°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÎÒÖªµÀ¡£¡±ÁáççƲÁËƲ×죬¡°ÎÒÒ²Ö»ÊÇ˵˵ÂËäÐÄÀïÌæС½ãÆø·ß²»Æ½£¬È´²»¸ÒÂÒÉúʵġ£¡±
ÁÒð½¸èÒ»ÈËÇÆÁËÒ»ÑÛ£¬µµÐ¦µÀ£º¡°Ã»Ê£¬¶þ½ã¾ÍÄÇÑù£¬Ò»Ïò¶¼ÊÇ×ì°ÍÇ·³é£¬ÎÒÔçÏ°¹ßÁË£¬Ã»ÄÇ·ÝÏÐÇé´Î´Î¸úËý¼Æ½Ï¡£¸üºÎ¿ö½ñ´Î»¹ÊÇÔں£¬¸ü²»±ØÀí»áËýÁË¡£¡±
¡°¶÷£¬Ð¡½ã˵µÄ¶Ô£¬·ç·¶ºÍÆø¶ÈÒª½ô¡£¡±ÁáççµãÁ˵ãÍ·£¬ÀÏÀÏʵʵµØ¸ú×Å£¬²»ÔÙÖÃÆø±§²»Æ½ÁË¡£
×ßÁ˺ÃÒ»»á¶ù£¬×ÜËãÊǵ½Á˺ÄÚÕ¬ÀïµÄ´ó»¨Ô°¡£
̤ÈëÔÂÐι°ÃÅ£¬ÁÒð½¸è¾õµÃ×Ô¼º·Â·ð½øÈëÁËãÏÔ·Ïɾ³¡£ÈëÄ¿Ëù¼°£¬µ½´¦¶¼ÊÇÆ滨Òì²Ý£¬µ½´¦¶¼ÊÇÂÌÒ¶ºì»¨£¬°Ù»¨¾ºÑÞ£¬ÍòÈïÍ·¼£¬ÏãÆøËÄÒ磬âùÈËÐÄÉñ¡£
ÓÖ×ßÁËÒ»¶Î²»Ð¡µÄ¾àÀ룬ÒþÔ¼ÄÜÌý¼ûЦ̸֮Éù¡£
ÁÒð½¸èÖªµÀÂíÉϾ͸õ½´ïÑç»áËùÔÚµØÁË£¬ËìÕýÁËÕýÒÇÈÝ£¬Ã»ÔÙ×ó¹ËÓÒÅεØËÄ´¦ÐÀÉÍ×ÅÖÜÔâµÄÃÔÈ˾°Ö¡£
µÚ81Õ¡¡°Ù»¨ÑçÖ®Çú¾ªËÄ×ù
ºî¸®ÄÚÕ¬´ó»¨Ô°¡£
»¨Ô°µÄ¿ÕµØÉÏ°Ú·Å×ÅÒ»ÕÅÕž«ÖµĺÚ̴ǶÂÝî伸°¸£¬Ã¿¼Ò¶¼Óе¥¶ÀµÄϯ×ù¡£ÖÚÀ´¿ÍµÄϯλ·Ö×óÓÒÁ½ÁÐÒ»×Ö°Ú¿ª£¬Öмä×îÇ°·½±ãÊǺ·òÈ˵ÄÖ÷×À¡£
ËÄÖÜÊÇ·äµû·ÉÎè¡¢¿ªµÃæ±×Ïæ̺ìµÄ°Ù»¨£¬²»Ô¶´¦ÊÇÒ»´óƬÈ˹¤ÄÚºþ£¬ºþÃ沨¹âôÔôÔ£¬Á°äôÐìÐ죬ËéÓñÁ÷Òø£¬¸¡¹âÔ¾½ð¡£Ë®ÀﻹֲÁ˲»ÉÙ¸÷ɫ˯Á«ÒÔ¼°´óƬµÄˮܽÈØ£¬ºþ°¶ÔòÊÇÑîÁøÒÀÒÀ£¬´¹Ö¦Ï¸Ï¸£¬¶Ñɽµþʯ£¬Æðé¿Êúͤ¡£¾°ÖÂÃÀ²»Ê¤ÊÕ£¬ÐãÀö·Ç³£¡£
ÔÚÕâÖÖÇåÓÄÑÅÖµĻ·¾³ÏÂÒ»±ßÆ·²è£¬Ò»±ßÏÐÁÄ£¬Î¯ÊµÊÇÒ»¼þÉÍÐÄÀÖÊ¡£
´Ë¿Ì£¬×óÓÒÁ½±ßµÄϯλÉÏÒѾÓв»ÉÙ¹ó·òÈ˺ÍÃûÃÅǧ½ð¾Í×ø£¬¸ö¸ö¶¼ÊÇÊ¢×°»ª·þ£¬ÂúÍ·½ðô¢ÒøîΣ¬´ò°çµÃÖé¹â±¦Æø¡£¿ÕÆøÖгýÁË»¨²ÝµÄ·¼Ï㣬»¹Æ®É¢×ÅË¿Ë¿ÂÆÂƵÄÖ¬·ÛÏã¡£
ÁÒð½¸èºÍ˾ͽÏãÑ©¡¢Ë¾Í½ÑÅÑ©Èý½ãÃõĵ½À´£¬Á¢¿ÌÎüÒýÁ˻᳡ÉÏËùÓÐÈ˵Ä×¢Òâ¡£
֮ǰ»¹ÔÚÈýÈýÁ½Á½¸÷×Ô̸ЦµÄ¹ó¸¾Ç§½ðÃÇÈ«¶¼³¯ÁÒð½¸èÒ»ÐÐÈýÈË¿´Á˹ýÀ´£¬ÖÚÈ˵ÄÑÛÖкÜÒ»ÖµؽÔÁ÷¶³öŨŨµÄ¾ªÑÞÔÞ֮̾ɫ¡£
½ü¼¸ÄêµÄ°Ù»¨ÑçÉÏ£¬ÒòΪÓÐ˾ͽÏãÑ©²Î¼Ó£¬ËùÒÔ×ËÈÝÉÏÿ´Î¶¼ÊÇËý¶ÀÕ¼÷¡Í·ÑÞѹȺ·¼£¬ÖÚ¼Òǧ½ð¹ëÐãÖÐÎÞÈËÄܱȵùýËýµÄÃÀò¡£
¿É½ñ´ÎËýÓëÁÒð½¸èÕ¾ÔÚÒ»Æð£¬ÖÚÈ˾õµÃ²»ÔÙÊÇÄÇô»ØÊÂÁË¡£±»ÁÒð½¸èÒ»³ÄÍУ¬ÄÇ˾ͽÏãÑ©·Â·ðÒ»ÏÂ×Ó¾ÍʧɫÁ˲»ÉÙ£¬¸øËýÃÇÒ»ÖÖ³½ÐÇÓëÈÕÔÂÕù»ÔÖ®¸Ð¡£
ÖÚ¼Ò¹ó·òÈËÖ»´óÂÔɨÁË˾ͽÏãѩһȦ£¬±ã¶¼²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ½«ÊÓÏ߶¨ÔÚÁËÁÒð½¸èµÄÉíÉÏ£¬´ÓÍ·µ½½ÅµØϸϸ´òÁ¿×ÅËý£¬ÐÄÀﶼÈ̲»×¡ÔÞµÀ£ºÌìϼ侹»¹ÓÐÈç´Ë±êÖ¾È˶ù£¬Õâ˾ͽÈýС½ã²ÅÊÇÕæÕý·¼»ª¾ø´ú£¬Ã÷ÑÞ²»¿É·½ÎïµÄÅ®×Ó°¡£¡
³ÆÔÞµÄͬʱ£¬Ò»ÖÚÈ˵ÄÐÄ˼ÓÖ²»Óɻ¿ªÁË¡£
ÓÐÅ®¶ùûÓжù×ӵĹó¸¾ÈË£¬¾Í²»ÃâÃƶÂÓַߺޣ¬¿´×ÅÁÒð½¸è¾Í¾õµÃ¼«Îª°ÑÛ£¬Ö»ºÞ²»µÃ½«Ëý¼´¿Ì¸Ï×߲źá£
Ò²Äѹ֣¬Õâ×Ô¼ÒµÄÅ®¶ù±»ÍâÈ˸ø±ÈÏÂÈ¥ÁË£¬ËýÃÇÐÄÀïÄÜÊæ·þô£¿Ò»¸ö˾ͽ´óС½ã¾ÍÒѾ°Î¼âÁË£¬ÏÖÔÚÓÖÀ´¸ö±ÈËý»¹Òª¸üÉõÒ»³ïµÄ˾ͽÈýС½ã£¬ÄÇËýÃÇÏëÒªÅÊÉϺÕâßßÖ¦Æñ²»ÊǸüÄÑ£¿
¶øÓжù×ÓûÓÐÅ®¶ùµÄ¹ó¸¾ÈË£¬¿´ÏòÁÒð½¸èµÄÑÛÉñ¾Í²»ÊǷߺÞÓô×äÁË£¬¶øÊÇÆÅÆÅÌô¶ùϱ¸¾µÄÄ¿¹â¡£ÐÄââ×Å˾ͽ¸®Ò²ÊǵØλÏÔºÕµÄÃûÃÅÍû×壬ÓÈÆäÊDzƸ»ÉÏÈÃÈËÄÑÒÔÍûÆäÏî±³£¬ÕâÈôÊÇ×Ô¼Ò¶ù×ÓÄÜÈ¢µÃ˾ͽÈýС½ãΪÆÞ£¬ÄǷݼÞ×±¿Ï¶¨·áºñµÃÎÞ·¨ÏëÏó¡£
ËýÃÇ¿ÉÊÇÌý˵ÁË£¬ÕâλÈýС½ãÔÚ¸®ÉÏ¿ÉÊǼ«µÃ˾ͽÀÏÌ«Ì«µÄ³è°®µÄ£¬Õⱦ±´ËïÅ®¶ù³ö¼ÞµÄ»°£¬ÄǼÞ×±Äܲ»¿É¹Ûô£¿
ÔÙ˵ÁË£¬ËýÃÇÒ²²»Ö»ÊÇÑÛºì×ÅÄǷݼÞ×±£¬µ¥¿´Õâλ˾ͽÈýС½ãµÄ×ËÈݺÍÆøÖÊ£¬Æ½ÐĶøÂÛÊÇûÓÐÈ˻᲻ÂúÒâµÄ¡£ÕâÑùÒ»¸ö¿°±ÈÌìÏɶùËƵĶùϱ¸¾Ó½ø×Ô¸ö¶ùµÄ¼ÒÃÅ£¬ÔÚÍâÈËÃæǰ˵ÆðÀ´Ò²ÊǼþ¼«³¤ÌåÃæµÄʲ»ÊÇô£¿
¶øÖÚ¼Òǧ½ðºÍ¹ëÐ㣬ֻҪÊǶÔСºîÒ¯ÔÆÄ«·ÇÓÐ×Ų»´¿ÐÄ˼ºÍÅÌËãµÄ£¬´Ë¿Ì¿´ÏòÁÒð½¸èµÄÑÛÉñ¾Í·Â·ðËýÊǸöÓÐ׿«´óÍþвµÄÍâÀ´ÈëÇÖÕßËƵģ¬¸ö¸ö¶¼°ÑËýµ±×öÁË×è°×Ô¼ºÃÀÃεÃÒÔʵÏÖµÄ×î´óµÐÈË¡£
ÄǸ±ÒøÑÀ°µÒ§¡¢íøÉäÀä¼ýµÄ²»ÉÆÄ£Ñù£¬ÓÃÎå¸ö×ÖÀ´ÐÎÈÝ×îÌùÇУºÏÛĽ¼µ¶ÊºÞ£¡
ÁÒð½¸èÒ²ÒþÒþ¾õ²ìµ½×Ô¼ºËƺõĪÃûÆäÃîµØ¾Í³ÉÁËÖÚʸ֮µÄ£¬»á³¡ÉϺÃÏñ´ó°ëµÄÈ˶¼ÓÃÒ»ÖÖ¼«²»ÓÑÉƵļµºÞÑÛÉñ¿´×Å×Ô¼º£¬ÈÃËýÐÄÀï²»¾õÒ»ÕóÓôÃÆ¡£
¿¿£¬ËýºÃÏñûÓÐÕÐËÈÇË°É£¿
Æ¥·òÎÞ×ﻳèµÆä×ÄѵÀÊÇËý½ñ¶ùÕâÒ»Éí¹â²Ê¶áÄ¿µÄ´ò°ç°×ÅÖÚÈ˵ÄÑÛÁË£¿ÄÇËýÃÇÄÄÒ»¸ö²»ÊÇ´©½ð´÷Òø£¬Ò»ÉíµÄÖé¹â±¦Æø£¿
Ì×¾äË×»°Ëµ£¬´ó¼Ò¶¼ÊÇÑý£¬ÄãÃÇƾʲôÇÆÎÒ²»Ë³ÑÛ£¿£¡
ÁÒð½¸èÐÄÀïÀäºßÁ¬Á¬£¬ÇåÀö¾øË×µÄÇÎÁ³ÉÏÈ´ÈÔÊÇ´ø×Å×î×îÓÅÑŵÃÌåµÄЦÈÝ£¬ÄÇЦÈç´ºÏþÖ®»¨ÕÀ·Å£¬ÈçÖÐÇïÖ®Ô¶ÑÕ£¬Òª¶à½¿ÑÞÓжཿÑÞ¡£
Ëý´ó´ó·½·½¡¢âùÈ»×ÔÈôµØ»ØÊÓ×ÅÖÚÈËÐÎÐÎÉ«É«µÄÄ¿¹â£¬Ã÷ÃÄÑô¹âµÄÓ³³ÄÏ£¬Óú·¢ÏÔµÃËýÈÝÉ«¾§Ó¨ÈçÓñ£¬ÈôÐÂÔÂÉúÔΣ¬Èô»¨Ê÷¶ÑÑ©£¬»·×ËÑÞÒÝ£¬ÒǾ²ÌåÏУ¬ÈáÇé´Â̬£¬ÆøÈôÓÄÀ¼¡£ËýÄÇĨÏËÈõôÁÄȵÄÉí×Ë£¬·ÂËÆÒ»ÖêÕÀ·ÅÔÚË®Öеİ×Á«£¬Ëµ²»ÍêµÄÇåеÑÅ£¬µÀ²»¾¡µÄ´¿½àÎÞϾ¡£
ÔÚËýµÄÉíÉÏ£¬ÖÚÈË»Ðã±¼äËƺõ¿´µ½ÁËÒ»ÖÖÔ¹¬ÏÉ×ÓµÄÇãÊÀ×ËÒÇ£¬ÄÇÖÜÔâ°Ù»¨µÄ·¼Ï㶼ºÃÏñÒòΪËýµÄ´æÔÚ¶ø±äµÃÓú·¢µÄð¥Óô×íÈË¡£
ÖÚ¼Òǧ½ðÐÄÀïµÄ¼µºÞÖ®ÒâÓú·¢Å¨ºñÁËÆðÀ´£¬¿´ÏòÁÒð½¸èµÄÄ¿¹âÒ²Ô½·¢µØÒõÀä²»ÉÆ£¬Ò»¸ö¸öÄ¥×ÅÑÀ£¬Ö±ºÞ²»ÄÜÆËÉÏÈ¥×¥»¨ËýÄÇÕÅÇã³Ç¹úÉ«¡¢¾«ÖµÃÎÞ¿ÉÌôÌÞµÄÁ³£¬ÔÙ³¶ÀÃËýÄÇÒ»ÉíÑÞ¹âËÄÉä¡¢¶áÈËÑÛÇòµÄ×°°ç¡£
Õâʱ£¬Ë¾Í½ÏãÑ©ÒѾÁì×ÅÁÒð½¸èºÍ˾ͽÑÅÑ©¶þÈË×ßµ½ÁË×îÇ°¶ËµÄÖ÷λÉÏ£¬ÁÒð½¸èÒ»Ñ۾Ϳ´µ½Á˶Ô×Ô¼ºÐ¦µÃ¼«ÎªÇ×ÇÐÓѺõÄÏËÏË¿¤Ö÷¡£
Ëý½ñÈÕ´©ÁËһϮźºÉÉ«ÒøË¿´©É´Ð廨²Ý½óµÄ±¡Ë¿È¹£¬Çà˿бÍ죬ֻô¢ÁËÒ»¶äÍë¿Ú´óСµÄ·Û°×¼ä²ãµÄľܽÈØ»¨£¬ËäÊÇÈç´Ë¼òÖ£¬È´Æ®Ãì³ö³¾£¬ÓÐÑÞ¹ÚȺ·¼Ö®Ò⣬ÇÒ·Û°×ľܽÈØÈá¶øÌíÃÄ£¬½¿¶øº¬Ðߣ¬±ðÓÐÒ»·¬·çÇé¡£Òø°×É«Ë¿²¯Èö»¨Êø´ø½ôϵӯӯһÎÕÑîÁøÑü£¬ÁðÁ§ÅåÊÎÖ±Ö±µÄ´ÓÑü¼ä´¹¹ÒÏÂÀ´£¬½ôѹסôæôæ·ÉÉ¢µÄϸç§È¹£¬±ÛÍìͬɫÅû²¯£¬ÊÖÍóÉÏϵ×ÅÒ»¶äÓÄÏãËÄÒçµÄ°×À¼£¬ÒÔ»¨´úïí£¬±È´÷½ð´÷Òø¸üÓÐÔÏζºÍȤÖ¡£
×ܶøÑÔÖ®£¬ÏËÏË¿¤Ö÷½ñÈÕµÄÒ»Éí×°°çÇåÀöÑÅÖ£¬ÐãÃÀ¾øÂס£
ÓÐʫΪÔÞ£º½õÐĻ۲ÅÓâËÕС£¬»¨ÑÕÔÂòÐßÍõæÍ¡£Æ·Äâ·ÉÏÉÔÏÉúÔÏ£¬´ºÁýÁ½¼Õ¶ËÓֶˡ£
¶øÔÚÏËÏË¿¤Ö÷Éí±ß×ø×ŵÄÊÇÒ»¸öÄêÔ¼ËÄÊ®µÄ¹ó¸¾ÈË£¬ËäÊÇüϬĿÀû£¬²»Å×ÔÍþ£¬È´Ò²·ôÈçÄýÖ¬£¬·çÔÏÓÌ´æ¡£
ËýÉíÉÏ´©×ÅÆþ½ð±ß×ßÒøÏߵı¦À¶É«Ôƽõç±ÂÞȹ£¬È¹±ßϵ×Å°µºì¹¬ÌÐÁú·ï³ÊÏéÎÆ°¸µÄÑòÖ¬ÓñÅ壬ͷÉÏÅÌן߹󷱸´µÄ»ØÐÄ÷Ù£¬÷ÙÉÏô¢×ÅöÌË¿°Ë±¦½ð²½Ò¡£¬çº×ų¯ÑôÎå·ï¹ÒÖéîΣ¬ÏîÉÏ´÷×ųà½ðÅÌó¤è¬çó±ÌçôȦ¡£
´ÓÉϵ½Ï£¬ËýÉíÉÏÅå´÷µÄÿһÑùÊÎÎﶼ²»ÊÇÒ»°ãµÄ¾«ÖºÍÃû¹ó¡£
Õâ¹ó¸¾ÈË×óÊÖ±ß×øµÄÊÇÏËÏË¿¤Ö÷£¬¶øËýÓÒÊֱ߻¹×ø×ÅÒ»Ãû¶¹Þ¢·¼ÁäµÄÉÙÅ®¡£
ÄÇÉÙÅ®×ÅÒ»Éíϼ¹âÉ«µÄ´äÑÌÉÀ£¬É¢»¨Ë®ÎíÑÌÁý÷»¨°ÙñÞȹ£¬ÉíÅûµÀ¶É«µÄ´äË®±¡ÑÌÉ´£¬Í·ÉÏ·ÉÑà÷ÙÉÏб²åÒ»¸ùïοÕÏâºì±¦º£ÌÄ»¨Ê½ÑùµÄ²½Ò¡£¬Áíô¢×ÅÒ»Ö§³à½ðСÖé¹Ú£¬Á÷ËÕµãµãÈ÷ÔÚÇàË¿ÉÏ£¬ÔÚ÷Þ¼äÒ¡Ò·£¬Ü½ÈØÐãÁ³£¬Ë«¼ÕÔκ죬ÐÓÑÛÈ粨£¬Ã¼Ä¿ËÆ»¡£
ºÃÒ»¸öÏ㽿ÓñÄÛ£¬ÑޱȻ¨½¿µÄÃÀÈË£¡
ÁÒð½¸è°µ×Ô´òÁ¿ÁËÒ»·¬£¬¿´×ùλºÍÆø¶ÈÍþÒDZãÒѾ²Â³öÄǹó¸¾È˾ÍÊǶ¨¹úºî¸®µÄµ±¼Ò·òÈË£¬ÖÁÓÚËýÓÒÊÖ±ß×ø×ŵÄÃÀÑÞÉÙÅ®¾Í²»ÖªÊÇÄļҵĹëÐãÁË¡£
²»¹ýËý¼ÈÈ»ÄÜ×øÔں·òÈ˵ÄÉí±ß£¬ÏëÀ´Éí·ÝµØλ±Ø¶¨ÊDz»Ò»°ãµÄÁË¡£
ÁÒð½¸èÒ»±ß˼ââ×Å£¬Æ¬¿Ì£¬¾ÍÇƼû˾ͽÏãÑ©¼«Îª×ð¾´ÓÐÀñµØ³¯Äǹó¸¾È˸£ÉíÐÐÀñ£º¡°ÏãÑ©°Ý¼ûºî·òÈË£¡¡±
ºî·òÈËЦÁËЦ£¬Ã¦»ÓÊÖµÀ£º¡°ÏãѩС½ãÓÐÀñÁË£¬ÆðÀ´°É¡£¡±
¡°Ð»ºî·òÈË¡£¡±Ë¾Í½ÏãÑ©ÈáÉùµÀÁËл£¬¶øºóÓ¯Ó¯ÆðÉí£¬×ªÍ·¿´ÁË˾ͽÑÅÑ©ºÍÁÒð½¸èÒ»ÑÛ¡£
µÃËýʾÒ⣬¶þÈËæÉÏÇ°Ò»²½£¬ÆëÆëÓÅÑŸ£Éí£¬ÈáÉùÐÐÀñµÀ£º¡°ð½¸è£¨ÑÅÑ©£©°Ý¼ûºî·òÈË£¡¡±
¡°¶þλС½ã¶àÀñÁË£¬¶¼ÆðÀ´°Õ¡£¡±ºî·òÈËÃæÉϵÄЦÈÝËãµÃÉϺÍì㣬ֻüÑÛ¼ä×Üʱ²»Ê±µØÁ÷¶³öË¿Ë¿ÁèÀ÷ÓëÍþÑÏ¡£
¡°Ð»ºî·òÈË¡£¡±ÁÒð½¸èºÍ˾ͽÑÅÑ©ÒàÊǵÀÁËл£¬·½Ó¯Ó¯Õ¾ÆðÉíÀ´¡£
¡°Õâ¾ÍÊǸ®ÉϵÄÈýС½ãô£¿¡±ºî·òÈ˵Ц×ÅÉÏÏ´òÁ¿ÁËÁÒð½¸èÒ»ÑÛ£¬íøÖÐÓÐÔÞÉÍÖ®Ò⣬¡°½ñ¶ùµ¹ÊÇÍ·Ò»»Ø¼û×Å£¬²»ÔøÏë¾¹ÊÇÕâôһ¸öÌìÏÉËƵľøÉ«ÃÀÈ˶ù£¬ÕâÂúÔ°×ӵĻ¨¶ù¶¼Òª±»Äã¸ø³ÄµÃûÁËÑÕÉ«ÄØ¡£ºÇºÇ£¬»¹ÊÇÄãÃÇÀÏÌ«Ì«Óи£Æø£¬ËùµÃµÄËïÅ®¶ùÒ»¸ö±ÈÒ»¸ö±êÖ¿ÉÈË¡£¡±
ÎÅÑÔ£¬ÁÒð½¸èËä·ÛÃ溬Ðߣ¬Éñ̬ȴÒÀ¾ÉâùÈ»×ÔÈô£¬ÂäÂä´ó·½µÀ£º¡°ºî·òÈËÃýÔÞÁË£