓеÐÈË»áµÈÎÒÃÇ×¼±¸ºÃÁËÔÙ¿ª´ò£¬ËÕÁªÈËÒ²²»»áÕæµØÈÃÎÒÃÇ×øÊÕÓæÎÌÖ®Àû¡£¶øÇÒÊÕµ½×îÐÂÏûÏ¢£¬ËÕÁª¾Ü²»³ÐÈÏÓÐËÕÁªÊ¿±øÉäɱ»ªÈË£¬»¹Éù³ÆÊÇÎÒÃǶÔËÕÁªµÄÎÛÃï¡£½ñÌìÎÒÒª¸æËßËÕÁª£¬¸æËß˹´óÁÖ£¬ÎÒÖлªÒª´òÄãËÕÁª£¬¸ù±¾²»ÐèÒªÀíÓÉ£¬Ò²²»ÐèÒªÕÒ½è¿Ú¡£ÎÒÃüÁ
¹ú·À¾ü¸ß¼¶½«ÁìÆëˢˢµØÁ¢Õý¡£
¡°µÚÒ»£¬×ܲÎı²¿Á¢¼´ÐÞÕý֮ǰ¶ÔËÕ·´»÷×÷Õ½·½°¸£¬¸ù¾ÝËæºóÉϱ¨µÄÇ°Ïß×îÐÂÇé¿ö£¬Öƶ¨×÷Õ½·½°¸¡£
µÚ¶þ£¬ÃüÁîÃɹžüÇø£¬¶«±±¾üÇøÈý¾ü½«Ê¿£¬×öºÃÏòËÕÁªÈ«Ãæ½ø¹¥µÄÒ»ÇÐ×¼±¸¡£
µÚÈý£¬¸æËßËÚîÚÉú£¬ÎÒÒªÔÚÃ÷ÌìÔçÉÏ£¬Ìýµ½ÖÐËÕÖ®Õ½´òÏìµÄǹÅÚÉù¡£ËûȱÉÙʲô£¬ÎҾ͸øËûʲô£¬½ÐËû·Å¿ªÊÖÈ¥´ò£¬ÈÃËÕÁªÈËÖªµÀÎÒÖлªµÄÀ÷º¦¡£
µÚËÄ£¬ÃüÁîÎ÷±±¾üÇø×öºÃÕ½±¸¹¤×÷£¬Ó¦¶Ô¸÷ÖÖÍ»·¢Çé¿ö¡£ÌرðÊÇн®ÄÇÒ»Ïߣ¬±ØÐëÒª×öºÃ·ÀÎÀ¹¤×÷¡£
ÎÒÌرðÌáÒ»µã£¬Ã¿Ò»´ÎÍ»·¢Õ½¶·£¬±»¹¥»÷µÄÒ»·½£¬×ʼ×ÜÊÇʼÁϲ»¼°£¬Ã»ÓÐ×¼±¸£¬´Ó¶øÈõÐÈ˳˻úÀ©´óÕ½¹û¡£Õâ¸öʱºò£¬ÎÒÃDz»ÊÇÓÌÔ¥£¬Ó¦¸Ã½÷É÷£¬»òÕߵȴýÍâ½»¿¹Òé³öÁ˽á¹ûÔٺ͵ÐÈËÒ»¾ö¸ßÏ£¬¶øÊÇÓ¦¸ÃÁ¢¼´µ²×¡ËûÃÇ£¬°ÑÕ½ÊÂÏÞÖÆÔڱ߾³µØÇø£¬¼È±ÜÃâÈËÃñ²Æ²úÊܵ½Ëðʧ£¬Ò²ÄÜÕðÉåµÐÈ˵Ľø¹¥ÒâÖ¾ÕâÒ»´Î£¬ÎҵľöÐķdz£¼á¶¨£¬Òª¸øËÕÁªÈËÒ»¸öÄÑÍüµÄ½Ìѵ£¬ÈÃËûÃÇÖªµÀ£¬Ë¹´óÁÖµÄÒâÖ¾£¬ÔÚÎÒÖлªÃæÇ°£¬¹·Æ¨¶¼²»ÊÇ¡£ÈκÎÆóͼ·ÖÁÑÖлª£¬·ÖÁÑÃɹŵÄÐÐΪ£¬¶¼½«Êܵ½ÎÒÃǵļá¾ö·´»÷¡£¡±
Ëæ×ųÂÉܵÄÒ»ÉùÁîÏ£¬¸ß¶È¼¯È¨µÄÖлªµÛ¹úÓÌÈçһ̨ºöÈ»Æô¶¯µÄÕ½Õù»úÆ÷£¬¿¿½ü±±·½ËùÓв¿¶Ó£¬¿ªÊ¼·ÉËÙµØÔËתÆðÀ´¡£Ô±¾Ö»ÊÇÃɹžüÇøµÄÊÂÇ飬ÏÖÔÚ±ä³ÉÕû¸ö¹ú·À¾üµÄÊÂÇé¡£
ºÍƽһƬ£¬°²ÐÄ·¢Õ¹¾¼ÃÃñÉúºÍÉÌóµÄÖлª£¬Ë²¼ä˺ÏÂÁËÉíÉϵÄÍâÒ£¬Â¶³öÑ©ÁÁµÄ´Ìµ¶¡£
Öлª£¬ÒÔÔ¶³¬Ë¹´óÁÖÔ¤¼ÆµÄ³Ì¶È£¬¶ÔÕâÒ»³¡±ß¾³Õ½Õù×÷³öÁË·´Ó¦¡£
¿´ÆðÀ´Ö»ÊÇÒ»³¡ÓÉÓÚ˹´óÁÖ¸öÈËÒâÖ¾Òý·¢µÄ±ß¾³Õ½Õù£¬È´Ë²¼ä³ÉÁË¿ÉÄܵãȼÕû¸öÖÐËÕ´óÕ½µÄµ¼»ðË÷£¬ÖÐËÕ¹ØϵÓÌÈç½½ÉÏÓ͵ĸɲñ£¬Ò»´¥¼´·¢¡£
³ÂÉÜÊǺÜÉúÆø£¬µ«Ã»ÓÐʧȥÀíÖÇ£¬ËäÈ»ËûÃüÁî±±·½²¿¶Ó¾¯½ä£¬µ«³ýÁËÃɹ