°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÈýÄ꼶ѧÉúÔÚÊî¼ÙÖÐÓÐÒ»Ì췵УÈÕ¡£ÆßÔÂÈýÊ®¶þÈÕÕâÌ죬ѧУ»áÏòÏ£ÍûÔÚ°ËÔ½ÓÊÜÓ¦ÊÔ²¹Ï°µÄѧÉú˵Ã÷Èճ̰²ÅÅ£¬²¢¹«²¼¿ª·ÅÓÃ×÷×ÔÏ°³¡ËùµÄ½ÌÊÒ¡£Á¹×ÓËûÃǼijöµÄÃ÷ÐÅƬÉÏдÃ÷£¬Ï£Íû²Î¼Ó¡°Ð£ÄÚÉóÅС±µÄͬѧ¿ÉÔÚÕâÒ»Ìì·Åѧºóµ½ÈýÄ꼶һ°àµÄ½ÌÊÒ¼¯ÖС£¼´±ã²»Ïë²Î¼Ó£¬Ö»Òª¸ÐÐËȤҲ¿ÉÒÔÀ´£¬ÒòΪÉóÅÐÐèÒªÅÔÌýÕß¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ËûÃÇ»¹ÒªÕë¶ÔУ·½×öһЩ¹¤×÷¡£Á¹×ÓÔ±¾´òË㵥ǹƥÂíÖ±½ÓÈ¥ÕÒ´úÀíУ³¤¸ÔÒ°½»É棬ȴ±»Ê¤Ä¾»Ý×ÓÀ¹×¡ÁË¡£
¡°ÎÒÒ²Ò»ÆðÈ¥¡£¡±
¡°ÄãÈ¥µ±È»ÄÜΪÎÒ׳µ¨£¬¿ÉÊÇ¡¡¡±
¡°ÎÒ¿ÉÊÇ˵ÕæµÄ¡£ÎÒÏò±±Î²ËµÃ÷¹ýУÄÚÉóÅеÄÊ£¬Ëû˵ËûÒ²Ô¸ÒâÖúÎÒÃÇÒ»±ÛÖ®Á¦£¬Ö»ÊǸÔÒ°ÄǼһﲻ»á¸øÎÒÃǺÃÁ³É«¿´£¬ÐèÒª»ðÁ¦ÑÚ»¤¡£¡±±±Î²ÀÏʦ±»ËýÍÏÏÂË®ÁË£¬¡°ÌÙÒ°£¬Äã±»¸ßľ´òÁËÒÔºó£¬ÓÐûÓÐÁôÏÂÕï¶Ï±¨¸æ£¿¡±
ûÓÐÄÇôÑÏÖصÄÉË¡£
¡°ÉµÁË°É£¿ÉËÖز»ÖØÎÞËùν£¬ÁôÏÂÕï¶Ï±¨¸æ×ÔÓÐÓô¦¡£¿´À´¸úÀÏʦÃÇ´ò½»µÀ£¬Ä㻹ÊǾÑé²»×ã°¡¡£¡±
Á¹×ÓЦÁË£º¡°àÅ¡£²»¹ýû¹Øϵ£¬ÓÐÎÒÂèÄØ¡£¡±
ÌÙÒ°°î×ÓÒÑÍêÈ«½øÈ뱸ս״̬£¬×¼±¸ËæʱËæµØÈ«·½Î»Ö§Ô®Á¹×Ó¡£¡°ÄãÃǾÍÊÇ¡®ÆßÎäÊ¿£¨×¢£º1954ÄêÓɺÚÔóÃ÷Ö´µ¼µÄͬÃûµçÓ°¡¶ÆßÎäÊ¿¡·ÖеÄÆßÃûÀËÈËÎäÊ¿£¬Ôڴ˱ÈÓ÷ÈËÊýËäÉÙ£¬È´ÊÇÉìÕÅÕýÒåµÄºÀÏÀ¡££©¡¯£¬¶Ô°É£¿¼ÓÓÍ¡£¡±Ä¸Ç×˵¡£
¡°ÆßÎäÊ¿£¿Ê²Ã´Òâ˼£¿¡±
¡°ÎÒ½è¼ÏñÀ´£¬Äã¿´Á˾ÍÃ÷°×ÁË¡£¡±
±±Î²ÀÏʦ¸ø³öÖ¸µ¼£ººÍ´úÀíУ³¤¸ÔÒ°¼ûÃæÇ°£¬±ØÐëÖƶ¨³öÒ»·ÝÏ꾡µÄ¼Æ»®Ê飬ҪÊÂÏÈÃ÷È·ÉóÅеÄÈճ̰²ÅźÍÕùµã¡£
¡°Èճ̰²ÅÅ¡¡¸ÃÔõô°²ÅŲźÃÄØ£¿¡±
¡°°ìʲ»Àο¿°¡¡£Ò»¿ªÊ¼¾ÍÕâÑù£¬Êî¼ÙÀï»áʲô¶¼°ì²»³ÉµÄ¡£×¼±¸½×¶ÎÁ½ÐÇÆÚ£¬°ËÔÂÒ»ÈÕµ½Ê®ËÄÈÕ£»°ËÔÂÊ®ÎåÈÕ¿ªÍ¥£¬Í¥ÉóÎåÌ죻°ËÔ¶þÊ®ÈÕÅоö¡£ÕâÑù²»¾ÍÐÐÁË£¿¡±
°²ÅŵÃÍ×ÌûÓÖºÏÀí£¬±±Î²ÀÏʦһ¸±²¨À½²»¾ªµÄÄ£Ñù¡£
¡°ÕâÖÖʽ²¾¿µÄ¾ÍÊÇÒ»¹Ä×÷Æø¡£´ó¼Ò¶¼ÊÇÍâÐУ¬ÎÒҲʲô¶¼²»¶®£¬µ«±ØÐëµ±»úÁ¢¶Ï¡£¶øÆäÖÐ×îÖØÒªµÄÊÇÕùµã¡£¡±ËûÓÖ˵µÀ£¬¡°Ò²¾ÍÊǼ췽½«ÒÔʲôÑùµÄ×ïÃûÆðËß´ó³ö¿¡´Î¡£¡±
¡°Õâ²»ÊÇÃ÷°Ú×ŵÄÂ𣿡±»Ý×Ó¾ïÆð×죬¡°¾ÍÊÇ°Øľ׿ҲµÄ¡¡¡±
¡°É±ÈËÏÓÒÉ£¬ÊÇ°É£¿¡±
´Ë¿Ì£¬Á¹×Ó¡¢»Ý×Ӻͱ±Î²ÀÏʦÕýÔÚÌåÓý¹ÝµÄ½ÇÂäÀïÉÌÁ¿×Å¡£±±Î²ÀÏʦÊÇÔ˶¯ÉçÍŵÄͳÀ¨²¿³¤£¬¼´Ê¹×Ô¼ºµ£ÈιËÎʵÄÉçÍÅûÓÐѵÁ·£¬Êî¼ÙÀïÒ²±ØÐëÀ´Ð£¡£½ñÌìÂÖµ½ÓðëÇòÉçÔÚÌåÓý¹ÝѵÁ·£¬ËûÃǽ»Ì¸Ê±£¬Ò»Ö±Ìýµ½ÇòЬĦ²ÁµØ°åʱµÄà±à±Éù£¬ÒÔ¼°´óÁ¦¿ÛɱʱµÄÄź°Éù¡£¿ÕÆøÖÐÃÖÂþ׎¡¿µµÄº¹Ë®Î¶£¬ÈȵÃÏñÉ£ÄÃÔ¡ÊÒ¡£
¡°Êǵģ¬¾ÍÊÇɱÈËÏÓÒÉ¡£¡±Õâ¾ä»°µÄ·ÖÁ¿¼ÓËÙÁËÁ¹×ÓµÄÐÄÌø¡£Ò²Ðí±±Î²ÀÏʦÊÇΪÁËÈÃ×Ô¼ººÃºÃÌå»áÕâÖָоõ£¬²Å¹ÊÒâÄÇôÎʵİɡ£ÎÒÃÇÒª°ìµÄ£¬ÊÇÒ»ÆðÐ×ɱ°¸¡£ ¡ã
¡°±»¸æÖ»ÊÇ´ó³ö¿¡´ÎÒ»È˾ÍÐÐÁË£¿¡±
¡°Êǵġ£²»Éæ¼°ÇÅÌïºÍ¾®¿Ú¡£¡±
¡°·´ÕýÖ÷·¸¿Ï¶¨ÊÇ¿¡´Î£¬ÆðËßËûÒ»¸ö²»¾ÍÐÐÁË£¿¡±»Ý×Ó¹ÊÒâÓôÖ³µÄÓïÆø˵£¬¡°Õâ½Ðµ¥¶ÀÉóÅС£ÔÚÕæÕýµÄÉóÅÐÖг£³£»áÓС£¡±
±±Î²ÀÏʦÅÄÁËһϻÝ×ÓµÄÄÔ´ü£º¡°±ð˵µÃ¸úÕæµÄÃ÷°×ËƵġ£²»¹ýÓÐÒ»µãÒª±íÑïÄ㣬ÕâµÄÈ·²»ÊÇÕæÕýµÄÉóÅУ¬ÊÇÄ£ÄâÉóÅС£Èç¹ûʲô¶¼·ÇµÃ¸ãµÃ¸úÕæµÄÒ»Ñù£¬ÄǾʹó´íÌØ´íÁË¡£¡±
Á¹×ÓÒ²ÒþÔ¼²ì¾õÁËÕâÒ»µã£¬Ö»ÊDz»Öª¾ßÌå¸ÃÔõô°ì¡£
¡°ÄÇÈçºÎ¸úÕæÕýµÄÉóÅб£³ÖÊʵ±µÄÇø±ð£¿¡±
»Ý×Ó²»¿ÔÉùÁË¡£ÐüÒɵçÊӾ粻»áÌṩÕâÒ»ÄÑÌâµÄ´ð°¸¡£
¡°¾¡Á¿ÐÉ̽â¾ö°É¡£¡±±±Î²ÀÏʦ˵£¬¡°ÒªÊÇÏñÕæµÄ·¨Í¥ÄÇÑù£¬¼ì²ì¹Ù¸ú±ç»¤ÈË·Ö³ÉÁ½¸öÕóÓª´½Ç¹Éལ£¬»áÑݱä³É³Ö¾ÃÕ½¡£ÄãÃDZϾ¹Ö»ÊdzõÖÐÉú¡£¡±
¡°Òâ˼ÊÇҪͨÁ¦ºÏ×÷£¿¡±
¡°ÊÇ°¡¡£¾ÍÏñÍÚËíµÀ£¬Ò»ÉùÁîÏÂÁ½±ßÒ»Æð¿ªÍÚ£¬È»ºóÔÚÖмäÅöÍ·¹áͨ¡£¶øÕæÏà¾ÍÔÚÖм䡣¡±±±Î²ÀÏʦµÍÉù˵×Å£¬ÑÛ¾¦ÈÔ×·Öð×Å¿ÕÖÐÀ´»Ø´©ËóµÄÓðëÇò£¬¡°ÇÅÌïºÍ¾®¿Ú¶¼¿ÉÒÔ³ÉΪÖØÒªµÄÖ¤ÈË¡£ËûÃÇÒªÊǿϳöÍ¥¾ÍºÃÁË¡£¡±Ëûà½ÈÂ×Å£¬¡°ÇÅÌï³öÍ¥µÄ¿ÉÄÜÐÔ»¹ÊÇͦ´óµÄ¡£ËûÓ¦¸ÃÒ²Ïë×ÔÖ¤Çå°×¡£¾®¿Ú¾ÍÄÑ˵ÁË£¬Ëû»¹ÔÚסԺ¡¡¸É´à½ÐËû¸¸Ä¸³öÍ¥ËãÁË¡£¡±
±±Î²ÀÏʦ˵µÃÇáËÉ£¬¿ÉÁ¹×ӺͻÝ×Ó²»ÓɵþªºôÆðÀ´¡£
¡°ËûµÄ¸¸Ä¸£¿ÒªÈôóÈ˳öÍ¥Â𣿡±
±±Î²ÀÏʦµÉÆðÑÛ¾¦£º¡°Êµ½Èç½ñÓÐʲô¿Éŵģ¿ÄãÃǶ¼ÊÇδ³ÉÄêÈË£¬Ã¿¸öÈ˱³ºó¶¼ÓдóÈ˳ÅÑü¡£Èç¹ûÕâ´ÎÉóÅÐÓë¼à»¤È˺ÁÎ޹ϸ𣬷´µ¹²»×ÔÈ»ÁË¡£¡±
¡°Õâô˵£¬Á¬¿¡´ÎµÄÀÏ°ÖÒ²Òª¡¡¡±
¡°ÔÚ·¨Í¥ÉÏËû×ܲ»»á·¢ì°É£¿¾ÍË㷢죬²»ÊÇ»¹ÓÐɽÆéÂ𣿡±
»Ý×ÓбÊÓ×ű±Î²ÀÏʦ£º¡°±±Î²£¬ÄãÒ»¸ö¾¢µØÉ¿¶¯ÎÒÃÇ£¬ÊDz»ÊÇÓÐʲô²»¿É¸æÈ˵ÄÄ¿µÄ£¿¡±
¡°ÄÜÖ±ºôÀÏʦµÄÃû×ÖÂ𣿡±Ëµ×ÅËûÓÖÇÃÁËÇûÝ×ÓµÄÄÔ´ü£¬¡°ÈôÓбØÒª£¬Ò²¿ÉÒÔ°ÑÎÒÃÇÀÏʦ´«µ½·¨Í¥ÉÏÈ¥¡£Èç¹ûÓÐÈËÎÞÊÓÄãÃǵĴ«Æ±£¬ÎÒȥ˵·þËû£¬»¹²»¿ÏµÄ»°¾ÍÒÔ¡®²»Ô¸³öÍ¥¡¯×÷Ϊ֤¾ÝÀ´´¦Àí¡£¡±±±Î²ÀÏʦµÄÁ³ÉÏÉÁ¹ýһ˿Çá΢µÄÅÈÝ£¬µ«ºÜ¿ì¾ÍÏûʧÁË¡£½Ó×Å£¬ËûÖÕÓÚ½«Á³×ªÏòÁ¹×Ó£º¡°±ç»¤µÄ·½ÕëÈ·¶¨ÁËÂ𣿡±
Á¹×ÓÁ¢¿Ì»Ø´ð£º¡°¼ìÑé´ó³öµÄ²»ÔÚ³¡Ö¤Ã÷¡£¡±
ÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬°Øľ׿ҲµÄËÀÍöÍƶ¨Ê±¼äÊÇÈ·¶¨µÄ£¬ÊÇÈ¥ÄêÊ®¶þÔ¶þÊ®ÎåÈÕÁ賿Áãµãµ½Á½µãÖ®¼ä£¬Ö»ÒªÖ¤Ã÷´ó³ö¿¡´ÎÔÚÕâ¶Îʱ¼äÄÚ²»ÔÚÈýÖеÄÎݶ¥ÉϾÍÐС£
¶Ô´Ë£¬Á¹×ÓÔøºÍ´ó³ö¿¡´Î̸¹ý£¬²¢ÒªÇóËû½«È¥ÄêÊ¥µ®Ò¹µÄÐж¯¾¡¿ÉÄÜÏêϸµØÁгöÀ´¡£Ëû˵ÄÇÌìû×öʲôÌرðµÄÊ£¬Ö»ÊǸúÍù³£Ò»Ñù³öÃÅ¡¢»Ø¼Ò£¬µ¹ÔÚ×Ô¼ºµÄ·¿¼äÀïÎÞËùÊÂÊ¡£
¼´Ê¹Èç´Ë£¬³ýÁËËûµÄ¼ÒÈË£¬Ëµ²»¶¨»¹ÓÐÆäËûÈË¿´µ½¹ýËû¡£
Ëä˵ÊÇÁÙʱ±§·ð½Å£¬Á¹×Ó×î½üÕýÔÚÆ´ÃüÊÕ¼¯¡¢ÔĶÁÓйØÅãÉóÔ±ÖƶȵÄÊé¼®¡£Ò°Ì。һ°ïËýÔÚͼÊé¹Ý–ËÕÒ×ÊÁÏ£¬»¹ËµÒª½«ÉóÅеĹæÔòºÍÅãÉóÔ±ÐĵÃ×ö³ÉÕªÒªºó·Ö·¢¸ø´ó¼Ò¡£
¡°²»ÔÚ³¡Ö¤Ã÷£¿Äǵ¹ÊÇ×îÖ±½ØÁ˵±µÄ¡£¡±±±Î²ÀÏʦµãÁ˵ãÍ·¡£²»¹ÜÔõô˵£¬»¹µÃÔçµãÈ·¶¨¼ì·½µÄÈËÔ±Ãûµ¥¡£
¡°ÓÐÁ˼ƻ®Ê飬¾ÍÄÜÈ¡µÃʹÓýÌÊÒµÄÐí¿É¡£¾ÍËã¸ÔÒ°²»ÇéÔ¸£¬ÎÒÒ²»áÏë°ì·¨ÈÃËûµãÍ·¡£Ö»ÒªÈ·±£³¡µØ¾ÍÄÜ¿ªÍ¥¡£ÎÒ»áÒÔ¿ÎÍâ»î¶¯µÄÃûÒåÈ¥ÕùÈ¡£¬·ÅÐĺÃÁË¡£¡±Ëµ³öÈç´ËÕñ·ÜÈËÐĵĻ°ÓïµÄ±±Î²ÀÏʦҲÓÐËùµ£ÓÇ£¬¡°ÎÒµ£ÐĵÄÊǼ췽µÄ³ÉÔ±¡£É½Æé˵µÄ»°²»ÎÞµÀÀí£¬²ÉÓÃÕâÖÖ·½Ê½£¬ÅãÉóÔ±ºÍÅÔÌýÕߺÜÈÝÒ×ÕÙ¼¯£¬¿É¼ì²ì¹Ù¾ÍÓеãÄѶÈÁË£¬±Ï¾¹ÒªÔÚ´óÍ¥¹ãÖÚÖ®ÏÂÕ¾µ½´ó³ö¿¡´ÎµÄ¶ÔÁ¢ÃæÈ¥¡£Ëä˵´ó³ö±¾ÈËÒ²ÖªµÀ¡¡¡±
±±Î²ÀÏʦҡÁËÁ½ÈýÏÂÍ·£¬ÏñÊÇÔÚ̾Æø¡£
¡°´ó³öµÄÄÔ´ü¸ù±¾¸ã²»¶®·Ö¹¤¡¢ÐÎʽ¡¢Ö°ÔðÖ®ÀàµÄº¬Òå¡£¶ÔËûÀ´Ëµ£¬´ó¸ÅÖ»ÓÐͬ»ïºÍµÐÈ˵ÄÇø±ð¡£¡±
¡°ÊÇ¿´²»ÉϵļһïºÍ¿ÉÒÔÄÃÀ´ÅÜÍȵļһïµÄÇø±ð¡£¡±»Ý×Ó˵¡£
±±Î²ÀÏʦ³¯Ëý¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Ëµ£º¡°Å¶£¬±»ÄãÕÒÁ˸ö²ç¡£àÅ£¬Ó¦¸Ã¾ÍÊÇÕâÑùµÄ¡£¡±Ëæ¼´ÓÖ̾ÁË¿ÚÆø¡£
¡°Îҿɲ»ÊÇÅÜÍȵļһ¡±Á¹×Ó˵¡£
¡°àÅ¡£ÌÙÒ°ÄãºÜÄܸɵġ£¡±»Ý×Ó˵¡£
¿´µ½±±Î²ÀÏʦÓÖÒª¿ªÊ¼µ÷Ù©£¬»Ý×ӸϽôÇÀÏÈ˵£º¡°Îҿɲ»ÊÇ´µÅõÌÙÒ°¡£ËýÀÏ°ÖÊÇÐ̾¯£¬¶øÇÒÊǾ¯ÊÓÌüµÄ£¬×¨¹ÜɱÈË¡¢ÇÀ½ÙµÈÖØ°¸£¬¶Ô°É£¿¿¡´Î¾ÍÅÂÕâÖÖ¡£Ó¦¸Ã˵ÊÇÅÂȨÁ¦£¬»¹ÊÇȨÍþ£¿¡±
¡°¶Ô½ÌʦÕâÖÖȨÍþ£¬Ëû¿ÉÊÇÒ»µãÒ²²»Å¡£¡±
¡°»¹²»ÊÇÒòΪÄãÃÇÀÏʦ×Ô¼º²»ÕùÆøÂï¡£¡±
¶ÔÓÚ¿ÚÎÞÕÚÀ¹µÄ»Ý×Ó£¬±±Î²ÀÏʦֻÓпàЦ¡£¡°Äã˵µÃÊÇ¡£¡±Íû×Å¿ÕÖзÉÎèµÄÓðëÇò£¬ËûÇáÉù˵ÁËÒ»¾ä¡£
¡¤
ƾ×ÅÁ¬ÐøÁ½ÌìÿÌìֻ˯Á½Ð¡Ê±µÄÆ´Ãü¾¢¶ù£¬Á¹×ÓÖÕÓÚд³öÁËУÄÚÉóÅеļòҪ˵Ã÷ºÍ¼Æ»®Êé¡£ÆßÔ¶þÊ®°ËÈÕ£¬±»Ë¯Ãß²»×ãºÍ¸ßÎÂŪµÃ»è»è³Á³ÁµÄÁ¹×ÓÀ´µ½Ñ§Ð££¬ÔÚ±±Î²ÀÏʦµÄÅãͬÏÂȥУ³¤ÊÒ£¬Óë´úÀíУ³¤¸ÔÒ°¼ûÁËÃæ¡£±»ÅųýÔÚÍâµÄ»Ý×Ӹе½ºÜ±ïÃÆ£¬ÒòΪ±±Î²ÀÏʦ¶ÔËý˵£º¡°ÄãÒªÊǸúÈ¥ÁË£¬ÄÜ̸³ÉµÄÊÂÇéÒ²»á̸²»³É¡£¡±
ÓÉÓÚ±±Î²ÀÏʦÊÂÏÈ´ò¹ýÕкô£¬´Ë¿Ì¸ÔÒ°ÕýµÈ´ý×ÅÁ¹×ÓÇ°À´¡£ÊÂÏȲ²âÓÐÒ»°ë¸ÅÂÊ»áÔÚ³¡µÄ¸ßľÀÏʦȱÁËϯ£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊÇéªÉ½ÀÏʦ¡£ËûºÁ²»ÑÚÊÎ×Ô¼ºµÄ²»Í´¿ì£¬µ«ÓÉÓÚÓб±Î²ÀÏʦµÄÅãͬ£¬¼ûµ½Á¹×Óºó£¬ËûûÓÐÁ¢¿Ì±©ÌøÈçÀ׵ط¢×÷ÆðÀ´¡£
¡°ÄãÃÇÒ»¶¨ÒªÕâô×ö£¬ÊÇÂ𣿡±¸ÔÒ°µ¹Àä¾²µÃ³öÆ棬½ô¶¢×ÅÁ¹×ÓµÄÑÛ¾¦ÎʵÀ¡£Õâ¼Ò»ïÕâô¶àÄêµÄÀÏʦҲ²»ÊÇ°×µ±µÄ¡£ËûµÄÄ¿¹âȷʵÄܹ»Ö±Ö¸ÈËÐÄ¡£
ËûËƺõÔÚΪÁ¹×Ӹе½¿Éϧ£ººÃºÃµÄÓŵÈÉú£¬Ôõôƫƫ×ß´íÁ˵À£¿Á¹×ÓȷʵƫÀëÁËѧУϣÍûÓŵÈÉúÈ¥×ߵĵÀ·£¬¿ÉÊÇ¡¡
¡°Êǵġ£¡±¼ò½à²ÅÊÇÉϲߡ£Á¹×ÓÓüᶨµÄÄ¿¹âÑöÊÓ´úÀíУ³¤¡£
¡°°ÝÍÐÁË¡£¡±±±Î²ÀÏʦ¾ÏÁËÒ»¹ª£¬¡°ÇëÀí½âËýµÄÐÄÇé¡£Èç¹û¸øѧУÌíÁËÂé·