°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¬µùµù¶¨ºÃºÃ²¹³¥¡£¡±
¡°µùµù¡¡¡±Ò¶·Ç³¾ÈÌסһ°Ñ½«ÕâÀÏÄÐÈËËýÍÆ¿ªµÄ³å¶¯£¬ÈõÈõµÄ»½µÀ¡£
ijÈËÖÕÓÚ·¢ÏÖ×Ô¼ºÊ§Ì¬£¬¸É¿ÈÁËÁ½¾ä£¬³òÁËÑÛËƺõ¶³öÐÀοÉñÇéµÄÀÏÌ«Ì«£¬ÐÄÏÂÉÔ°²£¬¡°Ä¸Ç×Çë¡£¡±
Ò¶·Ç³¾·ö×ÅÀÏÌ«Ì«Éϳµ£¬½«ÀÏÌ«Ì«°²Öúñ㿿×ÅÈíé½±ÕÄ¿ÑøÉñ£¬¡°×æĸ£¬ÎÒЪ»á¡£¡±
¡°Ðª°É¡£¡±ÀÏÌ«Ì«ÎÂÉùµÀ£¬°ëÏìºóºöÈ»ÓÖ¼ÓÁ˾䣬¡°ÄªÅ¡£¡±Ò¶·Ç³¾±ãÇÌÆðÁË×ì½Ç£¬ÕâÀÏÌ«Ì«¾ÍÊǵ¶×Ó×춹¸¯ÐÄ¡£
ËýÈç¹ûÕæµÄÖ»ÓÐÊ®¶þËêÒ²Ðí»¹»áìþìýһϣ¬¿ÉËýÕâÊ®¶þËêµÄƤÄÒÖ®ÏÂ×°×ŵÄÈ´ÊÇÇ°ÊÀ¶þÊ®ÎåÄê½ñÉúÆßÄêµÄÁé»ê£¬Èô¶Ô½ÓÏÂÀ´µÄʶ¼Î·Î·ËõËõÄDz»ÊÇ»îתȥÁË£¿
Ç°ÊÀËýÊÇÒ»¸öÑ°³£²»¹ýµÄ¹ÅÎÄÀÏʦ£¬ÖÖÖÖ¼ÇÒäÒѱ»Ëý³¾·âÔÚÐĵ××îÉî´¦£¬ÄǶ¼ÊDz»¿É×·µÄ¹ýÍù£¬ÈË×ܵûîÔÚµ±Ï¡£
Ò¶·Ç³¾£¬ÄêÊ®¶þË꣬ÉúĸÐþâùÔÚËýÈýËê¶àʱ²¡ÊÅ¡£Ëý×ÔÓ×ÌåÈõ£¬ÆßÄêÇ°£¬Íû¶¼´óÑ©Á¬ÆÚ£¬ËýÉí×ÓÊܲ»×¡¼¸ÓûËÀµô£¬ºó±»ÄÏÔÚȪÖݵÄ×æĸ½Ó¹ýÈ¥Ç××ÔÕչˡ£±ãÊÇÔÚÄǸöʱºòËýÒ»¾õÐÑÀ´·¢ÏÖ×Ô¼º³ÉÁËÒ¶·Ç³¾¡£
ÁùÄêÇ°£¬Ò²¾ÍÊÇÒ¶·Ç³¾À뿪Íû¶¼Ò»Äêºó£¬Ò¶¶¨ÈÙÐøÏÒ£¬È¢µÄÊǵ±³¯Ì«ºóµÄֶŮÀîÊÏ£¬¹ëÃûÀîæ©¡£
ÕâÁùÄêÀ´£¬Àîæ©Ò»ÎÞËù³ö¡£ËÄÄêÇ°Ëý½«Ëý¸ç¸çµÄÒ»¶ÔË«°ûÌ¥ÒÅÅ®½Óµ½Ïฮ£¬¾ÓסÖÁ½ñ¡£
´«ÎÅ£¬ÄǶԽãÃû¨Äê½öÊ®ËÄ£¬È´ÉúµÄÌì×˹úÉ«£¬¶øÇÒÎIJÉì³È»£¬ÆĵÃÍû¶¼¹ó¹«×Óϲ°®£¬ÎªËýÁ©´ó´ò³öÊֵĹ«×Ó¸çÒ²²»ÔÚÉÙÊý¡£
¾°¹úÒÔ²ÅΪÉÏ£¬ÒÔÄÐΪ×ð¡£Å®×ÓÈôÊdzöÉúÏÔºÕÓÖÓвÅÃû£¬ÄÇÊÇÏ൱½ð¹óµÄÖ÷£¬±»È˳è׏©×Å£»ÈôÊǽöÓÐÏÔºÕÉí·Ý¶øÎ޲ţ¬ÄDZðÈ˵Ä̬¶È¶à°ëÊÇÖ»¾´²»×ð£»ÈôÊÇûÓкóöÉú£¬ÓвŸÉÒ²¿ÉÒԵõ½È˵Ä×ð¾´£¬µ«Ïà¶ÔͬµÈµØλµÄÄÐ×Ó¶øÑÔÈ´ÈõÊÆÐí¶à£¬±Ï¾¹¾Í³ö·À´Ëµ£¬Å®×ӵijö·ºÜÉÙ¡£
ÄǶԽãÃû¨ÏÔÈ»ÊDZ»³è׏©×ŵĽÇÉ«¡£
¶ÔÒ¶·Ç³¾¶øÑÔ£¬ÄÇЩ¶¼ÎÞËùν£¬ÖØÒªµÄÖ»ÓÐÒ»µã£¬ÄǾÍÊÇÈç½ñµÄÏฮãظ®ÉÏÏ´ó¸Å¶¼ÒѾÍü¼ÇÁËËýÕâ¸öÕý¾µÄµÕÅ®£¬¶ø½«ÄÇÁ½¶ä½ãÃû¨µ±×öÕý¾Ö÷×ÓÁË¡£
ËýÈç½ñÊÇÒ¶·Ç³¾£¬ÄÇôÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÀûÒæ×ÔÈ»Èݲ»µÃËýÈË¿úµÃ£¬ÄÄÅÂÊÇêéê춼ÊÇ´ó×ï¡£
ÓëÌ춷ÆäÀÖÎÞÇÓëµØ¶·ÆäÀÖÎÞÇÓëÈ˶·ÆäÀÖÎÞÇ
ÄÐÈ˵ÄÕ½³¡Î赶ŪǹÊÇÍõµÀ£¬¹â¶¯×ìƤ×ÓË£ÒõÕÐÄã¾ÍÊäÁË£¬ÖÁÉÙÓ®µÃ²»Æ¯ÁÁ£»Å®È˵ÄÕ½³¡½¿ÑÔÈíÓï¡¢¸ßÉî¼ÆıÊÇÉϳˣ¬ÎèÆðµ¶Ç¹À´¾Í³ÉÁË´å¹ÃÈöÆá£
ºÇ¡¡¶àôÓÐÒâ˼µÄÊ°¡¡¡
ËýµÄÁ½¸öµêËƺõ¶¼×ªµ½Àîæ©ÊÖÀïÁË£¬¿´À´ÊDz»°²·ÖµÄÖ÷£¬ÒÔºóµÄÈÕ×ÓÓеÃÆÚ´ýÁË¡£
˼Ð÷ÓÎת×Å£¬ËýûÓÐÈ¥ÁÃÆð³µÁ±È¥¿´¿´ÍâÃæµÄ¾°Ïó£¬ÈôÈ¥¿´ÁË£¬ËýÒ»¶¨»áÎÊÒ»¾ä£ºÕâ¾°Ïó£¬Êǻʵ۳öÓÎÁËÂ𣿹úÃñËØÖÊÕæÐĺã¡ÈËÕâô¶à¾¹ÄÜ×öµ½ºÁ²»ÐúÄÖ¡£
¶ø´ÞæÖæÖÖ»ÊǸÐ̾£ºÀÏ×æ×Ú¼¸Ê®Äêδ¹é£¬ÓàÍþÉÐÔÚ°¡£¡
££££££ÌâÍâ»°££££££
ÐÂÎÄÇóÊÕÇóÊÕ¡¡
¡î¡¢002£ºÄ¸×Ó
éïê¤ê¤µÄ³µÂÖ×Óͣϣ¬Ò¶¶¨ÈÙÇ××ÔÀ´·öÒ¶ÀÏ̫̫ϳµ£¬Ò¶·Ç³¾Ëæºó²ó×ÅÐǶùµÄÊÖÒ²ÏÂÁ˳µ¡£
Ö»¼ûÂí³µÕýÍ£ÔÚһΡ¶ëµÄ½¨Öþ֮ǰ¡£Á½×ð´óʯʨ×ÓÁ¢ÔÚÁ½²à£¬¸ß´ó¿íÀ«µÄºìÆá´óÃų¨¿ª£¬ÃÅÉÏÐüÓÐÒ»½ð×ÖØҶ¡ª¡°Ò¶¸®¡±¡£
ÃűßÁ¢×ÅÊý¸öÉÏÁËÄê¼ÍµÄÏÂÈË£¬ÒÂÊθɾ»Õû½à£¬ÃæÉ«ÑÏË࣬ȴÔÚ¿´×ÅÒ¶ÀÏÌ«Ì«µÄʱºòÁ³Æ¤¶¼½©ÁËÒ»½©£¬±¾¾ÍͦµÃºÜÖ±µÄ±³ÓÖÍùÉÏÀÁËÀ¡£
Ò¶·Ç³¾ÐÄÄÚ΢ÑÈ¡£¸úÔÚÒ¶ÀÏÌ«Ì«Éí±ßÆßÄ꣬ÊÜËýϤÐĽ̵¼£¬ËýÒ»Ïò¾õµÃÀÏ̫̫ΪÈËËäÈ»ÑϽ÷£¬Å¼¶ûÒ²ÓеãÆ¢Æø£¬µ«¶à°ëÊÇκÍÓÐÄÍÐĵģ¬ÕâЩÈ˵ıíÇéËƺõÌ«¹ý½ôÕÅÁËЩ¡£
Ëý¼ÇµÃ´ó²®Ä¸ÔøÌá¹ýÒ»´Î£¬×æĸ¶þÊ®Äêδ»ØÍû¶¼£¬ÊÇÔõÑùµÄ´«ËµÈÃËýʱ¹ý¶þÊ®Ä껹ÄÜÓÐÕâÑùµÄÍþÉ壿
¿´À´£¬Ö®Ç°ÆßÄêËý´í¹ýÁËijЩ¾«²ÊµÄ¹ÊÊ¡£
Ò¶ÀÏÌ«Ì«¶¨¶¨µÄ¿´ÁË¿´ÕâΡ¶ëµÄÏฮ£¬ÑÛµ×·çÔƱä»Ã£¬×îÖÕÔÚÒ¶¶¨ÈٵIJô·öÏÂÂõ³ö²½×Ó¡£
¸ß¸ßµÄÃż÷Ôç±»³·µô£¬ÀÏÌ«Ì«Ò»²½²½µÄ×ß½øÏฮ£¬ÉíºóÁ÷תµÄÊǶþÊ®ÄêµÄ¹âÒõ¡£
¶þÊ®ÄêÇ°£¬Ëý×ßµÄäìÈ÷£»¶þÊ®Äêºó£¬Ëý»ØµÄ½¾°Á¡£ËêÔÂÒÑÊÅ£¬·ç¹â³É×ò£¬ÁôϵIJ»¹ýÊÇÁ½÷Þ˪°×¡£
Ò¶·Ç³¾×ßÔÚºóÍ·£¬¶ú¼âµÄÌýµ½Ô±¾Î§×ÅÏฮµÍÉù½»¶úµÄȺÖÚÔÚÀÏÌ«Ì«Âõ½øÏฮµÄÄÇÒ»¿ÌÉùÒô´óÁËЩ¡£
»°ÒôàÐÔÓ£¬Î¨ÓÐÒ»¾äËýץסÁË¡ª¡ª¡®ÂÞɲŮ»ØÀ´ÁË£¡¡¯¡£
²»ËãÔÞÑҲ²»Ëã±áµÍµÄÓïÆø£¬ËƺõÊÇÐË·ÜÖдø×ÅЩ¡¡¾åÒ⣿
½«Ðĵ׵ĺÃÆæѹÏ£¬Ò¶·Ç³¾°Ú×ÅСŮº¢µÄÌìÕæ¹ÔÇÉÑù½øÁËÕâÒ»ÑÛ¿´²»¼û±ßµÄØ©Ïฮ¡£
Ò»½ø´óÃÅ£¬ÔçÒÑ×¼±¸ºÃµÄ»»³ËµÄ½Î×Ó¾ÍÓ³ÈëÑÛÁ±¡£
²»´ýÒ¶¶¨ÈÙ¹§ÇëÀÏÌ«Ì«ÉϽΣ¬ÀÏÌ«Ì«±ã̧ÊÖ×èÖ¹ÁËËûµÄ»°£¬¡°ÎÒËäÈ»ÀÏÁË£¬µ«´ÓÇ°Ôº×ßµ½ºóÔºµÄ½ÅÁ¦»¹ÊÇÓеġ£¶þÊ®Äê²»¼û£¬×ܹéÒª¿´¿´±ä»¯¡£¡±
¡°ÊÇ£¬Ä¸Ç׿´ÆðÀ´±ã¾«Éñ¼«ºÃ¡£¡±Ò¶¶¨ÈÙÈýηòÍËÏ£¬Ô¶Ô¶µÄ¸ú×Å£¬ÒÔ·ÀÀÏÌ«Ì«´ý»á×ßÀÛÁË¡£
Ò¶·Ç³¾ÔÚºóÃæ¿´×Å×Ô¼ÒÀϵù²ó·ö×Å×æĸÃæ´øЦÒâµÄÄÍÐĽâÊÍ×ÅÕâÏฮµÄÒ»²Ýһľ£¬¶à°ëʱºò¿ÉÒÔÌýµ½Ëû²»Í£µÄ˵×Å¡°Õ⴦ĸÇ×ÒÔǰϲ»¶£¬ÕâЩÄêÒ²²»Ôø¶¯¹ý¡£¡±
ÕâÑùµÄ³¡¾°ÈÃÒ¶·Ç³¾Î¢¹´ÁË´½£¬Õæ¿Éµ±ÊÇĸ´È×ÓТµÄ¾µä¾°Ïó¡£
Ò²²»ËµÊÂʵ²¢·ÇÈç´Ë¡£µ«¾ÍÒ¶·Ç³¾·ÖÎö£¬ÒÔÑÛÇ°µÄÕâ¶Ôĸ×ӵĻ¥¶¯À´¿´£¬ËûÃǵĸÐÇ鼴ʹÉîÒ²»¹ÊÇÓÐÏÓ϶¡£
Ò¶ÀÏÌ«Ì«ÈýÊ®ËêÉúÏÂÒ¶¶¨ÈÙ£¬ËãÊǸßÁä²ú×Ó¡£ÔÚÒ¶¶¨ÈÙÊ®¶þËêÇ°Ò¶ÀÏÌ«Ì«´ýËûÈçºÎÒ¶·Ç³¾²»µÃ¶øÖª¡£Ö»ÖªµÀ¶þÊ®ÄêÇ°Ò¶ÀÏÌ«Ì«À뿪Íû¶¼È¥ÍùȪÖÝ£¬ÁôÏÂÊ®¶þËêµÄÒ¶¶¨ÈÙÖ»Éí´ýÔÚÍû¶¼£¬ÇÒÿÄêÖ»ÐíÒ¶¶¨ÈÙ¼ûËýÈýÃæ¡£
Ò¶¶¨ÈÙÊ®¾ÅËêʱ×ð´ÓÀÏÌ«Ì«¶¨ÏµĻéÊÂÈ¡ÁËÐþ¼ÒС½ãÐþâù£¬´ÎÄêÉúÏÂËý¡£ÈýËêʱÉúĸ²¡ÊÅ£¬ÎåËêËýÀ뿪Íû¶¼¡£
ÔÚËýÁùËêʱ£¬Ò¶¶¨ÈÙдÐÅÇóȢ̫ºóֶŮÀîæ©£¬Ò¶ÀÏ̫̫δÔÊ£¬Ò¶¶¨ÈÙÒÀ¾ÉÈ¢ÁË¡£¹ýºóдÍòÑÔÊé³ÊÇ飬ÇÒÁì×ÅÀî橵½ÈªÖݰݼûÒ¶ÀÏÌ«Ì«¡£Ò¶ÀÏÌ«Ì«±Ü¶ø²»¼û£¬Á½ÈËЯÊÖÔÚÍâ¹òÁËÒ»ÌìÒ»Ò¹£¬½á¹ûÒÔÀîæ©Ð¡²úµô¶Ç×ÓÀï¸ÕÒ»¸öÔµĺ¢×ÓΪÖսᡣ
ÀÏÌ«Ì«ÄÇ´ÎûÓÐÃ÷ȷ˵³ÐÈÏÀîæ©£¬µ«ÔÚËùÓÐÈË¿´À´Ëý¼ûÁËÀîæ©£¬ÄǾÍÊÇĬÈÏÁËËýµÄÉí·Ý¡£Ö»ÊÇÄÇ´ÎÖ®ºó£¬ÀÏÌ«Ì«ÑÔÃ÷ÔÚËýδ»ØÍû¶¼Ö®Ç°²»ÐíÒ¶¶¨ÈÙ¼ûËý¡£Ò¶¶¨ÈÙÒ²¹ûÈ»×öµ½£¬²»¼û£¬È´ËÍ´óÅúµÄÀñÎï¡£
ÕâÊ·¢ÉúµÄʱºòËýÕýÔÚÈ«Á¦µ÷ÑøÄÇÈõµÄ²»ÄÜÔÙÈõµÄСÉí°å£¬Ñ¹¸ùû·ÅÔÚÐÄÉÏ£»ÊÂÇé¹ýÈ¥ºóҲûÈ˸ÒÔÚËýÃæÇ°½ÀÉà¸ù¡£Èç½ñ¼ÇÆðÕâЩ²»¹ýÊÇ»ØÀ´Ö®Ç°ÓÐÈ˸øËýÀíÁËÕâÏฮÖ÷ÒªÈËÎïµÄ×ÊÁ϶øÒÑ¡£
Íû×ÅÄÇÁ½÷ÞÒÑȾº®ËªµÄÀÏÈË£¬Ò¶·Ç³¾ÑÛÀïÉÁ¹ýһ˿¿ÉÁ¯¡£
ËýЦÑÔÕâ´Î×æĸÊÇ»ØÀ´Ïí¸£µÄ£¬Ðĵ×È´²»ÖªÕ⸣Ïí²»ÏíµÃ³É¡£
ËäËýÒòÇ°Éí¶ÁÊ·¼«¶à¶ø¶ÔÉÏλÕßµÄÑÔÐÐ×ܲ»×Ô¾õµÄ¹ÚÒÔÒõıÂÛ£¬µ«Õâ´ÎËýÕæÐÄÏ£ÍûÕâÒ¶¶¨ÈÙÊÇÒ»´¿Ð¢Ö®ÈË¡£
¡°Ç°Ôº¾°É«½ÏÉÙ£¬ºóÔº²ÅÊÇȺ·¼ÜöÝÍÖ®µØ¡£Ä¸Ç×ÖÛ³µÀÍÀÛ£¬É;°Ò²²»¼±ÓÚһʱ£¬²»ÈôÍùºóÔÙϸϸ¿´È¥£¿¡±Ò¶¶¨ÈÙ¹Ò×Åκ͵ÄЦ£¬ÌåÌùµÄÌáÒ飬¡°½ñÈÕÌìÉ«Ò²²»ÔçÁË£¬Ä¸Ç×ÏÈ»ØÔº×ÓЪЪ£¬º¢¶ùÍí¼ä±¸ÏÂÁËÊ¢ÑçΪĸÇ×½Ó·ç¡£¡±
Ò¶·Ç³¾±ãÁ¢¼´½«ÑÛÉñÂäµ½ÁË×æĸÉíÉÏ¡£È·ÈçËýµùËù˵£¬ÕâÇ°Ôº½¨Öþ¶à¶ø¾°ÖÂÉÙ£¬Ã»¶àÉÙ¹ÛÉ͵ļÛÖµ¡£
¿ÉÊÇÕâһ·×æĸ×ßµÃÊ®·ÖÂý£¬¶øÇÒÓöµ½¿ÉЪϢ֮µØ¶à°ëÒ²»áЪϢƬ¿Ì£¬Ó²ÊÇÓÃÁ˱ÈÕý³£Ê±¼äÒª¶àÁ½±¶µÄµÄ¹¦·òÔÚÇ°ÔºµÄ·;ÉÏ£¬¿´×æĸµÄÁ³É«ÊÇ°ëµãÒ²²»À۵ġ£
ÔÙ˵Õâʱ³½£¬ÀëÍíÉÅʱ·ÖÔ¼Ãþ»¹ÓÐÁ½¸öʱ³½£¬µ¹Ò²²¢²»¼±¡£¸üºÎ¿öÈôÌåÁÂÀÏĸ¶àÄêδ¼û¼ÒÖо°ÏóµÄÐÄÇ飬±ãÊǽ«ÍíÑçÑÓ³Ù¼¸¸öʱ³½Ò²Î´¿Éºñ·Ç¡£
Õâ°ã´ß´ÙÔ¼ÃþÊÇΪÁ˺òÔÚÄÚÃÅ´¦µÄÃÀÄï×Ó°É¡£
×æĸ¹éÀ´£¬µùµùÇ××ÔÈ¥ÂëÍ·ÏàÓ£¬ËýÄǼÌĸ¶¨»áÔÚÄÚÃÅ´¦ÔçÔçµÈºò¡£ÖÁÓÚΪºÎ²»È¥´óÃŵȣ¬µ¹Ò²²»ÊÇÒò×Ų»ºÃ¶ÃæµÄÔÓÉ£¬Ö»²»¹ýÒ¶¶¨ÈÙÑÔÏฮ¶¼ÊÇËûºÍËýÄǼÌĸÏòÀ´Ò»Ö÷ÍâÒ»Ö÷ÄÚ£¬ÍâÄÚ½ÔÓÐÈËÏàºòÒ²ÈÈÄÖЩ¡£
Õâ½âÊÍÔÊǼ¸ÌìÇ°×æĸÔÚ´¬ÉÏÊÕµ½µÄÒ¶¶¨ÈÙµÄÐÅÀïдµÄ£¬Ëýµ±Ê±ÎÞÒâÖгòµ½Ö»¾õÕâ¶Ô·òÆÞºÜÉñÆ棬±ðµÄû¶àÏë¡£
ÄÇʱ×æĸ²»¹ýàÍЦºó½«ÐÅËæÊֵݸø´ÞæÖæÖ²¢ÈÃËýÊպã¬Ð¦ÀïµÄ·í´Ì»¹²»Ã÷ÏÔ¡£
ÕâÒ»´ÎÈ´ÊÇÒ»µã·í´ÌµÄÑù×ÓҲûÁË£¬Ò¶·Ç³¾Ö»Ìý×æĸµÀ£º¡°Ò²ÊÇ£¬ÎÒһʱ¸ßÐ˾¹ÍüÁËÀ´ÈÕ·½³¤Õâ¼þÊ¡£Äãϱ¸¾¿ÉÊÇÔÚÄÚÃÅ´¦ºò×Å£¿¡±
¡°ÊÇ£¬ËýÔçÔçµÄ±ãµÈ×ÅÁË¡£¡±
¡°µ¹ÀÛ×ÅËýÁË¡£¡±
¡°ÊÇËýµÄ¸£·Ö¡£¡±
Ò¶ÀÏÌ«Ì«²»ÔÙÁ÷Á¬¸÷´¦£¬È´Ò²²»ÖÁÓÚ¿ÌÒâ¼Ó¿ìËٶȣ¬ÒÔÒ»¸öÁùÊ®¶þËêÀÏÈËÓ¦ÓеÄËÙ¶ÈÓÆÓÆ×ß×Å¡£
¡°ÌýÎÅËýÁ½¸öֶٶ¼×¡ÔÚ¸®À¡±ÀÏÌ«Ì«ËæÒâµÄµÀ£¬Ëƺõ²»¾ÒâµÄת¹ýÍ·¿´ÁË¿´ÉíºóµÄÒ¶·Ç³¾¡£
Ò¶·Ç³¾´óÑ