按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
令敌兵不敢近身,诠释了一出最可歌可泣的舍身救主! 紧急度:10;忘我度:10 紧急度:8;忘我度:8
正文 三国武将的英文翻译——超级搞笑
更新时间:2010…11…29 21:35:33 本章字数:1534
三国武将的英文翻译——超级搞笑 魏 曹操TheMajesticPremier威严的首相意译:擎天柱(当之无愧!!) 司马懿BrainofTheDarkness暗黑之脑意译:通天晓(毫无疑问,邪恶的人都很聪明) 夏侯敦Mightymander强大司令官意译:猛大帅(不过正史这位爷没打过几次胜仗) 夏侯渊TheSwiftVanguard飞翔先锋意译:急先锋(妙才比另外一位“急先锋”说话简洁多了) 张辽ThePrussianBlueTrooper普鲁士蓝军(张文远大战阿尔萨斯,直杀的法国小儿听其名而不敢夜啼) 徐晃TheWhiteKnight白骑士(………白………这才是地道的雅利安种儿呀,楼上的张辽算什么普鲁士人。) 张郃DanceofTheDeadlyButterfly冥蝶之舞(敢情诸葛亮在木门道射死的是天妖星巴比伦……) 曹仁TheHeavyMetalMatador重金属斗牛士意译:闹翻天(“仁少时不修行检……”《三国志·曹仁传》) 许诸TheSilentTiger安静之虎意译:卧虎(这是形容他裸衣斗马超中箭之后的样子……) 典韦TheLoyalBody…Guards忠诚近卫(FD,吾命休矣!) 甄姬TheVioletQueen紫罗兰皇后(她若是跟了曹子建,这皇后二字就叫不得了。) 吴 孙坚TheLion…HeartedKing狮心王(**……) 孙策TheRedCyclone红色风暴 孙权DeepGreenEyes碧绿之眼(中规中矩) 孙尚香TheAngelofWrath怒天使(“初,孙权以妹妻先主……侍婢百余人,皆亲执刀侍立……”《三国志·法正传》) 周瑜PassionofCrimson深红激情(我记得有这么个成人聊天室来着。) 黄盖GentleHeartCyclops独眼绅士意译:兽面人心(黄盖老是老的点,但也不至于长成这样……) 吕蒙StormyWarrior风暴勇者 陆逊SonicSwallow超音速飞燕超飞燕(和那个谁谁的名字只是谐音而已哟) 甘宁TheCourageousBrawler悍匪极道枭雄(差不多吧) 太史慈TheRisingThunderbolt大霹雳(素还真!) 周泰TheSilentFencer安静剑客(我觉得比起叶孤城,更象是西门吹雪) 大乔TheInnocentMermaid小美人鱼(孙策在攻打刘表的时候,掉进了长江,被美人鱼大乔所救。大乔因此爱上了孙策,就向于吉讨来药吃,变成人类的样子接近孙策。孙策着迷于军事,对大乔漠不关心。于吉说若得不到孙策的心,就要把他杀死,否则自己就会变成泡沫,于是大乔就联系了一群自称许贡门客的人……) 小乔TheAngelicDoll天使娃娃(当天使遭遇激情) 蜀 刘备TheLordofVirtue道德皇帝意译:德皇(备·冯·佛瑞德里希·刘) 关羽TheGodofBattle战神 张飞TheStrength大汉 诸葛亮TheWizardofFortune命运巫师(诸葛亮出场:我是巫师) 赵云TheBlueDragon蓝龙(那不是高丽人的汽车么……) 马超TheJusticeAvenger正义复仇者意译:基督山伯爵(太帅了,这个。) 黄忠TheShootingStar射击明星意译:射手座 魏延MurderintheBattlefield战场凶手(就因为人有反骨就叫人凶手??) 庞统IntellectualBlackBird聪明的黑鸟(就是乌鸦吧?) 姜维GallantUnicorn雍容独角兽(所以翻译名里属这个最为华丽) 月英Mrs。Moonlight月光女士 其他 董卓TheDemonicRuler恶魔领主(哦哦哦,眉坞地下城) 吕布ViolenceHurricane暴力暴风(匹夫,匹夫) 貂蝉TheFatalLady致命女士意译:销魂之女(流口水,王司徒,其实我很容易中计的~~) 张角MiracleSorcerer奇迹男巫 袁绍TheSwordofHonor荣耀之剑(因为是四世三公么…………) 孟获TheKingofWoods森林国王意译:丛林之王(捶胸:啊里啊里啊里——) 祝融TheEmpressofBlaze火焰女帝(祝融夫人,还真是一个字)
正文 三国时代最黑暗的五件事
更新时间:2010…11…29 21:43:21 本章字数:2428
三国时代最黑暗的五件事 1。刘备摔子 有一点几乎是三国迷所公认的,阿斗的弱智低能与童年的遭遇有着很大的联系。 大家试想一下,不到一岁的小孩,被虎将裹在怀里,左冲又突,估计早已被震晕过去了。如赵云所说,“适才尚在怀中啼哭,此一会不见动静,多是不能保也。”好不容易逃脱曹军的魔爪,回到父亲的怀抱,却又被“掷之于地”。 太残忍!太残忍!莫说是一个睡梦中的婴儿,就是一个大人被抬起来毫无防备地摔一下,估计也得脑震荡。后人更是加油添醋地写道,“无由抚慰忠臣意,故把亲儿掷马前。” 听说国内拍《三国》,真想知道刘备是怎么摔的。我想“掷马前”的可能性还是不大。刘备为了表示对赵云的爱惜,多半是半弯着腰从赵云手中接过阿斗,然后“掷之于地”,而不会是骑在马上接过阿斗“掷马前”,那也太夸张了! 我小时候就好奇,中国历史上的奸雄这么多,为什么偏偏只有刘备摔过儿子?按理讲,这一招满灵的。刘备一句话“为汝这孺子,几损我一员大将!”换来赵云的“虽肝脑涂地,不能报也。”在政治人物看来,或许还是挺划算的。前提是儿子“毫发无伤”(是否摔笨了在古代是很难看得出来的)。 候宝林一语道破天机,“你想想刘备长的什么样?”想摔孩子?可以!只要你“双手过膝”,大胆地摔吧! 2。孙权嫁妹 按理说,三国政治婚姻多如牛毛,孙权嫁妹本是排不上号的。 然而如果与王允的“连环计”放在一起比较,孙权的行为就很黑了。 “美人计”成功的关键是“美人”的配合。司徒王允毕竟经验丰富,为了计策的实施,他“纳貂婵于地,叩头便拜”,然后又是“泪如泉涌”,又是大戴高帽,最后令貂婵说出“妾若不报大义,死于万刃之下”的豪言壮语。 按理说,貂婵不过王允的养女,而孙令香是孙权的亲妹妹(虽则同父异母,但母亲是亲姐妹)。如果孙权象王允一样说出“百姓有倒悬之危,君臣有累卵之急,非汝不能救也”等热血沸腾的话,以孙令香小姐“女中丈夫”的性格,十之***能配合孙权的行动。 孙权没有充分利用骨肉亲情,反而是刘备抓住孙小姐“深明大义”这一点,连哭带骗,令孙小姐说出“妾已事君、任君所之、妾当相随”等等肉麻的话语,最后逃之夭夭。孙权在隐瞒、利用、欺骗各种手段付诸东流后,开始恶狠狠地追杀,下得命令连忠心耿耿的部下也不敢执行。孙权“冲天之怒”,“将这口剑去取吾妹并刘备头来!违令者斩!”心肠之狠,鲜有人及。 即使这样,当孙权再一次欺骗妹妹,谎称吴国太病危,孙令香立刻不计前嫌地回到娘家。这一次她彻底失望了,终于在彝陵之战后为刘备殉情而死。老幺将在《大话三国之周瑜娶亲》、《大话三国之刘备娶亲》中检索孙小姐一生的感情经历。 3。刘备抛妻 刘备这主或许是三国里的“老黑”,最黑的五件事有四件是与他有关的。 刘备对部下不错,史书记载他先后与关羽、张飞、赵云、诸葛亮“食则同桌,寝则同床”,简直有同性恋的倾向。带兵打仗的时候,却经常把老婆丢下不管,与吕布有天壤之别。 刘备有一名言,“古人云:‘兄弟如手足,妻子如衣服。衣服破,尚可缝;手足断,安可续?’”刘备说这话时第一次丢了老婆。当时刘备把老婆托付给张飞,结果张飞喝醉了,就被吕布抢了城池。想来当时貂婵年方23,吕布的眼中或许还看不上甘、糜二夫人,所以吕布把二夫人据说是毫发无伤地还给了刘备。 第二次大家很熟悉了,就是刘备与曹操打仗,打输自个跑了。结果关羽及甘、糜二夫人都到了曹操的手下。据说关羽特正直,“朋友妻、不可欺”,曹操再怎么“成全”也没有对二嫂产生邪念。野史说关羽此时正在和貂婵火热。当时貂婵依然美貌,既然关羽继承了吕布的赤兔马,以他这样的旺盛精力和堂堂仪表估计是不会放过貂婵的。后来也许貂婵香销玉陨了,关羽耐不住寂寞,担心与二嫂日久生乱,所以封金挂印、过五关斩六将,把二嫂毫发无伤