°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ËµÊµÔڵģ¬ÎÒÒªÊÇÅ®È˵ϰ£¬ÅöÉÏÌÆéªÊ¦ÐÖÕâÑùµÄÓ¢½Ü£¬Äǿ϶¨Ôç¾ÍÒ»ÉíÏàÐíÁË£¬Ôõô»¹»áÈç´ËÍÆÍÑÄØ£¿¡±
ÌÆÎ°ËÆºõÒ²ÖªµÀ²»ÊÇÄÇôÈÝÒ×Ȱ·þÌÆÐĵ쬼ÌÐøÔÚÄÇÀïÐõÐõß¶ß¶µÄ˵µÀ£¬ÓïÆøÒ²ÊǼÓÖØÁËЩÐí¡£
¡°ÄÇÄã¾ÍÈ¥°É¡¡¡±
¿ÉÊÇËûÕâÒ»¾ä»°Ëµ³öÀ´£¬Ò»Ö±Ò»ÑÔ²»·¢µÄÌÆÐÄÀä²»¶¡µÄ»ØÁËÕâôһ¾ä¡¶ÙʱÈÃËûÁ³ÉϵÄЦÈÝÍêÈ«½©Ó²ÁË£¬Ò»ÕÅÁ³±äµÃÒª¶àÄÑ¿´ÓжàÄÑ¿´ÁË¡£
ËûÊÇÅ«²ÅÄÇû´í£¬¿ÉËû³öÂôµÄÊÇ×Ô×ð¶ø²»ÊÇÉíÌåÔÚËû¿´À´ÉíÌå¿É±È×Ô×ðֵǮ¶àÁË£¬ËûµÄÄÇn¨¨n¾ÕÔÝʱ»¹²»ÏëµÃµ½¿ª·¢¡£
¡°Ê¦ÐÖ¡¡¡±
±»ÌÆÐÄÕâÒ»¾ä»°£¬ÌÆÎ°ºóÃæµÄ˵´ÇÒ²¼á³Ö²»ÏÂÈ¥ÁË£¬Ö»ÄÜÎÞÄεÄÍû×Å×Ô¼ºµÄÖ÷×ÓÌÆéªÁ³ÉÏlu³öÁËÏ൱µÄÎÞÄΡ£
ºÜÃ÷ÏÔ£¬ÈíµÄÊǿ϶¨²»ÐÐÁË£¬ÌÆÐÄѹ¸ù¾Í²»³ÔÕâÒ»Ì׵ġ£
¡°ÌÆÐÄ£¬ÄãÓ¦¸ÃÃ÷°×µÄ£¬ÎÒÊÇÕæµÄ·Ç³£Ï²»¶ÄãµÄ£¬Ö»ÒªÄã¿Ï´ðÓ¦¼Þ¸øÎÒÄÇÎÒÒ»¶¨»áÈÃÄã³ÉΪÊÀ½çÉÏ×îÐÒ¸£µÄÅ®ÈË¡¡¡±
ÌÆéªºÝºÝµÄµÉÁËÌÆÎ°Ò»ÑÛ£¬¾Í²îÂîÒ»¾ä·ÏÎïÁ˿ɻ¹ÊÇ×ßµ½ÁËÌÆÐĵĸúǰ£¬ÓïÆø·Ç³£ºÍ»ºµÄ˵µÀ£¬Ò»Èç֮ǰÅöÉÏÇØ·½ÄÇʱºòµÄǫǫ¾ý×ÓÄ£Ñù¡£
¡°ÐÝÏ룡¡±
¶ÔÓÚÕâ¸öµÀò°¶È»µÄÌÆéª£¬ÌÆÐÄÆäʵºÜÔç¾ÍÒѾÁ˽âËûµÄΪÈËÁËÖ»²»¹ýÒÔǰÊÇÁ½²»Ïà¸É£¬ËýÒ²²»ÏëÕÐÈÇÂé·³¿ÉÊÇÏÖÔÚË«·½¶¼ÒѾµ½ÁËÈ¢ÆÞ¡¢¼ÞÈ˵ÄÄê¼ÍÁË£¬ÌÆéªÍ»È»¾Í¶ÔËý·¢¶¯ÁËÃÍÁҵĽø¹¥£¬Ö±½Ó´òÁËËýÒ»¸ö´ëÊÖ²»¼°¡£
»òÐíÌÆéªÕæµÄºÜϲ»¶ËýÌÆÐÄ£¬µ«ÊÇÌÆÐÄÈ´²»¿ÉÄÜϲ»¶ÕâÑùÐéαµÄÄÐÈË£¬¸ü±ðÈËÕâÈËÈíµÄ²»ÐУ¬¾ÓÈ»´òËãÖ±½ÓÀ´Ó²µÄÁË£¬ÄǸüÊǼᶨÁËËýÊÂǰµÄÏë·¨ÁË¡£
¡°ÌÆÐÄ£¬ÎÒÔÙ¸øÄãÒ»´Î»ú»á£¬Ö»ÒªÄã´ðÓ¦ÕâÒ»ÃÅÇ×Ê£¬ÄÇÎҾͼÈÍù²»¾ÌÒ»¶¨»áºÃºÃ´ý³ÆµÄ¡¡¡±
ÌÆéªÁ³s¨¨yinÓôµÄ¿ÉÅÂË«ÊÖÄó³ÉÁËÈÍ·£¬ÉÏÃæ¸üÊÇÇà½î±©Æð£¬ËƺõÒѾÊǵ½Á˱¬·¢µÄ±ßÔµÁË£¬Ö»ÊÇÔÚ¼«Á¦µÄÑ¹ÖÆ×ŶøÒÑ¡£
ÉîÉîÁËÎüÁËÒ»¿ÚÆøÁ¢¼´Ç¿ÈÌ×ÅÅÆøÓÖѯÎÊÁËÒ»±é£¬ÑÛÉñÒ²±äµÃÁèÀ÷ÁËÆðÀ´ËƺõÕâÕæµÄÒѾÊÇ×îºóÒ»´Î»ú»áÁË¡£
¡°ºß£¡¡±
Ö»ÊÇÌÆÐÄÃ÷ÏÔ²»¿ÉÄܸøËûÕâÑùµÄ»ú»áµÄ£¬Ëý¾ÍËãÊÇËÀ£¬Ò²¾ø¶Ô²»»á¼Þ¸øÌÆéªÕâÑùÐéαµÄα¾ý×ӵģ¬ËƺõÁ¬»°¶¼ÀÁµÃ˵ÁË£¬Ö»ÊÇÒÔÒ»¸öÀäºßÀ´±í´ï×Ô¼ºµÄ¾ö¶¨¡£
¡°²»Ê¶Ì§±¾¡¡¡±
ÌÆéª¶Ùʱ´óÅ£¬´óÉù³âÂîÁËÒ»¾ä¡°ÌÆÎ°¡¢ÌÆÕ¹£¬¶¯ÊÖ¼ÈÈ»Õâ¸öÅ®È˲»Ê¶Ì§¾Ù£¬ÄÇÎҾͺúÃÈÃËýÃ÷°×Ã÷°×¡¡¡±
ÑÛ¼û×Ô¼ºµÄÈáÇé¹¥ÊÆÍêÈ«Æð²»µ½×÷ÓÃÁË£¬ÌÆéªÒ²¾Í³¹µ×µÄ˺ȥÁËÁ³ÉϵÄÄÇÒ»²ãαװ£¬³¹µ×lu³öÁËËûÄÇÒ»ÕÅÕøÄüµÄÃæ¿×ÁË£¬Á¢¼´¶Ô×ÅÅԱߵÄÌÆÎ°¡¢ÌÆÕ¹ÏÂÁîµÀ¡£
×÷ÎªÌÆéªµÄÍ·ºÅÂíÆ¨¾«£¬ÌÆÎ°×ÔÈ»ÊǶþ»°²»Ëµ£¬Á¢¼´ÉíÌåÒ»¸öǰÇý£¬Á¢¼´»Ó¶¯ÁËÈÍ·Ïò×ÅÌÆÐÄɱȥÁË¡£
ÌÆÕ¹µÄʵÁ¦×îÇ¿£¬±ÈÌÆÐÄҪǿ³öÁ˺ü¸¸ö²ã´ÎµÄ£¬ËûËäȻûÓÐÏñÌÆÎ°ÄÇÑù°Í½áµÄlu¹Ç£¬¿ÉÕâʱºòÒ²ÊÇ¿ìËÙµÄÌùÉí¶øÉϵġ£
ÌÆÐÄÁ³s¨¨Î¢±ä£¬ËäȻ֪µÀÊÂÇé»á×ßµ½ÕâÒ»²½£¬¿ÉûÏëµ½ÌÆéªÕâ¸öÈËÕæµÄÊdz¹Í·³¹Î²µÄα¾ý×Ó£¬Á¬×îºóµÄαװ¶¼²»ÒªÁË£¬ÔÚÕâÀï¾ÍÖ±½Ó¶¯ÊÖÁË¡£
¡°ÎÒ¾ÍÊÇËÀ£¬Ò²²»»áÈÃÄãµÃ³ÑµÄ¡¡¡±
ÈôÖ»ÊÇÌÆéªºÍÌÆÎ°£¬ÌÆÐÄ×ÔÈÏΪ»¹ÓÐÒ»Õ½Ö®Á¦£¬×î´ÎÒ²¿ÉÒÔÃãÇ¿×Ô±£µÄ£¬¿ÉÊÇÓÐÌÆÕ¹ÔÚ³¡£¬³ý·ÇËý¿ÉÒÔÁ¢¼´Í»ÆÆ´óʦ¼¶£¬»òÐí»¹ÓÐÒ»ÏßÉú»ú£¬·ñÔò¾ø¶ÔÌÓ²»¹ýÑÛǰÕâÒ»½ÙµÄ¡£
ÓãËÀÍøÆÆ¶¼×ö²»µ½£¬ÌÆÐÄÒ²Ö»ÄÜÎÞÄεÄÑ¡ÔñËÙËÀ£¬ÊÖÖж̽£Ò»³¸£¬±ãÏëÒª×ÔÎÒÁ˽áÁË¡¡
µ±¡«
Ö»¿Éϧ£¬ËýµÄ½£¸Õ¶¯£¬ÌÆéª³öÊÖÁË¡£
Ò»µÀºÚs¨¨Á÷ÐÇÉÁ¹ý£¬±ãÁ¢¼´×²»÷ÔÚÌÆÐÄÊÖÖеĶ̽£Ö®ÉÏ£¬·¢³öÁËÕâÑùÇåÔ½µÄײ»÷Éù£¬µ«ÊÇÄÇÒ»·ÝÁ¦µÀÈ´ÊÇÏ൱ǿº·µÄ£¬Á¢¼´½«ÌÆÐĵĶ̽£×²Æ«ÁË¡£
¶øÌÆÕ¹ÔòÊÇÈçͬÓÄÁéÒ»°ãÆÛÉí¶øÉÏ£¬ÊÖÍóÒ»¶¶£¬±ãÇáËɵĽ«ÌÆÐÄÊÖÖеĶ̽£¸ø¶á×ßÁË£¬Ë³ÊÖ»¹Ö±½ÓµãÁËËýµÄxu¨¦£¬Ë²¼ä֯סÁËÌÆÐÄÉíÌå²»Äܶ¯µ¯µÄÌÆÐÄÏÖÔÚ¸üÊÇÁ¬×Ôɱ¶¼Ã»Óлú»áÁË£¡
¡°Ïë×Ôɱ£¬¿ÉûÄÇôÈÝÒס¡¡±
ÌÆéªÁ³ÉϹÒ×ÅЦÒ⣬lu³öÁËЩÐíyinа֮s¨¨µÄ£¬ÌÆÐÄËäÈ»ÐÄÒâÒѾö£¬¿ÉÊÇÌÆéªÈ´²»¸øËýÕâÑùµÄ»ú»á¡£
¡°ÏñÄãÕâÑùµÄÃÀÈË£¬ÊÇÌÓ²»³öÎÒµÄÊÖÕÆÐĵģ¬ÎÒ»áºÃºÃÈÃÄã¸ßÐ˵ġ¡¡¡¡¡±
˵»°¼ä£¬ÌÆéª±ãÏò×ÅÌÆÐÄ×ßÁ˹ýÈ¥£¬ÄÇÑÛÉñÖ®ÖеÄyuÍû±äµÃÔ½·¢µÄÇ¿ÁÒÁËÆðÀ´£¬ÏÔÈ»ÊÇ´òËãÔÚÕâÀï¾Í³É¾ÍºÃʵġ£
ÌÆÎ°ºÍÌÆÕ¹×ÔÈ»ÊDz»¸ÒÁôÏÂÀ´´ò½ÁÌÆéªµÄºÃÊ£¬±ã×¼±¸³éÉíÀ뿪ÕâÀïµÄ¡£
žžž¡«
¾ÍÔÚÕâʱºò£¬Ò»Õó°ÍÕÆÉùͻȻ´«À´¶Ùʱ´ò¶ÏÁËÌÆéª¡¢ÌÆÐöÈ˵Ä×¢ÒâÁ¦ÁË£¬È«¶¼µ÷תÁËÍ·ÍûÁ˹ýÈ¥£¬±ã¿´¼ûÁ½¸öÄêÇáÈË´Ó¶´Íâ×ßÁ˽øÀ´¡£
¡°ÊÇÄã¡¡¡±
¡°ÄãÕâôÀ´ÁË£¿¡±
¼¸¸öÈ˶¼ÊÇÁ³s¨¨Î¢Î¢Ò»±ä£¬²»Ô¼¶øÍ¬µÄ¿ª¿Ú˵»°ÁË£¬Ö»²»¹ýÌÆéª¡¢
ÌÆÎ°·Ç³£¾ªÑÈÇØ·½Õâ¸ö¡°Âù×Ó¡±Ôõô»áÕÒµ½ÕâÀïÀ´µÄ£¬¶øÌÆÐÄÔòÊǾªÑÈÓÚÇØ·½Ôõô»áÀ´µÄ¡£
¡°ÆäʵÎÒÊDz»ÏëÀ´µÄÖ»ÊÇÒ»Ïëµ½Õ⼸λÐֵܵÄÊ¢Ç飬ÎÒ¾õµÃÓеã¹ýÒⲻȥ¾ÍÌØµØ¸Ï¹ýÀ´±íʾ¸ÐлµÄÄǸö£¬Ã»ÓдòÈŵ½ÄãÃÇÂð£¿
Òª²»¡¡¡¡¡ÄãÃǼÌÐø£¬µ±ÎÒÃǸçÁ©²»´æÔھͳɣ¡¡±
ÇØ·½Á³s¨¨¹Ò×ŵȻµÄ΢Ц£¬ÓïÆøºÜÊÇÆ½µ¶øÏ·*µÄ˵µÀ¡£
ÌÆÐÄÒ»Á³Ã£È»²»ÖªµÀÇØ·½Ôõô¸úÌÆéªËûÃÇÓйØÁªµÄ£¬²»¹ý´ÓÌÆéªµÈÈ˵ıíÇéÈ´²»ÄÑ¿´³öÇØ·½ÕâÊÇÀ´°ïËý¡¢¾ÈËýµÄ¡£
¾¡¹Ü´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ËýµÄÐÄÇéÕæµÄÊǺÜÄÑ·¢Ð¦µÄ£¬ÒòΪËý²îÒ»µã¾ÍÇå°×²»±£ÁË£¬¿ÉÊÇ¿´µ½ÑÛǰµÄÕâһĻ£¬ËýµÄÑÛÉñÖ®ÖÐÒ²»¹ÊÇÄÑÃâlu³öÁËЩÐíÉÆÒâµÄ΢ЦµÄ¡£
¡°ÄãÊÇʲôÈË£¿¡±
ÕâÑùµÄһĻ£¬ÌÆÎ°Á¢¼´Íùǰһվ£¬À÷ÉùºÈµÀ¡£
ÌÆÎ°ËãÊÇ×îΪÓôÃÆµÄÄǸöÈËÁË£¬ËûÊÂÏÈ¿ÉûÏëµ½»áÓÐÈ˸ÒÀ´½Á¾ÖµÄ£¬¿Éƫƫ¾ÍÕæµÄÓÐÈËÀ´½Á¾ÖÁË¡£
¸üÊÇÈÃËûÍòÍòûÓÐÏëµ½µÄÊÇ£¬Õâ¸ö½Á¾ÖµÄÈËËû»¹ÊÇÈÏʶµÄºÕÈ»ÊÇÄǸöËû֮ǰ·Ç³£ÇƲ»ÆðµÄɽÀïÂù×ÓÔÚËûÑÛÖÐÈçͬò÷ÒÏÒ»°ãµÄ´æÔÚ¡£
¿Éƫƫ¾ÍÊÇÕâÑùµÄò÷ÒÏÅÜÀ´½Á¾ÖÁË£¬¶øÇÒËùÓõÄÕâ¸ö½è¿ÚÒ»ÕæµÄÈÃËûÃÇÔÚ³¡µÄÈý¸öÈ˶¼ÊǷdz£ÎÞÓïµÄ£¬ËµµÄ¾ÍºÃÏñÊÇÇØ·½ÕæµÄÊÇÀ´¶ÔËûÃDZíʾ¸ÐÐ»ËÆµÄ¡£
Ö»ÒªÄÔ´ü²»ÊÇÍêÈ«Ð㶺ÁË£¬¶¼ÄÜ¿´µÃ³öÇØ·½Õâ²»¹ýÊDzŵ÷Ï·ËûÃǰÕÁËÇØ·½±¾È˸úÌÆÐÄÊÇÈÏʶµÄ£¬¶øÇÒ¿´ÆðÀ´ºÃÏñ»¹ËãÊDZȽÏÊìµÄÑù×Ó¡£
¡°ÎÒÊÇʲôÈ˲¢²»ÖØÒª·´ÕýÎÒÖªµÀÄãÃÇÊÇʲôÈ˾ÍÐÐÁË¡±
ÇØ·½ºÜÊÇÎÞËùνµÄ˵µÀ£¬Õâ¼þÊÂ×ÔÈ»ÊDz»¿ÉÄÜÇáÒ×ÉÆÁ˵ģ¬¿ÉÊÇÄܹ»±ÜÃâµÄÇé¿ö»¹ÊǾ¡Á¿±ÜÃâµÄ£¬Éµ±Æ²Å»áÈ¥Ö÷¶¯±¨ÉÏ×Ô¼ºµÄÐÕÃûÄØ£¬ÄÇ´¿´âÊǸø×Ô¼ºÕÒÂé·³µÄ¡£
ËÎÇàɽ¸úÌÆÕ¹²î²»¶à£¬Ò²²»ÊǺÜϲ»¶Ëµ»°µÄÄÇÖÖ£¬±¨²»±¨×Ô¼ºµÄÐÕÃûҲûÓÐʲô̫¶àµÄÒâÒ壬·´ÕýË«·½µÈÏÂÒªÊǶ¯Êֵϰ£¬¶Ô·½¿Ï¶¨¿ÉÒÔ´ÓËûµÄÕÐʽ²Â²â³öËûµÄÉí·ÝµÄ£¬ËùÒÔ±¨²»±¨Ãû×Ö¶¼Ã»ÓÐʲôÒâÒåÁË¡£
¡°ÅóÓÑ£¬Õâ¼þʸúÄãû¹ØÏµ£¬¼ÈÈ»ÄãÒѾ֪µÀÁËÎÒÃǵÄÉí·Ý£¬Ï£ÍûÄã×îºÃ²»Òª¶à¹ÜÏÐÊ£¬·ñÔò¡¡¶ÔÄãûÓÐʲôºÃ´¦£¡¡±
ÌÆéªµÄÁ³s¨¨Ò²ÊÇÏ൱Àä¾þµÄ£¬ÑÛ¿´×žͿÉÒԳɾͺÃÊÂÁË£¬Æ«Æ«Ìø³öÕâôÁ½¸ö½Á¾ÖµÄÈË£¬ËûÁ³s¨¨Äܺþ͹ÖÁË¡£
ÇØ·½¿´ÆðÀ´ÏñÊÇÒ»¸öÆÕͨÈË£¬¿´²»³öʲôÉîdzÀ´£¬ÄÇÊÇÒòÎªÇØ·½µÄÒþÄäÊÖ·¨Ï൱µÄÀ÷º¦£¬»òÐí×Úʦ¼¶¸ßÊÖ¿ÉÒÔ¿´ÆÆ£¬µ«ÊÇÏñÌÆéªËûÃǼ¸¸öÃ÷ÏÔûÓÐÕâ¸öÄÜÁ¦µÄ£¬ËùÒÔµ±³õÅöÃæµÄʱºò£¬ËûÃǶÔÇØ·½Ò²²»ÊÇÌØ±ðÔÚÒâµÄ£¬Ö»ÊÇ¿´ÇØ·½Ò»ÉíɽÀïÈ˵Ä×°Êø£¬»¹ÒÔΪÊÇɽÀïµÄÂù×ÓÄØ¡£
¿ÉÊÇÇØ·½Ò»³öÏÖ£¬ÌÆÐĵıíÇé¾ÍÃ÷ÏÔÓÐÁËЩÐí±ä»¯µÄ£¬¾ÍÁ¬ÄÇÑÛÉñÒ²ÊÇ΢΢һÁÁµÄ£¬ËƺõÊÇÐÄÖÐһϲ£¬µ«Ëæºó¾ÍÓÖlu³öÁËЩÐíµ£ÐÄÖ®s¨¨ÁË¡£
ÕâÑùµÄ±íÇé±ä»¯£¬Ò»Ö±¶¼ÔÚ×¢Òâ×ÅÌÆÐĵÄÌÆéª£¬×ÔÈ»ÊÇÁ¢¼´²¶×½µ½µÄ£¬ËûÄÇÔ±¾¾Í±»È˽Á¾Ö¸ãµÄÏ൱yin³ÁµÄÁ³s¨¨±äµÃ¸ü¼ÓµÄyin³Á¿É²ÀÁËÆðÀ´£¬ÐÄÖÐðÆðÁËÒ»¸ö·Ç³£²»ºÃµÄÄîÍ·¡¡
ÇØ·½µÄʵÁ¦¿´²»³öÉîdz£¬µ«ÊÇÇØ·½ÉíÅÔµÄËÎÇàɽµÄʵÁ¦£¬È´Ã÷ÏÔÈÃËûÃǸÐÊܵ½Á˲»Ð¡µÄÍþв¡£
ÌÆÎ°ÒòΪʵÁ¦µÄ²î¾à£¬¸ÐÊܵϹ²»ÊÇÄÇôÇå³þ£¬µ«ÊÇÌÆéª¡¢ÌÆÕ¹È´¶¼ÊÇÁ³s¨¨Î¢Î¢Ò»±ä£¬ÇÒÑÛÉñÖ®ÖÐÃ÷ÏÔ´øÓÐÁ˾¯ÌèÖ®s¨¨µÄ¡£
ÌÆéª¸üÊǸÐÊܵ½ÁËÏ൱´óµÄÍþв£¬ÒþÔ¼¸Ð¾õËÎÇàɽµÄʵÁ¦ËƺõÓëËûÏ൱£¬»òÕß±ÈËû¸üǿһµãµã¡£
ÌÆÕ¹Ò²ÊÇÒ»Ñù£¬ËäÈ»Ëû¸Ð¾õËÎÇàɽ»¹Ã»ÓдﵽËûĿǰµÄ²ã´Î£¬È´Ò²»¹ÊÇÓµÓÐ×ŷdz£Ç¿´óµÄÍþвµÄ¡£
Á¬ËûÃÇÁ½¸ö¸ßÊÖ¶¼ÕâÑùµÄ±ä»¯£¬ÌÆÎ°ËäÈ»³Ù¶ÛÒ»µã£¬Ò²ÊǺܿ췴Ӧ¹ýÀ´µÄ¡¡
ËÎÇàɽÉÐÇÒÈç´Ë£¬ÄÇÃ´ÇØ·½µÄʵÁ¦ÈçºÎ£¬¼¸¸öÈ˵ÄÐÄÖж¼ÄÑÃâÓÐЩ²Â²âÁËÆðÀ´£¬¿´ÇØ·½ºÍËÎÇàɽ֮¼äµÄ¹ØÏµ£¬È·ÊµºÜÈÝÒ×ÒýÆðһЩºÜÈÃÈËåÚÏ