°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°±Ï·²×ÚÖ÷£¬ÄãȷʵҪÓÐËù×¼±¸£¬ÒªÊÇа¿ñ˳Àû³ÉΪºèÃÉÖÁ×𼶱ðµÄÇ¿Õߣ¬¶ÔÎÒÃǺèÃÉ»ÊÓîÀ´ËµÊǺÜÖÂÃüµÄ¡£¡±Ä§ºá˵µÀ¡£
¡°·ÅÐÄ°É£¬ÎһᾡÔç×ö³öÍ»ÆƵġ£¡±±Ï·²ÐÅÐÄÊ®×ã¡£
ËûÃǶԷ¨ÔòÁ¦Á¿µÄÐÞÁ¶£¬ÒÔ¼°¸÷ÖÖ»ýÀÛ£¬¶¼ÉîºñÎޱȡ£ÓÐÁË×ã¹»¶îµ×ÔÌ£¬×ÔÈ»¶Ô³ÉΪºèÃÉÖÁ×𼶱ðµÄÇ¿Õß³äÂúÁËÐÅÐÄ¡£
±Ï·²ÓÐÄÇô¶à·ÖÉí£¬ÒªÊÇ×ÜÓÐÒ»¸ö·ÖÉíÄܹ»ÐÞÁ¶³É¹¦£¬³ÉΪºèÃÉÖÁ×𼶱ðµÄÇ¿Õß¡£
¡°±Ï·²×ÚÖ÷£¬»¹ÓÐÒ»¼þÊÂÇ飬Äܲ»ÄܸæËßÎÒÃÇ£¬ÄÇÈýÊ®ÁùÃû³¬¼¶¶¥¼â×¼ÖÁ×𼶱ðµÄÇ¿ÕßÊÇʲôÀ´Àú£¿¡±Ä§ºá˵µÀ¡£
¡°Ä§ºá×ÚÖ÷£¬ÄãÖ»ÒªÖªµÀ£¬ËûÃÇÊÇÎÒÁù¾øÉñ×ÚµÄÇ¿Õß¾ÍÐÐÁË¡£¡±±Ï·²Ð¦µÀ¡£
ħºá¿àЦ£º¡°ÄǺã¬ÎÒÒ²²»ÎÊÁË¡£ÎÒ·¢Ïְѳ¬¼¶¶¥¼â×¼ÖÁ×𼶱ðµÄÇ¿Õß¾Û¼¯ÔÚÒ»Æð£¬Äܹ»·¢»Ó³öÒâÏë²»µ½µÄÕ½¶·Á¦¡£¶ñħһ×åÒ²¿´µ½ÁË£¬ËûÃǿ϶¨»á×齨һ֧Óɳ¬¼¶¶¥¼â×¼ÖÁ×𼶱ðµÄÇ¿Õß×é³ÉµÄС¶Ó£¬ÎÒÃÇÒ²×¼±¸×齨£¬ËùÒÔÎÊÎÊÄãµÄÒâ¼û¡£¡±
¡°µ±È»¿ÉÒÔ£¡¡±±Ï·²Ð¦µÀ¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒÂíÉÏ×ÅÊÖ×齨¡£¡±Ä§ºáµÀ¡£
±Ï·²ËµµÀ£º¡°Ä§ºá×ÚÖ÷£¬Ã»Ê²Ã´±ðµÄÊÂÇ飬ÎÒ¾ÍÏȸæ´ÇÁË¡£¡±
¡°±Ï·²×ÚÖ÷£¬Äã×Ô¼ºÐ¡ÐÄһЩ¡£ÒªÊÇа¿ñÄܹ»Í»ÆƳɹ¦£¬ËûÓÐÈýÄêʱ¼ä£¬²»ÓÃÊܺèÃÉÖÁ×ðÄÇЩ¹æÔòÏÞÖÆ£¬¿ÉÒÔËÁÒâÐж¯¡£ÎÒµ£ÐÄа¿ñ»á·è¿ñ¶Ô¸¶Ä㣬ÄãǧÍò²»¿É´óÒâ¡£¡±Ä§ºáÌáÐѵÀ¡£
¡°ÎÒ»áСÐĵġ£¡±
¸Õ¸Õ³ÉΪºèÃÉÖÁ×𼶱ðµÄÇ¿Õߣ¬»áÓÐÒ»¸öÊÊÓ¦½×¶Î£¬ÐèÒªÈýµ½ÎåÄ꣬²ÅËãÊÇÕæÕýµÄºèÃÉÖÁ×ð¡£
ÕâÆڼ䣬гÉΪºèÃÉÖÁ×ðµÄÇ¿Õߣ¬ÎÞÐèÊܵ½ÌõÔ¼Ô¼Êø¡£
ºèÃÉÖÁ×𼶱ðµÄÇ¿Õ߶¼Òª×ñÊØһЩÌõÔ¼£¬±ÈÈç²»ÄÜËÁÒâÆÆ»µÒìʱ¿Õ£¬²»ÄÜËæÒâ¶ÔºèÃÉÖÁ×𼶱ðÒÔϵÄÇ¿Õß³öÊÖ£¬ÕⶼÊDZØÐëÒª×ñÊصġ£
¾ÍËãÊDz»ËÀÒ»×åµÄºèÃÉÖÁ×ð£¬Ò²Òª×ñÊØ£¬·ñÔòÌìµÀ²»ÈÝ¡£
ËäÈ»£¬¸Õ¸Õ³ÉΪºèÃÉÖÁ×𼶱ðµÄÇ¿Õߣ¬ÎÞ·¨·¢»Ó³öºèÃÉÖÁ×ðÕæÕýµÄʵÁ¦À´¡£¿É»¹ÊÇÒª±È³¬¼¶Ç¿ÕßÇ¿´óÐí¶à£¬ÕâÊÇÖʵķÉÔ¾£¬Ã»Óа취±È½ÏµÄ¡£
±Ï·²Ò²ÓÐЩµ£ÐÄ£¬ÍòÒ»²»ÊÇÍ»ÆƺóµÄа¿ñµÄ¶ÔÊÖ£¬ÄÇÕæÊÇÂé·³´óÁË¡£
ÒÔа¿ñ¶Ô±Ï·²µÄ³ðºÞ£¬¿Ï¶¨²»ËÀ²»Ðݵġ£
±Ï·²¸æ±ðÁËħºá£¬Ç±·üÆðÀ´£¬¿ªÊ¼×¨ÐÞ̩̹°ÔÌå»ìÌì¡£
ËûµÄ¾Å´ó·ÖÉíÒѾÐÞÁ¶µÃ²î²»¶àÁË£¬ËùÒÔûÓкķѶ೤ʱ¼ä£¬¾Í°Ñ̩̹°ÔÌå»ìÌìÐÞÁ¶µ½ÁË´óÔ²Âú¾³½ç¡£
̩̹°ÔÌå»ìÌìÐÞÁ¶µ½ÁË´óÔ²Âú¾³½ç£¬±Ï·²¼°Æä·ÖÉíµÄÉíÌåËØÖÊÓÖÌá¸ßÁËÐí¶à¡£
¡°¿´À´ÎÒ²»ÄÜ׿±Í»ÆÆÁË£¬»¹ÐèÒª°ÑËùѧµÄ´óÉñͨ¶¼ÐÞÁ¶µ½´óÔ²Âú¾³½ç¡£¡±±Ï·²ÐÄÖÐÓÐÁ˾ö¶¨¡£
ËûÃÇûÓгö¹Ø£¬¿ªÐÞÁ¶°Ë»ÄÁùºÏͨÌìħ¹¦Ö®Ç°£¬±Ï·²¾ö¶¨ÏÈÐÞÁ¶»¯ÉíÍòǧ¡£
»¯ÉíÍòǧ£¬Ã¿ÐÞÁ¶Ò»´Î£¬ÄѶȶ¼³ÉÊ®±¶Ôö¼Ó£¬¶øÇÒÿ´Î·Ö³öµÄ·ÖÉíÔ½¶à£¬Ò²¾ÍԽΣÏÕ¡£
ÆÈÓÚÍⲿѹÁ¦£¬»¹ÓÐÐÞÁ¶¸÷ÖÖ´óÉñͨµÄѹÁ¦£¬±Ï·²Ã°ÏÕ¾ö¶¨£¬ÒªÔÙ´ÎÐÞÁ¶»¯ÉíÍòǧ¡£
¶øÇÒ£¬±Ï·²Õâ´Î×¼±¸È«Á¦ÒÔ¸°£¬Ò»´ÎÐÔÐÞÁ¶¾Å´ó·ÖÉí³öÀ´¡£
Ë«É«ÆæÁ«£¬×ܹ²Ê®°Ë¿ÅºÚ°×Á«×Ó£¬ÍɱäΪʮ°Ë¸öºÚ°×ÔªÓ¤¡£
Óкڰ×ÔªÓ¤ÔÚ£¬±Ï·²×ܹ²·Ö³öÊ®°Ë´ó·ÖÉí£¬¸Õ¸ÕºÏÊÊ¡£
Ö»ÊÇÄÜ·ñ³É¹¦£¬ËÒ²²»Çå³þ¡£
ËûÕâ´ÎÊÇҪƴÃüÁË£¬Ëû±ÆµÃа¿ñ±ÕËÀ¹Ø£¬È´¸øËû×Ô¼ºÒ²´øÀ´Á˾޴óµÄѹÁ¦¡£
ËûºÜÇå³þ£¬ÒªÊÇÒԾŴó·ÖÉíÐÞÁ¶°Ë»ÄÁùºÏͨÌìħ¹¦£¬¿ÖÅÂÐèÒªÊýÄêʱ¼ä£¬ÉõÖÁ¸ü¾ÃһЩ¡£
¿Éа¿ñÍ»ÆÆÔÚ¼´£¬²»»á¸øËûÌ«³¤Ê±¼ä¡£
ÿ¶àÒ»¸ö·ÖÉí£¬ÐÞÁ¶Èκζ«Î÷£¬Ëٶȶ¼»á±¶Ôö£¬·ÖÉíÔ½¶à£¬×ÔȻҲ¾ÍÔ½¿ìÁË¡£
±ðµÄÇ¿Õߣ¬Êdz¤ÄêÀÛÔµÄÐÞÁ¶£¬¿É±Ï·²Ã»ÓÐʱ¼ä£¬ËûÖ»ÓÐÔö¼Ó·ÖÉíµÄÊýÁ¿£¬ÕùÈ¡¾¡Ôç²ÎÎò°Ë»ÄÁùºÏͨÌìħ¹¦¡£
×ö³ö¾ö¶¨Ö®ºó£¬±Ï·²×öºÃÁË×¼±¸£¬¿ªÊ¼ÐÞÁ¶»¯ÉíÍòǧ£¬¾Å´ó·ÖÉíÒ»Æ𻤷¨¡£
ÐÞÁ¶»¯ÉíÍòǧ̫Ð×ÏÕÁË£¬ÉÔÓв»É÷£¬Áé»ê¶¼»á»ÙÃð£¬ÄǾÍÊÇÕæµÄÔÉÂäÁË¡£
±Ï·²Éí±ßÓоŴó·ÖÉí£¬ÐÄÀï̤ʵ²»ÉÙ¡£ÒªÊDZϷ²µÄÁé»êÊܵ½Ó°Ï죬ËûÃÇ»¹¿ÉÒÔÌáµãËû£¬ÈÃËûÄܹ»Ë³Àû¹ý¹Ø¡£
Ëû¿ªÊ¼ÐÞÁ¶»¯ÉíÍòǧ£¬Í´¿à´ÓÁé»ê·¢³ö£¬¼òÖ±²ÒÁÒÎޱȣ¬ÎÞÈËÄܹ»ÈÌÊÜ¡£
ÒԱϷ²µÄÐÞΪ£¬ËûµÄÁé»ê¶¼¿ªÊ¼Ê§È¥ÁËÁéÐÔ£¬Öð½¥±äµÃÂéľ¡¢´ôÖÍ£¬ÉõÖÁҪʧȥÁËÒâʶ¡£
¼¸´ÎÁé»ê¶¼Óл¯Îªì´·ÛµÄΣÏÕ£¬¶¼ÊÇËûµÄ·ÖÉí°ïÖúËû£¬ÊØ»¤ºÃÁËÁé»ê¡£
Ë«É«ÆæÁ«Ò²Æðµ½ÁËÖØÒªµÄ×÷Ó㬲»¹âÊDZ£»¤Áé»ê£¬»¹ÈÝÄÉзÖÁѳöÀ´µÄÁé»ê¡£
ÒªÒ»ÏÂ×Ó·Ö³ö¾Å´ó·ÖÉí£¬Ï൱ÓÚÁé»êÒ»·ÖΪʮ£¬ÆäÖеÄÍ´¿à£¬È·Êµ³¬ºõÁ˱Ϸ²µÄÏëÏó¡£
·ÖÁѵĹý³Ì£¬ËûµÄÁé»êÆðÂëÊýÊ®´Î²îµã±ÀÀ££¬ÓеÄÊÇËû×Ô¼º°¾¹ýÈ¥µÄ£¬ºÜ¶àʱºò»¹ÊÇÒÀ¿¿Ë«É«ÆæÁ«¡¢¾Å´ó·ÖÉíµÄ°ïÖú¡£Ëû¶É¹ýÁËÖØÖØÄѹأ¬ÖÕÓÚ·Ö³öÁ˾ŹÉÁé»ê¡£
Ö»ÒªÁé»ê·Ö³öÀ´ÁË£¬Ê£ÏµÄÊÂÇé¾Í¼òµ¥¶àÁË¡£ÒªÊÇÆäËûÇ¿ÕßÀ´ÐÞÁ¶»¯ÉíÍòǧ£¬ÕÒµ½Áé»êµÄÔØÌ壬ÊǷdz£À§Äѵģ¬Ôö¼ÓÁËÐÞÁ¶»¯ÉíÍòǧµÄÄѶȡ£
±Ï·²Óкڰ×ÔªÓ¤£¬ÊÇ×î¼ÑµÄÁé»êÔØÌå¡£
ÕýÒòΪÓÐË«É«ÆæÁ«µÄºÚ°×ÔªÓ¤£¬±Ï·²²ÅÄÜÐÞÁ¶³É¹¦»¯ÉíÍòǧ£¬¶øÇÒÒѾÐÞÁ¶³ö¾Å´ó·ÖÉíÁË¡£
´ÓÔ¶¹ÅʱÆÚËãÆð£¬ÐÞÁ¶»¯ÉíÍòǧµÄÇ¿Õߺܶ࣬Äܹ»ÐÞÁ¶³É¹¦µÄÉÙÖ®ÓÖÉÙ£¬¶øÐÞÁ¶³É¹¦µÄ£¬»ù±¾ÉÏÒ²¾ÍÁ½Èý¸ö·ÖÉí£¬Äܹ»ÓÐÎå´ó·ÖÉíµÄ£¬ÒѾÊdz¬¼¶À÷º¦µÄÈËÎïÁË¡£
±Ï·²ÓоŴó·ÖÉí£¬ÒѾÊÇÐÞÁ¶»¯ÉíÍòǧ³É¾Í×î¸ßµÄµÚ¶þÈËÁË¡£
Áé»êÈÚÈëºÚ°×ÔªÓ¤£¬·Ç³£Ë³Àû¡£
Ëæºó£¬¾ÍÊǺڰ×ÔªÓ¤ÖØËÜÈâÌ壬ÈâÌåÁ¦Á¿Ç¿´óÁË£¬ÒÔºóÍ»ÆƳÉΪºèÃÉÖÁ×𼶱ðµÄÇ¿ÕßÒ²¾ÍÓÐÁËÏ£Íû£¬¶øÇÒÍ»ÆÆÖ®ºó»á¸üΪǿ´ó¡£
ÖØËÜÈâÌ壬¶Ô±Ï·²ËûÃÇÀ´Ëµ£¬ÕæÊÇÈÝÒ×Îޱȡ£
¾Å´ó·ÖÉí£¬È«²¿ÊÇÓò»ËÀÒ»×åÇ¿ÕßµÄÄÜÁ¿Èں϶ø³ÉµÄÈâÌ壬ÈâÌåÁ¦Á¿Ö±½Ó´ïµ½Á˶¥¼â×¼ÖÁ×ðµÄ³Ì¶È¡£
Äܹ»×öµ½ÕâÒ»µã£¬ÐèÒªºÆ嫵ÄÄÜÁ¿¡£
²»¹ý£¬±Ï·²Ôç¾Í×öºÃÁË×¼±¸£¬´æ´¢ÁË´óÁ¿¸ßµÈ²»ËÀÒ»×åÇ¿ÕßµÄÄÜÁ¿¡£Ëû´¢´æÕâЩÄÜÁ¿£¬¿É¶¼Êdz¬¼¶¶¥¼â×¼ÖÁ×𼶱ðµÄÇ¿ÕßÁôϵģ¬×ÔÈ»Äܹ»È÷ÖÉíµÄÈâÌåÁ¦Á¿£¬¿°±È¶¥¼â×¼ÖÁ×𼶱ðµÄÇ¿Õß¡£
ÓÐÁËÇ¿´óµÄÈâÌåÁ¦Á¿£¬ÓÖÓлìãç·¨ÔòÖÖ×Ó£¬¼ÓÉϸú±¾ÌåÒ»Ñù£¬»á¸÷ÖÖ·¨ÔòÁ¦Á¿¡¢Éñͨ¡¢Îä¼¼¡¢´óÉñͨ£¬ËûµÄ·ÖÉíÕ½¶·Á¦Ò»µã²»Èõ£¬Î¨Ò»²îµÄ¾ÍÊÇûÓкÃ×°±¸¡£
±Ï·²½É»ñÄÇЩÍõÆ·ÉñÆ÷£¬¶¼·Ö·¢ÁËÏÂÈ¥£¬Á¬Ëû×Ô¼º¶¼Ö»ÓÐÒ»¼þ»ìÔª½µÑý·üħËþ¡£
ÍõÆ·ÉñÆ÷ûÓУ¬¼«Æ·ÉñÆ÷»¹ÊÇÓкܶàµÄ£¬¸øÿ¸ö·ÖÉí¶¼×°±¸ÁËÁ½¼þÒÔÉϵļ«Æ·ÉñÆ÷¡£
ÕâЩ·ÖÉí£¬ÔÝʱ¶¼²»»á²ÎÕ½£¬¶øÊǸú֮ǰµÄ¾Å´ó·ÖÉíÒ»Æð£¬È«Á¦ÐÞÁ¶°Ë»ÄÁùºÏͨÌìħ¹¦£¬ÕùÈ¡ÔçÈÕÐÞÁ¶µ½´óÔ²Âú¾³½ç¡£
µÚ331Õ¡¡°ÙÕ½Î޵дçÆƲÔñ·
±ð¿´±Ï·²Ö»Ôö¼ÓÁËÒ»±¶·ÖÉí£¬¿ÉÐÞÁ¶Èκζ«Î÷£¬ËٶȼӿìÔ¶²»Ö¹Ò»±¶£¬Ê®±¶¶¼²»Ö¹¡£
¶àÒ»¸ö·ÖÉí²ÎÎò£¬Ëٶȶ¼»áÌáÉý½ü±¶µÄ¡£
Ò»ÏÂ×Ó¶àÁ˾Ŵó·ÖÉí£¬ÐÞÁ¶ËÙ¶ÈÌáÉý¶þÊ®Èý±¶¶¼Ã»ÓÐÎÊÌâ¡£
Èç´ËÒ»À´£¬ÐÞÁ¶°Ë»ÄÁùºÏͨÌìħ¹¦£¬±Ï·²¾ÍÓÐÁ˵×ÆøºÍ°ÑÎÕ¡£
°Ë»ÄÁùºÏͨÌìħ¹¦ÈëÃÅȷʵºÜÀ§ÄÑ£¬±Ï·²ºÍÊ®°Ë´ó·ÖÉíÒ»Æð²ÎÎò£¬¾¹È»ºÄ·ÑÁËÒ»¸öÔÂʱ¼ä£¬²ÅÄܹ»ÈëÃÅ¡£
ÒªÊÇÆäËû´óÉñͨ£¬ÒԱϷ²¼°Æä·ÖÉíµÄÄÜÁ¦£¬¿Öż¸Ì춼Äܹ»ÈëÃÅÁË¡£
°Ë»ÄÁùºÏͨÌìħ¹¦¸Õ¸ÕÈëÃÅ£¬¶ÔÉíÌåËØÖÊÌáÉý²»Ð¡¡£
±Ï·²¶Ô°Ë»ÄÁùºÏͨÌìħ¹¦³äÂúÁËÐÅÐÄ£¬¼ÌÐøÐÞÁ¶¡£
°Ë»ÄÁùºÏͨÌìħ¹¦ÈëÃÅÖ®ºó£¬¾Í±È½ÏÈÝÒ×ÁË£¬ËûÃÇÍ»·ÉÃͽø£¬²»µ½Èý¸öÔÂʱ¼ä£¬ËûÃǾͰѰ˻ÄÁùºÏͨÌìħ¹¦ÐÞÁ¶µ½Á˵ÚÆßÖØ£¬Ö»Ê£ÏÂ×îºóÁ½ÖØ£¬±È½ÏÄÑÒÔÐÞÁ¶³É¹¦ÁË¡£
ÉîÔ¨µØÓüµÚÊ®°Ë²ãµÄÕ½Õù»¹Ã»ÓнáÊø£¬±Ï·²¾ö¶¨³ö¹ØÁË£¬ÓÐÊ®°Ë´ó·ÖÉíÐÞÁ¶£¬ÏàÐÅÒª²»Á˶à¾Ã£¬¾ÍÄܹ»°Ñ°Ë»ÄÁùºÏͨÌìħ¹¦ÐÞÁ¶ÖÁ´óÔ²Âú¾³½ç¡£
Õâ¶Îʱ¼ä£¬±Ï·²ÎªÁËÐÞÁ¶»¯ÉíÍòǧ£¬ÖжÏÁ˸úÍâ½çµÄÁªÏµ£¬²»ÖªµÀºèÃÉ»ÊÓî¸ú¶ñħһ×åµÄ´óÕ½ÈçºÎÁË¡£
±Ï·²ÁªÏµÄ§ºá£¬¾¹È»Ã»ÓлØÓ¦¡£
¡°Çé¿ö²»Ãî°¡£¡¡±±Ï·²Ì¾µÀ¡£
¡°±Ï·²×ÚÖ÷£¬ÄѵÀºèÃÉ»ÊÓîµÄÇ¿ÕßÕ½°ÜÁË£¿¡±Ì©Ì¹¾øÇéµÀ¡£
±Ï·²Ð¦µÀ£º¡°ºèÃÉ»ÊÓîÇ¿´óÎޱȣ¬ºÜ¶àÇ¿Õ߶¼Ã»Óж¯Ó㬿ÖÅÂûÓÐÄÇôÈÝÒ×Âä°Ü°É£¿¡±
¡°²»´í£¬Õý³£Çé¿öÏ£¬ºèÃÉ»ÊÓî¿Ï¶¨»á¸ú¶ñħһ×åÇ¿Õß½©³Ö£¬¿ÉÒªÊdzöÏÖÌØÊâÇé¿ö£¬ÄǾÍÄÑ˵ÁË¡£¡±òÔ䣧˵µÀ¡£
¡°²»ºÃ£¡ÄѵÀа¿ñÕæµÄÍ»ÆÆÁË£¿¡±±Ï·²ÐÄÖÐÓв»ºÃµÄÔ¤¸Ð¡£
¡°±Ï·²×ÚÖ÷£¬ÎÒÃÇÂíÉÏ×¥Ò»Ãû¶ñħһ×åµÄÇ¿Õߣ¬¿´Äܲ»ÄÜÖªµÀһЩÏêϸµÄÏûÏ¢¡£¡±Ì©Ì¹¾øÇéµÀ¡£
±Ï·²µãÍ·£º¡°Ö»ºÃÈç´ËÁË£¬²»ÒªÅª³ö¶¯¾²À´¡£¡±
òÔ䣧ÅɳöÒ»ÃûÇ¿Õߣ¬ºÜ¿ì¾Í»î×½ÁËÒ»Ãû¶ñħһ×åÇ¿Õß»ØÀ´£¬¶øÇÒÊÇÒ»Ãû³õµÈ×¼ÖÁ×𼶱ðµÄÇ¿Õß¡£