°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Õâ·ÝÉùÃ÷ʵʵÔÚÔÚ°Ñ´óɽÏÅ×ÅÁË¡£
²»ÓɵÃ×ÔÎÒ¼ìÌÖ¡£ÊDz»ÊÇÒòΪÁ½¸öÈËÓÐÁËÇ×ÃܹØϵµÄÔÒò£¿Ò»µ©¿ç¹ýÄÇÌõÏߣ¬ÔÙÏë¹ýÇåÐĹÑÓûµØÈÕ×ӾͺÜÄÑ¡£ÓÚÊÇÓÖÓÐЩÇìÐÒ£ºÐÒºÃËýûÔÚÌØÊâʱºòÌá¼°£¬·ñÔòËý¿ÉÄÜÕâ±²×Ó¶¼Ã»°ì·¨Òªº¢×ÓÁË¡£
Å®º¢×Ó¶à´ó¿ÉÒÔÓÐÐÔ¾Ñ飬ÕâÔÚ֪ʶÌåϵÉÏÉÐÎÞÀíÂÛ·½ÃæµÄ½áÂÛ£¬³ýÁ˽â·ÅºóÕ⼸ʮÄêÃ÷ÎĽûÖ¹Ôç»é£¬ÊýǧÄêÀ´Ò»Ö±ÑÓÏ®µÄ¾ÉË×ÊÇ£¬Å®×ÓÊ®Îå¼°óÅ£¬¼´´ú±í³ÉÄê¿ÉÒÔ¼ÞÈËÉú×Ó¡£ËùÒÔ¡£Ê®ÆßΪ¾ý¸¾¡£ÀíÂÛÉϾø¶ÔÐеÃͨ¡£
ÄÇô£¬Å®º¢×Ó¶à´óÄêÁä¿ÉÒÔÉúÓýÄØ£¿Õâ¸ö´óɽ²»Çå³þ¡£ËûÖ»ÖªµÀÒ»µã£º¹ýÔçÉúÓý¶ÔÅ®º¢×ÓÉíÌå²»ºÃ¡£¶øÈκοÉÒÔΣ¼°¶½àÉíÌåµÄÒòËØ£¬¶¼²»ÔÚ±»¿¼Âǵط¶Î§Àï¡£
ËäÈ»½á¹ûÖ¤Ã÷Ö»ÊÇÒ»³¡Ð龪¡£µ«´óɽ°µ×Ô¿ªÊ¼¾¯Ì裬¾ø¶Ô²»ÄܳöÏÖÕâÖÖÒâÍâ¡£Ò²²»ÓɵøÐ̾£ºËýʵÔÚÊÇÌ«¡°ÏС±ÁË£¡
°áµ½Å©³¡£¬¾Óס¿Õ¼äÍØ¿íÁË£¬¶½à¿ÉÒÔ×öµÄÊÂÇéÒ²¶àÁË£¬´óɽÿÌìÏ°à»ØÀ´£¬³£³£¿´µ½ËýЦÎûÎûæµÄ×ÔµÃÆäÀÖ£¬²»ÓÉΪ×Ô¼ºÈ¥ÄêһʱÐËÆð½¨Õâ¸öÅ©³¡µØÏë·¨ºÜÊÇÂúÒâ¡£
¶½àÒ²ºÜÂúÒâÄ¿Ç°µÄÉú»î¡£
¶þÔ·ÝÈ¥°ÍÀ裬³É¹¦×öÁËÒ»³¡Ê±×°·¢²¼»á£¬²¢ÇÒӦͬÐÐÖ®Ñû£¬»Ø³ÌÇ°·ÉÁËÒ»ÌË°®¶ûÀ¼¡£
ÒÔÂÃÓÎΪĿµÄ¹úÍâÖ®Âã¬ÓÖÓе±µØÅóÓÑ×öµ¼ÓΣ¬ÐÖÃÃÁ©ÍæµÄºÜ¿ªÐÄ¡£
°®¶ûÀ¼·çµÑµÄÉùÒô£¬´¿¾»µÄÏñË®µÎ£¬²»ËÆË×ÊÀµÄÉùÒôÀ»áÈÃñöÌýµÄÈËÏëµ½ºìÉ«µØÊ÷£¬ÂÌÉ«µØºÓÁ÷£¬½à°×Ñ©£¬ÎÂůµÄÍÁÈÀºÍ°²ÏêµØÅ£Ñò¡ª¡ª¾ÍÏñËûÃÇ´ø»ØµÄÄÇ·ù°®¶ûÀ¼·çÇé»ÀïËùÃè»æµÄÒ»ÇС£
ҲѧÌøÌß̤Îè¡£
¾Ýµ±µØÈË˵£¬Ìß̤Îè²¢²»ÉñÃØ£¬Ëü²»ÊÜÄêÁä¡¢³¡µØ¡¢Îè°é¡¢ÒµÓàºÍרҵµÄÏÞÖÆ£¬Ò²²»ÐèÒªÎ赸»ù´¡£¬»á×ß·¾Í»áÌøÌß̤Îè¡£Ìß̤Îè¿ÉÒÔ½¡ÄÔ¡¢½¡ÐÄ¡¢½¡Éí¡¢½¡ÃÀ¡¡Á½¸öÈËÊÖÀÊÖ¸ú×űðÈËÒ»ÆðÌø£¬ÉíÌåºÜÀÛ£¬ÌرðÊÇÍȺͽţ¬µ«ÐÄÇéÈ´ÎÞ±ÈÊ泩¡£
±¥ÀÀÁËÒì¹ú·çÇ飬¼³È¡ÁËһЩÁé¸Ð£¬´óɽºÍ¶½à¶¼¾õµÃ¸÷ÓÐËù»ñ¡£À´ÄêµÄʱװ·¢²¼»á»¹ÓÐÒ»ÄêµÄʱ¼ä×ö×¼±¸£¬¶½à¶Ô×Ô¼ºµÄÒªÇóÊÇ£ºÒ»Äê°ìÒ»³¡·¢²¼»á¡£ÕâÑù¼È²»»á̫棬Ҳ²»»áÔ¶ÀëÕâ¸öȦ×Ó£¬Ï÷Èõ¶ÔÁ÷ÐÐʱÉеÄÃô¸Ð¡£
´ººÍÈÕÀöµÄÑô´ºÈýÔµ׻عú£¬¡°´º¹âÏȵ½Ò°È˼ҡ±£¬Å©³¡ÒѾÊÇһƬ´ºÒⰻȻµÄ¾°Ïó¡£
¶¬ÌìºñÖصĴ°Á±±»È¡Ï£¬»»ÉÏÁ½È˾«ÐÄÌôÑ¡µÄdzdzһÍôºþË®Â̵IJ¼Âü£¬ÊÒÄÚһЩС°ÚÉèÒ²×öÁ˵÷Õû£¬´ºµÄÆøÏ¢£¬Á¢¿Ì´ÓÎÝÍâÇÖÈëÎÝÄÚ¡£
¾ÍËãÊÇÄêÇáÆøÊ¢£¬ÏëÔÚ¹¤×÷ÉÏ×ö³ö³É¼¨¶ø°Ñ´ó²¿·Öʱ¼ä¶¼¸øÁ˹¤×÷£¬´óɽ»¹ÊǶÔ×ß×ß¿´¿´±£³Ö×ÅÒ»¶¨µÄÐËȤ¡£
´ÓÇ°Ö»ÄÜÊÇ·ÅÔÚÐÄÀïµÄÏòÍù£¬Èç½ñ²»³ö¼ÒÞͿÉÒÔ±äΪÏÖʵ¡£
ÂúÑÛµÄÂÌÉ«ÈÃÈËÐÄÇéÊ泩£¬ÑØ×ÅÁÖ¼äС·ɢɢ²½£¬×ݽ©ÆïÂíÏíÊܳ۳ÒÖ®ÀÖ£¬×ê½ø²£Á§ÎÂÊÒÖֲˣ¬×øÔÚ³ØÌÁ±ß´¹µö£¬µÈµÈ£¬ÕâЩ¶¼ÊǷdz£ºÃµÄ»º½â¹¤×÷ѹÁ¦µÄ·½·¨¡£
ºÍËûÓÐͬÑùÏë·¨µÄÈ˲»ÉÙ¡£
ËÄÔµÄÅ©³¡£¬ÓÎÈË·×ÖÁí³À´¡£
¾ÓסÔÚ´ó³ÇÊеÄÈË£¬òØ·üÁËÒ»¸ö¶¬Ì죬ÆÈÇÐÉú³öÓÎÍæÉÍ´ºµÄÐÄ˼¡£¶ø½¼ÍâÐÂÆðµÄÅ©³¡£¬ÊµÔÚÒýÈËעĿ¡£
µ¥ÊÇÄÇÒ»ÍûÎ޼ʵIJݵء¢ÑÚÓ³ÆäÖÐׯ԰ʽµÄƯÁÁ½¨Öþ£¬ºÍµ¹Ó³×ÅÀ¶Ìì°×ÔÆÉÁ×ÅôÔôÔ²¨¹âµÄ³ØÌÁ£¬¾ÍÇáÒ×ץסÁËÈ˵ÄÐÄ¡£¸üºÎ¿ö£¬Å¼¶û»¹ÄÜÌýµ½ÒþÔ¼´«À´µÄÂíµÄË»ÃùÉù£¬ÈÃÈ˲»ºÃÆæÒ²ÄÑ¡£
ÍâÈËÎÞ´ÓµÃÖªÖ÷ÈËÊÇË£¬µ«ÕâÀïÊDZ±¾©£¬×ȱÊÖÑÛͨÌìÏûÏ¢ÁéͨµÄÈË¡£
һЩÈË͸¹ý¸÷ÖÖÇþµÀ´òÕкô£¬±íʾÏëÒªÀ´Å©³¡ÓÎÍæÉÍ´º¡£»ù±¾ÉÏ£¬ÄÜÕÒÈ˹ýÀ´µÝ»°µÄ£¬»ò¶à»òÉÙ¶¼ÓÐЩÄÜÁ¿»òÕß±³¾°¡£
ºÜ¶àÈËÀ´Á˾Ͳ»Ïë×ßÁË¡£¾«ÐÄÐÞÕû²¼ÖõÄÈ˹¤ÁÖ£¬Ê÷ľÓôÓô´Ð´Ð£¬ÑÚÓ³Æä¼äµÄСľÎݸ÷¾ßÌØÉ«£¬ÓеĻ¹Î§ÆðÁËľդÀ¸£¬È¦ÆðµÄСС¿ÕµØÖÖÉÏÁË»¨²Ý£¬´Ëʱ¿ªµÄÕý²ÓÀá£
³ØÌÁ¿ÉÒÔ´¹µö£¬Ð½ü»¹¶©ÔìÁËÒ»ËÒС´¬£¬·ÂµÄÊǾÉʱµÄ»¨ô³£¬¿ÉÒԳ˴¬ÔÚË®ÃæÓÎÍ棬°¶±ßÁÙË®¶ø¾ÓµÄС±ðÊûÒò¾ßÒìÓò·çÇé¶ø´óÊÜ»¶Ó£¬·¿Ç°µÄ¿ÕµØÉÏ¿ÉÒÔÓÃÀ´¿ªÂ¶ÌìÉÕ¿¾»á¡£
ÂíÀÈÔö¼ÓÁËгÉÔ±£¬Ä¿Ç°·¢Õ¹³É¾ÅÆ¥ÂíµÄ¹æÄ£¡£
ÄDZ߽¨ÁËһǧ¶àÃ×µÄÖ±Ïß¾ºËÙÅܵÀºÍÎå°ÙÃ×µÄÔ½Ò°ÅܵÀ£¬Ã¿ÌìÓÐרÈ˸ºÔðÅÜÂíѵÂí£¬Ò²¿ÉÒÔÐŲ½Óν®£¬È¥²ÝµØÉÏÏíÊÜÆï³ËÖ®ÀÖ¡£
¸ß´óµÄ²£Á§ÎÂÊÒ³ä·Ö±»ÀûÓÃÆðÀ´£¬ÀïÃæ·Ö¸ô³É²»Í¬µÄÇøÓò£¬·Ö±ðÖÖÖ²Êè²Ë¡¢Ë®¹ûºÍ»¨»Ü¡£
·´¼¾½ÚË®¹ûºÍÊè²ËÒ»²ç²ç²»¼ä¶Ï³ÉÊì¡£´«Í³Å©Òµ·½ÃæËäÈ»Õâ°ïÈ˽Ӵ¥²»¶à£¬×öΪ³£Ê¶£¬´ÓµçÊÓÀïÒ²ÓÐËùÁ˽⣬ÕâÖÖÏÖ´ú»¯µÄũҵȴÕæÊÇÍ·Ò»´ÎµÃ¼û¡£
ÕâÀï³ö²úµÄÊè²ËºÍË®¹û²»¹âÂôÏàºÃ£¬¸É¾»ÓÖÎÀÉú£¬¶øÇÒºÜÓÐ×Ô¼ºµÄÌØÉ«¡£±ÈÈç²ÝÝ®ÓÃÂÔ΢·¢½ÍºóµÄÅ£Ä̽½¹ý£¬²»µ«¸ö×Ó´óÁËÐí¶à£¬ÑÕÉ«¸üƯÁÁ£¬»¹ÓÐÒ»ÖÖÓëÖÚ²»Í¬µÄŨÏ㣬¿Ú¸ÐÌرðºÃ¡¡ÓÎÈË¡ª¡ª¹ÀÇÒËãÊÇÓÎÈË°É£¬Ò»²¦Ò»²¦·×ÖÁí³À´£¬Ðí¶àÈË·×·××·ÎÊÊDz»ÊÇ¿ÉÒÔÔÚÅ©³¡Í£ÁôÁ½Ì죿ËûÃÇÔ¸Ò⸶Ǯ£¬ÄþÔ¸»¨¸ß¼ÛÏíÊÜÒ»ÏÂÌïÔ°Ö®ÀÖ¡£
ÊÀ½çÎÞÏ޴󣬿ɽ»¼ÊµÄ·¶³ëÔÚÎÞÏÞµÄËõС£¬Ñá·³Á˾ƵêÀïǧƪһÂɵÄÄãÀ´ÎÒÍù£¬´ó¼Ò¶¼ÏëÒªÒ»¸öºÃÒ»µãµÄÐÝÏÐÈ¥´¦¡£
ÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÐÖÃÃÁ©µÄÉú»î²»¿É±ÜÃâµÄÊܵ½¹ý¶à´òÈÅ¡£
һζ¾Ü¾ø²»µ«ÈÝÒ×µÃ×ïÈË£¬¶øÇÒÒ²²»Êǽâ¾öÎÊÌâÖ®µÀ¡£
´óɽ¿ªÊ¼ÈÏÕæ×ÁÄ¥¸ÃÔõô×ö²ÅºÃ¡£
µÚÈý°ÙÈýÊ®ÎåÕ¡¡¡¡¡»áËù
¶ÔÄÐÈËÀ´Ëµ£¬¼æ¹Ëµ½ÊÂÒµºÍ¼ÒÍ¥£¬Äı߶¼×öµÄ¾¡ÈçÈËÒ⣬»ù±¾ÉÏÊÇÒ»¼þºÜÀ§ÄѵÄÊ¡£
ÓоäÀÏ»°ËµµÄÔÚÀí£ºÈËÔÚ½ºþ£¬Éí²»ÓÉÒÑ¡£
³¡ÃæÉϵÄÓ¦³êÓÀÔ¶²ã³ö²»Çî¡£Ëä˵¿Í´óÆ۵꣬µê´óÆÛ¿Í£¬ÉúÒâ×ö´óÁË£¬ÊÖÀïÎÕÁ˸ü¶àµÄÖ÷¶¯È¨£¬µ«Ã¦ÂµÎÞÂÛÈçºÎ¶¼Ã»°ì·¨±ÜÃâ¡£
´óɽÔÚ´óѧµÄרҵ¾ÍÊÇÆó¹ÜÀ࣬±¾ÉíÓйýÊý´Î³ö¹ú¾Àú£¬±È½ÏÔçµÄ½ÓÊÜÁ˹úÍâÖ°Òµ¾ÀíÈ˵ÄÏà¹Ø¸ÅÄî¡£
ʱÖÁ½ñÈÕ£¬ËûÒ»Ö±ÈÏΪ£¬¹«Ë¾Ö®ËùÒÔ±£³Ö¿ì¶øÎȶ¨µÄ·¢Õ¹£¬Í¬Òý½øÈ˲ŷֲ»¿ª£¬Ëû×Ô¼ºËù×öµÄ£¬Ò²Ö»ÊÇÒ»¸öÒýµ¼×÷Óá£
Ðí¶àÈËÔøÔÚ±¨Ö½¼°²¿·Ö¹«¹²³¡ºÏ·¢±í¹ýÉùÃ÷£ºÀîÓÆÈ»µÄ³É¹¦£¬ÊDz»¿É¸´ÖƵģ¬×ݹ۶«·½ÔªËؼ¯ÍŹ«Ë¾µÄ·¢Õ¹Àú³ÌÀ´¿´£¬¼ÈÓÐÆäżȻÐÔ£¬Ò²ÓÐÆä±ØÈ»ÐÔºÍΨһÐÔ¡¡
Õâ·ÝËùν¡°²»¿É¸´ÖÆ¡±µÄÆÀ¼Û£¬Ö÷ÒªÖ¸µÄÊÇËûµÄÄêÁä¡£
Èõ¹ÚÖ®Ä꣬É̳¡ÕÛ¹Ò£¬×öΪ¸Ä¸ï¿ª·Å×îÔçÒ»Åúץסʱ´ú»úÓöµÄÈË£¬ËûÒ²ÊÇÆù½ñΪֹ£¬ÄêÁä×îСµÄÆóÒµÕƶæÈË¡£
´óɽ¶ÔÈ˲ŵÄÖØÊÓ£¬ÓëËû¶ÀÌصľÀú·Ö²»¿ª¡£
µ±Ò»¼Ò¹«Ë¾ÔÚËûÊÖÏÂÖð½¥·¢Õ¹×³´óµÄͬʱ£¬ËûÒ²ÊÇÒ»¸öѧÉú£¬Æ¾×ŸöÈ˵ÄÄÜÁ¦ºÍʵÁ¦¿¼½øÖйú×îºÃµÄ´óѧ£¬Õâ·Ý¶Ô×Ô¼ºµÄÑϸñÒªÇó£¬ÊƱػá·ÖÉ¢Ëû¶ÔÆóÒµ·¢Õ¹µÄ¹Ø×¢ºÍ¾«Á¦¡£
ËùÒÔ¡£´óɽ¶Ô¹ÜÀíÈ˲ŵØÖØÊÓ£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵£¬´Ó¹«Ë¾Õýʽµ®ÉúÖ®ÈÕ¡¢»¹²»ÖªµÀËùνְҵ¾ÀíÈ˵ĸÅÄîʱ¡£¾ÍÒѾ²»×Ô¾õµÄÔÚÒý½øºÍÖ§³ÖÕâÖÖ¹ÜÀíģʽÁË¡£
ÖÁÓÚºóÀ´Ëæ×ÅÑÛ½çµØ¿ªÀ«ºÍ¼ûʶÔÄÀúµÄÔö³¤£¬Ò²²»¹ýÊǸøÁËËû¸ü¶àϵͳµÄÀíÂÛÌåϵµÄÖ¸µ¼ºÍÓ¦Óá£
´Ó¿ªÊ¼µ½ÏÖÔÚ£¬¶«·½ÔªËؼ¯ÍŹ«Ë¾ÐÅÊسÏÐÅ¡¢Î¨²ÅÊÊÓã¬ÕâÒ»µã×î¸ß¾ö²ßÈËÒÔÉí×÷Ôò£¬²¢ÔÚÆóÒµÄÚ²¿·¢Ñï¹â´ó£¬¶ÔÎüÄɺÍÁôסÈ˲ţ¬¶¼ÆðÁËÏ൱ÖØÒªµÄ×÷Óá£
È»¶ø¹¤×÷ÄÚÈݺÍѹÁ¦¿ÉÒÔ·Öµ££¬½»¼ÊÓ¦³ê·½ÃæÔÙÔõôËõ¼õ¡£Éí²»ÓÉÒѵÄʱºò»¹ÊǼҳ£±ã·¹¡£
סÔÚËĺÏÔºµÄʱºò£¬Ç°ÔºµÄ¿ÍÌü£¬³£ÊÇ¿ÍÀ´¿ÍÍù¡£
ÄÇʱºòÒÔÅ®¾ìΪ¶à£¬³ýÁËÀ´Íù½ÏÃÜÇеØ˽ÈËÅóÓÑ£¬´óɽ»ù±¾ÉÏ´ÓÀ´²»ÔÚ¼ÒÀï½Ó´ý³¡ÃæÉϵÄÈËÇéÍùÀ´¡£
°áµ½Å©³¡¾Í²»Ò»ÑùÁË¡£
Ê×ÏÈÕâÀïµØ·½´ó£¬ÓÐɽÓÐÊ÷ÓÐË®£¬ÓÐÂíÀÈ¿ÉÒÔ¹©ÄÐÈËÏíÊÜÒ»°ÑÆï³ËÖ®ÀÖ¡£
¼æÖ®Ëû±Ï¾¹ÄêÇᣬͬѧ¾ÉÓѶ࣬ũ³¡¼ÈÈ»ÕдýÁËËûÃÇ£¬ÊÂÇé´«¿ªÀ´¡£×Ü»áÁíÓбðÈË°üÀ¨¹Ù³¡É̳¡ÉϵÄÈËÌá³öÀàËÆÒªÇó¡£
Ò²¾ÍÊÇ˵£¬½ñÈÕÖ®×´¿ö£¬´óɽÊÂÇ°¶àÉÙÓÐЩÐÄÀí×¼±¸¡£
µ«Öµ´Ë´º¹âÃ÷ÃÄʱ½Ú£¬Å©³¡ÊÜ»¶ÓµÄ³Ì¶È£¬È´ÊDZÈËûÔ¤ÏëÖеĸü¶àһЩ¡£
ÓëÆäÎÞÐòÇÒ±»¶¯µÄ½ÓÈË´ý¿Í£¬²»ÈçÖ÷¶¯Öƶ©³öÏà¹ØÕ³̡ª¡ª¼ÈÈ»ÊÂÇéÎÞ·¨±ÜÃâ¡£
ºÃÔÚÓÐÂÞ¼ÒÅ©³¡×ö²Î¿¼£¬µ±Ê±ÐÞ½¨ÒÁʼ£¬±ã·ÀÁ˴˵ÈÊÂÌ壬ԶÀëÖ÷ÎݵÄÂíÀÈÄDZßÐÞÁËСÐ͵ķ¹×¯ºÍ¾Æ°É£¬»¹ÅäÖÃÁ˽¨Éí·¿ºÍÇÅÅÆÊҵȸ½ÊôÉèÊ©¡£
¸ô׏ûÁÖµÄÊÇÈ˹¤ÁÖ¡£È»ºó²ÅÊdzØÌÁ£¬°¶±ßÊÇÁÙË®¶ø½¨µÄˮ鿡£
µ±³õ±¾Ã»ÓжàÃ÷È·µØÉÌÓÃÄ¿µÄ£¬²»¹ýÊÇÏëÁÙË®½¨¸öÇåÓĵÄÈ¥´¦¡£ÓÈÆäÊÇÏÄÈÕÑ×Ñ×£¬»òÕßÌìÆøÇçºÃµÄÍíÉÏ¡£ÓÃÒÔ×Ô¼ºÈËÆ·Üø¡¢ÉÍÔ¡¢ÏÐ̸µÈ¡£
ÏÖÔÚ¿´À´£¬µ¹¿ÉÒÔת×ö½»¼ÊÓ¦³êÖ®Óá£Ò»Ð©Ï²»¶Óľ²¡¢ÐÝÏС¢Ì¸Ò»Ð©ÊÂÇéµÄÅóÓÑ£¬¿ÉÒÔ¹ýÀ´×ø×ø£¬ÕýÊÂÍê½áºóÔÚ¸½½ü×öЩÏûÒÅ£¬ÔõôÏ붼ÊǼþÀûÈËÀûÒѵĺÃÊ¡£
´óɽÄö¨Ö÷Ò⣬±ã°ÑÕâ·¬ÅÌËã˵¸ø¶½àÌ