°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ßÀ£¡£¿¡±
ºöȻ֮¼ä£¬µ±ÂÞÌìµÄ²ÐÓ°³öÏÖÔÚÁËÖé¶ùµÄÉí±ß£¬Õâʱ£¬Öé¶ù²»½ûÃÍȻһÕú£¬Ëƺõ¸Ð¾õµ½ÁËʲô£¬ÓÚÊÇ£¬Ëý¼±Ã¦»Ø¹ýÁËÉíÀ´¡£
¡°°¡£¡Äã¡¡¡±
¾ÍÔÚÖé¶ù»ØÄ¿Ò»Íû£¬ÔÚ¿´µ½ÂÞÌìµÄһ˲¼ä£¬Ëý²»ÓɵõɴóÁËÑÛ¾¦£¬È»ºó£¬Ê®·Ö³Ô¾ªµØµÀ£¬¡°¹«×Ó¡¡ÔõôÊÇÄ㣿Äã¡¡ÔõôÀ´ÁË£¿¡±
ͬʱ£¬¿´µ½ÂÞÌìͻȻ³öÏÖÔÚ×Ô¼ºÉí±ß£¬Öé¶ùÒ»ÏÂ×ÓÒ²Ã÷°×ÁË£¬µØáïÃÅÄÚ¿Õ¼äµÜ×ÓµÄÌìÂÞµØÍøÖ®ËùÒÔÔÚÇê¿ÌÖ®¼äÍÁ±ÀÍ߽⡢һƬ´óÂÒ£¬Ã»ÓжÔ×Ô¼ºÔì³ÉË¿ºÁµÄÍþв£¬ÔÀ´ÊÇÂÞÌì³öÆä²»Ò⣬ÔÚ±³ºó°ïÖúÁËËý¡£
ÕâÊÇÖé¶ùËùûÓÐÏëµ½µÄ¡£
Ã÷°×ÁËÕâÒ»ÇУ¬Öé¶ù¼È¾ªÏ²ÓÖÂñÔ¹¡£
Öé¶ùÖ®ËùÒÔ¾ªÏ²£¬ÊÇÒòΪÂÞÌìͻȻ³öÏÖ£¬²¢ÇÒÊÇÔÚËýÃæÁÙΣÏÕµÄʱºò£»Öé¶ùÖ®ËùÒÔÂñÔ¹£¬Ò²ÊÇÒòΪÂÞÌìͻȻ³öÏÖ£¬Ëý²»ÏëÈÃÂÞÌì¾íÈëµ½ÕâÒ»³¡Î£ÏÕÖ®ÖС£
Õâʱ£¬ÂÞÌìÕ¾ÔÚÖé¶ùÉí±ß£¬¿´µ½Öé¶ù¼È³Ô¾ªÓÖÂñÔ¹µÄÑù×Ó£¬Ã»ÓÐ˵»°£¬Ö»ÊÇËÊËʼ磬аȻµØһЦ£¬³¯×ÅÖé¶ù¼·¹¾¼·¹¾ÁËÒ»ÏÂÑÛ¾¦¡£
¡°¹«×Ó£¬Äã¡¡¡±Öé¶ùÓÖ°×ÁËÂÞÌìÒ»ÑÛ£¬¶ÔÂÞÌìµÄ³öÏÖÓеãàÁ¹Ö¡£
¡°ºß£¡¡±
¿´µ½ÂÞÌìÒ»ÉÁÉí£¬Í»È»ÂäÈëÁË°ËØÔ´óÕóÖ®ÖУ¬Óë°×Öéáï¼ç²¢¼çÔÚÒ»Æð£¬Õâʱ£¬°×ÅÛÕ½½«Ë¢µØ¸¡µ´ÔÚ¿ÕÖУ¬ÊÖÖÐÈ˹ǻêÆ÷Ò»Ö¸£¬À÷ÉùºÈÎÊÂÞÌìµÀ£¬¡°Ä㾿¾¹ÊÇʲôÈË£¿¾¹¸Òð³äÎÒÃŽðÅƵÜ×Ó£¿¡±
µÚÊ®ÎåÕ¡¡£ºÍÏÑÓÕ½Êõ£¬¾ÞáïÁéÕÆ£¬É¿Ç飡
¡°ºÇºÇºÇ¡¡¡±¿´µ½°×ÅÛÕ½½«Ò»¸±Æø¼±°Ü»µµÄÑù×Ó£¬ÂÞÌì²»»Å²»Ã¦¡¢²»¼±²»Ô꣬·´¶øÆø¶¨ÉñÏеØЦ×Å£¬Ò»¸±²»Äò°×ÅÛÕ½½«£¬Ã»Äð×ÅÛÕ½½«µ±»ØʵÄÉñÇ顣Ц±Ï£¬ÂÞÌìËÊËʼ磬Ãæ¶Ô×Å°×ÅÛÕ½½«£¬²»Ï̲»µµØµÀ£¬¡°ÎÒÊÇʲôÈË£¬Õâ²»ºÜÇå³þÂð£¿Õ⻹ÓÃÎÊô£¿¡±
½Ó×Å£¬ÂÞÌìаȻһЦ£¬µÀ£¬¡°Äã˵ÎÒð³äµØáïÃŽðÅƵÜ×Ó£¬ÎÒûÓÐð³äµØáïÃŵÜ×Óѽ£¿ÊÇÄãÃǷǵÃÕâÑùÈÏΪµÄ£¬ÎÒÓÐʲô°ì·¨£¿ÎÒҲûÓа취¡£¡±
˵Õ⻰ʱ£¬ÂÞÌì¿´ÉÏÈ¥ºÜÎÞ¹¼¡¢Ò²ºÜÎÞÄΣ¡
¡°ÄÇô¡¡¡±°×ÅÛÕ½½«Ã¼Í·Ò»Ö壬¶¢ÊÓ×ÅÂÞÌìÑü¼äµÄ½ð¾§ÊÞÅÆ£¬ÓÖ½ÓןÈÎʵÀ£¬¡°ÄãÄÇÁ½Ãæ½ð¾§ÊÞÅÆÊÇ´ÓÄÄÀïÀ´µÄ£¿ÄãÔõô»áÓÐÎÒµØáïÃŵĽð¾§ÊÞÅÆ£¿¡±
¡°¼ñµÄ£¡¡±
ÂÞÌì»ÎÁË»ÎÐü¹ÒÔÚÑü¼äµÄ½ð¾§ÊÞÅÆ£¬²»¼Ù˼Ë÷µØ¡¢¸É´à¶øÏìÁÁµØ»Ø´ðµÀ¡£
¡°¼ñµÄ£¿¡±
ÎÅÑÔ£¬°×ÅÛÕ½½«Î¢Î¢Ò»Õú£¬ÑÛ¾¦¹¾ààààһת¶¯£¬´óÊÖÒ»»Ó£¬ÂúÁ³ÅÈݵصÀ£¬¡°ÄãÒÔΪÎÒÊÇÈýËêµÄº¢Í¯£¿¾ÍÊÇÈýËêµÄº¢Í¯Ò²ÖªµÀ£¬Õâ½ð¾§ÊÞÅƲ»ÊÇÑ°³£Ö®Î²»ÊÇ˵µÃµ½¾Í¿ÉÒԵõ½µÄ£¬¸ü²»ÊÇ˵¼ñ¾Í¿ÉÒÔËæ±ã¼ñµÄ¡£ÄãÔÙ¸øÎÒ¼ñÒ»¸öÊÔÊÔ£¡¡±
¡°ÔÙ¼ñÒ»¸ö½ð¾§ÊÞÅÆ£¿ÄãÕâ²»ÊǹÊÒâ̧¸ÜÂ𣿡±ÂÞÌìËÊËʼ磬ÇáÇáÒ»·÷ÊÖ£¬Ò»¸±°®Ë˵ľ¢Í·£¬È»ºóµÀ£¬¡°Õâ½ð¾§ÊÞÅÆÕæµÄÊÇÎÒ¼ñµÄ£¬ÄãÔõô²»ÐÅÄØ£¿ËãÁË£¬ËãÁË£¬Äã²»ÏàÐÅÀµ¹£¡¡±
¡°ºß£¡¡±
°×ÅÛÕ½½«³ò×ÅÂÞÌìÑü¼äµÄ½ð¾§ÊÞÅÆ£¬Å¨Ã¼Ò»Ö壬ÂÔ΢һ³Á˼£¬ÓÖÀäÀäµØµÀ£¬¡°Èç¹ûÎÒûÓв´íµÄ»°£¬ÄãÒ»¶¨ÊÇɱÁ˵ØáïÃÅÍâ¿Õ¼äµÄ½ðÅƵÜ×Ó£¬È»ºó´ÓËûÃǵÄÊÖÖжáµÃµÄ½ð¾§ÊÞÅÆ£¡¡±
¡°Õâ¸ö¡¡¡±Ìýµ½°×ÅÛÕ½½«Ê®·Ö×ÔÐŶø¿Ï¶¨µÄÅжϣ¬ÂÞÌìÄÓÁËÄÓÍ·£¬ºÙºÙЦ×ŵÀ£¬¡°Äãֻ˵¶ÔÁËÒ»°ë£¬ÁíÒ»°ëÒ»µã¶¼Ã»Óв¶ԣ¡¡±
¡°ºß£¡´óÕÉ·ò×öʸÒ×÷¸ÒΪ¡¢¸Ò×÷¸Òµ±£¡ÄѵÀÄã²»¸Ò³ÐÈÏ£¿ÄѵÀÄãÏëµÖÀµ²»³É£¿¡±°×ÅÛÕ½½«ÑÛ¾¦Ò»·£¬ÀäÀäµØµÀ¡£
¡°·ÇÒ²£¡·ÇÒ²£¡¡±
ÎÅÑÔ£¬ÂÞÌìÍ·Ò¡µÃÏñ²¦À˹ÄËƵģ¬È»ºóµÀ£¬¡°ÎÒÖ®ËùÒÔ˵Äãֻ˵¶ÔÁËÒ»°ë£¬ÊÇÒòΪÎÒÊÇÔÚµØáïÃÅÍâ¿Õ¼äɱ¹ýµØáïÃŵĵÜ×Ó£¬µ«ÊÇÎÒ²¢Ã»ÓÐÇÀËûÃÇÉíÉϵĽð¾§ÊÞÅÆ£¬Õâ½ð¾§ÊÞÅÆÊÇÎÒ´ÓÍâ¿Õ¼ä¼ñµÄ¡£¡±
¡°ÇÉÉàÈç»É£¡ÄãÕâÊǽƱ磡ÄÄ»¹²»Ò»Ñù£¿¡±°×ÅÛÕ½½«ÅÊÓ×ÅÂÞÌ죬ÉúÆøµØµÀ£¬¡°ÄãɱÁ˵ØáïÃÅÍâ¿Õ¼äµÜ×Ó£¬ÄÃÁËËûÃÇÉíÉϵĽð¾§ÊÞÅÆ£¬ÓëÇÀûÓÐʲôÇø±ð£¡¡±
¡°ÄãÕâ¸öÈËÕæĥߴ£¡ÏñÒ»¸öÄïÃÇËƵģ¬ÕâôµãÊÂÐõÐõ߶߶µØû¸öÍ꣡Ëæ±ãÄãÔõôÏë°É£¡¡±ÂÞÌìÒ»»ÓÊÖ£¬²»ÄÍ·³µØµÀ¡£
ÂÞÌìÖ®ËùÒÔÕâÑù˵£¬ÊÇÒòΪËûʶÆÆÁË°×ÅÛÕ½½«µÄ¼¿Á©¡£
ÂÞÌìÐÄÀïÊ®·ÖÇå³þ£¬°×ÅÛÕ½½«Ö®ËùÒÔ¸¡µ´ÔÚ¿ÕÖУ¬²»²ÉÈ¡»ý¼«µÄ½ø¹¥£¬¶øÊÇΧÈÆ׎ð¾§ÊÞÅÆ£¬ÔÚ´ËÓëËûêþ³¶ÁË°ëÌ죬Æä×íÎÌÖ®Òâ²»Ôھƣ¬Ö÷ÒªÊÇÏëÍÏÑÓʱ¼ä¡£
¶Ô°×ÅÛÕ½½«À´Ëµ£¬´Ëʱ£¬×¹óµÄÊÇʱ¼ä£¬×îÄÑ°¾µÄÒ²ÊÇʱ¼ä¡£
ÒòΪ°×ÅÛÕ½½«ÐÄÀïÊ®·ÖÇå³þ£¬¿ªÊ¼µÄʱºò£¬µØáïÃÅÄÚ¿Õ¼äµÜ×ÓÈ«Ìå³ö¶¯£¬¶¼²»ÄÜÖÆ·þ°×Öéá¶øÇÒ»¹ÉËÍö²ÒÖØ£¬ÏÖÔÚÓÖͻȻð³öÀ´Ò»¸ö¹îÒìµÄС×Ó£¬Èç´ËÒ»À´£¬Ò»µ©°×ÖéáïÓëËûÁªÊÖ£¬ËûµÄÄÚ¿Õ¼äµÜ×Ӿ͸ü²»ÊǶÔÊÖÁË¡£
Òò´Ë£¬°×ÅÛÕ½½«µÄ²ßÂÔÖ»ÓÐÒ»¸ö×Ö¡ª¡ªÍÏ£¡¾ÍÊÇÏ뾡һÇа취£¬Ê¹³ö¸÷ÖÖÕÐÊý£¬½«ÂÞÌìºÍÖé¶ùÁ½¸öÈËÎÈס£¬½«ËûÃÇÁ½¸öÍÏס£¬ÒԵȴýµØáïÃÅÃÅÖ÷Ò»áïÇæÌìºÍµØáïÃÅ´óµÜ×ӳྫáï´ÓÃÅÅÉÍâ¸Ï»ØÀ´¡£
¶øÖ»ÒªÒ»áïÇæÌìºÍ³à¾«áïÁ½ÈËÖ®ÖУ¬ÈκÎÒ»¸öÈ˼°Ê±¸Ï»Øµ½Á˵ØáïÃÅ£¬¼ÓÈëµ½½ñÌìµÄÕâÒ»³¡¼¤Õ½£¬Çé¿ö¶¼¿ÉÄÜÔÚ˲¼ä·¢ÉúÄæת¡£
¶øÈç¹ûÕâÑùµÄ»°£¬Öé¶ù¾Í½«ÃæÁÙ¸ü´óµÄΣÏÕ¡£
ÕâÊÇÂÞÌ켫Æä²»Ô¸¿´µ½µÄ¡£
¾ÍÔÚÂÞÌìºÍ°×ÅÛÕ½½«¶Ô»°µÄ¹¦·ò£¬Ô±¾Ò»¹øÏ¡ÖàÒ»°ã»ìÂҵİËØÔ´óÕó£¬ÔÚµØáïÃÅÄÚ¿Õ¼äµÜ×ӵļ°Ê±µ÷ÕûÏ£¬ÓÖÇÄÈ»µØ»Ö¸´ÁËÔÐÍ£¬ÓÖÅìÅÈ×ÅÁÔÁÔµÄɱ»ú¡£
´Ëʱ£¬°ËØÔ´óÕóÖ®ÖУ¬Ò»Î»ÓÞ³µÄÀ¶¼¶»ê×Ú£¬Ã»ÓÐÀí»á°×ÅÛÕ½½«µÄÒâͼ£¬¾¹È»³ÊÆ¥·òÖ®Ó£¬ÏëÔÚ°×ÅÛÕ½½«µÄÃæÇ°ºÃºÃ±íÏÖһϣ¬ÓÚÊÇ£¬³Ã×ÅÂÞÌìºÍ°×ÅÛÕ½½«Ëµ»°µÄʱ»ú£¬ËûÇÄȻһÉÁÉí£¬Ð×Ã͵ػÓÎè×ÅÊÖÖеĻêÆ÷£¬¼¤µ´³öÒ»ÕóÇ¿º·µÄÁÔÁÔÆøÐý£¬Ð±´ÌÀïÏò×ÅÖé¶ùÏËϤµÄÑü¼ä͵Ϯ¶øÈ¥¡£
´Ëʱ£¬Öé¶ù±³Éí¶øÁ¢£¬¿´ÉÏÈ¥ºÁÎÞ·À±¸£¡
Æäʵ£¬À¶¼¶»ê×ÚÇÄÈ»ÔËתÆðÌåÄڵĻêÆø£¬´Ó°ËØÔ´óÕóÖ®ÖÐÒ»·É×ÝÆðÀ´£¬Öé¶ù¾ÍÒѾÇåÎúµØ¸ÐÊܵ½ÁË£¡
¡°Ë¢£¡¡±
ͻȻ֮¼ä£¬Öé¶ùÃçÌõ¶øÐÞ³¤µÄÉí×ÓбÏòһƮµ´£¬¿ìµÄÓÌÈçÒ»µÀ×ÏÉ«µÄÉÁµç£¬ÕýºÃ¶ã¿ªÁËÀ¶¼¶»ê×ÚÁèÀ÷µÄ¹¥ÊÆ¡£
Óë´Ëͬʱ£¬¾ÍÔÚÀ¶¼¶»ê×ÚÊÖÖлêÆ÷ÎØÎØÓÐÉù£¬¿ñÔêµØ»÷µ½µÄһɲÄÇ£¬Ö»¼ûÖé¶ùÓñÊÖÏòÍâÇáÇáÒ»·÷¶¯£¬Ëæ×ÅÒ»Õ󼤵´µÄ»êÆø±¼Ó¿¶ø³ö£¬Öé¶ùÃÍÈ»ÅijöÁËÒ»ÕÆ¡£
ÁîÈ˾ªÆæµÄÊÇ£¬Öé¶ùµÄÜ·Ü·ÓñÊÖ¸¡µ´¶ø³öµÄһɲÄÇ£¬Ò»ÏÂ×Ó±äµÃÊ®·ÖµÄ¾Þ´ó£¬·Â·ðÒ»ÃæÆøÊƱÆÈ˵Äǽ±Ú£¬ÁîÈË˲¼ä¶¼´²»¹ýÆøÀ´¡£
ßÇà꣡¡°
½Ó×Å£¬ÏñÅÄÒ»Ö»Êì͸µÄÎ÷¹ÏÒ»°ã£¬Ö»ÌýßÇàêÒ»Éù£¬À¶¼¶»ê×ÚÓÍÓÍÁÁÁÁµÄÄԿDZ㱻Öé¶ùµÄ¾ÞÕÆ»÷ËéÁË¡£
¡°àÛ¡¡¡±
À¶¼¶»ê×ÚÒ»Éù²Ò½Ð£¬Éí×ÓÃÍȻһ»Î£¬ÄÔ½¬ÏñÅçȪһ°ã£¬ÎåÑÕÁùÉ«µØ·É³ö£¬¶Ùʱ£¬µØáïÃŽûµØÖ®ÖУ¬ÃÖÂþ³öÒ»¹ÉŨŨµÄѪÐÈÖ®Æø¡£
Öé¶ùʹ³öÉñÆæµÄ¾ÞÕÆ£¬»÷±ÐÁ˲»×ÔÁ¿Á¦µÄÀ¶¼¶»ê×Ú£¬ÆäËûµØáïÃÅÄÚ¿Õ¼äµÄµÜ×ÓÒ»Õ󾪺§£¬ËÒ²²»¸ÒÇá¾ÙÍý¶¯£¬ËùÓеÄÈ˲»ÓÉ×ÔÖ÷µØ·×·×ºóÍË¡£
¡°°¡£¡Äã¡¡¡±¿´µ½Õ£ÑÛÖ®¼ä£¬ÓÖ°×°×ËðʧÁËһλÀ¶¼¶»ê×Ú£¬°×ÅÛÕ½½«ÐÄÀïÓÖ¼±ÓÖÆø£¬ËûÔÚ¿ÕÖÐÒ»·É×Ý£¬´óÉùºÇ³â×ÅÖé¶ù£¬µÀ¡°ºß£¡ÄãÕæÊÇÍ÷·ÑÁËÃÅÖ÷µÄһƬÐÄѪ£¬Ò²Í÷·ÑÁËÃÅÖ÷¶Ô¶àÄêÄãµÄÔÔÅ࣡¾¹È»ÓÃÃÅÖ÷Ç×´«ÄãµÄ¾ÞáïÁéÕÆ»÷ɱµØáïß߼¶µÜ×Ó£¡ÕæÊÇÆñÓдËÀí£¡¡±
¾ÞáïÁéÕÆ£¡
ÕâÕýÊǵØáïÃÅÃÅÖ÷Ò»áïÇæÌì×ݹáÌìϵĻ꼼£¬¾Ý˵ÕâÒ»»ê¼¼Á·ÖÁá۷壬¾ßÓпªÉ½ÅüʯµÄÍþÁ¦¡£µ±Ä꣬ÔÚ±ÆËÀÁËÖé¶ùµÄÄïÇסª¡ª°×ÃÀÈËÖ®ºó£¬ÎªÁËÄܹ»ÁýÂçסÖé¶ù£¬ÔÙ´ÓÖé¶ùµÄÊÖÀïÆÈ¡À×µçÃص¤£¬Ò»áïÇæÌ첻ϧѪ±¾£¬½«¾ÞáïÁéÕÆÇ×´«¸øÁËÖé¶ù¡£
ÎÅÑÔ£¬Öé¶ùûÓÐÀí»á°×ÅÛÕ½½«£¬Ö»¼ûËýÉì³öÓñÊÖµ¯Á˵¯ÇáÂÞÒÂÉϵij¾°££¬Ñ©°×µÄ°×·¢Ò»Æ®µ´£¬Ë¢µØÒ»ÉÁÉí£¬Áé»îÈçÒ»Ö»ÆøÊƻֺêµÄÓ¥öÀ£¬·µ»Øµ½ÁËÂÞÌìµÄ¸úÇ°¡£
¡°¹«×Ó£¬ÄãÀ´ÕâÀï¸Éʲô£¿¡±Öé¶ù½ôÖå×ÅÍäÍäµÄ°×ü£¬àÁ¹ÖµØ¿´×ÅÂÞÌìµÀ¡£
ÂÞÌìûÓлشðÖé¶ùµÄ»°£¬¶øÇÒ²»ÔÙÀí»áÍ·¶¥ÉÏËæʱ¶¼¿ÉÄÜÏÂɱÊֵİ×ÅÛÕ½½«£¬¸ü²»¹ÜÉíºóÄÇЩΣÏյĵØáïÃÅÄÚ¿Õ¼äµÜ×Ó£¬¶øÊÇÕö´óһ˫ÎÚºÚ¾§ÁÁµÄÑÛ¾¦£¬×ÐϸµØ¶ËÏê×ÅÖé¶ù£¬Ëû¼±×ÅÒª¿´¿´Öé¶ùÓÐûÓÐÊÜÉË¡£
µ±ÂÞÌìµÄÄ¿¹âɨ±éÁËÖé¶ùÈ«Éí£¬Ã»Óз¢ÏÖѪ¼££¬¸üûÓз¢ÏÖÉË¿Ú£¬Öé¶ùÒ»Çж¼ÍêºÃÎÞËð£¬Ö»ÊÇËý³¤³¤µÄÇáÂÜÒÂÖ®ÉÏÕ´ÉÏÁËÉÙÐíµÄ»Ò³¾£¬Õâʱ£¬ÂÞÌìÒ»¿ÅÐü×ŵÄÐÄÕâ²Å³¹µ×µØ·ÅÏÂÁË£¬ÑÛÀïÒ»ÂúÊǾñðÖØ·êºóµÄϲÔá£
¡°ºß£¡ÕæÊDz»Ìý»°£¡¡±¿´µ½ÂÞÌì¿´×Å×Ô¼º£¬ÑÛÀïÂúÊǾªÏ²µÄÉñÉ«£¬¶ÔËýµÄàÁ¹ÖÖÃÖ®²»Àí£¬Öé¶ù°×üһõ¾£¬ÓеãÉúÆøµØµÀ£¬¡°Äã²»ºÃºÃµØÔÚäöÎпռäÀï´ô×ŵÈÎÒ£¬ËÈÃÄãÀ´µ½ÕâÀïµÄ£¿¡±
ÎÅÑÔ£¬ÂÞÌìһ˫ÑÛ¾¦Ö±¹´¹´µØ³ò×ÅÖé¶ù£¬Ð°È»Ò»Ð¦£¬Ëµ³öÁËÒ»¾äº