°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µÚ¶þ¾íòÔÁúµÃË®µÚÒ»°ÙÎåÊ®¶þÕÂÏ£Íû
¸üÐÂʱ¼ä£º2012¡6¡615£º11£º00±¾ÕÂ×ÖÊý£º6528
µÚÒ»°ÙÎåÊ®¶þÕÂÏ£Íû
ÁÎÖÙ°¬²¢Ã»ÓÐÂíÉϱí̬£¬¶øÊÇ¿¼ÂÇÁËƬ¿Ìºó£¬´ðµÀ¡°µîÏ£¬ÈôÓÐÒÀ¿¿Ò»Ç§Áɶ«Æï±øºÍÁùǧ³õ¾ßÕ½Á¦µÄ³¯ÏÊÆï±ø£¬ÔÙ¼ÓÉÏÄÏԳǵÄÊؾü£¬Ä©½«ÓаÑÎÕµ²×¡¹¥³ÇµÄÁùÍòÙÁ¾üÖÁÉÙÒ»¸öÔ£¬ÉõÖÁ»¹ÄÜÈÃËûËðʧ²ÒÖØ¡±
ÑîÔªÄËÊÇÁɶ«ÓÐÃûµÄ»¢½«£¬ÁÎÖÙ°¬Ôç¾ÍÓëËûÏàʶ£¬ÁÎÖÙ°¬Ò²ÖªµÀÑîÔªÔÚÄÏԳǵÄÈýǧ±øÂí£¬ÄËÊǸúËæËûÕ÷Õ½¶àÄêµÄÁɶ«j¨©ngÈñÆï±ø£¬Ö»²»¹ýÒòΪÄÏԳDZøÂíÌ«ÉÙ£¬¾ÍËãÊÇÔÙ¼ÓÉÏÈýǧ³¯ÏÊÈË£¬Ò²½ö¹»ÊسÇÖ»Óã¬Ã»Óа취·¢»ÓÆï±øµÄ»ú¶¯x¨¬ngºÍɱÉËÁ¦£¬Èýǧj¨©ngÈñÆï±øÖ»ÄÜÎÞÄεÄÏÂÂíÊسǡ£Æäʵ£¬ÁÎÖÙ°¬¶ÔÖì³£ÂåµÄ»Ø´ðÒѾÏ൱µÄ±£ÊØÁË£¬°´ÕÕËûµÄÏë·¨£¬ÈôÊÇÑîÔªµÄÈýǧÆï±øÔÚÊسÇÕ½ÖÐËðʧ²»´óµÄ»°£¬ÄÄÅÂÊǵÈËû½øÈëÄÏÔ³ÇÓëÑîÔª»ØºÏºó£¬ÈýǧÈËÄÜÊ£ÏÂÁ½Ç§È˵Ļ°£¬ÁÎÖÙ°¬¾ÍÓаÑÎÕÈÃÁùÍòÙÁ¾üÔÚÄÏÔ³Çï¡Óð¶ø¹é
Õâµ¹²»ÊÇËû×Ô´ó£¬ÈÕ±¾ÊǸöȱÌúÑÏÖصĹú¼Ò£¬¾ÍÁ¬ÆÕͨ½«Á춼²»Äܱ£Ö¤ÓµÓÐÌúÖƵĿø¼×£¬¸üºÎ¿öÆÕͨµÄÊ¿±øËùÒÔ£¬Æï±ø»ù±¾ÉÏËãÊÇÈÕ±¾È˵ÄÌìµÐ£¬ÈÕ±¾È˵ÄÖñÖÆ»òÕßÃÞÖʵĿø¼×£¬¸ù±¾¾ÍÎÞ·¨µ²µÃס³å·æÆðÀ´µÄÆï±ø£¬Ö»ÒªÊÇÈÃÆï±ø½üÉí£¬ÄÇô¾ÍÏñÊÇ¿³¹ÏÇвËÒ»ÑùÇáËÉÁË¡£
¶ÔÓÚÁùǧ³¯ÏÊÆï±ø£¬ÁÎÖÙ°¬²»¸ÒÓÐʲôָÍû£¬ÈÃËûÃÇÏÂÂíÊسǻ¹ÐС£µ«ÊÇÄÏԳǻ¹ÄÜÊ£ÏÂÁ½Ç§Áɶ«Æï±øµÄ»°£¬ÔÙ¼ÓÉÏÖì³£Âå¸øËûµÄһǧÁɶ«Æï±ø£¬ÕâÑù¾Í×é³ÉÁ˳õ¾ß¹æÄ£µÄÈýǧÆï±ø£¬¼ÙÈôÔÚÿ´ÎÈÕ±¾È˹¥³ÇµÄʱºò³å³öÈ¥³åɱһÕ󣬲»½öÄÜÔì³ÉÈÕ±¾ÈË´óÁ¿µÄÉËÍö£¬¸üÄÜÈÃËûÃǹ¥³ÇͶÊó¼ÉÆ÷£¬Ê©Õ¹²»¿ª£¬¼õÇáÊسǵÄѹÁ¦
¾ÍËãÍËÒ»²½À´½²£¬²»ÄÜ×é³ÉÈýǧÁɶ«Æï±ø£¬µ«ÔÚÁÎÖÙ°¬¿´À´£¬×Ô¼º´øÁìÆßǧ±øÂíÈ¥³ÛÔ®ÄÏÔ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÄÏԳǵÄÊؾü£¬Ôõô×ÅÒ²ÓÐÒ»ÍòÈË£¬¶ÔÉÏÈÕ±¾È˹¥³ÇµÄÎåÁùÍòÈË£¬»¹Êز»×¡Ò»¸öÔµĻ°£¬ÄÇ»¹²»È羡ÔçĨ²±×ÓËãÁË¡£
¡°ºÇºÇ¡¡¡±Öì³£ÂåЦÁËÆðÀ´£¬ËäÈ»Ëû»¹Ã»ÓÐÕæÕý´ò¹ýÕÌ£¬²»ÖªµÀÁÎÖÙ°¬ËùÐíŵµÄÄܹ»ÖÁÉÙÊØסһ¸öÔÂÊÇÄÜÁ¦¸ß»¹Êǵͣ¬µ«ÊÇÄÜÊØסһ¸öÔµĻ°£¬ÕâЩʱ¼ä¶ÔÖì³£ÂåÀ´ËµÈ´ÊÇ×ã¹»ÁË¡°ºÃ½«¾üÄÜÓд˰ÑÎÕ£¬±¾»Ê×ӾͷÅÐÄÁË¡£¡±
¶ÙÁËһϣ¬Öì³£Âå»°·æһת£¬Ð¦×Å˵µÀ¡°Ò»¸öÔµÄʱ¼ä£¬¶Ô±¾»Ê×ÓÀ´ËµÒѾ×ã¹»ÁË£¬²»¹ý£¬Áν«¾ü£¬ÅÂÊDz»»áÈç´ËÇáËÉ¡£àÅ£¬±¾»Ê×ÓµÄÒâ˼ÊÇ£¬»òÐíÔÚÄãÊسÇÆڼ䣬²¢²»ÊÇÒªÃæ¶ÔÁùÍòÙÁ¾ü£¬Õâ¸öÊý×ÖÓпÉÄÜÊÇÁùÍò£¬Ò²ÓпÉÄÜÊÇÊ®Íò£¬»òÕßÊ®¼¸Íò¡±
¡°àÅ£¿¡±ÁÎÖÙ°¬Ò»ã¶£¬ÊÔ̽×Å˵µÀ¡°µîÏ£¬ÄúµÄÒâ˼ÊÇ¡¡¡±
¡°½«¾ü£¬ÄãÈÏΪÈÕ±¾ÈËÈôÊÇÏëÒªÍùºº³Ç·½Ïò½ø¹¥µÄ»°£¬ÄÏÔ³ÇÊDZØÐëÒª¹¥ÏÂÀ´ÄØ»¹ÊÇ¿ÉÒÔ·ÅÆú½ø¹¥ÄÏÔ³Çת¶øÏò±±½ø¹¥£¿¡±Öì³£ÂåЦ×ÅÎʵÀ¡£
¡°ÄÏԵĵØÀíλÖÃÌØÊ⣬ÈôÈÕ±¾ÈËÏëÒªÔÚ³¯ÏÊÓÐËù×÷ΪµÄ»°£¬ÄÏÔÊDZØÐëÒªÄÃÏÂÀ´µÄ²»ËµËüÊÇͨÍùºº³ÇµÄm¨¦n»§£¬¾ÍËã²»ÊÇ£¬ÈÕ±¾ÈËÒ²²»»áÈÃ×Ô¼ººó·½ÓÐÒ»×ùÉÏÍò´ó¾üפÊصijdzضø·ÅÐÄÇ°½øµÄ£¬¸¹±³Êܵпɲ»ÊǺÃÍæµÄ¡£¸üºÎ¿ö£¬²»¹¥ÏÂÄÏÔ£¬ÈÕ±¾È˾ÍÎÞ·¨³ä·ÖÀûÓÃËûÃǵÄË®¾ü¶Ô´ó¾ü½øÐв¹¸ø£¬Ò²ÎÞ·¨ÍþвÎÒ´óÃ÷µÄÑغ££¬¶ÔÎÒ´óÃ÷½øÐÐÇ£ÖÆ¡£¡±ÁÎÖÙ°¬ºÁ²»ÓÌÔ¥µÄ»Ø´ðµÀ¡£
¡°Õâ¾Í¶ÔÁË¡±Öì³£ÂåµãÁ˵ãÍ·¡°ÄÏÔÊÇËûÃDZØÐëÒªÄÃÏÂÀ´µÄÄãÒ²ÖªµÀ£¬³¯Ïʺ£¾ü¸²Ãðºó£¬·á³¼Ð㼪²ÅÓÚÆßÔÂÄ©ÕýʽÏ´ï½ø¾ü³¯ÏʵÄÃüÁî¡£ÈÕ±¾ÈËÔÚ¸ªÉ½¹²¼¯½áÁ˶þÊ®Íò´ó¾ü£¬³ýÈ¥ÔçÒѱ»±¾»Ê×ÓÉúÇܵÄÁ½ÍòÙÁ¾üºÍÓÃÓÚ±£ÕϺóÇÚÁ¸²Ý¹©¸øµÄÀÏÈõÔÓÎñÍ⣬ÕæÕý¿ÉÓÃÕ½Á¦´óÔ¼»¹ÓÐÊ®ÎåÍò×óÓÒ£¬ÆäÖл¹ÓÐË®¾üÔ¼Á½Íò¶àÈË£¬Â½¾ü·ÖΪ×ó·¾üºÍÓÒ·¾ü¡£µÇ½ºó²ÉÈ¡µÄÊÇǯÐι¥ÊÆ£¬×ó·¾üÒÔÓîϲ¶àÐã¼ÒΪÖ÷½«£¬Ð¡Î÷Ðг¤ÎªÏȷ棬Âʾü½üÁùÍò£¬ÑØÒËÄþ¡¢½úÖÝÒ»Ïߣ¬ÏòÈ«ÂÞµÀt¨«ng½ø£¬Òâͼ¹¥È¡ÄÏÔ£»ÓÒ·¾üÒÔm¨¢oÀû»ÔԪΪÖ÷½«£¬ÒÔ¼ÓÌÙÇåÕýΪÏȷ棬Âʾü²î²»¶àÆßÍò£¬ÑØÃÜÑô¡¢´óÇðÒ»Ïߣ¬ÏòÈ«ÂÞµÀt¨«ng½ø£¬Òâͼ¹¥È¡È«ÖÝ¡£¡±
¿´µ½ÁÎÖÙ°¬µãÁ˵ãÍ·£¬Öì³£Âå×ì½Ç·ÁË·£¬»¹ÓÐÒ»¾ä»°ËûûÓÐ˵£¬¸ù¾ÝСÔ紨¡¾°´Ó¸ªÉ½ËÍÀ´µÄÏûÏ¢£¬·á³¼Ð㼪Ŀǰ»¹Ã»ÓÐÀ뿪¸ªÉ½£¬²»¹ýÒ²¿ìÁË¡£¾ÝСÔ紨¡¾°Ëù˵£¬·á³¼Ð㼪ÒѾÓÐÁË·µ»ØÈÕ±¾µÄ´òË㣬¹À¼ÆÐг̻ᶨÔÚ¾ÅÔÂÖÐÑ®£¬±Ï¾¹ÈÕ±¾ÄÇÀïÒ²²»Ì«Æ½£¬Ëæ×Å·á³¼Ð㼪Õâ´Î¼¸ºõÇã³²¶ø³ö¶ÔÔٴη¢¶¯ÇÖ³¯Ö®Õ½£¬ÈÕ±¾ÒѾÓÐЩ´óÃûʧȥÁ˶Է᳼Ð㼪µÄ¾´Î·£¬±äµÃ´À´Ày¨´¶¯ÁË·á³¼Ð㼪±ØÐëÒª·µ»Ø¹úÄÚ£¬Îȶ¨´ó¾Ö¡£
µ±È»£¬¶ÔÖì³£ÂåÀ´Ëµ£¬Õâ²»ÊÇÖص㣬ÖصãÊÇÄ¿Ç°Ëæ×ÅÈÕ±¾µÄ×ó·¾ü½üÁùÍòºÍÓÒ·¾ü½üÆßÍòÒÔ¼°Ë®¾üµÄ½ø¹¥Õ¹¿ª£¬ÁôÔÚ¸ªÉ½µÄÊؾü£¬Ò²¾ÍÒ»Íò¶àÈËÁ˶øÕâÒ»Íò¶àÊؾüÀ»¹ÓÐСÔ紨¡¾°µÄÈýǧÇ×±øÕâ²ÅÊÇÖì³£ÂåµÄ×îÖÕÄ¿µÄ
Öì³£Âå²»ÖªµÀÄܲ»ÄÜÍêÈ«ÏàÐÅСÔ紨¡¾°£¬»òÐíÕâÊǸöÕë¶ÔËûµÄÏÝÚåҲ˵²»¶¨¡£µ«ÊÇ£¬Õâ¸öÏÕÖì³£ÂåºÜÏëð£¬Ä¿Ç°¶ÔËûÀ´ËµÒ²ÓбØҪȥð£¬ÁùǧÁɶ«Æï±ø¼ÓÉϽüһǧ½õÒÂÎÀ£¬ÔÙ¼ÓÉÏСÔ紨¡¾°µÄÄÚÓ¦£¬¶Ô¸¶¸ªÉ½µÄÒ»Íò¶àµÄÈÕ¾ü´Â´ÂÓÐÓ࣬ҲÊÇ»î×½·á³¼Ð㼪µÄ×îºÃºÍ×îºóµÄ»ú»á£¬Õâ¸öy¨°uhu¨°Ì«´óÁË£¬ÉõÖÁÈÃÖì³£ÂåÁ¬¾Ü¾øµÄÄîÍ·¶¼ºÜÄÑÌáÆð
³ÉÁË£¬ËûµÄÍþÍû±Ø»áÔö´óµ½Ò»¸ö֮ǰËû¿ÉÍû¶ø²»¿É¼°µÄµØ²½£¬ÓÈÆäÔÚ¾üÖе½Ê±ºò£¬±ãÎÞÈ˿ɵ²µÃסËûµÄÇ¿ÊÆáÈÆð£¬Ò²ÎÞÈ˿ɵ²µÃסËûµÄÌ«×Ó֮·£¬¾ÍÁ¬Öìñ´¾û¶¼²»ÄÜ°ÜÁË£¬ÔòÓпÉÄܳÉΪ½×ÏÂÇô£¬Ì«×Ó֮·ңңÎÞÆÚ£¬»òÕß»¹ÓпÉÄÜ´îÉÏСÃü
²»¹ý£¬ÁªÏëµ½·á³¼Ð㼪ÕýÔÚÍÌʳСÔ紨¡¾°µÄÊÆÁ¦£¬Ð¡Ô紨¡¾°¼ÈÈ»¶¼¼ä½Óº¦ËÀÁË·á³¼Ð㼪Ôø¾µÄÑø×ÓСÔç´¨ÐãÇ±Ø²»»á×øÒÔ´ý±Ð£¬Õâ´ÎÈ´»áÓкܴóµÄ¿ÉÄÜÕæÕý°ïÖúÖì³£Âå¡£¸üºÎ¿ö£¬¾Ý°µÎÀ´Ó¸ªÉ½´ò̽µ½µÄÏûÏ¢£¬¸ªÉ½Ö®ÄÚÄÜÕ½Ö®±ø£¬È·ÊµÒ²¾ÍÒ»ÍòËÄÉÏÏ£¬¼´±ãÊÇÕæÓÐÂñ·ü£¬Æ¾½èÊÖÖеÄÁùǧÁɶ«j¨©ngÈñÆï±øºÍ½üһǧ½õÒÂÎÀ£¬ÄѵÀ»¹²»ÄÜÌÓÃü£¿Õâ¸öÏÕ£¬ËûûÓÐÀíÓɲ»Ã°
µ±È»£¬ÔÚ´Ë֮ǰ£¬»¹ÓÐÒ»¼þʱØÐëÒª×ö£¬ÄDZãÊÇÒªÍÏסÈÕ±¾µÄ×ó·¾üºÍÓÒ·¾ü²ÅÐУ¬ÃâµÃµ½Ê±ºòËûÃǼ°Ê±»ØÔ®£¬ÈÃÕâ´ÎµÄÐж¯¹¦°Ü´¹³É¡£ÍÏסÈÕ¾üµÄ×ó·¾üºÍÓÒ·¾üµÄµØµã£¬Öì³£Âå±ãÑ¡ÔÚÁËÄÏÔÕâ¸öÈÕ±¾±ØÕùÖ®µØ¡£
¿´ÁË¿´ÁÎÖÙ°¬£¬Öì³£Âå½Ó×Å˵µÀ¡°Áν«¾ü£¬±¾»Ê×ӵļƻ®ÊÇ£¬ÔÚÄãÂÊÁìÆßǧÆï±ø³åÆÆΧÀ§ÄÏÔµÄÙÁ¾ü½ø³Çºó£¬ÊƱػá¸øÙÁ¾üÔì³Éh¨²nlu¨¤n£¬¶øÕâ¸öʱºò£¬±¾»Ê×Ó»áÂÊÁìÁùǧÆï±øºÍ½õÒÂÎÀ£¬´ÓÁíÒ»¸ö·½Ïò³ÃÊƹ¥»÷»¹¾ª»ê䶨µÄÙÁ¾ü£¬ÄãÒªÔÚÕâ¸öʱºòÔٴδӳÇÖÐɱ³ö£¬Á϶¨ÕâÒ»Õ½ÊƱػá¸øÙÁ¾üÔì³ÉÖØ´óµÄÉËÍö£¬ÈÃËûÃÇÎÞÁ¦ÔÙ¶À×ÔΧÀ§ÄÏÔ¡£¡±
¡°ßÀ£¿¡±ÁÎÖÙ°¬ã¶×¡ÁË£¬ÐÄÖв»ÓɵÃÖ±·¸àÖ¹¾£¬ËûÖªµÀÖì³£Âå˵µÄ²»´í£¬Õâ¸ö¼Æ²ßÒ²·Ç³£ºÏÀí£¬×Ô¼ºÏÈÂÊÁìÕ½¶·Á¦²»¸ßµÄÁùǧ³¯ÏÊÆï±øºÍһǧÁɶ«Æï±ø³å½øÄÏԳǣ¬ÊƱػáÔì³ÉÙÁ¾üµÄh¨²nlu¨¤nºÍ³Ô¾ª¡£¶øÕâʱj¨©ngÈñµÄÁùǧÁɶ«Æï±øÔÙ³ÃÙÁ¾ü¾ª»ê²»¶¨Ê±É±³ö£¬ÄÇ»¹²»¿³¹ÏÇв˰ãÈÃÊÜÏ®µÄÄÇÒ»Ãæ¹¥³ÇµÄÙÁ¾üËðʧ²ÒÖØÔÙ¼ÓÉÏ×Ô¼ºÖØдøÁìÆßǧÆï±ø´Ó³ÇÖгå³ö£¬ÙÁ¾üÀ£°ÜÒѳɶ¨¾Ö¡£
±Ï¾¹£¬Î§³ÇµÄÙÁ¾üÒ²¾Í²»µ½ÁùÍòÈË£¬ÕâÁ½Ìì¹¥³Ç£¬¿Ï¶¨ÓÖ»áÔì³É²»ÉÙµÄÉËÍö£¬Ã¿¸ö³Çm¨¦nƽ̯ÏÂÀ´Ò²¾ÍÒ»Íò¶àµã£¬¶øÕâµãÈË£¬Ôõô¿ÉÄܵ²µÃסÁùÆßǧÆï±øµÄ³å»÷¸üºÎ¿ö»¹ÊÇͬʱÁ½´¦¡£¾ÍËãÊÇÀ¿ªÕóÊÆ£¬ÎåÍò×óÓÒµÄÈÕ¾ü£¬Ò²¾ø¶ÔÎÞ·¨µ²µÃסһÍòÈýǧ¶àÆï±øµÄͻϮ
²»¹ý£¬ÁÎÖÙ°¬È´ÊÇÓеãm¨ªºýÁË£¬¸Õ²Å´ó»Ê×Ó²»ÊÇ˵¹ý£¬Òª×Ô¼º´øÁìÆßǧÆï±øÈ¥ÄÏÔÔöÔ®ºÍÊسÇÂ𣿻¹Ëµ×Ô¼ºÓпÉÄÜÔÚÄÏÔ»áÃæ¶Ô¸ü¶àµÄÙÁ¾ü£¬ÔõôÏÖÔÚÈ´·´¶ø±ä³ÉÒ»¿éÈ¥ÄÏÔɱµÐÁËÄØ£¿
¡°µîÏ£¬Ä©½«Óеã¡Óе㲻Ã÷°×¡£¡±ÁÎÖÙ°¬ÃòÁËÃò×죬»¹ÊÇÌá³öÁË×Ô¼ºµÄÒÉÎÊ¡£
¡°ºÇºÇ¡¡¡±Öì³£Âå΢΢һЦ£¬½Ó×Å˵µÀ¡°ÈÕ±¾Î§À§ÄÏÔµÄ×ó·¾ü¾¹ýÕâ·¬´ò»÷£¬¶¨»áËðʧ²»Ð¡£¬Ò²¾ø¶Ô²»¸ÒÓÃʣϵıøÁ¦ÔÙ´ÎΧ³Ç¡£µ«ÊÇÄÏÔ³ÇÊDZØÐëÒª¹¥ÏÂÀ´µÄ£¬ËûÃdzýÁËÏòÀëËûÃDz»Ô¶µÄÓÒ·¾üÇóÔ®Ö®Í⣬±ðÎÞËû;¡£¶ø±¾»Ê×ÓÂÊÁ커ÎÀÖúÄãÆƵк󣬲¢²»»áÁôÔÚÄÏԳǣ¬¶øÊÇ»¹ÓÐÒªÎñ¡£ÕâÑùµÄ»°£¬¾´ËÒ»Õ½£¬ËãÉÏÄÏÔµÄÊؾü£¬Äã¿ÉÓÃÖ®±ø×î¶àÒ»ÍòÈË£¬¿ÉÄãÒªÃæ¶ÔµÄ£¬ÊÇ´ÓÃÜÑô¡¢´óÇðÒ»ÏßÇ°À´Ö§Ô®µÄÓÒ·¾üÆßÍòÈ˺ÍÊ£ÓàµÄ×ó·¾ü£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÄãÃæ¶ÔµÄÊÇÊ®Íò×óÓÒµÄÙÁ¾ü±¾»Ê×ÓÒ²²»ÒªÄã¼áÊØÄÏÔÒ»¸öÔ£¬ÄãÖ»ÒªÄÜÔÚÄÏÔÍÏסÙÁ¾ü°ë¸öÔµĻ°£¬±ãËãÄãµÄ´ó¹¦»¹ÊÇÄǾ仰£¬Äã¿ÉÓÐÐÅÐÄ£¿¡±
ÁÎÖÙ°¬´Ëʱ·½²ÅÃ÷°×Öì³£ÂåµÄÒâ˼£¬Ëû²»Ã÷°×´ó»Ê×ÓÈÃ×Ô¼ºÔÚÄÏÔÍÏסÙÁ¾ü°ë¸öÔÂÓÐʲÃ