按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
「我没有带走猎物，因为他们吃不得；我狩猎他们，因为他们会吃人。」
「好像很有趣。」
「相信我。一点也不有趣。」
「明天我去狩猎的话，你跟我去好吗？」毛亚西皱着眉。「一次也好。」
「我……」拜诺恩紧拥着日记本，眼睛瞧向远方的山陵。「……我不会再狩猎了。」
看着拜诺恩伤感的表情，毛亚西没有再打扰他，独自步下山岩，策马离去。
拜诺恩握着日记本，随意地翻开其中一页。那页夹着一帧慧娜的旧照片。
三月十六日
……我知道毛亚西为什么替我起了「加吉夏」这个名字。他一直没有告诉我。他却不知道其实我记得。那一天，当我倒在荒野中央的时候。
当毛亚西发现我的时候，大概以为我已经死了吧？一大群乌鸦正围拢着我，等待啄吃我的尸体。
这就是后来他唤我作「加吉夏」的真正原因。
也许在他眼中，我跟那些乌鸦很相像吧？在纳瓦乔人的眼中，乌鸦并非不祥之物，而是现世和冥界之间的使者。
而我也曾生存在那条夹缝之中。
那一天，当倒在荒野中央的时候。
我确实死了。
……这一年间我的心灵算是平静了下来。尽量不再想慧娜。虽然那是几近不可能的事。尤其是那个晚上的记忆。那一夜，我整晚伏在她家的屋顶上，听见他们两人之间每一句对话。我甚至听见他们作爱的声音……慧娜，她一向喜欢这种缓慢、宁静、温柔的作爱……我的天……
不要再折磨自己了。我必须这样提醒自己。
……我会永远在这片荒野居住下去吗？还没有决定。可是外面已经没有任何让我留恋的东西了。
至于吸血鬼……我厌倦了。连仇恨的力气也失去了。过去的狩猎生涯简直是个玩笑。那么一厢情愿地以为，只要排除了自己身上邪恶的血统，就可以重拾失去的东西。
就让我远离过去的一切吧。
毛亚西的爷爷奥捷·蒙夸是纳瓦乔族弗也马部落最后一个巫医，也是整个印第安人保护区里少数坚持住在帐篷里的人。唯一陪伴他的家人就只有这个孙子。毛亚西高中毕业以后没有找任何工作，离开父母到这片荒野来跟爷爷同住，如今已经三十八岁了。
「我从来没有后悔。在外面的白人世界里，我永远是个抬不起头的『红皮肤』；这里我却拥有天空和大地。」毛亚西曾经这样跟拜诺恩说，「唯一比较难熬的是没有女人。」
「很早以前我就决定搬来跟爷爷住。小时候我每年只能来探望爷爷两、三次。在我的记忆里那全部是我孩提时最美好的时光。爷爷是我所认识最有智慧的人。」
在拜诺恩眼中的奥捷爷爷，则颇像他去世的恩师——吸血鬼猎人彼得·萨吉塔里奥斯。拜诺恩庆幸自己的运气：在他人生中两次遇上重大挫折时，都能遇上一位如此睿智的老人。
此刻他们三人围坐在印第安式帐篷里的火堆旁。奥捷爷爷一头灰银的长发编成了传统的辫子，正满足地抽着烟杆。
毛亚西把残余的野兔骨头抛到帐篷外，给他的两条狼犬分享。「加吉夏，你还是吃得那样少啊。爷爷，他真的没有生病吧？」
奥捷爷爷呼出烟雾，端视拜诺恩那苍白的脸，以生硬的英语说：「不。他比你还要壮。我敢说他一生从没有生过病。是吗？」
拜诺恩无言。他回想自己的过去，确实除了外伤以外，他从来没有看过医生。也许这就是养母碧达娜把他看成「怪物」的原因吧……
为什么不会生病？答案很简单：他身体里早就寄宿了比任何病菌还要可怕的东西。
——这倒很讽刺啊……
「你为什么知道我从不生病？」
「就在几个月前，我亲眼看见你几乎踩上一条眼镜蛇。连它也不敢咬噬你。」
拜诺恩凝视爷爷那双苍老的眼睛。他感觉得到，爷爷并没有用一种像看见怪物的眼神来看他。这是最令拜诺恩安慰的事情。
「对，对，还有一次……」毛亚西朝拜诺恩作了一个抱歉的表情。「我不是有意偷看你，只是碰巧看见，你从那岩顶上一跃下来，就像鸟儿般轻轻着地……你怎么会有这样的力量？」
「不要追问他啊，毛亚西。」奥捷爷爷用纳瓦乔语说。「正如我们不应该追问，那天他为什么流浪到这片荒野来。」
奥捷回过头来又向拜诺恩说话。「我们并不害怕你，你知道原因吗？」
「我知道。你教导过我，在纳瓦乔族人的眼中，天空和大地自有其法则。狩猎者与被猎物。日出与日落。草与石头。一切都有它存在的目的。」
奥捷点点头。「而我们身为人类，唯一可做的事情就是怀着敬畏的心，顺从法则而活。过度仰赖我们的智慧是愚蠢的行为。」
「那么在面对邪恶之时呢？要顺从邪恶吗？」
奥捷拿起一根杆子拨弄火堆，继续抽着烟。「许多人类把毒蛇视为邪恶。那是真理吗？他们这样想，只是因为毒蛇带来死亡。可是对于毒蛇本身而言，它的剧毒与利齿却是它求生的武器。那么你认为毒蛇是象征生存还是死亡？」
「那并不代表，我们人类不应跟毒蛇斗争啊……」
「对。可是人类也没有憎恶毒蛇的理由。只是生存的斗争而已。」奥捷爷爷瞧着拜诺恩的眼睛好一会才又说：「正如你也没有必要仇恨自己身体里的魔鬼。」
——这个老人好可怕。全都看透了。
「我知道你来的真正理由是为了追求平静的人生。而这片荒野，还有我们爷孙俩，都很自然地接纳了你。」
拜诺恩深深地朝爷爷躬身道谢。
「所以当我在今天下午收到一件东西时，我不知道是否应该交给你看。」
拜诺恩悚然。
——不！不要……
「可是现在我知道了。」奥捷爷爷从衣襟内取出一个手掌大小的织绳袋子，「我跟祖灵们都看见了，有一种很强烈的东西在召唤你……是你们称为『宿命』的东西……」
拜诺恩跪伏向前，接过那个袋子。
「你是否要接受它，不应该由我来替你决定。你自己选择是否打开它吧。」
拜诺恩感到手上的袋子仿佛像铅块般沉重。他瞧着它喃喃自语：「我早就知道，躲在这里也没有用……我可以抛弃自己的过去，然而我的过去却不会那么轻易放过我！」
「那么你便勇敢面对它啊。」
「可是我害怕……我害怕又要把不幸带给身边的人……」
奥捷抚摸他的头顶。「然而你有没有想过：要是这种不幸已经开始了呢？你宁愿用自己双手结束它，还是毫不知情地隐居在这儿？」
拜诺恩闭起眼睛，久久还是无法把袋子打开。
拜诺恩回到那块他最喜欢的山岩顶上，生起了一堆柴火。他站在月光下，手里紧紧握着那个袋子。
——宿命……
就像无意识般，他的手指把袋口的绳结解开来。
里面是一张折成四分之一大小的报纸。是昨日的《纳瓦乔时报》的头版。上面转载了一篇来自凤凰城的新闻。
拜诺恩的脑袋瞬间结冰了。
比他想象的要糟糕一百倍。
拜诺恩霍然转身，抛去手中的报纸。
毛亚西捧着许多东西，刚刚步上岩顶来，正好看见拜诺恩那副冷静肃杀得吓人的面孔。
「我现在立刻就走。」
「我知道。我有预感。」毛亚西走近他。「你的行李我都替你收拾好了。还有这件大衣。」
毛亚西为拜诺恩穿起黑色的皮大衣，又把沉重的行李交在他手上。
「我的马就在下面。骑它到圣别多镇，在那儿可以转公车。」毛亚西拍拍拜诺恩的肩膀。「把马儿寄在站长那就可以了。我会去取回来。」
拜诺恩与毛亚西拥抱了一下，然后就像毛亚西上次看见那样，从岩顶一跃而下。
以不舍的眼神看着空中拜诺恩飘飞的大衣，毛亚西不禁赞叹。
——加吉夏，飞吧。
他没有看脚边那张报纸。
一阵风刮过，报纸被吹到火堆上，迅速燃烧起来。
天堂谷凶杀及疑似绑架事件
疑凶为在逃连续杀人犯
新闻文字旁边附有两张小照片。一张是拜诺恩的，头发比现在短得多，是他在特工处工作时拍的档案照片，也是他的通缉令里最常使用的一张。
另外一张是慧娜·罗素。下面的注解是：
MISSING
N．拜诺恩之日记 Ⅰ
一月三日
……昨晚作了一个短促而奇怪的梦。
我很害怕作梦。在梦境里，我不止一次把慧娜的脖子捏断。那种可怕的感觉就像我的脖子也断掉了一样。
那种恶梦曾经持续了好一段日子。特别是上次在伦敦的那段时间。幸好，自从离开伦敦——也就�