°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
·ç°ÑÕâ¾ä»°Ë͵½À×ÀÕµÈÈ˵Ķú±ß£¬Ò»ÈºµÁ·Ëͬʱ´òÆðÁ˶ßà¡£
С¼Ò»ï¶¢×ÅÐÞÒÁ£¬ÊúÆðһֻǰצ£¬Â¶³öÎå¸ùצ¼â¡£
¡°Ã¿ÌìÎåÖ»£¿¡±
С¼Ò»ïµãµãÍ·¡£
¡°Äã²»ÄܳÔÕâô¶à£¬Äã»á·¢Åֵġ£¡±
С¼Ò»ï¶å½Å£¬¾ÍÒª³ÔÕâô¶à¡£
¡°ÄǺðɣ¡Ñ§Ï°Ò»ÖÖ·¨Êõ¶ÔӦһֻħÊÞ£¬Ñ§»áÒ»ÖÖ£¬½±ÀøÒ»¿é¾§Ê¯¡£¡±
С¼Ò»ïºÜ·ßÅ¡£
ÐÞÒÁË¿ºÁ²»Èò½¡£
ÏëÁËÏ룬С¼Ò»ï·ÑÁ¦µØÊÕ»ØÁËÁ½¸öצ¼â¡£
ÐÞÒÁЦÁËÆðÀ´£º¡°ºÃ£¬ÄǾÍѧϰÈýÖÖ·¨Êõ¡£¡±
°¦£¡Ð¡¼Ò»ï±¯°§µÄÒâʶµ½£¬Ãâ·ÑµÄÎç²ÍÖÕÓÚûÓÐÁË¡£
Íû×ÅС¼Ò»ïµÄÎÞÄΣ¬ÐÞÒÁ¿ªÐĵØЦÁË£¬ÕâС¶«Î÷ÔÚËûÿÌì¼á³Ö²»Ð¸µÄÓïÑÔÆ£ÀͺäÕ¨ÏÂÖÕÓÚµÍÍ·ÈÏÊäÁË¡£
¡°Ð»Ð»Ä㣬Ðñ¡£Èç¹ûÄãÔ¸ÒâµÄ»°ÎÒÃÇ»¹¿ÉÒÔÁ·Ï°Ò»Ð©¹ØÓÚ½üÉíÕ½¶·ºÍÅäºÏ×÷Õ½µÄ¼¼ÇÉ¡£ÄãÔ¸ÒâÂ𣿡±
¡°ÎØ¡¡ÍôÍô£¡¡±
¡°²»Ëµ»°ÄǾÍÊÇĬÈÏÁË¡£¡±
¡°ÍôÍô£¡ÍôÍô£¡ÍôÍô£¡¡±ÐñºÜ·ßÅ£¬ÀÏ×ÓµÄÒâ˼ÊDz»Ô¸Ò⣡
°ËÊ®Æß
¶ÔÓÚÐñÀ´Ëµ£¬Éú»îÊÇÃÀºÃµÄ¡£
³Ô³Ô£¬ºÈºÈ£¬Ë¯Ë¯£¬ÍæÍ棬¿´ÈË´ò¼Ü£¬×Ô¼º²»¶¯ÊÖ¡£
¿´Ï·ÓÀÔ¶±ÈÑÝÏ·ÒªÀ´µÃÇáËÉÓä¿ì£¬Èç¹ûËü»á˵»°µÄ»°£¬»¹¿ÉÒÔ·¢±í¼¸¾ä²»Í´²»Ñ÷µÄÆÀÂÛ£¬±ÈÈçÖ¸ÔðѧϰµÄÈ˲»ÂôÁ¦£¬Õâô·¢ÒôÊDz»¶ÔµÄ£¬ÄǸö×ËÊÆÊDz»ºÏʱÒ˵ģ¬Ä³Ð©ÈËÊÇ´À±¿µÄ£¬ÔõôҲ½Ì²»»áµÄ£¬ÊDz»ÊʺϵÇ̨ÑݳöµÄ£¬ÊÇÄÔ²ÐÄÔ²¹ÄÔ³éµÄµÈµÈµÈµÈ¡£
ÔÚÐÞÒÁÖÚ·ËͽµÄÕâ¶Îʱ¼äÀÏñÕâÑùµÄ¸¹·ÌÐñ¾ø¶ÔûÓÐÉÙ¹ý¡£ÄÄŵÁ·ËÃǵÄѧϰÔÙŬÁ¦£¬Ôٿ̿࣬ËüÒ²×ÜÊÇÄÜÕÒ³ö²»×ãÖ®´¦¡£
С¼Ò»ï¾ÍÏñ¸öÌôÌÞµÄÉϵۣ¬ºÁÎÞµÀµÂµÄÅúÆÀ×ÅÒ»ÇпÉÒÔÅúÆÀµÄ£¬ÄÄÅÂÕÒ²»×Åʲô´í£¬Ò²±¾×ż¦µ°ÀïÌô¹ÇÍ·µÄ¾«Éñ¾¡¿ÉÄܵıáµÍÒ»ÇпÉÒÔ±áµÍµÄ¡£
¶ÔÓڸ߰ÁµÄħÁúÀ´Ëµ£¬ÊÓ½ÇÓÀÔ¶ÊǸ©î«µÄ£¬ÄÄÅÂËû×Ô¼ºÆäʵ°ëµãÀñÒǹæ¾Ø¶¼²»¶®£¬µ«Í¬Ñù²»·Ã°Ëû×ÔÒÔΪÊǵıáµÍÒ»ÇС£
ÕâͷСħÁúµÄÃû×Ö²»Ó¦¸Ã½ÐÐñ£¬¶øÓ¦¸Ã½Ð¿Õ¡£
µ«ÊÇÓÆÏеÄÈÕ×Ó×Ü»á¹ýÈ¥£¬Í»È»ÓÐÒ»Ì죬Ðñ·¢ÏÖÃÀºÃµÄÉú»î²»ÔÙ¾ìÁµËüÁË¡£
Ëü²»ÔÙÊÇÉϵۣ¬µÈ´ýËüµÄÊǼ´½«±»¼Üµ½¸ß̨ÉϵıíÑÝ¡¡
˵ÊǺåÆÒ²ºÃ£¬ËµÊÇÇ¿ÆÈÒ²°Õ£¬²»¹ÜÔõô˵£¬¿ÉÁ¯µÄ»¹²»µ½Á½ËêµÄСħÁú¾ÍÕâô±»ÐÞÒÁºåÆ×Å̤ÉÏÐÞÏ°ÈËÀàħµÄµÀ·¡£
¾¡¹ÜÉîԨħÁúÌìÉú¾ÍÓµÓпռ䣬×ÔÈ»ºÍ»ðϵÊõÈýÖÖÄÜÁ¦£¬¶øÇÒÐñÓµÓÐÆäËûħÁúËù²»¾ß±¸µÄѧϰÈËÀàÊõÄÜÁ¦£¬µ«ÊǶÔÐñÀ´Ëµ£¬ÏÈÌìµÄÌåÖÊ×¢¶¨ÁËËü²»¿ÉÄÜÏñÈËÀàÄÇÑùͨ¹ýÚ¤Ïë½øÐÐħÐÞÁ¶¡£
ÎÞÚ¤Ï룬ʹµÃÐñ¿ÉÒÔѧϰµÄÈËÀàÊõ£¬ÒÀȻֻÄܾÖÏÞÓڿռ䣬×ÔÈ»ºÍ»ðϵÈýÖÖÊõ¡£
Õâ¾ÍʹµÃÐÞÒÁÏÖÔÚÄܽÌÐñµÄÒ²¾ÍÖ»ÓпռäÊõÒ»ÖÖ¡£
Óë·çϵÁé»êϵ²»Í¬£¬¿Õ¼äÊõÖ÷ÒªÓÐÈýÌõ½ø½×Ïß¡£
·Ö±ðÊÇ¿Õ¼äÒƶ¯£¬ÄÜÁ¿¹¥»÷ºÍ½á½çÈý¸ö·½Ïò¡£
ÆäÖУ¬¿Õ¼äÒƶ¯·½Ã棬ÓÐ×îµÍ¼¶µÄÎïÖÊ´«ËÍ£¬ÖеȵÄ˲¼ä´«ËÍ£¬»¹ÓÐ×îºó¿ÉÒÔÊ©Õ¹¾«È·¶¨Î»½øÐг¬Ô¶¾àÀë´«Ë͵ÄÐdz½Ö®ÃÅ¡£
ÄÜÁ¿¹¥»÷·½Ã棬ÓÐ×îµÍ¼¶µÄÄÜÁ¿³å»÷£¬ÄÜÁ¿²¨£¬ÄÜÁ¿ÈС£ÔÚÈý¼¶µÄÄÜÁ¿Èлù´¡ÉÏ£¬»áÐγÉÁ½ÌõеĽø½×Ïß¡£Ò»ÌõÊÇѧϰ4¼¶µÄÕæ¿ÕÖ®ÈУ¬È»ºóÊÇ5¼¶µÄÁÑ¿ÕÖ®ÈУ¬ÔÙ¾ÍÊÇÖ±½ÓµÄ7¼¶ÊõºÚ¶´Ö®³±¡£ÁíÒ»Ìõ½ø½×ÏßÔòÊÇÖ±½ÓÔÚÁù¼¶Ê±Ñ§Ï°³¬Ç¿¹¥»÷ÄÜÁ¿·ç±©£¬7¼¶Ê±Ñ§Ï°¹âÖ®ÃÔ¹¬¡£
ÔÚ½á½ç·½Ã棬2¼¶µÄ¿Õ¼äʦ¿ÉÒÔѧϰʹÓÃÄÜÁ¿½á½ç¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ¿ÉÒÔÌá¸ßʦħÁ¦»Ö¸´ËٶȵĽá½ç£¬µÈ¼¶ËäµÍÈ´Ï൱ʵÓá£
3¼¶µÄ¿Õ¼äʦ¿ÉÒÔѧϰʹÓÃÐéÎÞ½á½ç£¬½«Ö¸¶¨Ä¿±êÔÝʱ´¦ÓÚÐéÎÞ״̬֮ÖУ¬±ÜÃâ¹¥»÷4¼¶Êغã½á½ç£¬¿ÉÒԺ㶨¼õÈõ¶¨ÖÊÉ˺¦¡£5¼¶½á½çÆƳý£¬¿ÉÒÔÆƳý¾ø´ó²¿·Ö½á½ç£¬6¼¶·´³å½á½ç£¬¿ÉÒÔ½«½ø¹¥×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿²¿·ÖÄæת»Ø»÷£¬µ«·´³å¹¥»÷²»Äܳ¬¹ý×ÔÉíµÈ¼¶¡£7¼¶µ¼Òý½á½ç£¬¿ÉÒÔ½«½ø¹¥×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿È«²¿µ¼ÒýÈëÐéÎ޿ռ䡣
ÎÞÂÛÊǽø¹¥»¹ÊÇ·ÀÓù£¬¿Õ¼äϵµÄÊõ¶¼ÊÇÒ쳣ǿ´óµÄ£¬ÕâÊÇ¿Õ¼äϵµÄÌص㡣ËüµÄ²»×ã´¦¾ÍÔÚÓÚ£¬Ò»£ºÏûºÄħÁ¦Ì«¶à¡£¶þ£º¿Õ¼äϵÊõÆ·ÖÖ¹ýÉÙ£¬µ¼ÖÂȱ·¦Õ½Êõ±ä»¯¡£Èý£º²»¾ß±¸ÕÙ»½Êõ¡£
Óɴ˿ɼû£¬°¢²¼ÀûÌØÔÚ¿Õ¼äÊõµÄÐÞΪÉÏ£¬ÆäʵÊÇÏ൱ǿº·£¬ÖÁÉÙËûÒѾÕÆÎÕÁËͬ¼¶±ð¼¼ÄÜÊ÷ÉϵÄËùÓÐÊõ¡£Ö»ÊÇÒòΪÐÞÒÁÌ«Á˽â¿Õ¼äÊõµÄÖÂÃüÈõµã£¬ÓÖÓгãÑæÄñ°ïÖúËû¿ËÖƶԷ½µÄˮϵÊõ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÊÂÏȵijñçÑ×¼±¸£¬²ÅÄÜÇá¶øÒ×¾ÙµØɱËÀ¶Ô·½¡£
ÔÚ¾¹ý·´¸´³ñçѺó£¬ÐÞÒÁ¾ö¶¨½ÌÐñʹÓÿռäħÖеÄÄÜÁ¿¹¥»÷ÀàÊõ¡£
ÑÛ¿´×Ų»Çé²»Ô¸µØÐñ»ÓÎè×ÅСצ×ÓŬÁ¦·Å³öÕæ¿ÕÖ®ÈУ¬°ÚŪ³öÖÖÖÖΪÄѵÄÑù×Ó£¬ÐÞÒÁͻȻ¾õµÃÕâ¸öС¼Ò»ïÕæµÃÊÇÐÒ¸£µÄ¡£
¡°Ðñ£¬»òÐíÄãÏÖÔÚ»¹²»Ã÷°×£¬µ«ÊÇ×ÜÓÐÒ»ÌìÄã»á³¤´ó£¬»áÁ˽⡣ÐÒ¸£²»ÊÇÄãÏëҪʲô¾ÍÄܵõ½Ê²Ã´£¬¶øÊÇÄãµÃµ½Ê²Ã´£¬¾ÍÄÜÕäϧʲô£»ÊÇÓûÍûÓëÄÜÁ¦ÏàÆ¥Åä¡£ÏëÏë°É£¡ÈËÀàÒªÏëѧϰħ£¬¾ÍµÃ´Óѧͽ¿ªÊ¼Ò»²½²½ÐÞÁ¶£¬Ä§ÁúÈ´ÌìÉú¾Í¿ÉÒÔʹÓø÷ÖÖÇ¿´óÊõ£¬¿ÉϧµÄÊÇËüÃDz»¿ÉÄÜѧϰÈËÀàÊõ¡£ÏñÄãÕâÑùÒ»³öÉú¾ÍÄÜѧϰËļ¶ÈËÀàÊõµÄС¼Ò»ï£¬¼¯ÖÐÁËÈËÀàÓëħÁúÁ½¸öÉúÎïÖÖ×å×îÇ¿´óµÄÓÅÊÆ£¬¿ÖÅÂÌìµ×ÏÂÒ²ÕÒ²»³öµÚ¶þ¸ö¡£µ«ÊÇÎҺܵ£ÐÄ£¬Äã¼ÈÈ»Äܹ»Ñ§Ï°ÈËÀàµÄÊõ£¬ÄÇôÔÚ½«À´¿ÖÅÂÒ²Äܹ»Ñ§Ï°ÈËÀàÄÇÓÀÎÞÖ¹¾³µÄÓûÍû¡£ÎÒÎÞÈÃÄ㲻ȥ׷Çóʲô£¬ÄÇô¾ÍÖ»ÄÜÈÃÄãÈ¥ÓµÓÐÂú×ãÓûÍûµÄÄÜÁ¦£¬ÔÚÕâÒ»µãÉÏ£¬ÎÒÊÇ×Ô˽µÄ¡£ÒòΪÎÒ²»»áÈ¥¿¼ÂÇÔÚδÀ´£¬Äã»á¸øÈËÀà´øÀ´Ê²Ã´¡£ËùÒÔ¾ÍËãÊÇΪÁËÄã×Ô¼º£¬ÄãÒ²ÒªºÃºÃ¶ÍÁ¶£¬Å¬Á¦Ñ§Ï°¡¡¡±
¡°ÎØ¡¡ÍôÍô£¡¡±
С¼Ò»ï¿´ÆðÀ´Ã÷°×ÁËһЩÐÞÒÁµÄÒâ˼¡£
¡°à²£¡¡±Ò»µÀÕæ¿ÕÖ®ÈÐϬÀûµØ´©¹ýÔ¶·½µÄ´óÊ÷£¬¿Õ¼äÁÑ·ìÇáËɵػ®¹ýÊ÷¸É£¬Ëæ×ÅÀÏÊ÷²»¿°ÖظºµÄßÞѽÉù£¬´óÊ÷ÍÇÈ»µ¹Ï¡£
Ô¶·½¹Û¿´µÄÒ»ÖÚµÁ·Ë¸ö¸öÄ¿µÉ¿Ú´ô¡£
À×ÀÕà«à«×ÔÓ¡°ÉñÁéÔÚÉÏ£¡ÎÒ¿´µ½ÄÇÖ»¹··Å³öÁËÈËÀàµÄ¿Õ¼äÊõ£¿¡±
¡°ÄãÈ·¶¨ÄÇÊÇÒ»Ö»¹·Âð£¿Í·¡£¡±
¡°²»£¬µ«ÎÒÖÕÓÚÃ÷°×ÐÞÒÁ¸ñÀ³¶ûΪʲôÈç´Ë±ä̬ÁË¡£ÒòΪ¡¡ÒòΪÁ¬ËûµÄ³èÎﶼÊDZä̬£¡¡±À×ÀÕÒ§×ÅÑÀ³ÝµÀ¡£
·Â·ðÌýµ½ÁËÀ×ÀÕµÄ˵»°£¬Ðñת»ØÍ·ÏòÀ×ÀÕßÚÁËÒ»ÏÂÑÀ£¬Ð¡×¦×Ó¶Ô×ÅÕâ±ß»º»ºÑïÆð¡¡
һȺµÁ·Ë´ó¾ªÊ§É«£¬ºôÀ²Ò»ÏÂ×ÓÅܵÃûÁË×ÙÓ°¡£
С¼Ò»ï»Î×Å¿É°®µÄСÄÔ´ü£¬ºÙºÙµØ¹ÖЦÆðÀ´¡£
ËüЦÆðÀ´µÄÑù×ÓÁîÈËë¹Çã¤È»¡£
½ôÕŵÄѵÁ·¾ÍÕâÑùÈÕ¸´Ò»ÈÕµØÕ¹¿ª¡£³ýÁËÒªµÁ·ËºÍÐñ£¬ÐÞÒÁ×Ô¼ºÒ²´¦ÓÚÆ´Ãü״̬ÖС£
Ç峿µÄÎÝÍ⣬´«À´ÕóÕóµÄ·çÐ¥Éù¡£
Ô¶´¦µÄƽµØÉÏ£¬Ò»µÀƽµØÉúÆðµÄÐý·çÕýÔÚ²»Í£µØԵشòÐý¡£
ÕâÊÇÐÞÒÁ¸ñÀ³¶ûÔÚÐÞÁ¶¡£
×Ô´ÓÄÇÌìÎÞÒâÖÐÁìÎòÁ˼²·ç»÷ºó£¬Ëû¾ÍÒ»Ö±ÔÚÏë°ì¶ÔÕâÒ»ÕÐÊý½øÐиĽø£¬È»ºó²»¶ÏÁ·Ï°¡£
·çÍ££¬ÉÙÄê¸ßËÙÒƶ¯µÄÉíÌåҲͣÁËÏÂÀ´¡£
Ëæ×ÅÔ¶´¦ÐÞÒÁµÄÊÖÊÆ»ÓÎ裬ËûµÄÉí±ß½¥½¥³öÏÖÁËÒ»¸öÄÜÁ¿½á½ç¡£
ÐÞÒÁһ̧ͷ£¬½ÐµÀ£º¡°ºì£¡¡±
Ìì¿ÕÖгãÑæÄñ´ó×ìÒ»ÕÅ£¬Ò»µÀ»ðÔªËغéÁ÷ÅçͶøÏ£¬×²»÷ÔÚÄÇÄÜÁ¿½á½çÉÏ£¬ÉÁÒ«³öÎå²Êçͷ׵IJÓÀùââ¡¡
À¼ÑÅ´ó¾ç³¡Í»ÆÆÖ®ºó£¬Ëû´Ò´ÒÀ뿪ÏãÒ¶³Ç£¬Ò»Ö±Ã»ÓÐÌ«¶à»ú»áÐÞÁ¶¡£
³ýÁËÁé»êϵ¶þ¼¶ÊõËûÒѾ»ù±¾È«²¿ÕÆÎÕ£¬¿Õ¼äϵÊõºÍ¶þ¼¶·çϵÊõËû¸ù±¾¾ÍûÓÐÀ´µÃ¼°Ñ§Ï°¡£ÄѵÃÕâ´ÎÓлú»á£¬ËûÊƱØÒª¸Ï¿ì²¹ÉÏÕâЩ¿Õ°×¡£
¸Õ²ÅËûÊͷŵľÍÊÇ¿Õ¼äÊõÖеÄ4¼¶Êغã½á½ç¡£
¶ÔÐÞÒÁÀ´Ëµ£¬ËûÏÖÔÚ²»È±·¦¹¥»÷µÄÊֶΣ¬³ãÑæÄñµÄ»ðÑæÅçÍ£¬ÐñµÄ¿Õ¼äÄÜÁ¿¹¥»÷£¬»¹ÓÐ×Ô¼ºµÄÁé»êÊõ¼«½üÕ½¼¼Çɶ¼¿ÉÒÔ·¢»Ó×÷Ó㬵«×Ô±£·½ÃæµÄÄÜÁ¦ÏÔÈ»»¹Óв»×ã¡£½ö½öÒÀ¿¿ÇáÓ¯ÓëËٶȣ¬ÏÔÈ»²»¿ÉÄÜÃæ¶ÔÄÇЩǿº·µÄ¸ß¼¶ÎäÊ¿¡£¶ø¿Õ¼äϵµÄ½á½çÀàÊõÓÐЧµØ±ÜÃâÁËÕâÒ»µã¡£
ÔÚ¾ö¶¨½ÌÐñÐÞÏ°¿Õ¼äÊõÖеÄÄÜÁ¿½ø¹¥ÏµÊ±£¬ÐÞÒÁ¾ÍÒѾ×ö³öÁ˾ö¶¨£¬×Ô¼ºÖ÷ÐÞ½á½çÀàħ£¬Èç´Ë¿ÉÒÔ»¥²¹²»×ã¡£
½«ÓÐÏÞħÁ¦¼¯ÖÐÔÚ·ÀÓùÓëËÙ¶ÈÉÏ£¬ÔËÓÃÎäÊ¿µÄÄÜÁ¦È¥½ø¹¥£¬´Ó¶ø×î´ó»¯×Ô¼ºÄ¿Ç°µÄʵÁ¦£¬ÕâÊÇÐÞÒÁ¸ø×Ô¼ºµÄ¶¨Î»¡£
ºìµÄ»ðÔªËØÅçͱ»Êغã½á½çºã¶¨¼õÈõÁËÒ»³ÉÉ˺¦£¬µ«ÊÇÓàϵijå»÷²¨»¹ÊÇËÁÎ޼ɵ¬µØ³åÏòÐÞÒÁ£¬»¹ºÃÐÞÒÁ·´Ó¦Ãô½Ý£¬¼°Ê±¶ãÁ˹ýÈ¥¡£
¡°ºã¶¨¼õÈõÉ˺¦£¬ÐèÒªÆäËûµÄÊõÅäºÏÔËÓòÅÄÜÏÔ³öЧ¹û¡£¡±ÐÞÒÁà«à«µÍÓïÁËÒ»¾ä¡£
ËûÇáÉùÄÖäÓһ¸ö·çÁ黤¶Ü³öÏÖÔÚ×Ô¼ºÉíÖÜ£¬È»ºóÖØÐÂÊͷųöÊغã½á½ç¡£
¡°ºì£¬ÔÙÀ´Ò»´Î£¬ÓÃÈ«Á¦£¡¡±
ÕâÒ»´Î£¬µ±±»¼õÈõÁ˵ĻðÔªËسå¹ýÊغã½á½çÉÏʱ£¬Ê£ÓàµÄ»ðÔªËØÄÜÁ¿ºÝºÝµØ³å»÷ÔÚ·çÁ黤¶ÜÉÏ¡£´àÈõµÄ·çÁ黤¶Ü±»Ð×Ã͵ÄÔªËØÖ®Á¦´ò³ö°ß쵵ĹâÓ°£¬ÔÚÃãǿά³ÖÁËСƬ¿Ìºó£¬ÖÕÓÚÏûʧ£¬²»¹ý´Ëʱ£¬ºìµÄÕâÒ»¿ÚÅçÉäȴûÄܶÔÐÞÒÁÔ