°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÃØÖ®´¦£¬ÎÒ´ÓËûµÄÉíÉϸоõµ½ÁËÒ»Öֺͳ£È˲»Ò»ÑùµÄÌØÖÊ£¬ÄÇÊÇÒ»ÖÖ´óʦµÄÆøÖÊ£¬ÔÚÕâ֮ǰÎÒÖ»ÓÐÔÚÁéËغÍÒ©ÍõÉíÉϸоõ¹ý¡£
¡°ÁéËØ´óʦ£¿Ò©Íõ£¿¡±³þÌì·çºÍ¾ýÏþÌ춼²»Ô¼¶øͬµÄ½»»»ÁËÒ»ÏÂÑÛÉñ£¬ËûÃDz»ÄÜÔÙ˵ʲôÁË£¬ÒòΪ²ÔÐþÍ¥ÒѾ½«Å·ÌìÖ®ºÍÒ©Íõ¡¢ÁéËØÕâÑùµÄ¼«¶Ë´æÔÚ·ÅÔÚÁËÒ»Æð£¬ÕâÁ½Î»Òâζ×Åʲô£¿ÄǾÍÊÇÒâζ×ÅÔÚijһÁìÓòÒѾµ½ÁËá۷壬ÄѵÀÕâÅ·Ìì֮ͬÑù´ïµ½ÁËÕâÑùµÄ¾³½ç£¿
¡°´ïµ½ËûÕâÑùµÄ¾³½ç²Å»áÓµÓж´²ìÌì»úµÄÄÜÁ¦£¬ÔÚËû¿´ÎÒµÄʱºòÎҾ;õµÃ±»Ëû¿´Í¸Á˺ܶණÎ÷£¬Ëû¾øûÓÐÑÚÊÎ×Ô¼ºµÄ¾³½ç£¬µ«ÊÇËûÈ´ÒѾӵÓг¬Ô½¾³½çµÄÄÜÁ¦£¬Òò´ËÎÒÖ»Äܽ«Ëû¿´³ÉÒ»¸öÕæÕýµÄÉñÆ÷´óʦ£¡¡±²ÔÐþÍ¥»¹ÓÐÒ»µãÒÀ¾ÝûÓÐ˵³öÀ´£¬ÄǾÍÊÇÅ·ÌìÖ®Äܹ»¿´³ö×Ô¼ºµÄÓÀºãÖ®½£ÖÐÓµÓÐ÷Ò÷ѵĴæÔÚ£¬¾ÍÕâÒ»µãÒÑÈ»ÈÃËûÐÄÖÐÃ÷°×ÄǸöÀÏÕߵIJ»Ñ°³£¡£
ÈýÌìÖ®ÖУ¬²ÔÐþÍ¥²¢Ã»ÓÐÏÐ×Å£¬¶øÊǺͳþÌì·ç¡¢¾ýÏþÌìÇ°Íù¾øɱս³¡µÄÁìµØ×ßÁËÒ»ÌË£¬Ëù¼ûµ½µÄÇé¾°ÈòÔÐþÍ¥ÈýÈ˶¼²»ÓÉ°µ×Ô³Ô¾ª¡£
ËûÃDz¢Ã»ÓнüÇ°£¬Ö»ÊÇÒ£Ò£µÄÓÃÉñʶÕÅÍûÓÃÉñʶÑÓÉìµ½Á˾øɱս³¡Ëù´¦¾ý¼ÒµÄÁìµØ£¬µ«ÊÇÄÇÖÖËàɱµÄÆøÊƾÍÈÃÈýÈ˵ÄÉñʶҡҡÓû×¹£¬¿É¼ûÈç¹û½øÈë¾øɱս³¡µÄ»°Ëù´¦µÄΣÏÕ»áºÎµÈµÄ¿Ö²À¡£
ÍêÈ«ÊÇÁ½¸öÊÀ½ç£¬ËûÃÇ¿´µ½±»¾øɱս³¡µÄ²¨¼°´¦¾ÍÊǼ«Îª¾ª¼Â¿Ö²ÀµÄÆø·ÕÖÐÁýÕÖ×Å£¬¶øûÓв¨¼°µÄµØ·½ÔòÊÇһƬƽ¾²£¬·Â·ð¾ÍÊÇÁ½¸öÊÀ½çÒ»°ã£¬Ö»ÊÇÒ»·ÖΪ¶þ¶øÒÑ¡£
²»¶ÏµÄÓÐÈ˽øÈëÁ˾øɱս³¡£¬¿´ÆðÀ´¶¼ºÜÊÇÄêÇᣬÃÍȻ֮¼ä´Ó¾øɱս³¡ÖгöÏÖÁËÒ»¸öÇàÉ«µÄ´óÊÖ£¬ËäȻԶԶµÄ¿´È¥È´Ò»¹É¿É²ÀµÄÆøÏ¢ÁîÈ˸е½²»º®¶øÀõ¡£
¡°ÎªÊ²Ã´»áÓÐÕâô¶àµÄÈË£¿²»ÊÇ˵ÄǴδóÕ½Ö®ºó¾ÍºÜÉÙÓÐÈËÇ°À´ÁËÂ𣿡±Á¬¾ýÏþÌ춼¸Ðµ½·Ñ½â¡£
²ÔÐþÍ¥Ò»Éù´óºÈ£º¡°ÆëÌìÉñͨ£¬ÌåÍâ·ÖÉí£¡¡±Ò»µÀµç¹â£¬²ÔÐþÍ¥ÉíÉϵÄÒ»µÀ·ÖÉíÏòמøɱս³¡·É¿ìµÄ¶øÈ¥£¬µ«ÊÇÔÚÖÐ;¾ÍÍËÁË»ØÀ´¡£
¡°ÕâôÀ÷º¦£¿¡±³þÌì·çÒ²²»ÓÉËÊÈ»¶¯ÈÝ£¬²ÔÐþÍ¥µÄ·ÖÉíͬÑùÊÇËûµÄÕæÉí£¬²¢²»±È²ÔÐþÍ¥µÄ±¾ÌåÈõÁ˶àÉÙ£¬µ«¼´Ê¹Èç´Ë²ÔÐþÍ¥»¹Êǽ«ËûÊÕÁË»ØÈ¥¡£
¡°ºÜÀ÷º¦£¬²»¹ýÕâÕýÊÇÎÒÃÇÐèÒªµÄ¡£¡±²ÔÐþÍ¥ÃæÉ«²»±ä£¬ÊջطÖÉí²¢²»ÊÇËû¶Ô½øÈë¾øɱս³¡ÒѾʧȥÐÅÐÄ£¬¶øÊÇËû¾õµÃĿǰûÓбØÒªÈç´Ë³å¶¯£¬Èç¹ûÕæÉíÊÜÉ˶ÔÓÚ±¾ÌåÀ´ËµÒ²ÊÇÒ»¸ö²»Ð¡µÄÉ˺¦£¬Ã»ÓÐÍêȫ׼±¸ºÃµÄÇé¿öÏÂËûûÓбØҪȥðÕâ¸öÏÕ¡£
ÊջصÄÕæÉíÈòÔÐþÍ¥Ò²²»ÓɵľªÑÈ£¬ËûÊջصÄËäÈ»¿ìµ«ÊÇ·ÖÉíµÄÉÏÃæÒѾ±»Ò»²ã»Æɳ¸²¸ÇסÁË£¬¾¹È»¿Ó¿ÓÍÝÍݾ¹È»Ôì³ÉÁ˲»ÇáµÄÍâÉË£¬ÕæÉí±Ï¾¹²»ÊDZ¾Ì壬ûÓб¾ÌåÄÇÖÖ¼«ÎªÇ¿º·µÄÈâÌ壬²»¹ýÖ»ÊÇÍâÉ˶ÔÓÚ²ÔÐþÍ¥ÕâÑùµÄ¾³½çÒѾûÓÐʲôÍþв£¬»Øµ½±¾ÌåÉÏÖ®ºó¾ÍºÜ¿ì»Ö¸´ÁË¡£
²»¶ÏµÄÓвҽÐÉù´«Á˹ýÀ´£¬ÈÃÈ˲»º®¶øÀõ£¬¾ýÏþÌì²»ÓÉÒ»ÖåüµÀ£º¡°Òª²»Òª¾ÈËûÃÇ£¿¡±
¡°Ã»ÓбØÒª¸¾ÈËÖ®ÈÊ£¬ÄãÏÖÔÚ¸ù±¾¾ÍûÓÐ×¼±¸ºÃ£¬¾ÍÊǾÈÒ²ÊÇÓÐÐÄÎÞÁ¦£¬¡±²ÔÐþÍ¥¿´³öÁ˾ýÏþÌìµÄÐÄ˼£¬ËäÈ»ËûµÄÐÔÇéÆðÁ˺ܴóµÄ±ä»¯£¬±Ï¾¹²»ÊǼ¸Ìì¾Í¿ÉÒÔ³¹µ×¸ÄµôµÄ£¬µ«ÊÇÏÖÔÚµÄÈ·²»ÊÇʱºò£¬¾ÍËãÊÇʹÓô©ÔƹҲ²»ÐУº¡°ÎÒÃÇÐèÒª»ØÈ¥¹®¹Ì¾³½ç£¬½«Õû¸öÉíÌ嶼ÌáÉýµ½×îÇ¿£¬ÄDzÅÊÇÎÒÃÇ´³Èë¾øɱս³¡µÄʱ»ú£¬·ñÔò¾ÈÈ˲»ÄÜ£¬Á¬×Ô±£¶¼²»ÄÜ£¡¡±
ÈýÈ˵ÄÉíӰѸËÙÏûʧ£¬Èç¹ûËûÃDz»ÊÇ¿ìÁËÒ»²½£¬Ò²Ðíɱ»ú¾ÍÒѾÁýÕÖÔÚÁËËûÃǵÄÍ·ÉÏ¡£
¡°ÀÏÎ壬¿ì¸øÎÒÈÿª£¬ÎÒ·ÇɱÁËÄÇÁ½¸ö»ìµ°²»¿É£¡¡±¾ýսźð×Å£¬ÌÏÌìµÄÆøÊÆ£¬ÎÞÆ¥µÄÐ×ÑæÏò×ÅËÄÖܲ¨¼°¶øÀ´£¬ÈÃËÀÃü×èÀ¹×ÅËûµÄ¾ýÄͺ®¶¼²»ÓɽŲ½õÔõÄ£¬Ö»ÊÇËû»¹ÊÇÆ´Ãü²»·Å¡£¡°Èý¸ç£¬Ä㲻Ҫ̫³å¶¯°¡£¬ÎÒÃǵļƻ®²»ÄÜÒòΪÕâÁ½¸öС×ÓÔâµ½ÆÆ»µ£¬ºÎ¿öËûÃDZ¾À´¾ÍÊÇҪȥ¾øɱս³¡£¬ÄѵÀÄã²»ÖªµÀ¾øɱս³¡µÄ¿É²ÀÂ𣿡±¾ýÄͺ®½ÐµÀ£º¡°±ð˵ÊÇËûÃÇ£¬¾ÍÊÇÎÒÃÇÕâÑùµÄ¾³½çÒªÏë´Ó¾øɱս³¡ÖÐÈ«Éí¶ø·µÒ²Ã»ÓаÑÎÕ£¬ËûÃÇÊÇÈ¥ËÍËÀµÄ£¬ÕâÑùÆñ²»ÊǾÍΪЦ·ç±¨³ðÁËÂ𣿡±
£þÎÄ¡¨¡Ì
£þÈË¡¨¡Ì
£þÊ顨¡Ì
£þÎÝ¡¨¡Ì
£þС¡¨¡Ì
£þ˵¡¨¡Ì
£þÏ¡¨¡Ì
£þÔØ¡¨¡Ì
£þÍø¡¨¡Ì
µÚ1940Õ¡¡ÊÔÑéÐÂÕó
¡°¿ÉÊÇ£¬ÎÒÏëÒªÇ×ÊÖ±¨³ð¡¡¡±¾ýÕ½ºì×ÅÑÛ¾¦ºðµÀ£º¡°ÎÒ¾ÍÖ»ÓÐÒ»¸ö¶ù×Ó£¬ÎÒÈ«²¿µÄÏ£Íû¶¼¼ÄÍÐÔÚËûµÄÉíÉÏ£¬ÎÒÒ»¶¨Òª½«ÕâÁ½¸öС×ÓÇ×ÊÖ²ù³ý£¬ÈÃËûÃÇÉú²»ÈçËÀ£¬ÎªÎÒµÄЦ·çµÖÃü£¡¡±
¾ýÄͺ®²»ÓÉƲÁËƲ×죬ÄãÄǸö¶ù×ÓÓÐÕâÑùÖØÒªÂ𣬲»¹ýÊÇÒ»¸öÇá¿ñµÄ¼Ò»ï¶øÒÑ£¬µ«ÊÇËûÒѾ²»Äܴ̼¤¾ýÕ½ÁË£¬ÒòΪ¾ýЦ·çÒѾËÀÁË¡£
¾ýЦ·ç±»´©ÔƹÉä³öµÄ×·»ê¼ýÕæµÄ×·Á˻꣬Êý°Ù֧׷»ê¼ýÔì³ÉµÄ´´ÉËÔÚ¾ýЦ·çÌåÄÚÐγÉÁË¿Ö²ÀµÄÂÒÁ÷£¬Èç¹ûÉäÔÚ¾ýÕ½ÉíÉϵĻ°Î´±ØÄܹ»Ôì³É¶à´óµÄÉ˺¦£¬µ«ÊǾýЦ·ç¾Í²»Í¬ÁË¡£
ËäÈ»ËûÏòÀ´¾Í¿´¾ýÏþÌì²»Æ𣬵«ÊÇËûµÄʵÁ¦Ô¶ÔÚ¾ýÏþÌì֮ϣ¬Èç½ñÒ²¾ÍÊÇÆß²ãáÛ·åÉñÍõ£¬Á¬°Ë²ã¶¼Ã»Óдﵽ£¬Êܵ½´©ÔƹµÄÉäÉËÖ®ºóÈ«Éí¾Íá§á§¿ÉΣ¡£
¾ýÕ½Äܹ»×öµ½µÄÎÞ·ÇÊǽ«¾ýЦ·çÌåÄÚµÄÂÒÁ÷¸ø°²¸§Ò»Ð©£¬µ«ÊÇËû¸ù±¾¾Í²»Àí½â´©ÔƹÔì³ÉµÄÂÒÁ÷ºÎµÈ°ÔµÀ£¬³ý·ÇÊÇ×ÔÉí´ïµ½µÄÐÞΪ£¬ËùÓÐÍâÁ¦³ý·ÇÒѾÊÇ´ïµ½ÉÏλÉñÍõµÄ¾³½ç·ñÔò¶ÔÊÜÉËÕßÀ´ËµÖ»ÄÜÊÇÊʵÃÆä·´£¬Òò´Ë¾ýÕ½µÄ°ïÖúµÈÓÚÊǽ«×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÍùÉîÔ¨ÔÙÍÆÁËÒ»°Ñ£¡
¾ýÕ½Ô±¾Ã»ÓÐÏëµ½»áÊÇÕâÑùµÄºó¹û£¬ËûÖ»ÊÇÏëÒª½«¶ù×Ó¾ýЦ·çÉíÌåÄÚ²¿µÄÂÒÁ÷°²¸§Ö®ºó£¬ÔÙ·þÓÃÒ»¿Å¡°»Ø¸´µ¤¡±¾Í¿ÉÒÔȬÓú£¬È´²»ÖªµÀ´©ÔƹÔì³ÉµÄ´´ÉËÊÇÒª¼ÒÖ÷ʹÓöÀÌصŦ·¨²Å¿ÉÒÔÊ©¾ÈµÄ£¬µ«ÊÇËû²»ÊǼÒÖ÷£¬¶Ô´©ÔƹÔì³ÉµÄΣº¦Ò»ÎÞËùÖª£¬µ¼ÖÂ×îÖÕ¾ýЦ·ç·¢³öÒ»Éù³¤ºÅºó¾Í²ÒËÀ£¡
¾ýÕ½¶Ô¾ýЦ·ç²»ÊÇÌÛ°®£¬¶øÊÇÄç°®£¬Ö»Òª¿´ËûÔÚ¾ýÏþÌìÃæ¶ÔÌìÇ¿ÊÌÎÀµÄΣ»úÌý´ÓÁ˶ù×ÓµÄÖ¸ÅÉÀ뿪¾Í¿ÉÒÔÖªµÀËû¶Ô¾ýЦ·çÄç°®µ½ÁËʲôÑùµÄ³Ì¶È¡£¹ã¸æÌ«¶à£¿Óе¯´°£¿
¾ýЦ·çÖ®ËÀ£¬ËûµÚÒ»¸ö¹é¾ÌÓÚ¾ýÏþÌ죬µÚ¶þ¸ö¾ÍÊDzÔÐþÍ¥£¬µÚÈý¸ö¡¡¾ýºÀ·ç¡£
×ÜËãËû»¹ÓÐÁËÒ»·ÝÀíÖÇ£¬ÖªµÀÏÖÔÚÈ¥ÕÐÈǾýºÀ·ç¼«Îª²»ÖÇ£¬Òò´ËËûµÄ³ðºÞ·ÅÔÚÁ˾ýÏþÌìµÄÉíÉÏ£¬¶ø²ÔÐþÍ¥»¹ÅÅÔÚ¾ýºÀ·çµÄÇ°Ã棬ÄÇÊÇÒòΪËû¾õµÃÈç¹ûûÓвÔÐþÍ¥³öÏÖÔÚ¾ý¼Ò£¬×Ô¼ºµÄ³¤ÀÏְλ¸ù±¾¾Í²»»á±»°ÕÃ⣬ͬÑù¾ýÏþÌìÔç¾ÍËÀÔÚÁ˺ÚÓ¥ÊÖÖУ¬Ã»ÓвÔÐþÍ¥¾ÍûÓоýЦ·ç²ÒËÀµÄ½ñÌ죡
Òò´Ë¼¤·ßÒì³£µÄ¾ýÕ½Ò»ÅÖ®ÏÂÏëÒªÕÒ²ÔÐþÍ¥¾ýÏþÌ챨³ð£¬ÕýºÃËûÃǺͳþÌì·çÀ´µ½ÁË×Ô¼ºµÄµØÅÌÏÖÔÚËû´úÁìÁËÔÀ´¾ýÎÞ»ÚµÄÁìµØ£¬ÆäÖеÄÈÎÎñÖ®Ò»¾ÍÊǸºÔð¶Ô½øÈë¾ý¼ÒÊôµØϵľøɱս³¡ËùÓÐÈËÊÕÈ¡Ò»¶¨µÄ×ÊÔ´£¬±¾À´ÕâÊÇËûºÍÁíÍ⼸¸ö³¤ÀÏÐßÈè¾ýÎÞ»ÚʹµÄ¶ñÕУ¬È´Ã»ÓÐÏëµ½ÓÐÒ»Ìì»áÓÃÔÚÁË×Ô¼ºµÄÍ·ÉÏ¡£
µ«ÊÇËû±»Î峤ÀϾýÄͺ®À¹×¡ÁË£¬¾ýÄͺ®ºÍËûµÄ¹Øϵ×îºÃ£¬µÃÖª¾ýЦ·ç°µËã¾ýÏþÌìµ¼Ö·´¶ø±»»÷É˺ó¾ÍÖªµÀ²»ºÃ£¬ÒªÊǾýЦ·ç³öÁËʲôΣÏÕ×Ô¼ºÕâ¸öÈý¸ç¿Ï¶¨»á±©ÔêÖ®¼«£¬ÕâÑù¾Í»áÆÆ»µËûÃǵĴó¼Æ»®£¬¿ÉÊǾýÄͺ®ËäÈ»ÔÝʱËÀÃüÀ¹×¡Á˾ýÕ½£¬È´ÎÞ·¨ÈþýÕ½Ïû³ýµôÐĵ׵ijðºÞ¡£
ÐÒºÃÏÖÔÚÁíÍâÁ½¸ö³¤ÀÏÒ²À´ÁË£¬¾ýÕ½ÌìºÍ¾ýÕÜÑÔÁ½ÈËÒ»ÆðÀ¹×¡Á˾ýÕ½£¬¸æ½ëËûÔÚ´ó³¤ÀϾýÆƾü»ØÀ´Ö®Ç°²»ÄܲÉÈ¡ÈκεÄÐж¯£¬·ñÔòºó¹û½«»á²»¿°ÉèÏ룡
ËûÃÇÖ®¼äµ½µ×ÓÐʲôÐж¯£¬ËûÃǵÄÄ¿±ê½«ÊǶÔ×¼ËÄØ£¿
µ±¾ýÏþÌìµÈÈ˻ص½¸®Û¡µÄʱºò£¬·¢ÏÖ¾ýÎÞ»ÚÕýÔÚµÈËûÃÇ£¬¼ûËûÃÇÒ»À´²ÅËÉÁË¿ÚÆø£º¡°ÔÀ´ÄãÃÇûÓгöÊ£¬µ¹ÊÇÎÒè½ÈËÓÇÌìÁË¡£
¡°ÎÒÃÇÄܹ»ÓÐʲôÊ£¬ÎÞ·ÇÊÇÈ¥¾øɱս³¡Ô¶Ô¶µÄ¿´ÁË¿´¶øÒÑ£¬Á¬¾øɱս³¡¸½½üµÄÁìµØ¶¼Ã»ÓнøÈë¡£¡±¾ýÏþÌìºÃÆæµÄµÀ¡£
¡°·¢ÉúÁËʲôÊ£¿¡±²ÔÐþÍ¥ÃôÈñµÄ¸Ðµ½¾ýÎÞ»Ú»°ÀïÓл°£¬´Ó¾ýÎÞ»ÚÂÔ´ø½ôÕŵÄÉñÇéÅжϣ¬Ò»¶¨ÓÐʲôÊÂÇé·¢ÉúÁË¡£
¡°¾ýЦ·çËÀÁË¡£¡±¾ýÎÞ»Ú¿àЦһÉùµÀ£º¡°ÊDz»ÊÇûÓÐÏëµ½£¿¡±
¾ýÏþÌì²»ÓÉ´ó³ÔÒ»¾ª£¬ËûËäÈ»ÈÚºÏÁË´©Ôƹȴ²»ÖªµÀ´©ÔƹºÍ×·»ê¼ýÁªºÏÔÚÒ»´¦»áÔì³ÉÕâÑù¿Ö²ÀµÄɱÉËÁ¦£¬Áî¾ýЦ·ç¶¼ÉíËÀ¡£
ËäÈ»¾ýÏþÌìÔÚÐÔÇé´ó±äÖ®ºóµÄÈ·ÊÇÏëÒª¸ø¾ýЦ·çÒ»¸ö½Ìѵ£¬¶øÔÚËû¿´À´Õâ´ÎÀ´×Ô¾ýЦ·çµÄÌôÐÆÕýºÃÊÇÒ»¸ö»ú»á£¬Ö»ÊÇËûûÓÐÏëµ½Ò»ÏÂ×Ӿ͸ø¾ýЦ·çÓÀԶҲûÓÐÁ˱¨¸´µÄ»ú»á¡£
¡°ËÀÁË£¿¡±¾ýÏþÌìÒ²ÓÐЩÄھΣ¬±Ï¾¹ËûÃDz¢²»ÊÇÄãËÀÎÒ»îµÄµÐÈË£¬¶øÊÇÐֵܣ¬ËäÈ»Ï໥֮¼ä´ÓÀ´¾ÍûÓÐÐÖµÜÖ®Ç飬´ÓÒ»¿ªÊ¼ËûÃǾÍÕ¾ÔÚÁËÍêÈ«²»Í¬µÄÁ¢³¡£¬Ö±µ½¾ýЦ·çµÄ×îºóÒ»¿Ì¡£
¡°¿´À´´©ÔƹµÄÍþÁ¦ÕæÊÇÌ«Ç¿´óÁË£¬ÉÏÆ·ÉñÆ÷µÄÍþÁ¦¾¹È»ÕâÑùÇ¿´ó£¬ÕæÊÇÁîÎÒ³Ô¾ª¡£¡±¾ýÎÞ»ÚÁ¬Á¬¾ªÌ¾£º¡°Æ¾¾ýÕ½µÄʵÁ¦¾¹È»ÎÞ·¨½«ËûµÄ±¦±´¶ù×ӾȻØÀ´£¬¿´À´Õâ´©Ôƹ