°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ê©ÑþÒ»ÃæÓ¦×ÅÒ»ÃæÊÖÉ϶¯×÷²»Í££¬ºÜ¿ì½«ÄÇÈ˵ÄÃæ¸ø×öºÃÁË£¬¶Ëµ½Ô½ÖªËªµÄÃæÇ°µÀ£º¡°ÕâÑù°É£¬Äã±ãÌæÎÒ½«¿ÍÈ˵ÄÃæ¶Ë¹ýÈ¥ºÃÁË¡£¡±
Խ֪˪ºÜ¸ßÐË£¬Ò»Ö»ÊÖ½Ó¹ýÁËÊ©ÑþµÄÃ棬ÁíÒ»Ö»ÊÖÈ¥ÍÆÂÖÒΣ¬½á¹û¡¡
Ê©ÑþͻȻ¼ÇÆðÁ˺ܾÃ֮ǰÔÚij¸öÊÀ½çѧ¹ýµÄÎïÀí֪ʶ£¬ÂÖÒÎÓÐÁ½¸öÂÖ×Ó£¬Á½¸öÂÖ×ÓÒ»Æðת¿ÉÒÔÇ°½ø£¬µ«Ö»×ªÒ»±ßÂÖ×ÓµÄʱºò¡¡ÂÖÒαãÖ»Äܹ»ÔÚԵشòתÁË¡£
¿´×ÅԽ֪˪һÊÖ¶Ë×ÅÃæÍëÒ»ÊÖ²¦×ÅÂÖ×ÓÔÚԵشòת£¬Ê©Ñþ¾õµÃÒ»µã¶¼²»¾ªÑÈÁË£¬Ïà·´ËýÓеãÏëЦ£¬µ«ÊÇËýÏëÆðÔ½ÀÏ°åµÄÁ³Æ¤ºÜ±¡ºÜ±¡£¬ËùÒÔËýÖ»ÄÜÕ¾ÔÚÔµØÃæɫͨºìË«¼çÖ±ËÊ¡£
Ê©Ñþ²»ÖªµÀµÄÊÇËýÕâÑù±ïЦµÄ·´Ó¦¸ü¼ÓÉ˺¦ÁËԽ֪˪µÄÐÄ£¬¿´µ½Ê©ÑþµÄ·´Ó¦£¬Ô½ÖªËªºÜÊǾÚÉ¥µÄ·ÅÆúÁË°ï棬µÍÉùµÀ£º¡°Ê©¹ÃÄ¶Ô²»Æð£¬ÎÒ±¾Ïë×ÅÖÕÓÚ¿ÉÒÔ°ïÉÏæÁË¡¡¡±
Õâ¾ä»°ËµµÃ¿ÉνÊÇÄѹýÖÁ¼«£¬ÔÙ¼ÓÉÏԽ֪˪ÉúµÃʵÔÚÊÇÌ«ºÃ¿´ÁË£¬ËûÖ»ÒªÒ»µÍÊ×±ãÊÇÎÒ¼ûÓÌÁ¯£¬Ò»Õ¹ÑÕ±ãÊÇ°Ù»¨¾¡¿ª£¬ÈÃÊ©Ñþ¼´Ê¹ÓÐÒ»¿Å¼áÇ¿µÄ´óÐÄÔàÒ²ÊÇÄÑÒÔµÖµ²¡£Ê©ÑþÏëÁËÏëµÀ£º¡°Ô½Àϰ壬ÕâÑù°É¡£¡±Ëý½«Ò»¿é·ÅÃæÍëµÄľ°å·Åµ½ÁËԽ֪˪µÄÂÖÒÎÉÏ£¬ÎÈÎȵؼܺã¬È»ºóÓÖ½«ÄÇÍëÃæ¶Ëµ½ÁËÄÇľ°åÖ®ÉϷźã¬µÀ£º¡°ÕâÑùÄã±ã¿ÉÒÔÌÚ³öÁ½Ö»ÊÖÀ´ÍÆÂÖÒÎÁË¡£¡±
Խ֪˪¿´×ÅÊ©ÑþµÄ¶¯×÷£¬Ìý×ÅÊ©ÑþµÄ»°£¬ÖÕÓÚ¿ªÐÄÁËÆðÀ´£¬Ð¦µÀ£º¡°¶àлʩ¹ÃÄï¡£¡±ËûÍÆÁËÍÆÂÖÒΣ¬È·¶¨ÍëÖеÄÃæ²»»áÈ÷ÏÂÀ´Ö®ºó±ãµÀ£º¡°ÄÇôÎÒÏÈÈ¥½«ÃæË͸ø¿ÍÈË¡£¡±
Ê©ÑþµãÍ·£¬ÖÕÓÚ·ÅÐĵĿªÊ¼¸øÏÂһλ¿ÍÈËÏÂÃæ¡£
ÕâÑùÒ»À´£¬Ô½ÖªËª±ãÕæµÄÔÚÊ©ÑþµÄÃæ¹Ý°ïÆðÁËæÀ´£¬Å¼¶ûÁÚÀïÃÇÒ²»áÎÊÆðÕâЩÈÕ×ÓÔÚÊ©ÑþÃæ¹ÝµÄ°ïæµÄ¿¡ÃÀ¹«×Ó¾¿¾¹ÊÇË£¬Á½ÈËÕûÌìÔÚÒ»Æðµ¹ÊǼ«Æä°ãÅ䡣ʩÑþ±ãÒ»¸öÒ»¸ö½âÊ͹ýÈ¥£¬½âÊ͵½×îºóÁ¬Ëý¶¼Óе㲻ÏàÐÅËýºÍԽ֪˪ÊÇÇå°×µÄÁË¡£
ËùÒÔÔÚijÌ죬ÔÚԽ֪˪×øÔÚ×Ô¼ÒÔº×ÓÀï¿´ÔÂÁÁ¿´ÐÇÐǵÄʱºò£¬Ê©ÑþµÍ×ÅÍ·ÃÆÃƵÄÀ´µ½ÁËËûµÄÉí±ß£¬×øÔÚÁËËûµÄÃæÇ°£¬×¼±¸ºÍËû´ÓÊ«´Ê¸è¸³Áĵ½ÈËÉúÕÜѧ¡£
Խ֪˪»³Öб§×ÅÒÑÊÇÒ»ÍÅÑ©°×µÄС¹·£¬²»½âµÄ¿´×Å´¹Í·É¥ÆøµÄÊ©Ñþ£¬ÎʵÀ£º¡°Ê©¹ÃÄïΪºÎÕâ°ã¾ÚÉ¥£¿¡±
Ê©Ñþ×éÖ¯ÁËÒ»ÏÂÑÔÓï²ÅµÀ£º¡°Ô½Àϰ壬ÎÒºÃÏñ¡¡¡±ËýÏëÁË°ëÌìʵÔÚÊÇÄÑÒÔ´ÓÊ«´Ê¸è¸³ÈëÊÖ£¬ËùÒÔ¾ö¶¨Ö±ÈëÖ÷Ìâ¡£
¡°ºÃÏñ£¿¡±Ô½ÖªËª²»´óÀí½â£¬¶øËû»³ÖеÄС¹·Ò²Æ«×ÅÍ·£¬ºÍԽ֪˪һÑù¶³öÒ»¸±²»½âµÄÑù×Ó¡£
Ê©ÑþÇá¿ÈÁËÒ»ÉùµÀ£º¡°ÎÒºÃÏñ»µÁËÄãµÄÃû½Ú¡£¡±Ê©ÑþÌý˵¹ÅÈ˶ÔÓÚÃû½ÚÊǺÜÔÚÒâµÄ£¬ËýËä²»ÊǹÅÈ˲¢²»ÔÚÒâ×Ô¼ººÍԽ֪˪֮¼ä´«³öÕâЩÓеÄûµÄ´«ÑÔ£¬µ«Äѱ£Ô½ÖªËª²»»á½éÒâ¡£
¹ûÈ»£¬Ô½ÖªËªÒ»ÌýÊ©ÑþÈç´Ë˵À´£¬²»ÓÉǺ¿ÈÆðÀ´£¬ºÃ°ëÉβÅÍ£ÁËÏÂÀ´¡£
Ê©ÑþÈÏÕæµØ¿´×ÅԽ֪˪£¬ÐÄÏëÔ½ÀÏ°å¹ûÕæÊÇÔÚÒâÃû½ÚµÄ£¬ËùÒÔËýµÀ£º¡°ÕâÌõ½ÖºÜ¶àÈ˶¼ËµÎÒÃǶþÈËÊÇÄǸö¡¡ÄǸö¹Øϵ£¬ÎÒÒ²ºÜÏë˵Çå³þ£¬µ«ÊÇÎÒÔõô½âÊÍËûÃǶ¼²»¿ÏÏàÐÅ¡£¡±
Ê©ÑþµÄ»°»¹Ã»ÓÐ˵Í꣬Խ֪˪±ãÖÆÖ¹ÁËËý˵ÏÂÈ¥£º¡°Ê©¹ÃÄ¶Ô²»Æð£¬ÎÒûÓÐÏëµ½ÎÒÖ´ÒâҪȥÃæ¹ÝÀï°ïæ»áΪÄã´øÀ´ÕâÑùµÄ¸ºµ£¡¡¡±
¡°°¦£¿¡±Ê©ÑþûÓÐÏ뵽Խ֪˪ÔÚÒâµÄ¾¹È»ÊÇÕâ¸ö£¬ËýÁ¬Ã¦µÀ£º¡°Äã²»ÔÚÒâ×Ô¼ºµÄÃû½Ú±»ÎÒ»µÁË£¿¡±
Խ֪˪µÄÄ£Ñù±ÈÊ©Ñþ»¹Òª¾ªÑÈ£º¡°Ãû½Ú£¿ÎÒÖ»Êǵ£ÐÄÊ©¹ÃÄïÄã¡¡¡±
ºÃ°É£¬Ê©ÑþÈ·¶¨ÁËԽ֪˪²»ÔÚÒâÕâ¸ö£¬ÄÇôÕâ¼þÊÂÇé±ãºÃ°ì¶àÁË¡£¼ÈÈ»ËûÃǶþÈ˶¼²»ÔÚÒâÕâЩ£¬ÄÇôÈÕ×Ó±ãÏñ´ÓÇ°Ò»Ñù¹ý×űãºÃÁË¡£¼ûԽ֪˪»¹×¼±¸ËµÐ©Ê²Ã´£¬Ê©ÑþÁ¬Ã¦×èÖ¹ÁËËû¼ÌÐø˵ÏÂÈ¥£¬µÀ£º¡°Ô½Àϰ壬¿É»¹¼ÇµÃÉÏ´ÎÎÒͬÄã˵µÄ£¬µÈÂÖÒÎ×öºÃÁËÎÒÃDZãÈ¥ÍâÃæÍæÍ棿¡±ËµÊÇ´øԽ֪˪ȥÍâÃæÍæÍ棬ÆäʵʩÑþ×Ô¼ºÒ²ÊÇÓÐ˽Ðĵģ¬Ö»ÒòËýµ½ÁËÕâ¸öÊÀ½çÕâô¾Ã»¹Ã»ÓÐÈ¥ÍâÃæÍæ¹ý£¬¶øËý×Ô¼ºÒ»¸öÈËÖ¸²»×¼Ò»³öÈ¥±ãÕÒ²»µ½»ØÀ´µÄ·ÁË£¬ËùÒÔ²Å×¼±¸½«Ô½ÖªËª¸øÀ³öÈ¥¡£
Խ֪˪Æäʵ²¢²»Ï²»¶³öÈ¥¹ä£¬ËûµÄÕâÖÖÇéÐηÅÔÚij¸öʱ´úÀ´ËµÓ¦¸Ã½Ð×öÕ¬ÄУ¬µ«ÊǾ²»×¡Ê©ÑþÊ¢ÇéÑûÇ룬Ëû×îºó»¹ÊÇÏëÁËÏëµÀ£º¡°ÔÙ¹ýÁ½¸öÔ±ãÊÇÔªÏüÁË£¬Ìý˵µ½ÄÇʱ»áÓеƻᣬ²»ÈçÎÒÃǵ½ÄÇʱÔÙÈ¥¿´¿´ÈçºÎ£¿¡±
¡°µÆ»á£¿¡±Ê©ÑþË«ÑÛÒ»ÁÁ£¬Á¬Á¬µãÍ·£¬Á½¸öÈ˱ãÔ¼¶¨ÁËÁ½¸öÔÂÖ®ºóÈ¥¹äµÆ»á¡£
Ö»ÊÇÊ©ÑþûÓÐÏëµ½£¬ËûÃǶþÈË»¹Ã»À´µÃ¼°È¥¿´µÆ»á£¬±ãÓÖ·¢ÉúÁËÒ»¼þÊÂÇ飬¶øÕâ¼þÊÂÇé±ãÊÇÀ´×ÔÓÚÊ©ÑþµÄÐÂÁھӵġ£
ÕâÌõÏï×ÓÊÇн¨³ÉµÄ£¬Ðí¶àÆÌ×Ó¶¼»¹Ã»ÓÐÂô³öÈ¥£¬¶øÊ©Ñþ´©Ô½¹ýÀ´µÄʱºò±ã·¢ÏÖËýÔº×ÓµÄ×ó±ßÊÇԽ֪˪µÄµ±ÆÌ£¬µ«ÓÒ±ßÈ´ÊÇûÓÐÂô³öÈ¥µÄ£¬¶øÔÚ¹ýÁËÕâô¶àÌìÖ®ºó£¬Ê©ÑþÃæ¹ÝµÄÓÒ±ßÒ²ÖÕÓÚ°á½øÁËÒ»»§È˼ҡ£ËµÊÇÒ»»§È˼ң¬¸ü׼ȷµÄ˵Ӧ¸ÃÊÇÒ»¸öÈË¡£
Ò»¸ö´ò°çºÜÊÇÑýұϲ»¶´©×ű¡É´³¤È¹µ½´¦×ߵġ¡ÖÐÄ긾ÈË¡£
6СÄàÆäʵÄã²»ÊÇÆÕͨµÄ¹·
ÕâÌìÒ»Ô磬ʩÑþÐÑÀ´Ö®ºó±ã×¼±¸Éú»ð¿ªÊ¼ÖóÃæÁË£¬È»¶øµ±ËýÅûÁËÒ·þÍÆÃÅ×¼±¸×ÅÊÖ×öÕâЩʵÄʱºò£¬Ëý¿´µ½Ô½ÖªËªÕýÍÆ×ÅÂÖÒÎ×øÔÚ×Ô¼ºµÄ·¿¼äÃÅ¿Ú£¬ËƺõÒÑÊǵÈÁËÐí¾ÃÁË¡£
¼ûÊ©Ñþ×Ô·¿ÖÐ×ßÁ˳öÀ´£¬Ô½ÖªËª¸ßÐ˵ĵÀ£º¡°Ê©¹ÃÄÄãÖÕÓÚÆðÀ´ÁË¡£¡±
Ê©ÑþÐĵÀƽʱ¶¼ÊÇÃæÇ°Õâ¸ö¼Ò»ïºóÆð´²£¬½ñÌìËûºÃ²»ÈÝÒ×ÔçÆðÒ»´Î¾¹È»×ö³öÁËÒ»¸±ËýÆðµÃÌ«³ÙµÄÑù×Ó¡£Ê©ÑþÒ»ÃæÀ´µ½Ô½ÖªËªµÄÃæÇ°Ò»Ã潫ͷ·¢ÔÚÄÔºóËæÒâµÄÒ»Íì±ãµ±ÊÇÊáºÃÁËÍ··¢£¬ËýµÀ£º¡°½ñÈÕÔ½ÀÏ°åΪºÎÆðµÃÈç´ËÔ磿¡±
Խ֪˪¿´ÁËÒ»ÑÛÊ©ÑþµÄÔº×Ó£¬×îºóÄ¿¹âÂäµ½ÁËСԺ×ó±ßµÄǽÉÏ£º¡°½ñÈÕÒ»ÔçСÄà±ã½«ÎÒ³³ÐÑÁË£¬È»ºóËü²»ÖªÎªºÎ±ãͻȻÅܳöÁË·¿¼ä£¬Ìøµ½ÁËÊ©¹ÃÄï¸ô±ÚµÄÔº×ÓÀï¡£¡±
¡°Ð¡ÄàÊÇʲô£¿¡±Ê©ÑþãȻ¿´Ô½ÖªËª¡£
Խ֪˪»°ÓïÒ»¶Ù£¬ËƺõÊÇÓÐЩ²»ºÃÒâ˼£¬È»ºóËûµÀ£º¡°±ãÊÇÄÇֻС¹·µÄÃû×Ö¡£¡±
ÄÇÖ»¹·³õ¼ûʱȫÉíÊÇÄ࣬Խ֪˪ÕâÑùÌæËüÈ¡Ãûµ¹ÊÇÊ®·ÖµÄÌùÇУ¬Ê©ÑþÔÚÐÄÀï×ö³öÁËÆÀ¼Û¡£
¡°ÏÖÔÚ×îÒª½ôµÄÊǽ«Ð¡Äà¸ø´ø³öÀ´£¬ËüÌø½øÁËÄÇÔº×ÓÖ®ºóÎÒËƺõÌý¼ûËü½ÐÁ˼¸Éù£¬½ÓÏÂÀ´±ãʲôÉùÒô¶¼Ã»ÓÐÁË£¬ÎÒµ£ÐÄËü³öÊ£¬ËùÒÔ²ÅÔڴ˵ÈÊ©¹ÃÄïÄãÐÑÀ´¡£¡±Ô½ÖªËªËµÃ÷ÁË×Ô¼ºµÄÀ´Òâ¡£
Ê©ÑþÏëÁËÏëµÀ£º¡°ËùÒÔ¡¡ÄãÊÇÏëÈÃÎÒÌæÄãÈ¥ÕÒСÄࣿ¡±
Խ֪˪µãÍ·£º¡°Ìý˵Äã¸ô±ÚµÄÄÇÔº×Ó»¹Î´Âô³öÈ¥£¬ËùÒÔÄÇÔº×Ó³£Äê¹Ø×Å£¬±ãÖ»ÄÜ´ÓÔºÖз¹ýÈ¥ÁË¡£¡±ËûÕâÑù˵×Å£¬ÓÖÈ̲»×¡Ì§ÑÛ¿´ÁË¿´ÄÇÒ»¶Â²»ËãÌ«¸ßµ«¾ø¶ÔÄܹ»Äѵ¹²Ð¼²È˵ÄΧǽ¡£
Ê©ÑþµãÍ·µÀ£º¡°ÎÒÃ÷°×ÁË¡£¡±Ëý»º²½×ßµ½ÁËÄÇΧǽ֮Ï£¬¶øԽ֪˪ÔòÊÇÍÆ×ÅÂÖÒθúÁ˹ýÈ¥£¬Ö¸×ÅÒ»´¦Ç½½ÇµÀ£º¡°Ð¡Äà±ãÊÇ´ÓÕâ¸öµØ·½Ìø¹ýÈ¥µÄ¡£¡±
Ê©Ñþ̧ÑÛ¿´ÁË¿´ÄÇǽÃ棬·¢ÏÖǽÉϾ¹È»»¹Áô×ÅÁ½¸öצӡ£¬¶¨È»ÊÇСÄàÁôϵġ£Ê©ÑþÒ»Ãæ̾×ÅÄÇÖ»¹·¹ûÕæϲ»¶ÈÇÊÇÉú·Ç£¬Ò»Ã泯ºóÃæÍËÁ˼¸²½£¬È»ºóĦ²ÁÁËÒ»ÏÂË«ÕÆ¡£
¡°Ê©¹ÃÄï¡£¡±Ô½ÖªËªºÃËÆ¿´³öÁËÊ©ÑþÏë×öʲô£¬¡°¡¡Äã´òËãÖ±½Ó·¹ýÈ¥Â𣿡±
¡°²»È»ÒªÈçºÎ¹ýÈ¥£¿¡±Ê©ÑþÀíËùµ±È»µÄ´ðÁËÒ»¾ä¡£
Խ֪˪µãÁ˵ãÍ·£¬È´ÈÔÊÇÓÐЩ²»¸ÒÏàÐÅ£¬ÕâǽËäÈ»²»ËãºÜ¸ß£¬µ«ÈÔÊÇÄܹ»×赲ס´ó²¿·ÖÈ˵ģ¬ÖÁÉÙÔÚԽ֪˪¿´À´×÷Ϊһ¸ö²»»áÎ书µÄÅ®×ÓÊDz»´ó¿ÉÄÜÖ±½Ó·¹ýÈ¥µÄ¡£È»¶øÊÂʵÔÙÒ»´ÎÖ¤Ã÷ÁËÊ©Ñþ²»ÊÇÒ»¸öÄÜÓó£ÀíÅжϵÄÅ®×Ó£¬´óÔ¼ÊÇÊ©ÑþµÄÉíÌåÀïסÁËÒ»¸ö¶þʮһÊÀ¼ÍÅ®×ӱ뺷µÄÁé»ê£¬»òÕßÊÇÊ©Ñþ´©Ô½¹ýÀ´µÄÕâ¸öÉíÌå±¾¾ÍÉî²»¿É²â£¬·´ÕýÒòΪ¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÔÒò£¬Ê©ÑþÖúÅÜÁËÒ»¶ÎÖ®ºó¡¡ÉíÊÖÃô½ÝµÄ·¹ýÁËǽȥ¡£
Ê©ÑþÆäʵҲûÓÐÏëµ½×Ô¼º»áÕâÑù˳Àû±ã·Á˹ýÀ´£¬µ±ËýË«×ãÂäµØÖ®ºóËý²Å·´Ó¦¹ýÀ´£¬×Ô¼º·½²ÅÄǷǽµÄ¶¯×÷ÊÖÊÆÒÔ¼°¿ìÒª·ÉÆðÀ´µÄ¸Ð¾õ¡¡ËƺõÓÐЩÏñ´«ËµÖеÄÇṦ¡£Õâ¸öʱºòÊ©Ñþ²»½ûÒª¿ªÊ¼»³ÒÉ£¬×Ô¼ºÕâÉíÌåµÄÖ÷È˸ò»»áÊÇʲôÎäÁÖ¸ßÊÖ£¿·ñÔòÔõôÄܹ»½öƾһ˫ÊÖ±ãÔÚǽÉÏÇÃÏÂÄÇô´óÒ»¸ö¶´£¬ÓÖÔõôÄܹ»Çá¶øÒ׾ٵı㷹ýÁËÕâÃæǽ£¿
Ê©ÑþûÓжàµÄʱ¼äȥ˼¿¼ÕâЩÎÊÌ⣬ÒòΪËýºÜ¿ì±ã¿´¼ûÁËÄÇÖ»½Ð×öСÄàµÄ¹·¡£
¡°¡¡Ð¡Äࣿ¡±Ê©Ñþ¾õµÃËý¿´µ½µÄÊÇСÄ࣬ȴÓÖ²»ÊÇСÄà¡£
ÃæÇ°µÄÈ·ÓÐÒ»Ìõ¹·£¬´ÓÍ·²¿¿´ÆðÀ´µÄÈ·ÊÇСÄàû´í£¬µ«ÊÇËüµÄÖÜÉíÒѾ±»¸ÄÔìÁË£¬ËüËÄÖ«ÉϵÄë±»È˸øÌßµôÁËÒ»´ó½Ø£¬Î²°ÍÒ²±»ÌÞµÃֻʣβ¼âµÄÒ»µãëÁË£¬Ëü²»ÖªÊDZ»Ëµ¹µõÔÚÁËÊ÷ÉÏ£¬Õý²ÒÙâÙâµÄ¿´×ÅÊ©Ñþ£¬¾Í²î¼·³öÁ½µÎ¸ÐÈËÖÁÉîµÄÈÈÀáÁË¡£Õâһ˲¼ä£¬Ê©Ñþ¾õµÃËý·Â·ð´ÓСÄàµÄÉíÉÏ¿´µ½ÁËԽ֪˪µÄÁé»ê¡£
¶àôÏàËƵÄÁ½ÈË¡¡²»£¬Á½Õß°¡£¬¶¼ÄÇô»áÂôÃÈÂô¹ÔÇóÕü¾È¡£
Ê©ÑþÁ¬Ã¦À´µ½Ð¡ÄàµÄÉí±ß£¬ÉìÊÖ±ãÒª½«ÄÇ°ó¸¿×