°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¿´×ŲîÒ»µãÁ¬Å̶¼±»ÍÌÁ˵ÄÏÖ³¡Ò»Æ¬Àǽ壬º®ÐÄÒ¡Í·¿àЦ×Å£¬È»ºó×Ô¹Ë×ÔµÄÊÕÊ°ÁËÒ»·¬¡£
ÏÖÔÚµØÓüħÉñ×éÖ¯µÄ³ÉÔ±¶¼ÏûÍ£ÁË£¬ÒÁÃÎÑ©»¹ÓÐËïæÃÓÖ¶¼´ôÔÚ¼ÒÀïûÓгöÈ¥£¬Ó¦¸ÃÔÝʱ²»»áÓÐʲôÊÂÇé·¢Éú£¬ËùÒÔº®ÐÄ´òÁËÒ»¸öµç»°¸øÀϺÚËûÃÇ£¬È»ºóÎÊÇå³þÁËһЩÊÂÇéÖ®ºó±ã¿ª×Å×Ô¼ºµÄ³µ´Ò´ÒµÄÀ뿪ÁË¡£
¡¡
Öںϼ¯ÍŽ¨Á¢µÄʱ¼ä²»ÊǺܳ¤£¬²»¹ýÈ´ÊDzÝÔ¹ÂÓ¥×éÖ¯µÄÒ»·Ý±È½Ï´óµÄ²úÒµ£¬ÒµÎñÁ¿·Ç³£µÄÅӴ󣬷¢Õ¹µÄÊÆÍ··Ç³£µÄѸÃÍ¡£
ËäÈ»Öںϼ¯ÍÅÊǺ®ÐÄÆìϵÄÒ»·Ý²úÒµ£¬²»¹ýº®ÐÄÈ´ºÜÉٲμÓÕâÑùµÄ¹ÜÀí£¬ËûÖ»ÊÇż¶ûÈ¥²éÒ»ÏÂÕËÄ¿Ã÷ϸ£¬¹ýÎÊÒ»ÏÂÔËÓªµÄ»ù±¾¶¯Ì¬Èç´Ë¶øÒÑ¡£
³µ·É³ÛÔÚÁËÃæÉÏ£¬ºÜ¿ìº®Ðıã˳ÀûµÄ´ïµ½ÁËÖںϼ¯ÍŵĹ«Ë¾´óÂ¥ÃÅÇ°£¬ÀϺں͵¶°ÌÑÛËûÃÇÒѾÔÚÄÇÀïµÈ´ý¶àʱÁË¡£¿´µ½Á˺®ÐĵijöÏÖ£¬ÀϺں͵¶°ÌÑÛËûÃǼ¸¸ö˲¼äΧÁËÉÏÈ¥£¬ÓÐЩ¹§½÷µÄ³¯×ź®ÐÄ´òÁËÒ»¸öÕкô¡£
¡°Ðĸ磡¡±
¡°×ߣ¬ÕâÀï²»ÊÇ˵»°µÄµØ·½¡£ÔÛÃÇÏȽøÈ¥ÔÙ˵£¡¡±
º®ÐĽ䱸µÄ³¯×ÅÖÜΧƳÁËÒ»ÑÛ¶øºóÔÚÒ»°ïÈ˵ĴØӵϳ¯×ÅÖںϼ¯ÍÅ×ܲ¿¹«Ë¾´óÂ¥ÀïÃæ×ßÈ¥¡£
ÖÚÈË´©¹ýÁ˹«Ë¾×ܲ¿´óÂ¥µÄ´óÌü£¬È»ºó³Ë×ŵçÌݵ½ÁËding²ãµÄ×ܲð칫ÊÒÄÚ¡£
¡°Ðĸ硡¡±
ÖںϹ«Ë¾ÄÚµÄÁÙʱ×ܲð칫ÊÒÄÚͻȻ¼äÒ»¸öÎ÷×°¸ïÂĵļһï¼ûº®ÐÄÀ´ÁË£¬»º»ºµÄ´Ó×ܲð칫ÒÎÉÏÆðÉí£¬È»ºó¹§¾´µÄ³¯×ź®ÐÄ´òÁËÒ»¸öÕкô¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÏôÑ×£¬Ðí¾Ã²»¼û£¬ÄãСºÃÏñÓÖÊÝÁ˲»ÉÙ¡£ÔõôÑù£¿¹«Ë¾µÄÔËӪ״¿ö»¹ÐÐô£¿¡±º®ÐÄЦ×Å£¬È»ºó»º»ºµÄ³¯×ÅÏôÑ××ßÁ˹ýÈ¥£¬ÇáÇáµÄ½«ÊÖÔÚËûµÄ¼çÍ·ÅÄ´òÁ˼¸Ï¡£
¡°Ðĸ磬ÕâÊǹ«Ë¾×î½üµÄһЩ³öÄÉÇé¿ö¡£ÎÒ¶¼×ö³ÉÁËϸÖµı¨±í£¬Äã¿´Á˾ÍÖªµÀÁË¡£¡±ÏôÑ×ЦÎûÎûµÄ½«±¨±íµÝ¸øÁ˺®ÐÄ¡£
º®ÐÄ´ÖÂÔµÄɨÁËÒ»ÑÛ£¬Á³Éϲ»Óɵø¡ÏÖ³öÁËЩÐíЦÒâ¡£
¹ÜÀí¹«Ë¾£¬´òÀíÉúÒâÕâ¸ö²¢²»ÊÇ×Ô¼ºÔÚÐеģ¬²»¹ýºÃÔÚ×Ô¼ºÓÐÏôÑ×Õâ¸ö¼Ò»ïÔÚ°ï×Å×Ô¼º´òÀí¡£
Ïëµ±ÄêÏôÑ×ÔÚ¹úÍâ¶ÁÊéµÄʱºò£¬Ò»Ö±¶¼±»ÈËÆÛ¸º¡£ÓÐÒ»»Ø¸úÈ˼Ҵò¼Ü£¬²îÒ»µãµã¾Í±»È˸øÃðÁË¡£Òª²»Êǵ±Ê±º®ÐijöÊÖ¾ÈÏÂÁËËû£¬Ëû»òÐíÔç¾ÍËÀÔÚÁËÒì¹úËûÏç¡£
ÏôÑ×Õâ¸ö¼Ò»ïÔÚ¹úÍâµÄʱºò¶ÁµÄ¾ÍÊÇÆóÒµ¹ÜÀíºÍÔËÓª£¬ÔÚÉúÒâÉÏÌرðµÄÓÐÍ·ÄÔ£¬×öÆðÊÂÇéÀ´ºÜÓÐÍ·Ð÷£¬Ö»ÊÇÒ»Ö±¶¼È±·¦Ò»¸öºÜºÃµÄչʾ×Ô¼ºµÄƽ̨¡£
²»¹ÜÊÇË£¬²»¹ÜÄãÓжàÀ÷º¦£¬Ã»ÓÐÒ»¸ö×ã¹»´óµÄÎę̀ÈÃÄã±íÑÝ£¬¾ÍÊÇÄãÔÙÀ÷º¦Ò²Ö»ÄÜÊÇÒ»¸ö±»ÂñûÁ˵ÄÌì²Å¡£
º®ÐÄÔÚÖÚÈ˶¼ºÜÖÊÒɵÄÇé¿öϸøÁËÏôÑ×ÕâÑùµÄÒ»¸ö»ú»á£¬ºÜÏÔÈ»ÏôÑײ¢Ã»ÓÐÈÃ×Ô¼ºÊ§Íû¡£
¡°Ð¡£¬²»´í°¡¡£¹«Ë¾µÄÒµ¼¨ÕýÔڳɱ¶µÄÔö³¤£¬¿´À´ÔÛÃÇÒÔºóµÃÀ©´óºÃ¼¸±¶µÄ¹æÄ£ÁË£¡¡±
º®ÐÄÂúÐĵĻ¶Ï²£¬×Ô¼º¿´À´ÕæµÄûÓп´´íÏôÑ×Õâ¸ö¼Ò»ï¡£
¡°¶ÔÁË£¬ÎÒÒªÕÒµÄÈËÄØ£¿¡±
º®ÐÄͻȻ¼äºÏÉÏÁËÏôÑ׵ݸø×Ô¼ºµÄ¹«Ë¾¾ÓªµÄ±¨±í£¬ÃæÉ«ÓÐЩÉúÀäµÄ³¯×ÅÏôÑ×ÎʵÀ¡£
ÏôÑ×ѸËÙµÄÆðÉí£¬³¯×Å×Ô¼ºÉíºó×ùÒÎÉϵÄÒ»¸ö°´Å¥ÇáÇáµÄ°´ÁËһϣ¬ÔÚËûºóÃæµÄÒ»×ùĻǽѸËٵı»´ò¿ª£¬Â¶³öÁËÒ»¼äÙ¼´óµÄÃÜÊÒ¡£
¿´À´Õâ°ï¼Ò»ïµÄÊֶλ¹ÂùͨÌìµÄ£¬¾ÓÈ»·ÏÁËÕâô´óµÄÒ»¸öÐÄ»úÔÚÕâÀï°²×°ÁËÕâôһ¸ö´óµÄĻǽ¡£
¡°ÎʳöµãʲôÁËô£¿¡±º®ÐĸÕ×ß½øÈ¥²»¾Ã£¬¾Í¿´µ½ÁËÃÜÊÒÀïÃæÓм¸¸öѾͷ±»°ó×Å£¬Ò»¸ö¸öµÄ¿´ÉÏÈ¥¶¼ÂùË®ÁéµÄ¡£²»¹ý¾ÍÊÇÓÐЩÐ׺·ÁËЩ£¬ËýÃǵÄÄ¿¹âÖ®ÖгäÂú×ÅÌÚÌÚµÄɱÆø£¬¿´ÉÏÈ¥ÈÃÈ˲»ÓɵÃÐÄÉú¾´Î·¡£
µ¶°ÌÑÛÎÞÄεÄËÊÁËËʼ磬¿´ÉÏÈ¥ºÃÏñÒ»ÎÞËùÖª£¬ÀϺÚÓÐЩÎÞÄεij¯×ź®ÐĻشðµÀ£º¡°Ðĸ磬Õâ°ïѾͷ×ì°Í¶¼Ó²µÄºÜ£¬ÎÒÃÇÒѾÎÊÁ˺ܾÃÁË£¬¼¸ºõʲôÑùµÄ°ì·¨¶¼ÓÃÁË£¬²»¹ýËýÃǾÍÊÇʲô¶¼²»Ëµ¡£ÀÏÕâ¸ö¼Ò»ï°ÑËýÃÇÍùÕâ¶ùÒ»ÈÓ¾Í×ßÁË£¬ËµÊÇÓÐÊÂÇéҪȥ°ì£¬ËùÒÔÎÒÃÇÒ²²»ÖªµÀ¾ßÌåµÄÇé¿ö£¬Ã»Óа취²ÅÁË°ÑÄã¸øÇëÀ´ÁË¡£¡±
º®ÐÄĬĬµÄµã×ÅÍ·£¬ºÃÏñ¶ÔÓÚÀϺÚ˵µÄ»°±íʾÀí½â¡£
±ðµÄ²»Óöà˵£¬¹âÊÇ¿´×ÅÕ⼸¸öѾͷ£¬Ò»¸ö¸öµÄ±ëº·µÄÑù£¬¾ÍÖªµÀËýÃǿ϶¨ÊÇÊܹýÑϸñµÄѵÁ·µÄ¡£Èç¹û²»ÊÇÀϵÄÉíÊÖ²»´í£¬¹À¼Æ¸ù±¾¾ÍûÓа취ץסËýÃÇ¡£
º®ÐĵÄÊÓÏß³¯×ÅÕ⼸¸öÅ®ÈËϸϸµÄ´òÁ¿×Å£¬²»¶ÏµÄõâ×Ų½£¬Ã¼Í·Î¢Î¢µÄÖå×Å£º¡°¶¼µ½ÁËÕâ¶ùÁË£¬×ì°Í»¹ÕâôӲ£¬ÄѵÀÄãÃǾͲ»Å³Կàͷô£¿Ëµ°É£¬ÄãÃÇÀ´»ªÏĵÄÄ¿µÄµ½µ×ÊÇʲô£¿¡±
Å®ÈËÃÇÅÄ¿ÏàÊÓ£¬ºÃÏñ¸ù±¾¾ÍûÓаѺ®ÐĵÄÕâÒ»¾ä»°·ÅÔÚÐÄÉÏ¡£
¡°ºß£¬ÎÒÈ°ÄãÃÇ×îºÃ»¹ÊǸϽôɱÁËÎÒÃÇ£¬Òª²»È»µÄ»°Ö»ÒªµÈÎÒÃÇÒ»Óлú»á£¬ÎÒÃǾͻáɱÁËÄãÃÇ£¡¡±
ΪµÄÒ»¸öÅ®ÈËÁ³ÉϳäÂúÁËÐ׺ݣ¬Ä¿¹âÖ®ÖÐÒ»Õ󺮹âÂÓ¹ýÓÐЩÍþв×Å˵µÀ¡£
º®ÐÄàÍЦÁËÒ»Éù£¬Á³É϶³öÁËÁ½¸ödzdzµÄ¾ÆÎÑ¡£×Ô¼ºÕâô¶àÄêÐÐ×ßÔÚµ¶¹â½£Ó°£¬Ç¹ÁÖµ¯ÓêÖ®ÖУ¬Ê²Ã´ÑùµÄºÝÈËûÓмû¹ý£¿¶¼²»ÖªµÀÕâô¶àÄê±»¶àÉÙÈ˸øÍþв¹ýÁË£¬¿ÉÊÇ×Ô¼ºÒÀÈ»»î×Å£¬¶øËûÃÇÈ´¶¼µ½Òõ²ÜµØ¸®ÔçÔçµÄÈ¥±¨µÀÁË¡£¾ÍÕ⼸¸öСѾͷƬҲ¸Ò¸ú×Ô¼ºÕâô¿ñÍýµÄ˵»°£¬Õâ¼òÖ±¾ÍÊÇÈÃÈË·ËÒÄËù˼ÁË¡£
¡°É±ÄãÃÇ£¿ºß£¬Ó¦¸ÃûÓÐÕâ¸ö±ØÒª°É£¿ÄãÃǸúÎÒÎÞÔ©ÎÞ³ðµÄ£¬³¤µÄÓÖ¶¼ÕâôˮÁ飬ɱÁËÄãÃÇÆñ²»ÊÇ¿ÉϧÁË£¿¡±
º®ÐÄÓÐЩÁ¯ÏãϧÓñµÄ˵µÀ¡£
º®ÐļûÕâ°ïÅ®ÈËÒ»¸ö¸öµÄ¶¼ÊÓËÀÈç¹é£¬×ì°ÍÓ²µÄºÃÏñ´ÓËýÃǵÄ×ìÀï¸ù±¾¾ÍÌײ»³öÒ»¾ä»°À´¡£
µ¶°ÌÑÛÔç¾ÍÏëÏ÷Õâ°ïСÄïÃǶùÁË£¬²»¹ýÓÖųöÊÖÖØһϸø´òËÀÁË£¬µ½Ê±ºòû·¨¸úº®ÐĽ»´ú¡£ÏÖÔÚº®ÐÄÀ´ÁË£¬×Ô¼ºÔÙ³öÊÖ£¬¾Í²»»á±»ËµÁË¡£
¡°ÌØôµÄ£¬¸øÄãÃÇÁ³ÁËÊÇô£¿¾ÓÈ»¸Ò¸úÐĸçÕâô˵»°£¬ÐŲ»ÐÅÀÏ°ÑÄãÃǸøÃðÁË£¿¡±µ¶°ÌÑÛÕýÒª·¢ÅÒ»°ÍÕƳ¯×ÅÕâ°ïÅ®ÈËÉÈÏÂÈ¥£¬¶Ùʱ±»º®ÐĵÄÒ»¸öÑÛÉñ¸ø»£µÄã¶×¡ÁË¡£
¡°Ðĸ硡¡±
¡°ÍËÏ£¡¡±º®Ðĺݺݵij¯×ŵ¶°ÌÑÛƳÁËÒ»ÑÛ£¬ÀϺÚÕâ»õÔÚ±ßÉϲ»×¡µÄ͵Ц×Å¡£
µ¶°ÌÑÛÕâ»õÒ²ÕæÊÇ£¬ÕâôÐļ±×ÅÒªÔÚº®ÐĵÄÃæÇ°±íÏÖ£¬½á¹ûµ¹ºÃÒ»ÏÂÂíƨÅÄÂíÌãÉÏÈ¥ÁË¡£
¿´×ÅÀϺÚÒ»Á³µÄ»µÐ¦£¬µ¶°ÌÑۺݺݵij¯×ÅËû°×ÁËÒ»ÑÛ£¬Ò»ÕóÏëÒªÏ÷ÀϺڵĸоõ¡£
¡°ºß£¬¼´±ãÄãÃÇÓ²¿¸×Ų»ËµÎÒÒ²ÖªµÀ£¬ÄãÃǿ϶¨ÊÇÆ®Ïã»áµÄ³ÉÔ±£¡¡±
º®ÐÄͻȻ¼äÀä²»¶¡µÄÒ»¾ä»°£¬Ë²¼äÈÃÕ⼸¸öÅ®ÈËã¶×¡ÁË£¬Á³É«ö®ÄǼä²Ò°×£¬ÉíÌå΢΢µÄ²ü¶¯×Å£¬ºÃÏñÐÄÏÒÖ®Éϱ»Ò»¼ÇÖØ´¸ºÝºÝµÄÇôòÁË¡£
²»¹ýºÜ¿ìËýÃǵÄÁ³É«±ã»Ö¸´ÁËÔ×´£¬³¯×ź®ÐÄÅÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬¡°²»¹ÜÎÒÃÇÊÇʲô×éÖ¯µÄ£¬ÄãÃǶ¼ÍýÏë´ÓÎÒÃǵÄ×ìÀïÌ׳öÈκεĻ°¡£¡±
º®ÐÄÐÀοµÄһЦ£¬²»ÓɵÃÌô¶¯ÁËÒ»ÏÂüÉÒ¡£¿´À´Õ⼸¸öÅ®ÈË»¹ÂùÓ²ÆøµÄ£¬ËäÈ»ÊÇÅ®Á÷Ö®±²£¬²»¹ýÈ´±ÈÕâ¸öÊÀ½çÉϵĺܶàÄÐÈ˶¼ÒªÓйÇÆø¡£
¡°¸øËýÃÇËÉ°ó£¬È»ºóÈÃËýÃÇ×ߣ¡¡±
¡°°¡£¿¡±
µ¶°ÌÑÛºÍÀϺÚ˲¼ä¶¼ã¶×¡ÁË¡£ÏôÑ×¾²¾²µÄÕ¾ÔÚÒ»±ßʲô»°¶¼Ã»ÓÐ˵£¬³ýÁËÉúÒâÉϵÄÊÂÇ飬ºÃÏñÆäËûµÄ´ò´òɱɱ֮ÀàµÄ£¬ËûÒ»µãÐËȤ¶¼Ã»ÓС£
¡°Ðĸ磬Õâ¿ÉÊÇÔÛÃǺò»ÈÝÒ××¥»ØÀ´µÄ£¬¾Í¡¡¾ÍÕâô·ÅÁË£¿¡±
µÚ78Õ¡¡ËûÃÇÏë¼ûÄã
º®ÐÄͻȻ¼äµÄÕâ¸ö¾ö¶¨ºÃÏñÒ»ÏÂÈÃËùÓеÄÈË˲¼ä¶¼ã¶×¡ÁË£¬ÕâÑùµÄÒ»¸öÌýÉÏÈ¥·Ç³£Àä²»¶¡µÄÒ»¾ä»°£¬È´ºÄ·ÑÁ˲»ÉÙÈ˵ÄŬÁ¦¡£
±ð˵ÊÇÀϺں͵¶°ÌÑÛÁË£¬¾ÍÁ¬ÑÛÇ°µÄÕ⼸¸ö±»×¥À´µÄŮɱÊÖÃǶ¼Ë²¼äã¶×¡ÁË¡£ËýÃÇûÓÐÏëµ½ÔÚËýÃǶÔÓÚ×Ô¼ºµÄÉúÃüÒѾûÓÐÈκÎÆÚ´ýµÄʱºò£¬¶¼ÒѾ׼±¸ËæʱÏ×Éí¾ÍËÀ£¬¿ÉÊǾÍÔÚÕâ½ôÒªµÄ˲¼ä£¬ÑÛÇ°µÄÕâ¸öÄêÇáÈ˾ÓÈ»´òËã·ÅÁË×Ô¼º¡£
Õâ¸öÄêÇáÈ˵½µ×ÊÇË£¿ËûµÄÊÖÏÂÃǵÄʵÁ¦Èç´ËµÄ¾ªÈË£¬Ïë±ØËû¸üÊÇÀ÷º¦µÄ²»ÐС£ËûͻȻ¼ä´È±¯ÐÄ´ó¿ªÒª·ÅÁËÖÚÈË£¬Õâô×ö¶ÔËû¶øÑÔÓÐʲôºÃ´¦£¿
º®ÐĶÔÓÚÕâЩŮÈ˵ÄÕæʵÉí·Ý²»ÊǺÜÈ·¶¨£¬²»¹ýÔÚ¹ú¼ÊÉÏÄܹ»ÓÐÕâÑùÉíÊÖºÍÕâôƯÁÁÁ³µ°µÄ´óÅúŮɱÊÖ£¬¾ÍÖ»ÓÐÒ»¸öÆ®Ïã»á¡£
¾Ýº®ÐÄËùÖª£¬ÆäËûµÄɱÊÖ×éÖ¯ÖкÜÉÙÓÐÅ®³ÉÔ±£¬¼´±ãÊÇÓÐÒ²Ö»Óиö°Ñ¸ö£¬¶ø²»Ïñ×Ô¼ºÏÖÔÚËùÔâÓöµÄÕâÑùÊdzÉÅú³öÏֵġ£
Æ®Ïã»áºÍµØÓüħÉñÒ»ÑùÊǹú¼ÊÉϱȽÏÖªÃûµÄÒ»¸öɱÊÖ¼¯ÍÅ£¬²»¹ý²»Í¬µÄÊÇ£¬Æ®Ïã»á±ÈµØÓüħÉñ»¹Òª¼ÍÂÉËÉи£¬Ã»ÓÐÔÔò¡£ËýÃÇÊÇÓÉÒ»°ïƯÁÁµÄÅ®ÈË×é³ÉµÄ£¬Ö»ÒªÊǼ۸ñµ½Î»£¬²»¹ÜÊÇʲôÑùµÄÈÎÎñ¶¼½Ó£¬½Óµ½ÁËÈÎÎñÖ®ºó£¬ÎÞÂÛ¶Ô·½µÄÉí·ÝÊÇʲô£¬¶¼»á׷ɱµ½µ×¡£
¡°É±ÊÖ¡±ÕâÁ½¸ö×ֵı¾Éí¾Í͸¶×ÅÕóÕó±ùÁ¹µÄɱÆø£¬º®ÐÄÕâôЩÄêÔÚ¹úÍâÆ®×Å£¬²»½öºÍµØÓüħÉñÔâÓö¹ý£¬ºÍÆ®Ïã»áµÄÈËÒ²Óйý½Ó´¥¡£
²»¹ýÕâÒѾÊÇÐí¾ÃÒÔÇ°µÄÊÂÇéÁË£¬µ±Ê±º®ÐĽÓÊܵÄÊÇÒ»¸ö¹úÍâµÄ¸ãÔÓ͵ĸ»É̾޼ֵÄÖؽðίÍУ¬Ç°ÍùÄñ¹úÓª¾È×Ô¼ºµÄ±¦±´Å®¶ù¡£³ö¼ÛÊýǧÍò£¬¾ÍΪҪÄñ¹úɽ¿Ú×éÒ»¸öСͷĿµÄÐÔÃüºÍ×Ô¼º±¦±´Å®¶ùµÄ°²È«¡£µ±Ê±º®ÐÄ˳ÀûµÄÍê³ÉÁ˽â¾ÈÈÎÎñÖ®ºó£¬ÂÊÁì²ÝÔ¹ÂÓ¥µÄ³ÉԱɱÈëɽ¿Ú×éµÄÒ»¸öÌÿÚÈ¡Á˹ÍÖ