°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬Ëû°Ñ×Ô¼ºµÄÒâ˼˵µÄºÜ×Ðϸ¡£
¡°ÄãµÄÒâ˼£¿¡±¶þѾ֪µÀÕâÊǸö·Ï»°¡£
¡°²»ÊÇ£¬ÉÙÒ¯ÄêÇ°¾ÍÒѾÀ´ÐÅ˵Ã÷ÏëÒª¸ú¹ÃÄïºÏ×÷£¬ÎÒÕâ±ßÖ»ÊÇÒòΪ¹ýÄêûÓм°Ê±¹ýÀ´ËµÃ÷¡£¡±ÕԹܼҲ»»áÈÏΪ¶þѾÔÚÎÊ×Ô¼ºµÄÒâ˼£¬±Ï¾¹ÕâÊÇ׿¸®¡£
¡°ÄãÃǵľßÌå·½°¸¡£¡±¶þѾ×ö³öÁËÏ´¶ú¹§ÌýµÄ±íÇé¡£
¡°ÎÒÃÇÏëÒª¸ú¹ÃÄïºÏ×÷£¬ÎåÎå·Ö³É£¬°üÀ¨¹ÃÄïËùÓÐÏëµ½ºÍ×ö³öÀ´µÄ¡£¡±ÕԹܼҽ÷É÷µÄ˵×Å£¬Õâ¸öºÏ×÷·Ö³ÉÊÇÉÙÒ¯Ìá³öÀ´µÄ£¬ºÜÓÕÈËÒ²ºÜÍÂѪ£¬ÉÙÒ¯Õâ¾ø¶ÔÊÇÔÚ×ö¿÷±¾ÂòÂô¡£
¡°ÎÒÐèÒª×öʲô£¿¡±¶þѾ¶ÔÓÚºÏ×÷ʲôϸ½Ú¸ù±¾¾Í²»ÔÚÒ⣬±¾À´ËýÒÔΪ×Ô¼º¿ÉÒÔÕ¼ËijɾÍÊÇ×îºÃµÄÁË£¬½á¹ûÎåÎå³öºõÒâÁÏÁË¡£
¡°¹ÃÄïÖ»Òª°ÑÄãµÄÏë·¨¸æËßÎÒÃÇ£¬ÎÒÃÇ°ï×Åʵʩ£¬ÎÞÂ۳ɰܷçÏÕ¹²µ£¡£¡±ÕԹܼÒÈÏÕæµÄ˵×Å¡£
¡°Ê±¼ä£¿¡±¶þѾ¶ÔÓÚÕâ¸öÊÇÎÊÌâ¶à¶à°¡£¬×¿¼ÒÌ«ºÚÁË£¬¼éÉ̾ÍÔÚÕâÀï¡£
¡°¶þÊ®Äê¡£¡±ÕԹܼÒÒ²¸Ð¾õÕâ¸öÌ«¿Á¿Ì£¬ÉÙÒ¯µÄÐÄ˼²»ÊÇËû¿ÉÒԲ²âµÄ¡£
¡°Ò»Äê¡£¡±¶þѾ¼á¾öµÄ»Ø´ð×Å£¬×¿¸®ÓøöÎåÎå·Ö³É¾ÍÏëÂò×Ô¼º¶þÊ®Ä꣬ÕâҲ̫±ãÒËÁË°É¡£
¡°¶þÊ®Äê¡£¡±ÕԹܼҼá¾öµÄ˵×Å£¬Õâ¿ÉÊÇÉÙүǿµ÷µÄ°¡¡£
¡°Ò»Ä꣬²»¿ÉÒÔ¾ÍûÓÐ̸µÄÓàµØ£¬¶øÇÒÎÒÖ»ºÏ×÷ÎÒÒѾÔÚ׿¸®Àï×ö³öÀ´µÄ¼¸¼þ·þÊκÍЬ×Ó¡£¡±¶þѾ°Ñ×Ô¼ºµÄÒâ˼˵µÄºÜÃ÷°×ÁË£¬Ëý²»»áÓÃÀûÒæ°Ñ×Ô¼º¶þÊ®ÄêµÄʱ¹âËøËÀÔÚ׿¸®£¬ÕâÊǶÔ×Ô¼ºµÄ²»¸ºÔðÈΡ£
¡°ÎÒÇëʾÏÂÉÙÒ¯ºóÔٻظ´¡£¡±ÕԹܼҸоõÀ亹ÁÜÀ죬Õâ¹ÃÄïҲ̫ºÝÁË£¬²»¹ýÉÙÒ¯¸üºÝ¡£
¡°¿ÉÒÔ¡£¡±¶þѾ¿´×ÅÕԹܼң¬½«×Ô¼ºµÄÒâ˼ÇåÎúµÄ±í´ïÁ˳öÀ´¡£
ÕԹܼÒÀ뿪ºó¾Í¸Ï½ôдÐÅÈ¥ÁËÎ÷±±£¬¾ÅÌìºóÐżþµ½´ï£¬ÉÙүͬÒâºÍ¶þѾǩ¶©Á½Äêʱ¼äµÄÆõÔ¼¡£
×îºóÔÚ¸÷×Ô×öÁËÍ˲½µÄ»ù´¡ÉÏ£¬¶þѾͬÒâÇ©¶©ÆõÔ¼Á½Ä꣬²»¹ýÂôµôµÄ¶¼ÊÇ´×·»¡¢ÃÞÒÂÃÞЬѥ×ÓÅû·çµÈÕâЩÔÚ׿¸®±ðÔºÀï³öÏÖ¹ýµÄʽÑùµÄ¾ÓªÏúÊÛȨ£¬Í¬Ê±Ëý»¹´úÀíÁ˹ËÎÊÒ»Ö°¡£
Èç´Ë£¬ÔÚÕԹܼÒÒ»Á¦´Ù³ÉÏ£¬×¿¸®±ðÔºÕæÕý³ÉÁËÃ״ס¢¹û´×¡¢ÃÞÒÂÃÞЬѥ×ӵȵÄÖÆ×÷»ùµØ¡£
¼øÓÚ¶¬¼¾¼´½«¹ýÈ¥£¬¶þѾºÃÐĵĸøÁËÕԹܼҼ¸ÕÅ´ºÉÀµÄͼÑù£¬ÕԹܼÒËãÊÇ¿´³öÀ´ÁË£¬¹ÃÄïÕâ¾ÍÊÇÃæÀäÐÄÈȵÄÖ÷£¬ËµÊÇÖ»Âô¼¸ÖÖÒ·þµÄʽÑù£¬½á¹û²»»¹ËÍÀ´ÁËеģ¬ÏëÆðÇ©¶©µÄÆõÔ¼Ëû¸Ð¾õÓÖÍ·Í´ÁË£¬Õâ¹ÃÄﻹ¾ÍÊÇ´ÏÃ÷Á˵㣬ÕâÖ»Âô¼¸ÖÖʽÑùµÄÆõÔ¼ÒÔºóÎÞÂÛÔõÑùÔ¼ÊøÁ¦¶¼ÊÇÓÐÏ޵ģ¬¾ÍÏñÏÖÔÚËý¸ßÐËÁË¿ÉÒÔËÍÀ´Í¼Ö½²»¸ßÐË¿ÉÒÔÒ»ÕŲ»¸ø£¬ËûÁ¬¿ÔÉùµÄȨÀû¶¼Ã»ÓУ¡
µÚ46Õ¡¡ÔÖ
ÔÖ
ÕýÔ¸չý£¬×¼±¸Ã¦ÂµµÄÅ©ÈËͻȻ¾ª»ÅÁËÆðÀ´£¬Ò»ËãÏÂÀ´ÒѾ¿ì°ëÄê¶àû¼ûÓêÐÇÁË£¬´ºÖÖ¸ù±¾¾ÍûÓа취½øÐУ¬Ìï¼äµØÍ·Ò»ÐÐÐÐÍûׯĵØÎÊÌìµÄÈËÃÇ¡£
׿¼Ò±ðÔºÀ¶þѾҲ´ÓÕԹܼҺÍÏÂÈËÃÇÁãÐǵÄÏÐ̸Öеõ½Á˵ãÐÅÏ¢¡£°´ÕÕÇé¿ö½ñÄêµ½ÁËËÄÔ»¹Ã»ÓÐʲôÓêË®µÄ»°¾ÍÒѾËãÊǺµÔÖÁË£¬Å©Àú¶þÔ¶඼ҪÏÂÖֵģ¬ÏÖÔÚÒѾÈýÔÂÖÐÑ®ÁË£¬Çé¿öÒѾÏÖÁ˶ËÄß¡£
¡°ÕԹܼң¬¸®ÀïÓ¦¸ÃÊÇÓÐÌïµØµÄ°É£¿¡±¶þѾ¶ÔÕýÔÚ×Ô¼º¶ÔÃæµÄ×ø×ŵÄÕԹܼÒ˵×Å¡£
¡°ÊÇ°¡£¬¹â»´Ë®ÕòÀï¾ÍÓÐһǧ¶þ°ÙĶµØ£¬ÆäËûµØ·½µÄ»¹ÓÐһЩ¡£¡±ÕԹܼҺܷ¢³î£¬ÕâÌìÆøÒ»Ö±ÕâÑùûÓÐÓêË®¿ÉÔõô°ì£¬¾©³ÇÀﻹµÈ×ÅÓÃÁ¸£¬Ã¿Äê»´Ë®ÕòÀïµÄ³ö²ú¶¼Êǹ©¸ø¾©³ÇµÄ£¬ÏÖÔÚÕâÖÖÇé¿öÉÙ²»µÃÓÖÒªÔð·£ÉÙÒ¯ÁË¡£
¡°Èç¹ûÒ»Ö±²»ÏÂÓêÄãÃÇ»áÔõÑù£¿¡±¶þѾ²»ÊǺùÜÏÐʵÄÈË£¬µ«ÊÇÔÚÕâÀïÕâô³¤Ê±¼äÒ²ÊÇÓиÐÇéµÄ£¬ÎÞÂÛ°ïÉÏ°ï²»É϶¼ÊǾ¡ÁËÒ»·ÝÁ¦¡£
¡°µØÀïÖ»ÄÜ¿Õ×Å£¬Òª²»ÏÂÁËÂóÖÖËðʧ¿ÉÄÜ»á¸ü´ó¡£Èç¹ûÏÂÓ껹Äܲ¹ÖÖһЩµÄ¡£¡±ÕԹܼҶÔÓÚ¶þѾµÄÎÊ»°»Ø´ðµÄºÜ×Ðϸ£¬Ëµ²»¶¨»áÓÐʲôÊÕ»ñ£¬¹ÃÄïÕâ¸öÈËÒª²»ÊÇÓÐʲôÏë·¨ÁËÊDz»»áðȻ¹ýÎʵġ£
¡°ÕԹܼÒÈç¹ûÎÒ½¨Òé»´Ë®ÕòµÄµØ¶¼ÖÖÉϲÝÄã¿É¸Ò£¿¡±¶þѾ¿´×ÅÕԹܼÒ˵×Å£¬ÓïÆøÀïÓеãÕù¶ÄµÄ˵×Å¡£
¡°Ê²Ã´£¿£¡¡±ÕԹܼҸоõ×Ô¼º»ÃÌýÁË¡£
¡°Öֲݡ£¡±¶þѾƽ¾²µÄ˵×Å¡£
¡°¹ÃÄïÔõô¸öÕ³̣¬ÄãÏȸúÎÒÕâ±ß˵һÏ£¬ÎÒµÃÏòÉÙÒ¯»ã±¨Ò»Ï¡£¡±ÕԹܼÒÕâ´ÎÕæ²»¸ÒÃ÷È·µÄ¸øÓè»Ø´ð£¬ÕâÊÂÇéÓе㲻¿¿Æ×ÁË£¬Ë¼ÒµÄµØÀïÖÖ¹ý²Ý£¬»¹ÊÇ´óÃæ»ý£¡
¡°¿´Ä¿Ç°µÄÇé¿ö£¬¸ÉºµÒѾÊǶ¨¾ÖÁË£¬ÄÄÅÂÊÇÃ÷ÌìÏÂÓêÕâÖÖϵÄׯ¼ÚÒ²ÊÇÄѱ£Êճɵģ¬¿öÇÒ»¹²»¿ÉÄÜÏÂÓ꣬ËùÒÔÖÖÖ²ÉúÃüÁ¦ÍçÇ¿¶øÇÒÉú³¤ÖÜÆڶ̵IJÝÊÇÒ»ÖÖ»º½âΣ»úµÄÓÐЧ·½·¨¡£Èç¹û²ÉÓÃÎҵĽ¨ÒéµÄ»°£¬¿ÉÒÔ·Ö¿ªÖÖÖ²Á½´óÀࣺһÖÖÊÇÁϲݣ¬¾ÍÊÇÂíÅ£Ñò³ÔµÄ²ÝÀࣻһÖÖÊÇÈË¿ÉÒÔ³ÔµÄÒ°²ÝÀàÖ²ÎÕâЩÔÝÇÒ¶¼¹éÓÚ²ÝÀà°É¡£ÕâÑùÄÄÅÂÊǸɺµÑÏÖØÖÁÉÙ¿ÉÒÔÓÐÒ»¶Îʱ¼äµÄ»º³å£¬±Ï¾¹ÄãÒ²ÖªµÀÏÖÔڸɺµÊÇ´óÃæ»ýµÄ£¬³¯Í¢µÄ¾È¼ÃÖ»ÊDZˮ³µÐ½¶øÒÑ¡£¼´±ãÊǽÓÏÂÀ´Ò»¶Îʱ¼ä¿ÉÒÔÖÖÖ²Âó×Ó£¬¶øÇÒÒ²Äܱ£Ö¤´ó·áÊÕ£¬ÎÒÃÇÖÖÖ²µÄ²ÝÒ²¿ÉÒÔÈ«²¿ÊÕ¸îÁÀɹ³ÉÁϲݣ¬°´ÕÕÕԹܼҽ«ÃųöÀ´µÄÒ²ÖªµÀÁϲݶÔÓڱ߽®Õ½ÊµÄÖØÒª£¬¶øÇÒÎÒÒ²ÏàÐÅ׿¸®ÉÙÒ¯ºÍÕԹܼÒÊÇÓа취ÏûµôÕâµãÁϲݵġ£¡±¶þѾһ¾ä½ÓÒ»¾äµÄ»°¸øÁËÕԹܼÒÒ»¿Å¿ÅÕ¨µ¯ËƵĵÄÇû÷£¬ÕâÑùµÄ´òËã»áÓжàôÈÃÈËÄÑÒÔ½ÓÊÜ£¬¾ÍËãÊÇËû×Ô¼º±»Ëµ·þÈ´²»ÄÜ×ö¾ö¶¨£¬ÒòΪ×Ô¹ÅÒÔÀ´ÌïµØ¾ÍÊÇÖÖÖ²³ÔµÄ×÷ÎïµÄ£¬ÄÄÓпÉÒÔÖÖֲɽͷµØ¼ä³£¼ûµÄÒ°²ËºÍÐóÉúÃdzԵÄËæ´¦¿É¼ûµÄÁϲݵģ¿
¡°ÎÒ£¬ÎÒµÃÇëʾÏÂÉÙÒ¯£¬ÖÁÓÚ½á¹ûÈçºÎÎÒÒ²²»ÖªµÀ£¿¡±ÕԹܼÒÓеãÎÞÁ¦µÄ˵×Å£¬²»ÊÇÀ۵ķ´¶øÊǾªÏŵġ£
¡°ÕâÊǵ±È»¡£¡±¶þѾ֪µÀÕâô´óµÄÊÂÇéÕԹܼÒÊÇûÓа취һÏÂ×Ó¸øÁ˴𰸡£
ÕԹܼÒ×ß³öÁËÖ÷Ôº£¬ÏñÓÐʲô¼±ÊÂÒ»Ñù¿ìËÙ»ØÁËÇ°Ôº×Ô¼º×öʵķ¿¼ä£¬Ò»¿ÌÖÓʱ¼ä²»ÓÃÈκÎÈóÉ«ºÍ˼Á¿Ò»¿ÚÆøд³ÉµÄÊéОʹø׿Ӽ±µÄ±êÖ¾·âÉÏ»ðÆá±»ÕԹܼҽ»¸øÐĸ¹¿ìËÙËÍÍùÎ÷±±¡£
ÎåÌìʱ¼ä£¬×¿¸®ÉÙÒ¯µÄ»ØÐŵ½´ï£¬ÕԹܼҿªÊ¼ÁËһϵÁеÄ×¼±¸¡£
Ê®Ììºó£¬×¿¸®Àï´ÓÎ÷±±»ØÀ´µÄÉ̶Ӵø»ØÁËÒ»³µ³µ´ó´ü´ó´ü×°×ŵIJ»ÖªÃûµÄ¶«Î÷¡£
½Ó×Å׿¸®ÀïµÄ³¤¹¤ºÍµè»§¶¼±»·Ô¸À×¼±¸ÀçµØÖÖÖ²´ÓÎ÷±±À´µÄ²ÝÖÖ¡£
¶Ùʱ£¬»´Ë®ÕòÀïһƬ»©È»£¬ÖÚÈËÒ»ÖÂÈÏΪ׿¸®µÄÉÙÒ¯ºÍ׿¸®ÀïµÄÈ˶¼·èÁË¡£
Õò×ÓÀïµÄÈËÿÌì¹Ø×¢×Å׿¼ÒÈ˵Ķ¯Ïò£¬ÔÚ¿´µ½ËûÃDz»¹ËÂîÃûÒ»Òâ¹ÂÐеÄÔÚÌïµØÀïÖÖÏÂÁ˲ÝÖÖµÄʱºò£¬ÒéÂÛµÄÈËÃÇÂýÂý¼õÉÙ£¬Ò»²¿·ÖÈËÒ²¿ªÊ¼ÊÕ¼¯²ÝÖÖÔÚ×Ô¼ÒµØÀïСÃæ»ýµÄÖÖÖ²×Å£¬Ò»²¿·ÖÈ˼ÌÐø¿´×Å×Ô¼Ò¿ÉÒÔ´µÆð²ã²ã³¾ÍÁµÄÍÁµØ±§Ô¹×ÅÀÏÌìÔõô²»ÏÂÓê¡£
Ò»¸öÔµÄʱ¼äÀ׿¸®ÉÙÒ¯ÔÚÆäËûµØ·½µÄÍÁµØ¶¼ÖÖÉÏÁ˲Ý×Ñ¡£
ËÄÔÂÀÀÏÌì¼ÌÐø·¢×Å×Ô¼ºµÄÍþÁ¦£¬¸ÉºµÒѾ²¨¼°ÁËÕû¸ö«h·áÍõ³¯±±²¿µÄËÄ·ÖÖ®Ò»µÄ¹úÍÁ¡£
׿¸®ÀﲥϵIJÝ×ÑÒѾ³¤Á˳öÀ´£¬³¤ÊƲ»ÊǺܺã¬Ò²Ëã²»´í¡£ÕԹܼҷԸÀ×ų¤¹¤ºÍµè»§ÃÇ°´ÕÕÀà±ð½«²»Í¬µÄÖ²Îï·ÖÀàÁÀɹ¡¢Êղأ¬Å©¼ÒÀï¾³£³ÔµÄ¡¢Î¶µÀ²»´íµÄÖÖÀà³Ã×ÅÐÂÏʽøÐÐÁËëçÖÆ¡£°´ÕÕ¶þѾµÄÓÇ»¼Òâʶ£¬¾ÍÁ¬ÓеÄÊ÷Ò¶×ÓËýÒ²ÈÃÕԹܼҷԸÀÈËÔÚɽÉÏÊÕ¼¯Á˺ܶࡣ
ËæןɺµÒ»ÌìÌì¼Ó¾ç£¬¶þѾ²úÉúÁËÉîÉîµÄ¿Ö»Å¡£ÍÁµØÔÚÒ»µãµã¹êÁÑ£¬Ë®Ô´ÔÚÒ»µãµã»ë×Ç£¬×¿¼ÒµÄ·¹×ÀÉÏÐÂÏʲËÊßÒѾºÜÉÙ¼ûÁË¡£±¾À´ÖÆ×÷µÄÒÂÎïÒ²ÔڸɺµµÄÓ°Ïì϶ѻýÔÚÕû¸ö±ðÔº¿â·¿À¶þѾ¿´×Ž¥½¥¶Ñ»ýÆðÀ´µÄ¶«Î÷Ïë¿ÞµÄÐĶ¼ÓÐÁË£¬ÕâǮû׬µ½Æ«Æ«ÊÕ¼¯ÁËÒ»¶Ñ£¬Õâ¿É¶¼ÊÇÇ®°¡¡£´×ÐÐÒ²Òò×ÅÁ¸Ê³µÄ¼Û¸ñÉÏÉý¶ø¿ªÊ¼ÏÞÁ¿ÏúÊÛ£¬Èç´ËÒ»Ëã¶þѾÕæÕý׬ǮµÄ»ú»áÊÇÔ½À´Ô½ÉÙÁË¡£
ÎåÔÂÀ¸Éºµ¼ÌÐøÑÓÐø£¬»ýÐîÓÐÏÞµÄС»§È˼ҿªÊ¼Þ׾ݵĹýÈÕ×ÓÁË¡£
׿¸®µÄÖֵIJÝÇ°ºóÒѾÊÕ»ñÁËËĴΣ¬Ç°Á½´ÎµÄÁϲݶ¼ÊÇɹ¸ÉÀ´µÄ£¬ºó±ßµÄÒѾ¿ªÊ¼²ÉÓÃÄÛ²ÝÑ¿±¸ÓÃÁË£¬Ëä˵ÕâЩ¶¼ÊÇÒÔ·ÀÍòÒ»µÄ£¬¿ÉÊÇËäÈ»´Ö²Ú×ܱȶöËÀÇ¿£¬Ëä˵ÄÑÒÔÏÂÑÊÖÁÉÙ¿ÉÒÔ»îÈË£¬±È´«ËµÖеĹÛÒôÍÁÒªÓªÑøµÄ¶à¡£¿ÉÒÔʳÓõÄÒ°²Ë¸ü³ÉÁËÕԹܼÒÑÛÀïµÄ±¦±´£¬Äǿɶ¼ÊdzÃ×ÅÐÂÏÊÒõ¸ÉÊղصģ¬ÖóÌÀ»¹ÊÇ×ö²ËζµÀ¶¼ºÜ²»´íµÄ¡£
ÁùÔ£¬¸ÉºµÒѾ³ÉÁ˶¨¾Ö£¬Óеĵط½³öÏÖÁ˺åÇÀʼþ¡£×¿¸®±ðÔºÀïµÄÈË¿ªÊ¼Â½ÐøÍùÕòÉϵÄ׿¸®Àï³·ÍË£¬ÕòÉÏÔõôҲ±È±ðÔºÀﰲȫºÜ¶à¡£´×ÐÐÒѾȫÃæÍ£¹¤£¬ÕԹܼÒÈÃÈ˽«´××÷·»ÀïÄÜ´ø×ߵĶ«Î÷¶¼´ò°üË͵½ÁË׿¸®Àï¡£ÅôÒ»·ÅÊÖÁË´××÷·»µÄ»ï¼Æ£¬¿ªÊ¼Ê±¿Ì¸úËæ×ŶþѾ£¬Ö»Òª¶þѾÀ뿪Ö÷ÔºµÄÎÝ×ÓËû¾Í±Ø»á¸úËæ¡£
ÁùÔµף¬±ðÔºÀïËùÓз¿ÎÝÂäËø£¬Ö»ÁôÏÂÈý¸öÏÂÈË¿´ÊØ×Å·¿ÎÝ¡£
ÆßÔ£¬Î÷±±ºÍ¶«±±±ß¾³Ïà¼Ì³öÏÖÓÎÄÁÃñ×åÈëÇÖ£¬ÌìÔÖ**Ôì³ÉÁËÕû¸öÍõ³¯³öÏÖµòÁãһƬ¡£»´Ë®Õò½ÖµÀÉÏÁ÷ÃñËÄÉ¢£¬µ½´¦¶¼ÊÇÂô¶ùËÍÅ®µÄ³¡¾°£¬ÏçϺÍÕò×Ó±ßÔµ³öÏÖÁ˼¸ÆðÇÀÁ¸Ê¼þ¡£
ÆßÔ°룬ɽͷÁãÂ䣬¾ÍÁ¬ÄܳԵÄ