°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
àÄêµÄÒ»ÇÐÄÇÒ²Êǽ«»á»¯ÎªÅÝÄ£¬ÕâÊÇËû×ÔÉí¾ø¶Ô²»Ô¸Òâ¿´¼ûµÄÊÂÇé¡£
ËÎÏײߴ˿ÌÔÚŬÁ¦µÄ¹ÄÎèÊ¿Æø£¬ÔÚ¹ÄÎèÊ¿ÆøµÄʱºò£¬Ò²ÊÇŬÁ¦µÄÏë°ì·¨Íì¾ÈÏÖÔڵIJ»Àû¾ÖÊÆ¡£
ÈëÒ¹£¬Àî×ԳɺÍËÎÏײ߶ÔÒû¡£
Àî×ԳɿàЦһÉù£º¡°ÎÒ¿àÐľӪÕâô¶àÄ꣬ÄÏÕ÷±±Õ½£¬´Óδ¾ÀúÈç´ËµÄ´ó°Ü£¬Ê®¼¸ÍòÊ¿×ä°¡¡£¡±ËµµÀÕâÀïºÝºÝµÄ±ãÊÇÍù×ìÀïÃæ¹àÁËÒ»¿Ú¾Æ£¬ÃæÉ«³î¿à¡£¡¢
ËÎÏײߵÀ£º¡°´óÍõ£¬ÄãÊÇÈý¾üÖ÷˧£¬ÔÚÕâ¸öʱºò¾ø¶Ô²»Äܹ»ÈíÈõÏÂÈ¥£¬ÏÂÃæµÄÊ¿×äÃǶ¼¿´×ÅÄ㣬Äã±ØÐëÒª´òÆð¾«ÉñÀ´£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÊÖÖл¹ÓÐÊ®Íò±øÂí£¬Î´³¢Ã»ÓÐÒ»Õ½Ö®Á¦¡£Ïëµ±³õÎÒÃÇÖ»²»¹ýÇøÇø¼¸ÍòÈËÂí£¬ÄÇʱºò»¹²»ÔçÑù³É¾ÍÁËÒ»·¬´óÊÂÒµ£¬¶øÏÖÔÚÎÒÃÇÓбøÂíÊ®Íò£¬Ãæ¶ÔÀ§ÄѸü²»Ó¦¸ÃÓÐËùη¾å¡£¡±
ÔÚÕâ¸öʱºòËÎÏײߵ±È»ÊDz»¿ÉÄÜ˵ʲôʤ°ÜÄËÊDZø¼Ò³£Êµķϻ°£¬ÒòΪÕâÑùµÄ»°ÓïÍêÈ«ÊÇûÓÐÈκÎÒâÒåµÄ£¬Ê§°ÜÁ˾ÍÊÇʧ°ÜÁË£¬Ê¤ÀûÁ˾ÍÊÇʤÀûÁË£¬ËùνµÄʤ°ÜÄËÊDZø¼Ò³£Ê£¬Õâ²»¹ýÊÇʧ°ÜÕ߶Ô×ÔÉíµÄ×ÔÎÒ°²Î¿¶øÒÑ¡£
¡°¿ÉÊÇÏÖÔÚÕâÖÖÇé¿ö¡¡¡¡¡¡¡±
¡°ÏÖÔÚÕâÖÖÇé¿öȷʵ¶ÔÎÒÃǷdz£µÄ²»Àû£¬µ«ÊÇÎÒÃÇÒ²ÊÇÒªÏëµ½£¬ÆäËûµÄ·½Ã棬ÄÇÒ»Õ½Ö®ºó³ýÁËÍõ·½µÄ±øÂíûÓÐʲôËðʧ֮Í⣬ÆäËûµÄÊÆÁ¦½ÔÓнϴóµÄ±øÂíËðʧ£¬±ÈÆðËûÃÇ£¬ÎÒÃÇÏÖÔڵıøÂí²¢²»Õ¼¾ÝÁÓÊÆ¡£ÏÖÔÚÄËÊÇÎÒÃǵĹؼüʱ¿Ì£¬´óÍõÄãÒ»¶¨ÒªÕñ×÷ÆðÀ´£¬´øÁìÈý¾ü×ßÏòеĻԻ͡£¡±
Àî×ԳɵãÍ·µÀ£º¡°Ð»¾üʦÄãµÄ¿í·ÅÐÄ£¬ÎÒÊǾø¶Ô²»»áÕâÑù·ÅÆúµÄ£¬ÄÄÅÂÊÖÖÐÖ»ÓÐÒ»±øÒ»×䣬Ïëµ±³õÎÒ°×ÊÖÆð¼Ò£¬¶øÏÖÔÚÎÒÊÖÖÐÓбøÂíÊ®Íò£¬Ëä˵ĿǰÏÝÈëÀ§¾³£¬µ«ÊÇÎÒÏàÐÅÎÒÃǶ¨È»ÊÇÄܹ»×ß³öÈ¥¡£¡±ËµµÀ×îºóÃæÀî×Գɽô½ôµÄÎÕסÁËÈÍ·£¬Ä¿¹âÖ®Öо¡ÊǼᶨ֮ɫ¡£
¡°´óÍõÄܹ»Èç´ËÏ룬ʵÄËÈý¾üÖ®ÐÒÊ¡£¡±
Àî×ԳɵÀ£º¡°¾üʦ£¬ÏÖÔÚ×îµÃÒæµÄ±ãÊÇÍõ·½£¬±¾ÍõûÏëµ½Íõ·½¾ÓÈ»ÓÐÄÇ°ãÊֶΣ¬ÉèÏÂÄÇÑù¾Þ´óµÄ¾ÖÃæ¡£¡±
ËÎÏײߴ˿ÌÒ²Êǵãͷ˵µÀ£º¡°´ËÈ˹ûÈ»ÊDz»ÈÝСê¿´À´ÎÒÒÔÇ°»¹Êǵ͹ÀÁËËû£¬Ã»Ïëµ½Ëû¾ÓÈ»ÓÐÄÇ°ãµÄ´ó²Å¡£¡±
Àî×Ô³ÉЦµÀ£º¡°Äã˵ÎÒÃÇÊǸøÐлËûÄØ»¹ÊǸúÞËû¡£¡±ËµµÀºóÃ漸ºõÊÇÒ§×ÅÑÀ˵³öÀ´µÄ¡£
ËÎÏײßÀäЦµÀ£º¡°ËûÖ®ËùÒÔÈÃÄÇÄÇËùνµÄ¿Õ¾üµ÷תìͷ£¬ÄÇÊǺ¦Å³¯Í¢Ò»·½×ø´ó£¬ÄÇÑù±ãÊǶÔËû²»Àû£¬ËûËùÇóµÃÄ˲»¹ýÊÇÒ»¸öÎȶ¨¶øÒÑ¡£Õ½³¡ÉÏÃæ˵²»ÉÏʲôºÞºÍ¸Ðл£¬Õ½³¡ÉÏÃæÖ»´æÔÚ×ųÉÍõ°Ü¿Ü£¬¶øÎÒÃDZãÊÇÊôÓÚʧ°ÜµÄÄÇÒ»·½¡£¡±
¡°ÈçÓлú»á¶¨È¡ÆäÊ×¼¶¡£¡±Àî×Ô³ÉÀäÉùµÀ¡£
ËÎÏײ߲¢²»ÔÚÕâ¸öÎÊÌâÉÏÃæ¾À²ø£¬¶øÊÇ˵µÀ£º¡°´óÍõ¿É·ñ¼ÇµÃÄÇÒ»Õ½Ö®Öи߿յķÉÐÐÎï¡£¡±
¡°¼ÇµÃ£¬±¾Íõµ±È»ÊǼǵ㬲¢ÇÒ»¹ÊǼÇÒäÉî¿Ì£¬Ã»Ïëµ½Íõ·½¾ÓÈ»ÓÐÄÇÖÖÍþÁ¦¾Þ´óµÄɱÆ÷£¬ÄǼòÖ±¾ÍÊǹ¥³Ç¶áµØ£¬Çá¶øÒ×¾Ù°¡¡£¡±Ïëµ½ÄÇÖÖÎäÆ÷£¬Àî×Գɲ»½ûµÄ±ãÊǸоõµ½Ò»ÕóµÄÎÞÁ¦¸Ð£¬Õ½³¡ÉÏÃæÄÇÖÖÎäÆ÷¸øËûËùÔì³ÉµÄÕðº³Á¦ÊµÔÚÊÇÌ«´óÁËһЩ¡£
ËÎÏײߵÀ£º¡°¸ù¾ÝÎÒÃÇ̽×ӵĵ÷²é£¬ÎÒÃÇ»ñµÃÁËÕâ·½ÃæµÄһЩÏûÏ¢¡£¡±
¡°Å¶£¬¿ì˵³öÀ´ÌýÌý¡£¡±Àî×ԳɶÙʱ±ãÊÇÀ´ÁËÐËȤ£¬ÒªÖªµÀÄÇÖÖÎäÆ÷µÄÕ½¶·Á¦Ëû¿ÉÊÇÇ×ÑÛËù¼ûµÄ£¬Èç¹û×Ô¼ºÒ²ÊÇÄܹ»ÓµÓÐÄÇÖÖÎäÆ÷£¬ÄÇô¹¥È¡³Ç³ØµÄʱºò×Ô¼º½«»á±äµÄÒì³£µÄÇáËÉÆðÀ´¡£
ËÎÏײ߼ûËûµÄÉñÉ«±ãÊÇÖªµÀËûÐÄÖÐËùÏ룬¹Ê¶ø±ãÊÇ˵µÀ£º¡°¸ù¾ÝÎÒÃÇ̽×Ó»ñµÃµÄÏûÏ¢£¬Íõ·½×齨ÁËÒ»Ö§¿Õ¾ü¡£¡±ËµµÀÕâÀïËÎÏײߵĻ°Óï±ãÊǶÙÁ˶١£
Àî×Ô³Éà«à«µÀ£º¡°¿Õ¾ü£¬¾ÍÊÇÄÇ¿ÕÖеľü¶ÓÂ𣿡±
ËÎÏײߵãÍ·µÀ£º¡°Ã»´í£¬¾ÍÊÇÎÒÃÇËù¼ûµ½µÄÄÇÖ§¿Õ¾ü£¬¶øËûÃÇËùʹÓõÄÄܹ»·ÉÉÏÌìµÄÎïÌå½Ð×öÈÈÆøÇò£¬¸ù¾ÝÎÒ×î½üһЩ¼òµ¥ÊÔÑéÒÔ¼°Ì½×ÓËù»ñµÃµÄÇé¿ö·ÖÎö£¬ÄÇÈÈÆøÇòÄËÊÇ¿×Ã÷µÆת»»¶øÀ´£¬Ö»²»¹ý±ÈÆð¿×Ã÷µÆÒª´óºÜ¶à¡£¡±
Àî×Ô³ÉÌýµ½ÕâÀï²»½û±ãÊǵãÍ·µÀ£º¡°ÄÇÎÒÃÇÄܲ»Äܹ»ÖÆÔìÄÇÖÖÈÈÆøÇò¡£¡±
ËÎÏײߵÀ£º¡°Äܹ»ÖÆÔ죡¡±
Àî×Գɴóϲ£¬Ïëµ½×Ô¼ºÈç¹ûÒ²ÊÇÄܹ»×齨ÄÇÑùµÄÒ»Ö§¿Õ¾ü£¬ÄÇôÔÚÕ½³¡ÉÏÃæ¾ø¶ÔÊǹ¥ÎÞ²»¿Ë¡£µ«ÊÇËæ¼´Ëû±ãÊÇ·¢ÏÖÁËËÎÏײßÁ³Éϲ¢Ã»ÓÐË¿ºÁµÄϲÔÃÖ®Ò⣬¼û´ËÀî×Գɲ»½û±ãÊÇÎʵÀ£º¡°ÄѵÀÕâÆäÖл¹ÓÐʲôÎÊÌâÂ𣿡±
ËÎÏײߵãͷ˵µÀ£º¡°Ã»´í£¬ÊÇÓÐÎÊÌ⣬ÎÒÃÇËù½¨µÄÈÈÆøÇòËä˵Äܹ»·ÉÉÏÌ죬µ«ÊÇÈ´ÊÇÕÆÎÕ²»ÁË·½Ïò£¬²¢ÇÒÎÒÃDz»ÖªµÀËûÃÇÈçºÎͶÖÀ»ðÒ©µÄ£¬ÎÒÃÇÊÔ¹ý´Ó¸ß¿ÕÖ®ÖаѻðÒ©µãȼÍùÏÂÃæͶ£¬µ«ÊǴ󲿷ֶ¼ÊÇÔڸ߿ÕÖ®ÖбãÊDZ¬Õ¨ÁË¡£¡±
ÄÇÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°ÑÒýÏß¼Ó³¤²»ÊÇÁËÂð£¿
Õâ¸öÎÒÃÇÒ²Êdz¢ÊÔ¹ý£¬µ«ÊÇÄÇÑùÓкܶà»ðÒ©±ãÊÇ»áÔÚ°ë¿ÕÖ®ÖÐϨÃð£¬ÁíÍ⻹ÊÇÓкܶà»áÔڸ߿ÕÖ®Öб¬Õ¨¡£
ÔÀ´Íõ·½ÓõÄÄËÊÇÍÁÀ׵ķ½·¨£¬ÔÚ¾¹ýÅöײµØÃæ·¢Éú±¬Õ¨£¬¶øËûµÄÄÇÖִӸ߿ÕÖ®ÖÐÈÓÏÂÈ¥Âð£¬ÓÉÓÚ¿ìËÙµÄÏÂÂ䣬»áºÍ¿ÕÆøÔì³É¾çÁÒµÄĦ²Á´Ó¶øµ¼ÖÂÒýÏߺܿìµÄ±ãÊÇȼÉÕÍ꣬´Ó¶ø±¬Õ¨£¬»¹ÓÐһЩ±ãÊÇÓпÉÄÜÒòΪȱÑõ¶øµ¼ÖÂϨÃð¡£
¡°ÄÇÍõ·½ÊÇÈçºÎ½â¾öÄÇЩÊÂÇéµÄ¡£¡°
ËÎÏײߵÀ£º¡°¸ù¾ÝÎҵijõ²½Íƶϣ¬Íõ·½Ö®ËùÒÔ°ÑÏÂÃ潨³É´¬ÐΣ¬²¢ÇÒÉèÏ·«²¼£¬ÄËÊÇΪÁËÕÆ¿Ø·½Ïò£¬¶øËûµÄ»ðÒ©ÈçºÎͶÖÀ£¬ÎÒÃÇ»¹ÊDz»µÃ¶øÖª¡£¡±
Àî×ԳɿàЦµÀ£º¡°Ò²ÊÇ£¬ÕâÑùÖØ´óµÄ»úÃÜ£¬ËûÃÇ·ÀÊصĶ¨È»ÊǷdz£µÄÑÏÃÜ£¬Æñ»áÈÃÎÒÃÇÇáÒ׵ĵÃÖª¡£¡±
ËÎÏײߵÀ£º¡°´óÍõÆäʵҲÊDz»Óõ£ÓÇÄÇ¿Õ¾ü£¬ËûÃÇËä˵ÍþÁ¦¾Þ´ó£¬µ«ÊÇÒ²ÊÇÓкܴóµÄ¾ÖÏÞÐÔ£¬Ö»ÒªÎÒÃÇÓÐÍþÁ¦Ç¿´óµÄ»ðæåÍêÈ«±ãÊÇ¿ÉÒÔ°ÑËûÃÇ´Ó¿ÕÖдòÏÂÀ´£¬ÉÏÒ»´ÎÄÇÊÇÒòΪ´òÁËÎÒÃÇÒ»¸ö´ëÊÖ²»¼°£¬ÔÚ¼ÓÉÏ´ÓÀ´Ã»Óмû¹ýÄǵÈÎïÌå²Å»á³öÏÖÄÇÑùµÄÇé¿ö¡£¡±
¡°Õâ°ã±ãºÃ£¬²»¹ýÎÒÃÇ»¹ÊDz»Äܹ»·ÅËɾ¯Ì裬ÁíÍâÒ²ÊÇÒªÏë°ì·¨»ñµÃËûµÄÄÇÒ»·½ÃæµÄ¼¼Êõ¡£¡±
¡°´óÍõ·ÅÐÄ£¬Õâ¸öÎÒ»áÁîÈËÈ¥°ìµÄ¡£¡±
¡°Èç´ËÉõºÃ£¡¡±
¡°ÏÖÔÚÕÙ»ØÁ˶àÉÙÈËÂí£¿¡±
ËÎÏײßÌýµ½Õâ¾ä»°±ãÊdzÁĬÁËÒ»»á¶ù£¬Ëæºó±ãÊǺÈÁËÒ»¿Ú¾Æ£¬ÇáÇáµÄ²ÁÊÃÁËһϲÅÊÇ˵µÀ£º¡°ÈËÊý²¢²»¶à£¬ÎÒÃDZ»´òÉ¢µÄÈËÂíºÜ¶à£¬µ«ÊÇÕâЩʱÈÕÇ°À´¼¯ºÏµÄÈËÂí·Ç³£µÄÓÐÏÞ£¬ÊôϹÀ¼Æ¿ÉÄÜ»¹ÐèÒªÒ»¶ÎµÄʱ¼äËûÃDzſÉÄÜÈ«²¿Õٻء£¡±
¡°¶÷£¬ÄÇôÎÒÃDZãÔÚÕâ³Ç³ØÀïÃæµÈ´ý°É£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇÒ²ÊÇÐèÒªÐÝÑøÉúÏ¢Ò»¶Îʱ¼ä£¬±Ï¾¹ÏÖÔÚÊ¿Æø²»Õñ£¬±ØÐëÒªÏë°ì·¨ÌáÉýÊ¿Æø²ÅÊÇ¿ÉÒÔ¡£¡±
ËÎÏײߵãÁ˵ãÍ·£¬Èç½ñÕâÖÖÇé¿öȷʵ²»ÊʺÏÔÚÆð±øÂí£¬ÏÖÔÚÐèÒªµÄ±ãÊǺúõÄÐÝÕû£¬Õû¶Ù±øÂí£¬ÎªÒÔºó×öºÃ´òËã¡£
¡°ÏײßÄãÒªÅɳöÈËÂíÃÜÇеĹØ×¢×ÅÍõ·½£¬ÎÒ¹À¼ÆÕâÒ»¶Îʱ¼äËû¿ÉÄÜ»áÓÐʲôÐж¯£¬ÎÒÃDZØÐëÒª×öºÃ×¼±¸¡£¡±
ËÎÏײߵãÍ·£º¡°Õâ¸öÊÇ×ÔÈ»£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇÈý·½¶¼ÊÇËðʧ²ÒÖØ£¬Î¨¶ÀÍõ·½´ËÈ˱£´æÁËʵÁ¦£¬ÔÚ¼ÓÉÏ´ËÈËÊÖÖÐÓÐÄÇÖÖÍþÁ¦¾Þ´óµÄ¹¥³ÇÀûÆ÷£¬ÎÒÏëËûÒ²ÊÇ»áץסÕâ¸ö´óºÃʱ»ú¡£¡±
¡°Äã˵ËûµÄ¹¥»÷Ä¿±ê»áÊÇË£¡¡±Àî×Ô³É×ì½Ç¶³ö¹îÒìµÄЦÈÝ¡£
ËÎÏײßЦµÀ£º¡°¼ÈÈ»´óÍõÒѾ²Âµ½£¬ÄÇÓֺαØÏײßÃ÷˵£¬ÎÒÃÇÏÖÔںúõØÕû¶Ù¾ü±¸£¬¿´×ŽÓÏÂÀ´µÄ´óÏ·±ãÊÇ¿ÉÒÔ£¬¾ÍÈÃËûÃÇÈ¥ØËɱ°É¡£¡±
¡°Ã»´í£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÊǾø¶Ô²»ÄÜÔÚ¾íÈë½øÈ¥ÁË¡£¡±
¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
µÚÎå°Ù¶þʮһÕ£ºÕð¾ª
µÚÎå°Ù¶þʮһÕ£ºÕð¾ª
×ÊÑô³Ç³ØÒÔÄÚ£¬Ëï³Ð×ڵıøÂí±ãÊÇÅ̾áÔÚ´ËÖУ¬´Ë¿ÌµÄËï³Ð×ÚÒ²ÊÇÔÚÕû¾ü±¸Âí£¬ÊÕ£²Ð¾ü£¬ÉÏÒ»´ÎµÄ´óÕ½¿ÉÒÔ˵ÊÇ´óʤҲ¿ÉÒÔ˵ÊÇ´ó°Ü¡£
˵´óʤ£¬ÄËÊÇÒòΪ½ËÃðÁËÀî×ԳɴóÁ¿µÄ¾üÊÂʵÁ¦£¬ÈÃÀî×ԳɵıøÁ¦´ó´óµÄ¼õÉÙÁË£¬ÏÖÔÚµÄÀî×ԳɿÉνÊÇËð±øÕÛ½«£¬Ãæ¶ÔµÄÄËÊÇÇ°ËùδÓеÄËðʧ¡£´ÓÕâÒ»µã¿ÉÒÔ˵£¬ÄÇÒ»Õ½ÊÇÈ¡µÃÁ˾޴óµÄʤÀûµÄ¡£
µ«ÊÇÈç¹û˵´ó°Ü£¬ÊÇÒòΪ×Ô¼ºÒ»·½Ò²ÊÇËðʧÑÏÖØ£¬ÏÖÔÚËï³Ð×ÚÊÖÖеıøÂíÒ²ÊDz»×ãÊ®ÍòÖ®ÖÚ£¬ÆäÖдó¶àÊýµÄ±øÂí½ÔÊÇÔÚÄÇÒ»Õ½Ö®ÖÐËÀÍö£¬ÕâÖÖ¾Þ´óµÄËðʧ£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇ´ó°Ü¡£ÁíÍâÄÇÒ»Õ½¸¶³öÄÇÑù¾Þ´óµÄ´ú¼ÛÒ²ÊÇδÄܳ¹µ×µÄÏûÃðÀî×ԳɵÈʵÁ¦¡£¹Ê¶ø±ãÊÇ¿ÉÒÔ˵ÊÇÒÔ´ó°Ü¡£
´Ë¿ÌµÄËï³Ð×Ú±øÂíÊ¿Æø·Ç³£µÄÒ»°ã£¬Ì¸²»ÉÏʲô·Ç³£µÄµÍÃÔ£¬Ò²ÊÇ̸²»ÉÏʲô¸ßÕÇ£¬ËûÃÇÐÄÖÐҲʼÖÕÓÐ×ŵµµÄÒõÓ°£¬ÄǾÍÊÇÄǸ߿ÕÖ®Îï¸øËûÃÇ´øÀ´µÄ¾Þ´óÓ°Ïì¡£
ËûÃÇÒÔÇ°´ÓÀ´±ãÊÇûÓÐÏë¹ýÈË»¹Äܹ»·ÉÉÏÌìÈ¥£¬¿ÉÊÇÕâÒ»´ÎËûÃDz»ÐèҪȥÏ룬ÒòΪÕâÖÖÊÂÇéÒѾʵʵÔÚÔڵķ¢ÉúÁË¡£
ͬʱËûÃÇÒ²ÊǸоõµ½Ò»ÕóµÄÃÔ㣬ÒòΪÏÖÔÚËûÃÇ¿ÉνÊǹ¾üÉîÈ룬ËûÃDz»ÖªµÀÕâÑùµÄÈÕ×Óʲôʱºò²ÅÊÇÒ»¸öÍ·£¬×Ô¼ºÊ²Ã´Ê±ºò²ÅÊÇÄܹ»¼ûµ½×Ô¼ºµÄ¼ÒÈË£¬ËûÃÇÏëÄî×Ô¼º¼ÒÖеÄÀÏС£¬ËûÃDz»Ïë¿ÍËÀËûÏç¡£
ÒòΪËûÃÇÖªµÀÏÖÔÚÕâµã±øÁ¦ÏëÒª½ËÃ