°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
γ¯×ÅÇ°ÃæÉ±Á˹ýÀ´£¬ÈøոÕͨ¹ý¶´²ìÊõ·Ö±æ³öÕæ¼ÙÓà·ãµÄÏÈÖªÍæ¼Ò£¬ÏÂÒ»Ãë¶Ùʱã¶ÔÚԵء£
¿¿£¬ÕâÄáÂêÔõô·Ö£¿£¡
²»½ö½öÈç´Ë£¬Ëæ×Ÿ´ÖÆÄ§Ó°µÄ³öÏÖ£¬Óà·ã¸üÊÇͨ¹ýÒ»¼¶¾«±øÑ«Õ£¬Ö±½ÓÕÙ»½³öÁËÒ»ÃûÍß¶«Ê¿±ø£¬¿ÉÒÔ˵Êǽ«ÑÛÏÂ×Ô¼ºµÄ¼¼ÄÜÈ«¶¼ÕÙ»½³öÀ´£¬Õâ²Å³¯×źڰµ²Ã¾ö¹«»áµÄÍæ¼ÒÃdzåÁËÉÏÈ¥¡£
¾ÍÏñÊÇÓà·ãÕ½¶·Ç°ËùÏëµÄÄÇÑù£¬Ö»ÒªÊǵ¨¸Ò¹ýÀ´ÕÒÈÙÒ«¹«»áÂé·³µÄ£¬ËûÒ»¶¨»á¸øËûÃÇÁôÏÂÒ»¸öѪһÑùµÄ½Ìѵ£¡
¶øÏÖÔÚ£¬¾ÍÊÇÈÃËûÃÇÁ÷ѪµÄʱºò£¡
Óà·ã¡¢¸´ÖÆÄ§Ó°ÒÔ¼°Íß¶«Ê¿±ø£¬Èý¸öÈË×éºÏ³ÉÁËÈÙÒ«¹«»á×îÇ¿µÄÒ»°Ñ¼âµ¶£¬Ë²¼ä˺ÁÑ¿ªÁ˺ڰµ²Ã¾ö¹«»á¾üÍÅ¡£
°Îµ¶Êõ£¡
ºá³å£¡
ֱײ£¡
ÌøÕ¶£¡
½£Æø»÷£¡
Ðý·çÕ¶£¡
¡¡
Ò»Á¬´®µÄ¼¼ÄÜ£¬ÔÚÓà·ã¸ú¸´ÖÆÄ§Ó°Ö®¼ä²»¶Ï´ò³ö£¬¶ÔºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áµÄÍæ¼Ò˲¼äÔì³ÉÁ˳ɶֵÄÉ˺¦¡£
ÏÈǰºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áµÄÍæ¼Ò¿´µ½Óà·ãµÄÉ˺¦£¬Ö»ÊǾªÌ¾¶Ô·½µÄÇ¿º·¡£¿ÉÊǵ±Õâ¸ö¸´ÖÆÄ§Ó°³öÏÖÖ®ºó£¬ºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áµÄÍæ¼ÒÈ´ÎÞÄεط¢ÏÖ£¬ÆäÖÐÒ»¸öÓà·ãµÄ¹¥»÷£¬¼òÖ±¾ÍÊǸߵÄÈÃÈËÎÞ·¨½ÓÊÜ£¡
¡1550£¡
¡1850£¡
¡1700£¡
¡¡
³åÉÏÀ´µÄÆäÖÐÒ»¸öÓà·ã£¬¹¥»÷ÆðÀ´¸ù±¾¾ÍûÓÐÈκεĵÀÀí¿ÉÑÔ£¬²»ÂÛÊÇÆÕͨ¹¥»÷»¹ÊǼ¼ÄÜÉ˺¦£¬Ö»ÒªÊDZ»Ëû¹¥»÷µ½£¬ÄǾͱض¨ÊÇÖ±½ÓÃëɱ£¬¾øÃ»ÓеڶþÖÖ¿ÉÄÜ¡£ÄÄžÍËãÊÇÏÖÔÚÓÐÍòÃûÄÁʦÔÚ³¡£¬µ«ÄÁʦµÄ¼ÛÖµÒ²ÊÇÒªÍæ¼ÒÖÁÉÙÓÐ1µÎѪÔÚÉí£¬ËûÃDzÅÓлú»áʩչÖÎÁƼ¼ÄÜ¡£
µ«ÊÇÏÖÔÚÓà·ã³öÊÖ¾ÍÊÇÒ»ÌõÈËÃü£¬³öÊÖ¾ÍÊÇÒ»ÌõÈËÃü£¬ÈÃÔÙ¶àµÄÄÁʦ´ËʱҲûÓÐÁËÓÃÎäÖ®µØ£¡
15ÃëÖÓ£¬Á½¸öÓà·ã¸úÒ»¸öÍß¶«Ê¿±ø£¬¾ÍÏñÊÇÔÚÌïµØÖÐÊÕ¸îÂó×ÓÒ»Ñù£¬Ò»ÏÂ×ÓÊÕ¸îÁ˽üÈýλÊýµÄÈËÍ·£¡
½ô½Ó×Å£¬ºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áµÄÍæ¼ÒÕâ²Å·¢ÏÖÆäÖÐÒ»¸öÓà·ãµÄÉ˺¦ºöÈ»»Øµ½ÁËÏÈǰµÄ״̬£¬¶øÁíÍâÒ»¸öÓà·ãµÄ״̬»¹ÊǸߵÄÁîÈË·¢Ö¸£¡
¡°¾ÍÊÇÕâ¸öÁË£¡É±Õâ¸ö£¡¡±Çð±ÈÌØÖ®éä³ò×¼ÄǸöÉ˺¦×î¸ßµÄÓà·ã£¬Õкô×ÅÖÚÈ˳¯×ÅËû¹¥»÷ÉÏÈ¥¡£
ÏëÏëÒ²ÊÇ£¬ÈôÊÇÕÙ»½Á˼ÙÏó»òÕ߯äËûµÄʲô¶«Î÷£¬¿Ï¶¨¹¥»÷²»Èç±¾Ìå¸ß£¬ÕâÍêÈ«Êdz£Ê¶£¡
ÆäʵÇð±ÈÌØÖ®éäµÄÕâ¸öÅжÏÒ²ÊÇûÓÐÈκÎÎÊÌ⣬Èç¹ûÒ»¶¨Òª¹Ö£¬ÄÇÖ»ÄܹÖËûÓöµ½µÄ¶ÔÊÖ£¬Æ«Æ«ÊÇÓà·ã£¡
µÃµ½ÃüÁîµÄºÚ°µ²Ã¾ö¹«»á£¬ÑÛÏÂËùÓеijðºÞ¶¼·ÅÔÚÁËÕâ¸ö¸ß¹¥µÄÓà·ãÉíÉÏ£¬µ±¼´Ò²¹Ë²»µÃÆäËû£¬³¯×ÅÓà·ãÕâ±ß³åÁËÉÏÈ¥¡£
±ùµ¯Êõ£¡
ÁÒÑæÕ¶£¡
¶Ï½î£¡
Ò°Âù³åײ£¡
¡¡
Ò»Á¬´®µÄ¼¼Äܶªµ½¸ß¹¥»÷µÄÓà·ãÉíÉÏ£¬µ«ÊÇ´ò³öµÄÉ˺¦£¬È´Ö±½ÓÈÃËûÃÇ×Ô¼º¶¼¸Ð¾õÒ»ÕóÐÄÁ¹£¡
¡13£¡
¡6£¡
¡1£¡
¡5£¡
¡¡
Óеļ¼ÄÜÉ˺¦£¬¸üÊÇ´ò³öÁË1µãµÄÉ˺¦£¬Èúڰµ²Ã¾ö¹«»áµÄÍæ¼ÒÉõÖÁÖ±½ÓʧȥÁË´òÏÂÈ¥µÄÐÅÄÏÈǰ»¹Ò»¸ö¸ö¶·Ö¾°ºÑïµÄËûÃÇ£¬Ò»ÏÂ×Ó±äµÃ´¹Í·É¥ÆøÆðÀ´¡£
´ò¼ÜËûÃDz»Å£¬µ«ÊǶÔÊÖ´ò²»ËÀ£¬Õâ¾ÍÌØÃ´µÄÊÇÒ»¸öºÜÑÏÖØµÄÎÊÌâÁË£¡
´ò²»ËÀ»¹Ôõô´ò£¡
µ±¿´µ½ÑÛǰµÄÓà·ãÕâÑùµÄ״̬֮ºó£¬ºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áµÄÍæ¼Ò£¬Ò»¸ö¸ö¶ÙʱÐÄÉúÇÓÒâ¡£
û°ì·¨£¬Ãæ¶ÔÒ»¸öÕâÑùµÄ¶ÔÊÖ£¬ÈÎÆ¾ÄãµÄÐÄÔàÓжàôǿ´ó£¬Ò²²»µÃ²»ÐÄÉúÍËÒâ¡£
²»ÖªÊ²Ã´Ê±ºò£¬µ±µÚÒ»Ãûºó³·µÄºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áÍæ¼Ò³öÏÖÖ®ºó£¬ºÜ¿ì±ã³öÏÖÁ˵ڶþ¸ö¡¡µÚÈý¸ö¡¡
³·Í˵Ä˼Ïë¾ÍÏñÊDz¡¶¾Ò»Ñù£¬Ñ¸ËÙÔÚºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áµÄÖÚÈËÐÄÖÐÉú¸ù·¢Ñ¿£¬Ò»¸ö¸ö¿ìËÙºó³·×Å£¬ÏëÒªÔçµã³·³öÕâ¸ö¸ù±¾¾ÍÊÇÒ»¸öËÀÑ»·µÄÕ½¾Öµ±ÖС£
ºÜ¿ìµÄ£¬Ò»ÍòһǧÈ˵ĺڰµ²Ã¾ö¹«»á³ÉÔ±£¬ÒѾ±»ÈÙÒ«¹«»áµÄÖÚÈËɱµÄ»¹Ê£ÏÂÁËÎåǧ¶àÈË¡£ÈÙÒ«¹«»áËäȻҲËðʧÁËÈýǧ¶àÈË£¬µ«ÊÇÕâЩÈËÖ»ÊÇËðʧÁ˾Ñ飬ȴ²¢Ã»ÓÐÆäËûµÄËðʧ¡£µ«ÊǺڰµ²Ã¾ö¹«»á¼õÔ±µÄÁùǧ¶àÈË£¬ÖÁÉÙÓÐÈý·ÖÖ®Ò»µÄÍæ¼ÒÔÚ²»Í¬³Ì¶ÈÉϳöÏÖÁË×°±¸ÒÅʧ¡£
¶øËûÃÇÒÅʧµÄ×°±¸£¬¼¸ºõÎÞÒ»ÀýÍ⣬ȫ¶¼µôµ½ÁËÈÙÒ«¹«»áÍæ¼ÒµÄÊÖÖС£
»îÏÂÀ´µÄÍæ¼Ò£¬²»½ö½ö±£È«ÁË×Ô¼ºµÄ¾Ñ飬¸üÊÇ׳´óÁË×Ô¼ºµÄʵÁ¦¡£ÒòΪ¹ýÀ´µÄÕâЩºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áµÄÍæ¼Ò£¬ÉíÉϲ»·¦ÒѾ³öÏÖÁË15¼¶µÄÇàͼ¶×°±¸£¡
ºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áÍâΧµÄÕÅÅôÁÖ³ÂÇ¿ÂÊÁìµÄ¾üÍÅÒÔ¼°¹«×ÓÁôÏÉÂÊÁìµÄ¾üÍÅ£¬ÔÚºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áµÄÍæ¼Ò³öÏÖÁËÀ£°ÜµÄ¼£ÏóÖ®ºó£¬Ò»¸ö¸öÍÆ½øµÄËٶȸüÊǼӿ죬ºÜ¿ì±ã¸úÕâ±ßµÄÓà·ã»ã¾Ûµ½ÁËÒ»Æð£¬Èý·»áʦ£¡
¡°ÔõôÑù£¬¸Õ¸ÕµÄÊÓÆµ£¬Â¼ÏÂÀ´ÁËÂ𣿡±Íû×ŶÔÃæÒѾÌÓ×ߵĺڰµ²Ã¾ö¹«»áµÄ³ÉÔ±£¬ÕÅÅôÁÖÕÅ×ìѯÎÊÆðÅԱߵÄÒ»ÃûÍæ¼Ò¡£
¡°Â¼ÏÂÀ´ÁË£¡¡±ÄÇÃûÍæ¼ÒµãµãÍ·£¬Ò»Á³¼¤¶¯Óë³ç°ÝµØÍû×ÅÅԱߵÄÓà·ã¡£
ÉñÈË£¡
¼òÖ±¾ÍÊÇÉñÈË£¡
ËäÈ»Õâ´ÎÓà·ã²¢²»ÊÇÒ»¸öÈ˵¥¶À²ÎÓëÕ½¶·£¬µ«ÊÇËÒ²²»ÄÜ·ñÈÏ£¬ÕâÒ»´Î£¬Óà·ãͬÑù¼¸ºõÊÇÒÔÒ»¼ºÖ®Á¦£¬É±À£Á˺ڰµ²Ã¾ö¹«»áÒ»ÍòÈ˵ľüÍÅ£¡
¡°ºÃ£¬ÄǾͰÑÊÓÆµ·¢µ½ÂÛ̳Éϰɣ¡¡±
Ëæ×ÅÕÅÅôÁֵľö¶¨£¬Íß¶«ÂÛ̳ÉϺܿìÔÚÏÈǰÇð±ÈÌØÖ®éäµÄÄǸöÌû×ÓÏÂÃæ£¬Ò»¸öȫеÄÊÓÆµÌû×Ó·¢Á˳öÀ´¡£
Ìû×ÓµÄÄÚÈÝ£¬ÕýÊÇÓà·ãÒ»¸öÈ˳åɱºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áµÄÊÓÆµ¡£
Ìû×ÓµÄÄÚÈÝ£¬¸üÊǼòµ¥¡£
¡¶ÍÀɱºÚ°µ²Ã¾ö£¬Ò»ÈË×ãÒÓ£¡¡·£¨Î´Íê´ýÐø¡££©
µÚ¶þ°ÙÈýÊ®ÆßÕ¡¡Ò»ÈË£¬Ò»½££¬Õ¶Ò»³Ç£¡
Ò»¿ªÊ¼ÔÚÍß¶«ÂÛ̳ÉÏ£¬ºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áµÄÈËÕÒÁËË®¾ü·¢³öÁËÒ»¶Î¡¶ÈÙÒ«¹«»á¿É¸ÒÒ»Õ½£¿£¡Óù·ç¿É¸ÒÏÖÉíÒ»Õ½£¿£¡¡·µÄÌû×Ó£¬¿ÉÒÔ˵Êǽ«Õû¸öÈÙÒ«¹«»áÍêÈ«´òѹÁËÏÂÈ¥¡£ºÜ¶àÈÙÒ«¹«»áµÄÍæ¼Ò£¬µ±¿´µ½ÕâЩÌû×ÓµÄʱºò£¬¶Ùʱ¶ÔÕû¸ö¹«»á¶¼ÓÐЩʧȥÁËÐÅÐÄ¡£
ÏëÏëÒ²ÊÇ£¬¹«»áµÄ×îÇ¿Íæ¼Ò£¬ÔÚ¹«»á³öÏÖΣ»úµÄʱºò£¬¾¹È»ÊDz»ÔÚ³¡µÄ״̬£¬ÔõôÏëÔõôÈÃÈ˸оõÐÄÁ¹¡£
¶øÓеÄÈÙÒ«¹«»áÍæ¼ÒÔÚÌû×ÓµÄÏÂÃæ·´²µ£¬ºÜ¿ì±ã±»ÄÇЩˮ¾üµÄ»Ø´ðѹµÄ´²»¹ýÈ¥À´¡£
¶Ô·½Ò²²»¶à˵£¬Ö»ÈÏ×¼Ò»¸öÎÊÌâ¡£
¡°Óù·çÄØ£¿ÄãÃÇ˵ʲô¶¼Ã»ÓÐÓã¬Óù·çÄØ£¿£¡¡±
ÕâЩÏëÒª·´²µµÄÍæ¼Ò£¬Ò»¸ö¸ö×ÝÈ»ÊÇÕÒÁËÎÞÊýÏÈǰÓù·çµÄÕ½¼¨£¬¿ÉÊÇÃæ¶ÔÕâÑùµÄÒ»¸öÎÊÌ⣬¶ÙʱûÁËµ×Æø£¬·×·×ÈÂÈÂ×ÅÈÙÒ«¹«»á¸ß²ãÌ«¹ýÏû¼«£¬ÈÃÕû¸ö¹«»á¶¼¸ú×ÅÃÉÐß¡£
µ«ÊǺܿìµÄ£¬µ±ÕÅÅôÁÖ¹«²¼µÄÊÓÆµ·¢µ½ÂÛ̳ÉÏÖ®ºó£¬ÏÈǰѹµÄ´²»¹ýÆøÀ´µÄÈÙÒ«¹«»áÖÚÈË£¬¶Ùʱ¸Ð¾õ˲¼äÑïüÍÂÆø¡£
¡¶**ºÚ°µ²Ã¾ö£¬Ò»ÈË×ãÒÓ£¡¡·
ÊÓÆµµÄÄÚÈÝ£¬ÊÇÓà·ãÒ»¸öÈËÔÚºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áÖÚÈËÖÐÀ´»Ø³åɱµÄ¾µÍ·¡£²»ÂÛÊÇÃæ¶Ô×Åսʿ¡¢·¨Ê¦Òà»òÕßÊÇÄÁʦ£¬Óà·ãÄǾªÈ˵ÄÉ˺¦¸ú·ÀÓù£¬ÔÚÕû¸öÊÓÆµÖбí¶ÎÞÒÅ¡£
ÕýÈçÂÛ̳Ìû×ӵıêÌâËùÃèÊöµÄÒ»Ñù£¬**ºÚ°µ²Ã¾ö¹«»á£¬Ò»¸öÓà·ã×ãÒÓ£¡
Ãæ¶ÔÓà·ãÊÖÖеij¤½££¬ºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áµÄÍæ¼Ò¾ÍÏñÊÇÒ»¿Å¿Å´ý¿³µÄ°×²Ë£¬Ö»ÒªÊǽøÈëÓà·ãµÄ¹¥»÷·¶Î§£¬ÄǾÍÊDZØËÀµÄ½á¾Ö¡£ÓÈÆäÊǵ±Óà·ãÊͷż¼ÄÜ£¬ÔÚ³¡ÖгöÏÖÁ½¸öÓà·ãµÄʱºò£¬ÄÇÊÕ¸îÈËÍ·µÄÇáËɸоõ£¬¸üÊÇÖ±½ÓÁîÈË·¢Ö¸¡£
ÓÈÆäÊÇËæ×ÅÍß¶«ÒªÈûÕâ±ßµÄ×ÊÀúƬԶÕ÷¿ªÆô£¬ÆäËû¿ªÆôÁËÔ¶Õ÷×ÊÀúƬµÄÒªÈûÍæ¼Ò£¬Í¬Ñù¿ÉÒÔ½øÈëÍß¶«ÂÛ̳¹Û¿´ÂÛ̳Ìû×Ó¡£¸Õ¸Õ½øÈëÂÛ̳£¬Ê×ÏÈÊǸߵã»÷¸ß»Ø¸´µÄºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áÌû×Ó¡¶ÈÙÒ«¹«»á¿É¸ÒÒ»Õ½£¿£¡Óù·ç¿É¸ÒÏÖÉíÒ»Õ½£¿£¡¡·£¬Ò»ÏÂ×ÓÎüÒýÁËÖÚÈ˵ÄÑÛÇò¡£
µ±¿´µ½Ìû×ÓÖеÄÊÓÆµ£¬²»ÂÛºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áµÄÈËÈçºÎÌôÐÆ£¬¶ÔÃæµÄÄǸöÈÙÒ«¹«»áµÄÓù·çËÆºõ¶¼²»¸ÒÏÖÉí£¬¶ÙʱÈÃΧ¹ÛµÄÍæ¼ÒÒ»Õó±ÉÒÄ¡£
²»¶ÏµÄÁôÑÔ£¬ÔòÍêÈ«ÊǶÔÓà·ãµÄ³°Ð¦¡£
¿ÉÊǵ±ËûÃÇ´ÓºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áµÄÌû×ÓÍ˳öºó£¬Í¬Ñùµã»÷Á˻ظ´ÊýÁ¿²»µÍµÄÁíÍâÒ»¸öÌû×Ó£¬¿´Çå³þÁËÀïÃæµÄÊÓÆµÖ®ºó£¬Ë²¼ä±ãµß¸²ÁËÏÈǰµÄÏë·¨¡£
ºÃÇ¿µÄÓù·ç£¡
Õâ¾ÍÊÇËûÃÇÍß¶«ÒªÈûµÈ¼¶°ñµÚÒ»µÄÄǸöÈËÂð£¿
̫ǿº·ÁË£¡
Ò»¸öÈË£¬Ãæ¶ÔÍòÈ˵ÄÍŶӣ¬³ä·ÖÀûÓÃÁ˸÷ÖÖ¼¼ÄܵÄЧ¹û£¬¾¹È»É±³öÁËÒ»¸öÈçÈëÎÞÈËÖ®¾³µÄÆøÊÆ£¡
ÄÇÎÞ¿ÉÆ¥µÐµÄÊÓÆµ»Ã棬ÈÃÈË¿´Á˲»½ûÒ»ÕóÈÈѪ·ÐÌÚ£¡
ºÜ¶àÀíÖÇµÄÆäËûÒªÈûÍæ¼Ò£¬ÔÚ¿´ÍêÊÓÆµÖ®ºó£¬Ë²¼äÏëµ½»á²»»áÊÇÀàËÆÓÚÐû´«Æ¬Ò»ÑùµÄÈ«ÑÝÔ±ÕóÈÝ£¬ÒÔ´ËÀ´ÕÃÏÔÓà·ãµÄ¹â»ÔÐÎÏó£¬ÓÚÊÇÔÚÂÛ̳ÖÐËÑË÷Æð¹ØÓÚÓà·ã¸úºÚ°µ²Ã¾ö¹«»áµÄһЩÏûÏ¢¡£
¶øËæ×ÅÒ»ÌõÌõÏûÏ¢µÄ·¢ÏÖ£¬ÖÚÈ˸üÊǿ϶¨ÁËÊÓÆµµÄÕæÊµÐÕ£¬ÐÄÖжÔÓà·ãµÄ¾´Å壬¸üÊÇÎÞÒÔ¸´¼Ó¡£
ÏÈǰ»¹ÔÚÂÛ̳ÀïÏùÕÅÎޱȵĺڰµ²Ã¾ö¹«»á£¬Ã»Ïëµ½¶Ì¶ÌÊ®·ÖÖӵŦ·ò£¬±ã±»ÈÙÒ«¹«»áºÝºÝÉÈÁËÒ»¸ö¶ú¹â¡£
Äã²»Êdz°·íÓù·ç²»¸ÒÀ´Âð£¿
Äã²»Êdz°·íÈÙÒ«¹«»áº¦ÅÂÄãÃÇÁËÂð£¿
ÏÖÔÚÓù·çÀ´ÁË£¬ÄãÃÇÊÇʲô·´Ó¦£¿
ÏÖÔÚÈÙÒ«¹«»á³ö»÷ÁË£¬ÄãÃÇÓÖÊÇʲô½á¹û£¿
Ò»°ãµÄÆäËûÒªÈûÍæ¼Ò£¬¿´¹ýÖ®ºóÒ²¾ÍÊÇÐÄÖÐÖä