°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¯×Å£¬Ë«±Û£¬Ë«½ÅÒ²ÔÚÇá΢µÄ²ü¶¶¡£
¡°Ð¡×Ó£¬¸æËßÀÏÐàÄãÊDz»ÊÇÓÖÅÖÁË£¡¡±ÕòÔªÕ«¼¸ºõÊÇ´ÓÑÀ·ìÖм·³öÒ»¾ä»°¡£
¡°°¡£¬ºÃÏñÊÇ¡¡¡±ºöÈ»¼ä£¬×µÈ³çÐÄÖгöÏÖһ˿²»ÏéµÄÔ¤¸Ð£¬¡°Ê¦¸µ£¬Äú¡¡²»»á£¡ÄѵÀ˵¡¡¡±
¡°¾ÍÊÇÄǸöÄѵÀ£¡È¥ÅãÂÞ²®ÌØ°É£¡¡±ÕòÔªÕ«Ã͵ÄÒ»Ñö²±×Ó£¬×µÈ³çÔÚÕâ¹É´óÁ¦ÏÂÖ±½Ó×°ÔÚͨ·ç¹ÜµÀÒ»²à£¬ÕâÒ»ÏÂÕòÔªÕ«¼¸ºõ½«ËùÓÐÁ¦ÆøºÄ¾¡£¬ÆäÍþÁ¦Ö®´óÁîÈ˲àÄ¿£¬²»¹âÊÇ·¢³öÒ»Éù¾ÞÏ죬¸üÊÇÈÃ׵ȳçµÄÊÖÎÞÁ¦µÄ·Å¿ª¡£
¡°°¡£¡¡±
àÛͨ£¡ÓÖÒ»¸öÖØÎïÂäË®¡¡
ÐÒ´æµÄÀϾƹíüëÌôÆ𣬺±¼ûµÄ¶³öË«ÑÛ£¬²»¹ýÕâʱºòËûµÄÑÛÉñÖдø×Åһ˿³°Åªà«à«µÀ£º¡°Ì«ÌìÕæÁË£¬ÕâÖÖʱºòµ±È»ÊÇͽµÜ¸Ã±íÏÖµÄʱºò¡£¡±
Ëæ×ŵڶþµÀÂäË®Éù£¬Ï·½ÖÚÅ®ÖÕÓÚ·¢ÏÖÁ˲»Ã÷ÎïÌåµÄÕæÃæÄ¿£¬ÄǾ¹È»ÊÇÂÞ²®ÌغÍ׵ȳ硣
Á½¸öÄÐÈËÕ¾ÔÚÎÂȪÖÐÓÐЩ·¢´ô£¬ËƺõûÓз¢ÏÖÎÂȪµÄË®ÎÂÕýÔÚ¼±¾çϽµ£¬ÓÈÆäÊÇ¿ÕÆøÖеÄËàɱ֮Æø²»Öª²»¾õÒѾÃÖÂþ¡£´Ë¿ÌËûÃÇÑÛÖзֱðÊÇÈý¾ß·ç¸ñ¸÷Ò죬ÂüÃîÎÞÇîµÄÉÙÅ®**£¬ÒÔ¼°Á½¾ß³ÉÊìÐÔ¸ÐÈôÒþÈôÏֵĽ¿Çû¡£
²»¹ýÂÞ²®ÌصÄÑÛÉñרעÓÚÎâ´º£¬×µÈ³çÔò½ô¶¢×ÅÑŵäÄÈ£¬Á½¸öÄÐÈËͬʱÁ÷³ö±ÇѪ»¹²»×ÔÖª¡£
¡°ºÙºÙºÙºÙ£¬¡±ÕòÔªÕ«ÕýÔÚ͵Ц×Å£¬ÓÉÓÚËû´Ë¿ÌµÄ×ËÊƼ«ÎªºÍÏûºÄÌåÁ¦£¬ÒÔÖÁÓÚÃ沿±íÇéµÄ͵ЦÏԵùîÒìÖ®¼«¡£²»¹ý£¬ÏÂÒ»¿ÌÀϾƹíÑÛÖо«Ã¢Ò»ÉÁ£¬ÃéÏòÍ·¶¥£¬¡°ÄÇÊÇ¡¡ÄѵÀ£¡¡±
ÔÚÕòÔªÕ«Í·¶¥²»Ô¶´¦£¬³öÏÖÁËÒ»Ìõ»º»ºÓε´µÄÉߣ¬ÄÇÌõÉß¾¹È»ÑØ×ÅÕòÔªÕ«µÄÊÖ±Û»º»ºÒƶ¯¡£ÕòÔªÕ«µÄÁ³Éϲ»Í£µÄÁ÷³öº¹Öé¡£
ÄÇÌõÉßËƺõ²¢²»ÖªµÀ×Ô¼ºÕýÔÚÌôÕ½Ò»¸öÇ¿ÕßµÄÌåÄܼ«ÏÞ£¬ºÁÎÞ×Ô¾õµÄ»º»ºÓÎÀë×Å£¬ºÜ¿ìËü˳×ÅÀϾƹíµÄ²±×ÓÅÊÉÏ£¬Î²²¿²øÈÆÔÚÀÏÍ·µÄ²±×ÓÉÏ£¬Í·²¿ÔòÖ±Á¢ÆðÕòÔªÕ«Ãæ¶ÔÃæ¡£·Ö²æµÄÉàÍ·²»Í£µÄÉñÍÂ×Å£¬¼¸ºõÅöµ½ÕòÔªÕ«µÄ±Ç¼â¡£
ÄÇÌõÉßËƺõÕýÔÚ¿¼ÂÇÑÛÇ°µÄÀϼһïÊÇÔõô»ØÊ£¬Òª²»ÒªÀ´ÉÏÒ»¿Ú¡£Ãæ¶Ôמ޴óµÄÍþв£¬ÕòÔªÕ«ÖÕÓÚÈÌÊܲ»×¡£¬¿ìËÙ³é³öÒ»Ö»ÊÖÈ¡³öÑü¼äµÄ¾Æºù«£¬¹àÏÂÒ»¿Úºó¶Ô×ÅÃæÇ°Ã͵ÄÒ»Å磬һµÀÁÒ»ð½«ÄÇÉßÖ±½Ó¿¾³ÉʳÎï¡£
¡°²»¿ÉÄÜ£¡°¡£¡¡±Õâ¾çÁҵĶ¯×÷ÖÕÓÚʹµÃÕòÔªÕ«ÔÙÒ²¼á³Ö²»×¡£¬²Ò½Ð×ÅÂäÏ¡£ÓÚÊÇÔÚÏ·½ÖÚÅ®»¹Ã»ÓÐÍêÈ«±¬·¢Ö®Ç°£¬ÔÙ´ÎÓÐÒ»ÃûÐÂÈ˼ÓÈë¡£
¡¡
Èý¸öÄÐÈË£¬Ò»ÀÏÒ»ÉÙ»¹ÓÐÒ»ÃûÇàÄ꣬Ãæ¶ÔÎåÃû·çÇé¸÷ÒìÎÞÏÞ´º¹âµÄÃÀÅ®£¬ÕâÔ±¾ÊǼ«ÎªÁîÈËÏÛĽµÄ³¡¾°£¬²»¹ýÕâÈýÈËÍ·Éϵĺ¹Ë®²»Í£µÄ»¬Â䣬ÉíÌåÒ²ÔÚ²»×¡µÄ²ü¶¶×Å¡£
¡°ÄǸö£¬¹þ¹þ¹þ£¬ÕâÁ½¸ö¼Ò»ïÌý˵ÎÒÀÏÈ˼ҵĿ¾ÉßÈâºÜÄÃÊÖ£¬ËùÒÔ²ø×ÅÎÒ¡¡ÄǸö£¬×¥ÉߵĹý³Ì²»Ð¡Ðĵôµ½ÕâÀºÙºÙ£¬ÄãÃÇÒ²ÖªµÀÕâÉèÊ©ÓÐЩ²¿·Ö²ÄÖʲ»Ì«ºÃ£¬ËùÒԲŻá³öÏÖÕâ¸öÒâÍ⣬¶Ô£¬¾ÍÊÇÒâÍ⣬ÊÇ°É¡£°¡£¿¡±
¡°¹þ¹þ£¬¹þ¹þ£¬ÕòÔªÕ«´óʦ˵µÄ¶Ô£¬ÎÒÃDzÅûÓдòËãÀ´Íµ¿ú¡£¡±ÂÞ²®ÌØĨÁ˰Ѻ¹Ë®½Ó¿ÚµÀ¡£
¡°Ã»´í£¬Ê¦¸µËûÀÏÈ˼ҽøÈëͨ·ç¹ÜµÀÍêÈ«ÊÇΪÁË×¥Éߣ¬Ëû¸ù±¾Ã»ÓÐÌáÇ°µ÷²é¹ý£¬Ò²Ã»ÓÐÌáÇ°·¢ÏÖÄǹܵÀͨÏòÎÂȪ£¬¸üûÓÐÔÙÄǶ׵ãµÈºò£¡¡±×µÈ³çµÄ»°ÈÃÕòÔªÕ«µÄÁ³É«Ô½À´Ô½ÄÑ¿´£¬Òª²»Êdz¡ºÏ²»¶Ô£¬¹À¼ÆÕâÀϾƹíÒ»¶¨»áºÝºÝÐÞÀí×Ô¼ºµÄͽµÜ¡£
ÈÔÈ»¿¿×óÔÚ±ßÉϵľ©Æ½¾²µÄ˵µÀ£º¡°ÈýλÊÇÔÚ±íÑÝÂþ²ÅÂ𣿲»¹ýºÃÏñ¶àÁËÒ»ÈË£¡¡±£¨Âþ²ÅÊÇÈÕ±¾ÏàÉù£©»°Òô¸ÕÂ䣬Ëý¾ÍÕ¾ÆðÉí£¬×ö³öÁËÒ»¸ö¶¯×÷¡£
¡°à룡ÄÇÈÃÎÒÃÇÀ´¹Ä¹ÄÕÆ°É£¡¡±²»Öª»ðÎèÊÖÖжà³öÒ»°ÑÕÛÉÈ¡£
Àò°²ÄÈÒ²´ÓÎâ´ºµÄ»³ÖÐÕ¾Æð£¬Ã»ÓÐË¿ºÁÑÚÊÎÄdzäÂúÒ°ÐÔµÄ**£¬ËýµÄÊÖÖÐÈ´¶à³öÁ½°ÑСÇɵÄØ°Êס£ºÜÄÑÏëÏóÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÄÇØ°Ê×ÊÂÏȲØÔÚÄÄÀï¡£
¡°ÀÏʦ£¬È³ç£¬ÄãÃÇÊÇ¡¡»ìµ°£¡¡±ÑŵäÄÈ»ÅÂÒÖйüÆðÔ¡½í£¬½¿ºÈ×ÅÌøµ½ÈýÈËÍ·¶¥£¬¡°ÉÁ¹âË®¾§²¨£¡¡±
¡°³ÁĬÉÁ¹â£¡¡±
¡°³¬±ØɱÈ̷䣡¡±
¡°v×Ö½ð¾â£¡¡±
һʱ¼ä£¬ËĵÀÇ¿Á¦µÄ¡®³¬³¬±Øɱ¡¯Í¬Ê±·¢³ö£¬¸÷ÖÖ»÷´òÉù£¬²Ò½ÐÉù£¬ÉõÖÁÅçѪµÄÉùÒô²»Í£µÄÏìÆð¡£ËÒ²Ïë²»µ½£¬ÎÂȪÄÚ»á³öÏÖÈç´ËÈ˼ä²Ò¾ç£¡
×´¿ö³ÖÐøÊýÃë¡¡È»ºóÈý¸öÄÐÈ˾¹È»»¹ÒÙÁ¢ÔÚË®Öв»µ¹£¬²»µÃ²»ËµËûÃǵĿ¹»÷´òÄÜÁ¦ÖµµÃÒ»Ìá¡£²»¹ýÕâÈýÈËÉíÉϵIJÒÏóÎÞ·¨ÑÚÊΣ¬Ò»Á³ÎÚºÚ£¬»ëÉíÁèÂÒ£¬¹âÊÇ¿´Íâ±í£¬¹À¼ÆÁ¬ËûÃÇ×îÇ×½üµÄÈËÒ²ÎÞ·¨±æÈÏ¡£
ËÄÅ®µÄ¶¯×÷½áÊø£¬¶øһֱûÓгöÊÖµÄÎâ´ºµÍ×ÅÍ·£¬Ã»ÈËÄÜ¿´ÇåËûµÄÁ³£¬ËûĬĬµÄ½«Ô¡½í¹üÆðÀ´£¬¿ÚÖÐÒ»×ÖÒ»×Ö˵µÀ£º¡°¾¹È»±»ÄÐÈË͵¿ú£¡¡±
ಣ¡Îâ´ºÄdz¬¿ìµÄËÙ¶ÈÒÔÖÁÓÚÆäËû¼¸Å®¶¼Ã»Äܲ¶×½µ½ËýµÄÒƶ¯¹ì¼££¬ÏÂÒ»¿ÌËû³öÏÖÔÚÈý¸öÄÐÈËÃæÇ°£¬Á¬ÐøÈýÕÆ»÷³ö£¡Õâ¿É²»ÊÇÆÕͨµÄÈýÕÆ£¬ÈýÕÆÉÏ·Ö±ðÒþ»ÞµÄ¸½´ø×Å»ðÇòÊõ¡£Èô²»ÊÇÎâ´ºÓÐËù¹Ë¼É£¬¹À¼Æ·¢³öµÄ¾Í²»ÊÇ»ðÇò£¬¶øÊǺڰµµ¯Ä»ÁË¡£
ºäºäºä£¡
ÈýÈËÔٴβҽÐ×ű»ºä·É³öÈ¥£¬ÔÚǽ±ÚÉÏÔÒ³öÈý¸ö²»Í¬×Ë̬µÄÈËÐδ󶴡£Í¸¹ýÈËÐδ󶴿ÉÒÔ¿´µ½ÁíÒ»±ßͬÑùÊÇÎÂȪ£¬´Ë¿ÌÈý¸öÄÐÈËÕýÔÚÓÆÏеØÅÝ×Å¡£²»¹ýÄÐÔ¡ÊÒÄDZߵÄÆø·Õ·Ç³£Î¢ÃËƺõÄÇÈýÈËËæʱ»á´òÆðÀ´Ò»Ñù¡¡ËûÃǺÕÈ»ÊÇÛàÆéÁ¼£¬²ÝËS¾©ºÍÌØÈð¡£Èý¸öʵÁ¦¹«ÈÏÇ¿´óµÄÄÐÈË£¬Í¬Ê±Ò²ËãÊÇÈýÃûÖ÷½Ç¼¶ÈËÎï¡£
ËÒ²Ïë²»µ½ÈýÈ˽©³ÖµÄʱºò£¬²»ËÙÖ®¿ÍÂäÈëË®ÖС£ÈýÈËÏÈÊÇ·¢ÏÖÂäË®ÈËÎïÁîÈËÕ¦ÉàµÄ²Ò×´£¬È»ºóͬʱ͸¹ýǽ±ÚÉϵĴ󶴿´¹ýÈ¥£¬ËûÃÇÕÅ´óÁË×ì¡£
¡¡·ßŵÄÎâ´º£¡µ±È»£¬ÔÚËûÃÇÑÛÖÐÔòÊÇ·ßŵÄÛàÆéÓÉÀò¡£ÔÚËýÉíºó£¬»¹ÓÐËÄÃû³äÂúÓÕ»óµÄÃÀÅ®¡£ÓÈÆäÊÇÍêÈ«¹â×ÅÉí×ÓµÄÀò°²ÄÈ£¡
Îâ´ºÒ»ÊÖ×¥×ÅÔ¡½í£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖÉÏ»¹¸¡ÏÖ³öһö»ðÇò£¬ËûÒ§×ÅÑÀ¶Ô×ŶÔÃæÒ»×Ö×ֵĺ°µÀ£º¡°ÎÒÌÖÑá±»ÄÐÈË͵¿ú£¬¸øÎÒ¡¡¹ö£¡¡±ÕâÒ»´ÎÔٶȷ¢ÏÖ͵¿úÕßÓÖ¶àÁËÈý¸öÄÐÈË£¬Îâ´º¹Ü²»ÁËÄÇô¶àÁË£¬»ðÇòÊõÖ±½ÓÈÓ³ö¡£
à²à²à²¡¡
»ðÇòÊõºÃÏñÊDz»ÒªÇ®Ò»Ñù£¬ÒÔÿÃëΪ¼ä¸ô£¬Ò»Ã¶½Ó×Åһö£¬²»Í£µÄÈÓÏò¶ÔÃæ¡£ÎÂȪ˲¼ä±ä³ÉÑÒ½¬£¬ÒÔÖÁÓÚÈý¸öÄÐÈË·Ö±ð¿¸ÆðÒ»ÈË£¬ÒÔѸÀ×µÄËÙ¶ÈÌÓÀëÎÂȪ£¬ËûÃÇÄܸоõµ½ÂýÒ»ÂýµÄ»°ÉíÉÏÖÁÉÙÒªÍѲãƤ¡£²»¹ý²ÝËS¾©ÔÚÀ뿪µÄ˲¼ä£¬È´ÊDZðÓÐÉîÒâµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛÎâ´º¡£
°¡ÎØ£¡¾©µÄÊÖÖÐÄÃ×ÅÒ»Ìõ¿¾ÊìµÄÉß´ó¿Ú³Ô×Å£¬È»ºó¶Ô×ÅÑŵäÄȵÀ£º¡°Äãʦ¸¸ÊÖÒÕ»¹Õæ²»´í£¬¿¾µÄ¸ÕºÃ£¡¡±
¡¡
¾¹ýÁË͵¿úʼþ£¬´ó¼Ò¶¼Ã»ÁËÐËÖ¼ÌÐøÅÝÎÂȪ£¬±ã·×·×»ØÈ¥ÐÝÏ¢£¬±Ï¾¹µÚ¶þÌ컹Ҫ½øÐаËÇ¿Èü¡£²»¹ýÕâºÍÎâ´º¹Øϵ²»´ó£¬Îâ´º´òËãÔÚ½ñÒ¹¾Í½â¾öÕýÊ£¬È»ºóÀ뿪Õâ¸öÊÀ½ç¡£
Ҫ˵ΪʲôÕâô׿±£¬ÄÇÊÇÒòΪÎⴺʵÔÚÊDz»ÄÜÔÙÈÌÊܱä³ÉÅ®ÈËÕâ¼þÊ£¬ÓÈÆäÊÇÂÅÂű»ÄÐÈËɧÈÅ£¬Õâ¶ÔÓÚÎâ´ºÀ´ËµÊǾø¶Ô²»ÄÜÔÁµġ£
Á賿Á½µã£¬¶ÔÓÚ´ó¶àÊýÈËÀ´ËµÕâ¸öʱ¼äÒѾ½øÈëÃÎÏ磬³ýÁËÄÇЩҹè×Ó£¬±ÈÈçÍøÂçдÊÖ¡£Îâ´ºµ±È»²»»á˯ȥ£¬Ëû½ÓÏÂÀ´µÄ¼Æ»®·Ç³£²¢²»¸´ÔÓ£¬ÄǾÍÊÇÖ±½Ó͵Ϯ²»¾ª£¬¼´±ã²»ÄܸɵôËýÒ²Òª±ÆµÃËýÀ뿪Õâ¸öÊÀ½ç¡£ÖÁÓÚÆßÙ¤ÉçºÍÏĶûÃ×£¬Îâ´º²¢²»µ£ÐÄ£¬ÒòΪ´ó»áΪѡÊÖÃÇ°²ÅŵĺÜÖܵ½£¬Ã¿ÈËÒ»¼äÌ×·¿¡£
²»¹ýΪÁËÒÔ·ÀÍòÒ»£¬Îâ´º»¹ÊÇ×öÁËÒ»ÊÖ×¼±¸£¬½«ÆßÙ¤ÉçºÍÏĶûÃ×·Ö±ðÒý¿ª¡£±Ï¾¹Á½È˺Ͳ»¾ªÊǶÓÓÑ£¬Ò»µ©·¢ÉúÕ½¶·£¬ËûÃǵĴæÔھͻá±ä³ÉÒ»¸ö±äÊý¡£
´óÏÃÄÚµÄÈýÊ®²ãÒÔÉ϶¼ÊÇÑ¡ÊÖÃÇÒÔ¼°Ïà¹ØÈËÔ±µÄ¾ÓסÇø£¬Îâ´ºÔçÒѾ²éµ½µØÓüÀֶӵķ¿¼äλÖ㬾ÍÔÚ×Ô¼ºÉÏÒ»²ã¡£
×ß³öµçÌݺó¾ÍÊdz¤³¤µÄ×ßÀÈ£¬Îâ´ºÒ»±ßÏò3208ºÅ·¿¼äÇ°½ø£¬Ò»±ßÔÚÄÔº£Öз¢³öÖ¸Áî¡£
¡°±´ÓÅÄÝËþ£¬ÄÈËþÀò£¬Ðж¯£¡¡±
¡°Ã÷°×£¡¡±Á½¸öÅ®Éùͬʱ»ØÓ¦Îâ´º¡£
Îâ´ºµÄ°²Åźܼòµ¥£¬±´ÓÅÄÝËþºÍÄÈËþÀòÁ½Å®·Ö±ð¸ºÔð½«ÆßÙ¤ÉçºÍÏĶûÃ×Òý¿ª£¬Á½È˶¼ÓÐ×ŶÌÔÝ·ÉÐÐÄÜÁ¦£¬ÍÑÉíµÄ»°Ã»ÓÐÈκÎÎÊÌâ¡£
ÖÁÓÚÄÈËþÀò£¬Õâ¸öÔø¾µÄ÷ÈħŮÍõÔÚ¾ÀúÁËÓëÎâ´º¼¸´Î²¢¼çÕ½¶·ºóÒѾÁ˽âÁ˲¿·Ö¾ÈÊÀ¿Õ¼äµÄÃØÃÜ£¬Ïà±ÈÓÚÏÖÔÚ£¬ÒÔÇ°µÄËý¾ÍÊǾ®µ×Ö®ÍÜ¡£×îÖÕËý¾ö¶¨¼ÌÐøÅãÎâ´º×ßÏÂÈ¥£¬Ö±µ½ÍêÈ«Á˽â¾ÈÊÀ¿Õ¼ä¡£
Á½µÀºÚӰͬʱ´Ó´óÏö¥²ãÌį̀ÌøÏ£¬ÔÚÆáºÚµÄÒ¹ÖкÜÄÑÈÃÈË¿´µ½£¬µ±Á½Å®×¹Âäµ½32²ãµÄʱºò£¬Í¬Ê±ËµµÀ£º¡°Ðж¯¿ªÊ¼£¡¡±
¡£¡£¡£
¡£¡£¡£
µÚÈýʮһÕ¡¡µÚÈýÈË
µÚÈýʮһÕµÚÈýÈË
±´ÓÅÄÝËþ¸ºÔðµÄÊÇÆßÙ¤É磬¶ÔÓÚÕâ¸öÄÐÈËËýµÄÓ¡ÏóºÜÉÓÈÆäÊÇÃæ¶Ô×Ô¼ºÐÞÂÞÈеÄÈ«Á¦¹¥»÷¾¹È»Äܹ»ÍêÈ«¸ñµ²£¬²¢ÇÒ·´»÷×Ô¼º£¬±´ÓÅÄÝËþ¾ø²»¸ÒС¿´¶ÔÊÖµÄʵÁ¦¡£
´Ë¿ÌÉíÌå¸ÕÂäµ½ÈýÊ®¶þ²ã£¬ËýÏÈÊÇÁ¬Ðø¿ªÇ¹£¬ËùνµÄ·Àµ¯²£Á§ÔÚËýµÄħǹ¹¥»÷Ö®ÏÂÏԵôàÈõ²»¿°£¬Ó¦Éù¶øËé¡£½ô½Ó×ű´ÓÅÄÝËþ»¯×÷Ò»Ö»ºÚÄñ£¬¾ÍÄÇô·É½ø·¿¼äÄÚ¡£
ÆßÙ¤ÉçµÄ¾¯¾õÍêÈ«³¬¹ý±´Ó