°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
øÓò¡£
¶øÕâÑùÒ»À´£¬ÐìÖݾͻá³ÉΪÔÚÍâµÄ¹Â³Ç£¬²»½ö½ö»áʧȥºó·½µÄ²¹¸øÔöÔ®£¬¶øÇÒ»áºÍËÕ±±ÆäËû·½ÏòµÄÍî¾ü³¹µ×ʧȥֱ½ÓÁªÏµ£¬ÏÝÈëËÄÃæ°üΧµÄÐìÖÝÊؾü¼«ÓпÉÄܱ»³¹µ×°üΧ¼ßÃð¡£
»ùÓÚÕâЩÒòËØ£¬ÄÇôËÞǨµÄÖØÒªÐԾͲ»ÑÔ¶øÓ÷ÁË£¬ºÁ²»¿ÍÆøµÄ˵£¬ËÞǨ·½ÏòµÄʤ°ÜÒѾÄܹ»Ö±½ÓÓ°ÏìÕû¸öËÕ±±Õ½ÊµĽá¹û£¬ÓÈÆäÊǶÔÍî¾ü¶øÑÔ¡£
·î¾üÄò»ÏÂËÞǨ¶¥¶à¾ÍÊǽø¹¥ÊÜ×裬ҲÐíÒª»¨·Ñ¸ü¶àµÄÁ¦Á¿ºÍÉËÍö²ÅÄÜÄÃÏÂÐìÖÝ£¬µ«ÊǶÔÓÚÍî¾ü¶øÑÔ£¬ËÞǨһµ©Ê§ÊØ£¬ÄÇô´ú±íµÄ¾ÍÊÇÕûÌõËÕ±±·ÀÏߵı¼À£¡£
ËÞǨµÄÖØÒªÐÔ·î¾üµÄ¸ß¼¶½«ÁìÃÇÇå³þ£¬¶Îì÷ÈðͬÑùÇå³þ£¬ËùÒÔµ±·î¾ü»ã¼¯µÚʮʦÖ÷Á¦½ø¹¥ËÞǨµÄʱºò£¬¶Îì÷ÈðÒ²ÊÇÑÏÁîËÞǨÊؾüÎñ±ØÊØס£¬¾ö²»ÄÜÈ÷î¾ü¹¥¿ËËÞǨ¡£
ͬʱ¶Îì÷È𻹽ô¼±¡®³éµ÷Á˸մӽÎ÷»ØÔ®µÄÁ½½Â½¾üµÚ¶þ»ì³ÉÂÃÔöÔ®ËÞǨ·½Ïò£¬Ô±¾¸Ã²¿¿ÉÊÇ´òËãÖ±½ÓÔöÔ®ÐìÖÝ·½ÏòµÄ£¬µ«ÊÇËÞǨ·½ÏòսʳԽôºó¾ÍÊDZ»¶Îì÷Èð³éµ÷µ½ÁËËÞǨ·½Ïò¡£
¡°Ä¿Ç°ËÞǨ·½ÏòµÄµÐ¾üÒѾÔöÖÁÁ½ÍòÓàÈË£¬ºÍÇå½ÆֵĽüÍòµÐ¾ü¹²Í¬×é³ÉÁËËÞǨ¡ª¡ªÇå½ÆÖ·ÀÏߣ¬ËäÈ»ÒԵоü×ÜÊýÈýÍòÓàÈËÒª·ÀÊØÕâôһ¶Î½«½üÆßÊ®¶à¹«ÀïµÄ·ÀÏßÏԵùýÓÚµ¥±¡£¬µ«ÊÇÎÒʦ±øÁ¦Ò²²»×ã¡£
³ý·Ç·ÅÆúÇå½ÆÖ·½Ïò£¬¼¯ÖбøÁ¦»ã¼¯ËÞǨ·½Ïò£¬·ñÔòÒÀ¿¿ËÞǨÄDZßÒ»¸öÂõıøÁ¦ºÜÄѹ¥¿Ëµ±ÃæµÐ¾ü£¡¡±
˵»°µÄÊǵÚʮʦ²Îı³¤ËÕ¿µÔÆÉÏУ£¬¸ÃÈ˺ͷî¾üÀï¾ø´ó²¿·Ö¸ß¼¶²ÎıһÑù£¬ÄËÊÇÒ»Ãû½øÐÞÉú£¬¶øÇÒºÍÆäËû½øÐÞÉúÓÐЩ²î±ðµÄÊÇ´ËÈËÔÚ¿¼Èë½øÐÞ°à֮ǰ£¬»¹ÊÇÒ»ÃûÁôµÂÉú¡£ËûÄËÊÇÔ¬ÊÀ¿ÔçÆÚÅÉÍùµÂ¹úѧϰ¾üʵĹÙÅÉÁôѧÉúÖ®Ò»£¬´ËÈË×ÔÈ»ÎÞ·¨ºÍÑîµÂÃ÷ÄÇÉÙÊý¼¸¸öÌìÖ®½¾×ÓÒ»Ñù¿¼Èë°ØÁÖ¾üÊÂѧԺ£¬¶øÊǾͶÁÓÚÆÕͨµÄÊ¿¹ÙѧУ£¬ÈÕ¶íÕ½ÕùºóÆڻعúºÍÖî¶àÁôµÂÇ°±²ÃÇÒ»Ñù£¬ËûÒ²ÊÇÑ¡ÔñÁËȥͶ¿¿ÕÔ¶«ÔÆ£¬ÈÎÖ°·î¾üºóÒ»±ßÔÚ×÷Õ½´¦ÈÎÖ°ËĵȲÎı£¬ÉÏξÏΣ¬È»ºóÒ»±ß¼æÈηîÌì¾üУµÄ½Ì¹Ù¡£²»¹ýºÍºÜ¶àÁôѧÉú²»Í¬µÄÊÇ£¬Ëû²¢Ã»ÓзÅÆú¼ÌÐøÇóѧµÄ»ú»á£¬¶øÊÇÓÖ¿¼Èë½øÐް࣬ȥÄê±ÏÒµºóÓÉÓÚ¾ßÓÐÁôµÂÉúºÍ½øÐÞÉúµÄË«ÖØ×ÊÀú£¬ÉýǨËٶȿÉÒÔ˵¿ìËÙÎޱȣ¬ÏÈÊǵ½Ò°Õ½²¿¶Óµ£ÈÎÁ˶̶ÌÊýÔÂÓª³¤¹ý¶ÉÁËϺ󣬾ÍÊDZ»Ñ¸ËÙµ÷»Ø×÷Õ½´¦ÈÎÖ°¶þµÈ²Îı£¬²¢Ë³Àû½úÉýΪÖÐУ¡£
×÷Õ½´¦ÒòΪÆäÌØÊâÐÔ£¬ÆÚÄڵIJÎıÃÇÆձ鶼ÊǸßѧÀúµÄУ¹Ù£¬¶øÇÒÏ൱¶àµÄÍų¤¶¼ÊÇÓйýÔÚ×÷Õ½´¦µ£ÈÎ×÷Õ½²ÎıµÄ¾Àú£¬ËùÒÔijÖ̶ֳÈÉÏÀ´Ëµ£¬µ÷Èε½×÷Õ½´¦µ±Ò»¸ö×÷Õ½²Îı£¬ÄËÊÇÄÇЩÉÙУ¡¢ÖÐУ¼¶±ðµÄУ¹ÙÃÇ×·ÇóµÄ½úÉýÇþµÀ£¬ÒòΪֻҪȥ×÷Õ½´¦ÈÎÖ°Êý¸öÔºó£¬ÍùÍù¾ÍÄܹ»µÃµ½»ú»áÍâµ÷µ½²¿¶Óµ£ÈÎÍų¤»òÕßÊÇʦÂòÎı³¤£¬¾üÏÎÒ²»á±»Ë³Àû½úÉýΪÉÏУ¡£
ËäȻ˵·î¾üÀïÒ²´æÔÚÁË´óÁ¿Ò»²½²½´ÓÁ¬³¤¡¢Óª³¤¡¢¸±ÍÅ¡¢Íų¤Õâ¸ö·×Ó½úÉý¶øÀ´µÄÉÏУÃÇ£¬µ«ÊÇÕâЩÈ˾ø´ó²¿·Ö¶¼ÊǺÜÄÑ¿çÔ½ÉÙ¡®½«ÕâµÀÃż÷£¬¼Ì¶ø³ÉΪ¸ß¼¶½«¹ÙµÄ¡£ÕæÕý±»¸ß²ã¼ÄÓèºñÍû£¬ÖصãÔÔÅàµÄÖвã¾ü¹ÙÃÇÍùÍù¶¼»á±»îýÐð´¦ÌØÒâ°²Åŵ½²»Í¬²¿ÃÅ£¬Ö°Î»½øÐÐÂÖ»»ÈÎÖ°£¬ÒÔ»ýÀÛ×ã¹»¶àµÄ¾Ñ飬ͬʱͨ¹ýƵ·±µÄµ÷Ö°ÈÃËûÃǵÄ×ÊÁϸü¼Ó·á¸»£¬´Ó¶ø½úÉýµÄʱºòÒ²ºÃ¶Âס±ðÈ˵Ä×ì¡£
´ÓÒ°Õ½²¿¶ÓµÄÓª³¤£¬ÔÙµ½¹Ø¼ü²¿ÃŵIJÎı»òÕßͳ˧²¿µÄ¸÷¿Æ¿Æ³¤£¬ÉõÖÁÊÇÎÄÖ°£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÄÇЩÌì×Ó½¾×ÓÃÇÐèÒªÒ»Ò»¾Àú£¬¶øÇÒËûÃǵÄÔÚij¸öְλµÄÈÎְʱ¼äͨ³£¶¼²»»áÌ«³¤£¬²»»á³öÏÖ˵ÔÚͬһ¸öְλ¿à°¾¶àÄêµÄÇé¿ö£¬ÕâÒ»µã´Ó×÷Õ½´¦ÀïƵ·±³öÈëµÄÄÇЩ×÷Õ½²ÎıÃǾͿÉÒÔ¿´µÄ³öÀ´¡£
»ùÓÚ·î¾üµÄÕâÖÖ½úÉý»úÖÆ£¬×÷Õ½´¦Õâ¸ö»ú¹¹ÔÚ·î¾üÀïÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϳ䵱Á˸߼¶½«¹ÙµÄÒ¡Àº£¬ÓÈÆäÊǶÔÓÚ²½¿Æ³öÉíµÄ¾ü¹Ù¶øÑÔ¡£
ËÕ¿µÔÆͬÑùÊÇÔÚ×÷Õ½´¦ÈÎÖ°¹ý²Îı£¬²»¹ýºÍÆÕͨÈ˵£ÈÎÆÕͨµÄ×÷Õ½²Îıºó¾ÍÍâµ÷Ò°Õ½²¿¶ÓÈÎÖ°Íų¤²»Í¬£¬ËûÊÇÔÚ×÷Õ½´¦Àï»ý¹¦ÉýǨµ½ÁË×÷Õ½´¦µÚÎå¿Æ¿Æ³¤£¬½úÉýΪÉÏУ¾üÏκó£¬Õâ²ÅÍâµ÷µ½Ò°Õ½²¿¶ÓÈÎÖ°Íų¤¡£
µ«ÊÇ˵ʵ»°£¬ËûÈÎÖ°Íų¤Ò²Ö»ÊǸö¹ý¶É¶øÒÑ£¬Á¬Ëû×Ô¼º¶¼²»ÖªµÀ£¬¾ü·½µÄ¼¸¸ö¸ß¼¶½«ÁìÔçÒѾעÒâµ½ÁËËû£¬ÈÏΪËû²ÎıÄÜÁ¦Ï൱³öÉ«£¬ÓÐÒâ°ÑËûÅàÑøΪ½Ü³öµÄ¸ß¼¶²ÎıÈËÔ±¡£
ËùÒÔËûÄê³õÈÎÖ°²»¹ýÊýÔµÄÍų¤ºó£¬¾ÍÊDZ»µ÷Èε½µÚʮʦµ£ÈÎʦ²Îı³¤£¬¶øÈç¹ûÒ»ÇÐ˳ÀûµÄ»°£¬ÄÇôËûÏÂÒ»²½¾Í»á½úÉýΪ¾ü²Îı³¤»òÕ߻ص½Í³Ë§²¿ÈÎְijһ´¦µÄ´¦³¤£¬¶øºóÐøµÄ·½Ïò¾ÍÊdz¯×Å×÷Õ½´¦´¦³¤Õâ¸öºÅ³Æ·î¾üÀï×îÓÐǰ;µÄÉÙ¡®½«Ö°Î»Âõ½ø¡£
Ö»ÒªÓÐÁËÈÎÖ°×÷Õ½´¦´¦³¤µÄ¾Àú£¬ÄÇôδÀ´ÔÙµ½Ò°Õ½²¿¶ÓתһȦ£¬µ£ÈÎÂó¤ºó£¬ÄÇô¾Í¿ÉÒÔ˳Àí³ÉÕµij¯ÖС®½«Ê¦³¤Õâ¸öλÖÃÇ°½ø¡£
±ð¿´ËÕ¿µÔƵÄÈÎÖ°¾ÀúÒÔ¼°ºóÐø½úÉý¶¼±È½Ï·±Ëö£¬µ«Êµ¼ÊÉÏËùÐèµÄʱ¼äÔ¶Ô¶Òª±ÈÄÇЩ´«Í³¾ü¹Ù¿ìµÃ¶à£¬±ÈÈçÄÇЩ´«Í³ÇþµÀ½úÉý¶øÀ´µÄÉÏУÃÇ£¬ËäÈ»±íÃæÉÏ¿´ËûÃǾàÀëÉÙ¡®½«Âó¤Ö»ÓÐÒ»²½Ö®²î£¬µ«Êµ¼ÊÉϾø´ó²¿·ÖµÄÈ˶¼ÊDz»¿ÉÄÜ¿çÓòÉÙ¡®½«ÕâµÀÃż÷µÄ¡£
Äã¿´ËÕϵ·î¾üÁËУ¼¶¾ü¹ÙºÎÆä¶à£¬µ«ÊǸ߼¶½«¹ÙµÄλÖòŶàÉÙ°¡£¬Î»ÖþÍÄÇô¶à£¬¶øÇÒ·î¾üµÄ½úÉýÌåϵºÍÆäËû¾ü·§²¿¶ÓÒ²ÓÐËù²»Í¬£¬ÆäËû¾ü·§²¿¶Ó»ù±¾ÉϾÍÊÇÓª³¤ÉýÍų¤£¬Íų¤ÉýÂ󤣬Âó¤Éýʦ³¤£¬µ«ÊÇ·î¾üÀïÈ´²»»áÕâÑù£¬¾ÍËãÊÇÂó¤¸ßÉýÁË¿Õ³öÁËλÖã¬ÄÇôÏÂÃæµÄÍų¤Ò²ÊDz»¿ÉÄÜÖ±½Ó½ÓÈζ¥Í·µÄÂó¤Ö®Î»£¬¶øÊÇÓÉÆäËûµØ·½µ÷À´ÉÙ¡®½«Ö±½Óµ£ÈθÃÂÃÂ󤡣ËùÒÔÄãÒªÏëºÍÆäËû¾ü·§²¿¶ÓÀïÒ»Ñù¿çÔ½Íų¤µ½Â󤣬Â󤵽ʦ³¤£¬¿ÉÄÜÐÔ¼¸ºõ¿ÉÒÔÖ±½ÓºöÂÔ¡£
¿´×ÅËÕ¿µÔÆÔÚ½éÉܵ±Ç°µÄËÞǨս¾Ö£¬ÏÂÃæµÄ¼¸¸ö¾ü¹Ù£¬ÉõÖÁ°üÀ¨ÒѾ½úÉýΪÉÙ¡®½«µÄÎâÅåæÚ¶¼ÊÇÓÐЩÏÛĽµÄ¡£
µÚÈý°ÙÈýÊ®ÈýÕÂËÞǨսÒÛ£¨¶þ£©
µÚÈý°ÙÈýÊ®ÈýÕÂËÞǨսÒÛ£¨¶þ£©
ÎâÅåæÚËäÈ»»ìµÄ²»Ëã²î£¬µ«ÊÇËûÄܹ»½úÉýΪÉÙ¡®½«ËµÊµ»°Ò²ÓÐЩȡÇɵÄÒòËØ£¬ËûÊÇÅÚ±ø³öÉíµÄ¾ü¹Ù£¬¶øÅÚ±ø×÷Ϊһֱ¼¼ÊõÐԵıøÖÖËØÀ´Êܵ½ÕÔ¶«ÔƵÄÖØÊÓ£¬µ«ÊÇÔÚÅÚ±øÌåϵÀµ±µ½ÉÏУÅÚ±øÍÅÍų¤»ù±¾ÉϾ͵½ÁËÍ·£¬±Ï¾¹·î¾üÀï¿ÉûÓÐÅÚ±øÂá¢ÅÚ±øʦµÄ±àÖÆ£¬¶øͳ˧²¿ÀïËäÈ»ÓÐןÍÅÚ±øÏà¹ØµÄÖî¶à»ú¹¹£¬µ«ÊÇÕâЩ»ú¹¹µÄÖ÷¹Ù»ù±¾ÉÏÒ²ÊÇÉÏУ¾üÏΣ¬Ö»Óоüе²¿µÄǹÅÚ´¦ÊÇÉÙ¡®½«¾üÏεÄְ룬µ«ÊÇÕâ¸öְλÄËÊÇÎÄÖ°£¬ËäÈ»ÈÎÖ°µÄÊÇÅÚ±ø³öÉíµÄ¾ü¹Ù£¬µ«ÊÇÎÄÖ°×ܹéÊÇÎÄÖ°£¬¶øÇÒÖ»ÓÐÄÇôһ¸öλÖá£
ÕâÑù¾Íµ¼ÖÂÁËÅÚ±ø³öÉíµÄ¾ü¹Ùû°ì·¨ÔÚÅÚ±øÌåϵϼÌÐøÉýǨ£¬ËùÒÔÅÚ±ø¾ü¹ÙÃÇÏëÒª¼ÌÐøÍùÉϽúÉý£¬¶øÇÒ»¹ÊǵóÉΪʵȨ²¿¶ÓÖ÷¹ÙµÄ»°£¬ÄÇôֻÄÜÈ¥µ£Èβ½±øÂõÄÂ󤣬²½±øʦʦ³¤Ö®ÀàµÄÁË¡£
±¾×Å°²¸§ÅÚ±ø¾ü¹ÙÒÔ¼°½â¾öÅÚ±øÉÏУµÄ½úÉý;¾¶ÎÊÌ⣬ËùÒÔÕÔ¶«ÔƲŻá½úÉý°üÀ¨Èδæ¸ß¡¢ÁõÍ¢¹ó¡¢ÎâÅåæÚÔÚÄÚµÄÅÚ±ø¾ü¹Ù£¬Òª²»È»µÄ»°·î¾üÀïÄÇô¶àµÄ²½¿Æ³öÉíµÄÉÏУ£¬È¥ÇüÖ¸¿ÉÊýµÄ¸ß¼¶½«¹ÙΪֹÄÇÀï»áÂֵõ½ÕâЩÅÚ±ø³öÉíµÄ¾ü¹Ù°¡¡£
×Ô¼ÒÈËÃ÷°××Ô¼ÒÊ£¬ÎâÅåæÚÖªµÀ×Ô¼ºµÄ½úÉýÊdzäÂúÁËÇúÕ۵ģ¬¶ø¶ÔÓÚһ·ƽ̹£¬Ç°Í¾¹âÃ÷µÄËÕ¿µÔÆÓÐËùÏÛĽҲ¾ÍÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄÁË¡£
¶ø¶ÔÃæµÄËÕ¿µÔƼÌÐø½â˵×ÅÄ¿Ç°µÄËÞǨսÊ¡£
¡°Ä¿Ç°ËÞǨµ½Çå½ÆÖÒ»Ïߣ¬µÐ¾üÖ÷Òª·Ö±ðפ·ÀÈý¸öµØÇø£¬·Ö±ðÊÇËÞǨ£¬¸ÃµØפÔúÓÐÁ½½Â½¾üµÚÎåʦ¡¢ÌÒÔ´ÏØ£¬¸ÃµØפÔúÓÐÕã½µÚÒ»»ì³ÉÂá¢Çå½ÆÖ£¬¸ÃµØפÔúÓÐÕã½µÚ¶þ»ì³ÉÂ᣶ø¸ù¾ÝÎÒÃǵÄÕì²é£¬µÐ¾üÐÂÔöÔ®¶øÀ´µÄÁ½½Â½¾üµÚ¶þ»ì³ÉÂÃÒѾ½øפËÞǨ£¬ºÍÁ½½Â½¾üµÚÎåʦһ¹²×é³ÉÁËËÞǨ·ÀÏß¡£¡±
¡°·´¹ÛÎÒ¾ü£¬ÎÒµÚʮʦÐèҪͬʱӦ¶ÔÕâÌõ¿í´ïÆßÊ®¶à¹«ÀïµÄÕ½Ïߣ¬ÔÚÇå½ÆÖ·½Ïò²¼ÖÃÓÐÒ»¸öÍÅ£¬ÌÒÔ°ÏØ·½ÏòÓÐÒ»¸öÍÅ£¬ÔÚËÞǨ·½ÏòÓÐÒ»¸öÂã¬ËäÈ»¿´ËÆÈý´¦µØ·½¶¼ÓбøÁ¦×¤·À£¬¶øÇÒ»¹Äܱ£³Ö½ø¹¥Ì¬ÊÆ£¬µ«ÊÇÿһ´¦È´ÊǶ¼ÎÞ·¨Ðγɾø¶ÔµÄ±øÁ¦ÓÅÊÆ£¬ÉÙÁ¿µÄÕ½ÊõÓÅÊÆÎÞ·¨×ª»»Îª¾ö¶¨ÐÔµÄÕ½ÂÔÓÅÊÆ£¬ËùÒÔÎÒ»¹ÊDZ£³Ö֮ǰµÄ½¨Ò飬ÎÒʦӦµ±³éµ÷Çå½ÆÖ¡¢ÌÒÔ´ÏصıøÁ¦£¬¼¯ÖÐÖ÷Á¦Ò»¾Ù¹¥¿ËËÞǨΪÉÏ£¡¡±
ËÕ¿µÔƵĻ°ÂäϺó£¬ÅԱߵĵڶþÊ®ÂÃÂó¤ÖÜ·û÷ëÈ´µÀ£º¡°Èç¹û°ÑµÚÊ®¾ÅÂõÄÁ½¸öÍŶ¼³éµ÷±±ÉÏ£¬ÎÒÕâ±ß¹ÌÈ»¿ÉÒԵõ½ÔöÔ®£¬µ«ÊÇÌÒÔ´ÏغÍÇå½ÆÖ·½ÏòµÄ·ÀÎñÔõô°ì£¿µÐ¾üÈç¹û´ÓÕâÁ½¸ö·½Ïò±±ÉÏÍþвÎÒ¾üºó·½µÄãåÑô¸ÃÔõô°ì£¿¡±
²»¹ýËÕ¿µÔÆÈ´ÊǵÀ£º¡°Çå½ÆÖºÍÌÒÔ´ÏØ·½ÏòÕâÁ½²¿µÐ¾ü¶¼ÊÇÕ㽵ĵط½Ê¡¾ü£¬Í¨¹ýÇ°ÃæµÄһϵÁÐÕ½ÊÂÎÒÃǶ¼¿ÉÒÔ·¢ÏÖ£¬ËûÃǵÄÕ½¶·Á¦ÓÐÏÞ£¬ÊýÌìÇ°µÚÊ®¾ÅÂã¬À×°²ÁÖÉÏУָ»ÓµÄµÚÈýÊ®ÆßÍÅ»¹ÄܶÔÌÒÔ´ÏصÄÕã½µÚÒ»»ì³ÉÂ÷¢¶¯¹¥ÊÆ¡£
Ë«·½µÄÕ½¶·Á¦²î¾à¶ÔÃæµÄÍî¾ü¾ü¹Ù±ØȻҲÊÇÖªµÀ£¬ÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ËûÃÇÊÇ·ñÓÐ×ã¹»µÄÓÂÆøÖ÷¶¯³ö»÷£¿¡