按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
拜诺恩感觉怪物抓住他右腕的双爪发出一阵剧烈颤动。
接着他受到一股猛烈的冲击。
那具毛茸茸的身体撞上拜诺恩胸前，把他击出窗户外。
身在空中的拜诺恩后仰跌下时，朝天看见那怪物的身影自上方跃去无踪。
即将昏厥的拜诺恩掌握着最后的意识，像猫般在半空翻转，及时以双足着陆。
然而膝关节已失去了支撑的力量。拜诺恩无法保持平衡，只能本能般保护着血淋淋的左臂，身体向右倾侧崩倒。
右脸颊重重撞击地面，扬起一股微小的沙暴。他陷入了昏迷中。
N．拜诺恩之日记 Ⅱ
八月三日
今早清醒时首先听见的是瑚安娜的吉他声。
跟昨天同样的曲调。我却从那弦线的颤震中听出，她的心情透着更沉重的哀伤。
然后我尝试握紧左拳——差不多用了半分钟。手臂的伤比想象中严重许多。然而并没有感到太痛楚，吸血鬼是没有痛觉的，我既拥有吸血鬼的血统，自然也继承了这种「好处」。
——不知道再过几年，我的其他感官是否也会逐渐失去？……
……瑚安娜进来替我换药时，正巧看见我在皮囊里翻寻东西。我把原本找到手的血袋暗暗放回囊里。
换好药之后，她好奇地检视昨天替我脱下的大衣。她当然感到惊讶——普通人不会在衣服内藏着几十柄利刃。
她握着那柄刻纹着恶鬼脸孔的钩镰刀——是我在加拿大猎杀吸血鬼凯达后从他手上夺取的那一柄——问我带着这些东西干什么。我无法回答。
假若我是她，一定怀疑眼前这男人是变态杀人狂！
我问起她昨天的事情，得知昨晚潜入酒吧那三个男人都死了——死状跟班达迪斯几乎一样。尸体已被警察抬走了。
「你看见他们被杀的情形吗？」我问。
她摇摇头。事实上我俩都知道是谁杀死了这三个人。
瑚安娜沉默了许久，才开始说起她昨晚看见那只怪物的情形：
「……它满身鲜血地走过来……浑身都长着毛。但它的身体却像人类——它是用两只脚站立的……我缩在床上只懂得大叫。［517z小说网·。517z。］它一直走过来……它好像要对我说话，但是嘴中只能够发出没有意义的嚎叫……我只知道它没有伤害我的意思……然后你便在窗前出现了……」
她说：感谢我救了她的性命。我回答：是她救了我。
我问谁是加伯列。
她惊讶地看着我。于是我向她复述她昨夜曾经说过的话。
她说记不起自己曾经叫过加伯列的名字。
「加伯列死了。他是我的未婚夫……上个月二十一日在镇外的牧场去世……一群公路强盗晚上闯进去，把玛莉亚——加伯列的姊姊——跟他杀了……可恶的强盗……」瑚安娜哭着说。
她告诉我：听说强盗在加伯列面前轮奸玛莉亚，然后才用刀子慢慢杀死他俩……
这简直是野兽也不如的行为，我们这个世界何以变成这样子？
「警察没有追查到凶手吗？」我问。
「这里是墨西哥啊。」她说。「警察是没有用的……我们这里真正的镇长和警察局长是古铁雷斯。」
她又说，昨夜死的三个男人都是古铁雷斯的手下。
他们到阿苏尔酒吧来是为了什么？找我还是瑚安娜？
——那只怪物是否为了保护瑚安娜而把那三个人杀死？它是什么？
我问瑚安娜：你相信它就是加伯列吗？
「你是说……加伯列变成了……狼男？」瑚安娜毕竟是墨西哥人，对于这些古老的传说并不陌生。
我没有见过狼男，也没所谓相不相信。
但是两年前的我同样也不相信世界上真的有吸血鬼，如今我却成为了吸血鬼猎人。
我从床上站起来，告诉她我要去找席甘多神父。相片应该已经洗好了。
「你要小心。」她说。「警察原本想找你问话。我告诉他们你受了伤，他们才暂时离开。桑兹镇长一定会下令你离去。」
我穿回大衣时发现，左袖上撕裂的破口已经缝合了。真是体贴的女孩。这件大衣对我很有纪念价值。
瑚安娜把钩镰刀交回给我时问：「你不会离开吧？……我知道你是怀着特别目的而来的。」
我看着那双美丽的蓝眼睛时，阅读到她脑海中的思想：
「我现在唯一能够相信的人，只有席甘多神父、妈妈跟你……」
我讨厌自己这种读心能力，于是拼命压制着它。
这时我想起瑚安娜的母亲。
听到我的询问时，瑚安娜的脸涨红起来。
「她大概……到了古铁雷斯那儿……」
我这才知道珊翠丝——瑚安娜母亲的名字——是古铁雷斯的情妇之一。
但我确知她并不在东方那座庄园里。
因为我感应到波波夫的所在……
◇◇◇◇
……教堂内出乎意料地挤满了镇民。也许是近几天来死亡事件——不论是人类或动物——太多了，人们都来寻求上帝的协助。
坐在木椅上的人全都转过头来盯着我，那全是面对陌生者的敌意眼神。
我回忆起萨格说的话：吸血鬼猎人是不受尊敬、欢迎的异端者，遇上的最重大困难往往不是狩猎行动本身，而是周遭人类的阻挠……
桑兹镇长也在这些人之中。他的身材虽然肥胖，迎面向我走过来时的动作却十分利落。
他要求我立刻离开圣亚奎那。
我直视着他时，心想或许可以用我的催眠能力改变他的心意——但我不喜欢这种作法。
席甘多神父的出现替我解了困，桑兹显然对神父敬畏三分。神父亲切地接待我到教堂后面的休息室。桑兹只好不了了之地退开，愠怒地躲回人群当中。
神父看见我吊挂在胸前的左臂并没有感到惊讶，他已经得知昨夜发生的事。
我那枚铜铸十字架项链一定令他误会我是教徒，他不知道这十字架背后埋藏的那段狩猎吸血鬼的历史。
面对瘦小的席甘多神父，我有一种正在告解的感觉，想把所知的一切告诉他。不可能。他没法接受那个「吸血鬼世界」的存在……更何况是狼男……
他把洗好的照片递给我时说：「我不知道你是怎样照下这个的……它是什么？」
从照片中我第一次能够清楚看见它的模样——正如瑚安娜所说，既像人类也像野兽。班达迪斯就是被它杀死的。我把马儿脑海内的视像记忆，用「念光」的方式纪录在底片上。
我在去年才发现自己这种能力，这是第一次使用。最初在书本中读到这种「意识摄影」的超能力，其中最著名的是美国芝加哥男子泰德·西利欧，是个老烟枪兼酒精中毒的酒店职员，在一九四六年至一九六五年间，以数百次科学实验证明了他的能力。他甚至能在「意念照片」中，把原有的建筑物招牌文字加以改变。
好奇地尝试下，得知自己竟也有这种异能，对于狩猎有一定的帮助。
我瞧着那张照片。只有头部的特写：头颅形状是人，但双耳却变得尖长；脸上长满了长毛；嘴部有点像狼犬般向前突出，暴露出跟吸血鬼颇相似的獠牙。
由于用「念光」拍摄，只能照到黑白影像，无法确定眼睛的颜色。
从那双眼睛中，我似乎看见了复仇的熊熊火焰……
我问席甘多神父有关加伯列的事。
「加伯列·马拉萨诺·艾斯特拉……一个好青年……」
神父以他不太熟练的英语，几乎是一字一字地说。
「他是方圆一百公里内最好的牧人，跟动物十分亲近，好像能够互相交谈一样。」
加伯列的父亲原本是美国拉丁裔人，大约二十年前在德州犯事（听闻是杀人罪）后，带着大女儿玛莉《文》亚和妻子越境逃亡，在圣亚奎《人》那定居。加伯列不《书》久后在这里出生，母亲同时《屋》因难产而死。
——跟我一样，一出生便失去了母亲……
加伯列的父亲大约十年前去世了，把牧场遗下给子女。
我再追问有关加伯列死亡的事。神父以奇怪的眼神看看我，然后开始述说。内容跟瑚安娜说的差不多，但席甘多神父所知的虐杀情形比较详细——他在为姊弟俩举行葬礼时曾暗中察看过尸首：
玛莉亚的下体几乎被刀砍刺得稀烂；两边乳头被烧焦了；背部被划下一个五芒星状的伤疤（神父用手指沾上咖啡，在桌上画给我看那图案）。
仵工曾告诉神父，玛莉亚在最后被砍下头颅时才断气……
加伯列所受的痛楚也不在姊姊之下。手腿所有关节，包括十只手指都被硬生生折断了；阳具和舌头也给割了下来——仵工花了不少工夫才把这些部位缝回尸身上；全身几乎只有眼睛仍然完好——是为了强迫他「欣赏」姊姊被凌虐的情景…