°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºô~~~¡±
µ±ÇØ·½Ì¤ÉϵײãÆß²ãÈë¿ÚµÄʱºò£¬¾Í·¢ÏÖÕâÒ»Æ¬ÇøÓò±»Ò»¸öÕ󷨸ô¾øÁË£¬ÄÄÅÂÊÇÀ¶Ñª±ùòð½üÔÚåë³ß£¬È´Ã»ÓÐÒ»Ö»¸ÒÔ½À׳ØÒ»²½µÄ£¬µ¹ÊÇÈÃÇØ·½ÇáËÉÁ˲»Éٵģ¬ÖÕÓÚ¿ÉÒÔ³¤³¤µÄÊæÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡°²»ÖªµÀÎÄÉÌØÄÇЩÈË£¬ÓÖÈçºÎ´³µÄ¹ýÀ´¡¡ºÇºÇ£¬°Í²»µÃÄãÃÇÈ«ËÀ¹âÁ˲źã¡¡±
Äܹ»´³¹ýÕâµØ¹¬Áù²ã£¬ÇØ·½Ò²ÊÇÏÅÁËÒ»ÉíÀ亹µÄ¡£
ÔÙ»ØÊ×£¬±ã¿´µ½±»Ëû´ò´©µÄÄÇÒ»Ìõð®µÀ£¬Èç½ñÓÖÖØÐ±»À¶Ñª±ùòð¸ø¶ÂËÀÁË¡¡ÄÇЩÀ¶Ñª±ùòð¾ÍÏñÊÇûÓÐÇî¾¡ËÆµÄ£¬ÄÄÅÂÊDZ»ÇØ·½»÷ɱÊýǧ£¬¿ÉÒÀÈ»Èç¹Ê£¡
¡°ÐÒºÃÎÒµÄÔËÆø²»´í£¡£¡¡±
¿É»ØÏëÆðÕû¸ö¹ý³Ì£¬ÇØ·½Ò²ÊÇÆÄÓÐЩ¸Ð´¥µÄ¡£
Èô²»ÊÇËûÇ¡ºÃÁìÎòÁË»ðÇòÊõÓëÎä¼¼ÈںϵÄÕ½¼¼£¬½ñÌìÅÂÒ²ÊÇÒªÕ½ËÀÔÚÕâÒ»Ìõð®µÀÖ®Öеġ¡¼´±ãÊǽÄÐÒ²»ËÀ£¬ÅÂÒ²Òª¸¶³ö¼«´óµÄ´ú¼Û²ÅÐеġ£
µ±È»ÁË£¬ÕâÑùÒ»´ÎµÄΣ»ú£¬Ò²ÊÇÈÃÇØ·½Òò»öµÃ¸£µÄ£¬ÊµÁ¦Á¢¼´±©ÕÇÁËÐí¶à£¡
¡°´ó×Úʦ¼¶¸ßÊÖ£¬ÎÒÒ²ÓÐÒ»Õ½Ö®Á¦£¡¡±
Èç¹û˵֮ǰµÄÇØ·½£¬Ö»ÊÇÃãÇ¿¿ÉÒÔ¿¹ºâ´ó×Úʦ¼¶¸ßÊÖ£¬ÃãÇ¿¿ÉÒÔ×Ô±£¶øÒÑ£¬¿ÉÏÖÔÚ¡¡»ù±¾ÉÏÕýÃæ¿¹ºâ£¬ÇØ·½Ò²Î´±ØÃ»ÓжԿ¹µÄʵÁ¦£¬ÉõÖÁÍ»·¢ÈÚºÏÕ½¼¼¸üÊÇÓл÷±Ð´ó×Úʦ¼¶¸ßÊֵĿÉÄÜ£¡
µ±È»ÁË£¬Ç°Ìá¿Ï¶¨ÊÇ´òÆÆÁË´ó×Úʦ¼¶¸ßÊֵϤÉíî¸Æø¡¡
ÈôÊDz»Äܵϰ£¬ÕâЩ»ðÑæËäÈ»¹îÒ죬ȴҲÈÚ²»¿ª´ó×Úʦ¼¶¸ßÊֵϤÉíî¸ÆøµÄ·ÀÓù£¬ÄÇÒ²¶¥¶àÖ»ÄÜÏÅ»£È˶øÒÑ£¡
¡°Ä§Á¦Öµ»¹ÊÇÂÔ΢ÉÙÁËһЩ£¬µÈ»ØÈ¥Ö®ºó£¬ÒªÕÒѰһЩÁ¶ÖÆÄ§Á¦Ò©¼ÁµÄÅä·½²ÅÐС¡¡±
Ô±¾ÇØ·½ºÜÉÙÓõ½»ðÇòÊõ£¬¾ÍÊÇÒòΪûÓÐħÁ¦Ò©¼Á¿ÉÒÔ²¹³ä£¬Ä§Á¦Ò»µ©ÏûºÄÍêÁ˾ÍÐèÒªÂýÂýµÄµ÷Ï¢»Ö¸´¹ýÀ´£¬¹À¼Æ×î¿ìÒ²ÒªÁ½ÈýÌìµÄʱ¼ä²Å¿ÉÒÔÍêÈ«»Ö¸´µ½ÂúÖµµÄ¡£
ÒÔÇ°ÇØ·½ÊDz»ÔÚºõÕâ¸ö£¬ÓÃÍêÖ®ºó¶ªÔÚÄÇÀºÜ¿ì¾Í»Ö¸´ÁË¡¡
µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬ÇØ·½»ñµÃÁË»ðÑæÈÚºÏÕ½¼¼£¬ÒÔºóµÄÕ½¶·ÖÐÄÑÃâ¾ÍÒª¾³£Ê¹ÓÃÁË£¬ËäÈ»ÈÚºÏÕ½¼¼µÄħÁ¦ÏûºÄµÈͬÓÚ»ðÇòÊõ£¬²»ËãÊÇÌØ±ðÀëÆ×£¬µ«ÊÇÕ½¶·¿É²»ÊÇÒ»Õаëʽ¾Í¿ÉÒÔ½áÊøµÄ£¬ÄÇôħÁ¦µÄ²¹³ä¾Í³ÉÁËÇØ·½Ò»¸öÐèÒª½â¾öµÄÄÑÌâÁË¡£
»ðÇòÊõ£¬ËãÆðÀ´Ó¦¸ÃÊôÓÚÎ÷·½Ä§·¨µÄÒ»ÖÖ¡¡
ÓеãÀàËÆÓÚÎ÷·½½ÌÍ¢µÄÊ¥Êõ£¬Ö»²»¹ý¸ü¼ÓÇãÏòÓÚ¹¥»÷¶øÒÑ£¬Èç½ñÔÚÎ÷·½¸ßÊÖÖÐÒѾºÜÉÙÓÐÈËѧ»áÁË¡¡Í¬ÑùµÄ£¬Ä§Á¦Ò©¼ÁÒ²ÊÇÏ൱ϡÓеģ¬¾Í¸úÁú¹úµÄµ¤Ò©Ò»Ñù£¬¾ø¶ÔÊǷdz£º±¼ûµÄ±¦Îï¡£
ÇØ·½²»Ö¸Íû¿ÉÒÔÄõ½ÏֳɵÄħÁ¦Ò©¼Á£¬µ¹ÊǸü¼ÓÏ£Íû¿ÉÒÔ»ñµÃÁ¶ÖÆÄ§Á¦Ò©¼ÁµÄÅä·½¡¡ÕâÑùµÄ»°£¬ËûÖ»ÐèÒªÊÕ¼¯µ½×ã¹»µÄ²ÄÁÏ£¬±ãÄܹ»×ÔÐÐÁ¶ÖÆÁË¡£
¡°ÕâËÆºõÊÇÎ÷·½Á¶½ðÊõµÄ·¶³ë¡¡Ò²²»ÖªµÀÎÒµÄÁ¶Ò©ÊõÄܲ»Äܹ»ÐеÃͨ£¿¡±
µ±È»ÁË£¬ÕâÀïÃæÒ²²»ÃâÓÐÒ»Ð©ÇØ·½Ò²²»ÊǺܿ϶¨µÄÂé·³¡£
¡°ËãÁË£¬ÏëÄÇô¶à¸ÉÂ´¬µ½ÇÅÍ·×ÔȻֱ¡¡Á¬ÕâÑù¿Éŵĵع¬Áù²ã¶¼´³¹ýÀ´ÁË£¬»¹ÄܱÈÕâ¸ö¸üÄÑ£¿¡±
ÇØ·½ÊDZȽϸɴàµÄÒ»¸öÈË£¬ÏÖÔÚÒ»Çж¼»¹Á¬Ó°×Ó¶¼Ã»ÓÐÄØ£¬ÏëÌ«¶àÁËʵÔÚÊDz»Öµ£¡
¡°µØ¹¬Æß²ã¡¡ÎÒÀ´ÁË£¡¡±
¿çÈëÁËÕâһƬ¸ô¾øÕó·¨ÖУ¬ÕâµØ¹¬Áù²ã¾ÍËãÊdz¹µ×µÄ±»ÇØ·½´ò´©ÁË£¬Íû×ÅǰÍùµÄÄÇÒ»µÀ÷îºÚµÄʯÃÅ£¬ÇØ·½µÄÁ³ÉÏÒ²ÊǶ³öÁËÎޱȲÓÀõÄЦÈÝÁË¡£
ûÓÐÔÙ»ØÊ×ÒѾ¹ýÈ¥µÄµØ¹¬Áù²ã£¬ÇØ·½¿ì²½×ßÏòÁ˵ع¬Æß²ã¡¡
°´Õյع¬µÄÉèÖã¬Æß²ãÓ¦¸ÃÊDzر¦µØ£¬ÇØ·½×ÔÈ»ÊǷdz£¸ßÐ˵ģ¡
¡°Ï£ÍûÆß²ã£¬±ð¸úÎå²ãÒ»ÑùµÄ¿Óµù¡¡¡±
¿çÈëÁËÆß²ãÈë¿ÚµÄÄÇÒ»µÀʯÃÅ£¬ÇØ·½µÄÄÔº£ÀïÒ²ÊÇÈ̲»×¡àÖ¹¾ÁËÕâôһ¾äµÄ¡£
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚ1766Õ¡¡»ðÑæ½£ÆøVS°Ôµ¶£¡
µÚÈý¸ü£¬Çó¶©ÔÄ¡¢ÔÂÆ±~~~~¸Õ²Å¶ÏÍøÁË£¬ÍíÁËÒ»»á£¬±§Ç¸£¡
¡¡
ÑÛǰһƬ»è°µÖ®ºó£¬ÇØ·½±ã̤ÈëÁ˵ع¬µÚÆß²ãÁË¡¡
ºô~~~
¿ÉÊÇ£¬ËûÕâ²Å¸Õ¸Õ¿ç½øÀ´£¬ÉõÖÁÁ¬½Å²½¶¼»¹Ã»ÓÐÍêȫվÎÈ£¬¶ú±ß¾ÍÁ¢¼´´«À´ÁËÎäÆ÷ÆÆ¿ÕµÄÉùÒô£¬Ò²ÊÇÈÃÇØ·½¸Ð¾õµ½Ò»Ë¿Ë¿ÉÀäµÄɱ»úÁË£¬¶ÙʱÈÃÇØ·½ÉíÉϵÄë¿×¶¼µ¹ÊúÁËÆðÀ´¡£
µ±£¡~~
¼¸ºõÊÇûÓаëµãÓÌÔ¥µÄ£¬ÇØ·½Á¢¼´»Ó¶¯ÁËÊÖÖеÄÁ÷Ó°Éñ½££¬Ó×ÅÄÇ·çÉùնɱÁ˹ýÈ¥£¬Óë¶Ô·½µÄ±øÈÐײ»÷µ½ÁËÒ»Æð£¬·¢³öÁ˷dz£Çå´àµÄÉùÏ죬ÒÔ¼°¡¡
°Éણ¡£¡
¶Ô·½±øÈжÏÁÑ¡¢µøÂäµØÃæµÄÉùÏì¡£
¶øÕâʱºò£¬ÇØ·½Ò²ÒѾÊÊÓ¦Á˵ع¬Æß²ãµÄ¹âÏßÁÁ¶ÈÁË£¬Õâ²Å¿´ÆðÀ´ÁË×Ô¼ºµÄ¶ÔÊÖµÄÑùòÁË¡£
¡°ÄãÔõô½øÀ´ÁË£¿¡±
Íû×ÅÃæÇ°Õâ¸ö¶ÔÊÖ£¬ÇØ·½µÄÑÛÉñÖ®ÖÐÒ²ÊdzäÂúÁ˾ªÑȺͲ»¿É˼ÒéµÄ£¬ÒòΪÕâÈËËûÊÇÈÏʶµÄ¡¡×¼È·À´Ëµ£¬ÊǼû¹ýÒ»Ãæ£¬ÓÐЩӡÏóµÄ£¬´ËÈËÊÇÎÄÉÌØÉí±ßµÄÄǸö»¤ÎÀ£¬ÊµÁ¦Ë¿ºÁ²»ÈõÓÚ¼Ó¼ÓÁÖµÄ×Úʦ¼¶áÛ·å¸ßÊÖ¡£
¿ÉÕýÊÇÒòΪÕâÑù£¬ÇØ·½²Å»áÈç´ËÆæ¹ÖµÄ¡¡
µØ¹¬ËIJãµÄʱºò£¬ÇØ·½»¹¿´µ½Ëû¸úÔÚÎÄÉÌØµÄÉí±ß£¬²îÒ»µã¾Íµ¹ÔÚËûµÄ¼ÓÌØÁÖ»ðÉñÅÚÖ®ÏÂÁË£¬¿ÉÏÖÔÚ¡¡¾ÓÈ»±ÈËû»¹ÏÈÒ»²½À´µ½Á˵ع¬Æß²ã¡£
Èô²»ÊÇÇØ·½µÄʵÁ¦Ç¿´ó£¬¾Í¸Õ²ÅÄÇÒ»ÏÂ͵Ϯ¡£ÅÂÊÇͬ¼¶±ðÖоÍûÓÐÈË¿ÉÒÔÍêÈ«¶ã±Ü¹ýÈ¥µÄ£¬¸ü±ð˵ÊÇÒ»½£¿³¶Ï¶Ô·½µÄ±øÈÐÁË£¡
¡°ºß¡¡ÄãËÀ¶¨ÁË£¡¡±
Ö»ÊÇÇØ·½µÄÕâ¸ö¶ÔÊÖ£¬È´Ã÷ÏÔ²»»á¸øÇØ·½ÈκλشðµÄ£¬Ö»ÊDZùÀäµÄ»ØÓ¦ÁËÒ»¾ä£¬ÎÕ½ôÁËÊÖÖеĶϵ¶£¬±ãÓÖÏò×ÅÇØ·½Õâ±ßɱÀ´ÁË¡£
¡°ß×£¬ÂÒÅû·çµ¶·¨£¿ÄãÊÇÉÙÁÖµÄÈË¡¡¡±
ÕâÐмÒÒ»³öÊÖ£¬±ãÖªÓÐûÓÐÁË¡¡
Ò»¿´µ½¶Ô·½µÄ³öÊÖ£¬ÇØ·½Ò²ÊÇÃæÉ«Ò»Áݵ쬼¸ºõÊÇÏÂÒâʶµÄºÈµÀ¡£
µ±µ±µ±~~~
×ìÉÏÊÇÏ൱µÄ¾ªÑÈ¡£µ«ÊÇÇØ·½µÄÊÖÉÏÈ´ÊÇË¿ºÁ²»ÈõµÄ£¬Ò²ÊÇÁ¢¼´·Ç³£Ï¬ÀûµÄ»Ø»÷×ŶԷ½µÄ¹¥»÷£¬ÇáËɵĻ÷ÆÆÁ˶Է½µÄµ¶ÊÆ¡¡
¡°²»¶Ô¾¢°¡£¡¡±
¿ÉÕâÑùÒ²ÊÇÈÃÇØ·½ÉÔ΢ÄÉÃÆÁËһЩµÄ£¬¶Ô·½µÄµ¶·¨ËƺõÊÇÂÒÅû·ç£¬¿ÉÊÇȴͽÓÐÆäÐÎÈ´ÎÞ°ëµãµ¶Òâ£¬ËÆºõÖ»ÊÇѧÁËÒ»¸öÂÒÅû·çµÄ»¨¼Ü×Ó¶øÒÑ£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÁìÎòµ½Ë¿ºÁµÄÉñËè¡£
¡°ÍÀÁúµ¶·¨¡¡¡±
²»¹ý£¬Ã»µÈÇØ·½·´Ó¦¹ýÀ´£¬¶Ô·½µÄµ¶ÊÆÓÖÊÇÒ»±ä¡£±ä³ÉÁËÒ»Öִ󿪴óºÏµÄµ¶·¨£¬ÕâÒ»´ÎÍþÁ¦¾ÍÇ¿´óÁ˶àÁË¡£ÒþÒþ±¬·¢³öЩÐíµ¶î¸ÁË£¬Õâ¿ÉÊÇ±ÈÆÕͨµÄµ¶ÆøÀ÷º¦¶àÁË¡£
¡°ÕâÊDZÆÎÒ³ö¾øÕа¡£¡¡±
¸ÐÊܵ½ÄÇϬÀûµÄµ¶î¸£¬ÏÔÈ»¶Ô·½ÒѾÒþÔ¼Ãþµ½´ó×ÚʦµÄÃż÷ÁË£¬ÇØ·½µÄüͷҲÊÇÉîËø×Å£¬°µ°µ»ýÐîÁ¦Á¿ÁË¡£
ÎË~~~
Ò»µÀ¿ñ±©µÄ½£ÆøÑ¸ËÙ´ÓÇØ·½µÄÊÖÖб¬ÉäÁ˳öÈ¥£¬ÆäÖÐÔ̲Ø×Å¿ÉŵĻÙÃð½£Òâ¡¡¼¸ºõһ˲¼ä±ã½«¶Ô·½µÄµ¶î¸»÷ËéÁË£¡
¡°½£Ò⣡¡±
¶Ô·½ÏÔȻҲÊǷdz£¾ªÑȵģ¬Á¢¼´ÈϳöÁËÕâ»÷ËéÁËËûµÄµ¶î¸µÄ½£ÆøÔ̲Ø×ÅʲôÁË£¬Ò»ÕÅÁ³ÅÓÒ²ÊDZäµÃÏ൱ÄÑ¿´ÁË¡¡ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ËûÌ«µÍ¹ÀÇØ·½ÁË£¡
¡°ºß¡£½£ÒâÓÖÈçºÎ£¿¡±
µ«ÊÇ£¬ÇØ·½µÄÕâ¸ö¶ÔÊÖ£¬±ÈÇØ·½Ô¤¼ÆµÄ»¹ÒªÄѲø£¬¶ÌÔݵĴíãµÖ®ºó£¬±ãÁ¢¼´ÖØÕûµ½ÈñÆø£¬ÊÖÖеĵ¶·¨ÕÐʽÓÖÊÇÒ»±ä£¬±äµÃ¸ü¼ÓµÄ¿ñ±©¡¢¸ü¼ÓµÄÍþÃÍÁË¡£
¡°ÕâÊÇ¡¡°Ôµ¶£¿¡±
¸ÐÊܵ½¶Ô·½µÄÕÐʽÖÐÔ̲Ø×ŵĿÉÅÂµÄÆøÊÆ¡£ÄÇÖÖ°Ô¾øÌìÏÂµÄÆøÏ¢£¬Á¬ÇØ·½¶¼ÒªÈ̲»×¡ÖåüµÄ¡¡ÉõÖÁ£¬ÇØ·½¶¼ÒþÒþ¸Ð¾õµ½¶Ô·½Ëƺõ¿ìÒªÁìÎòµ½µ¶ÒâµÄ´æÔÚÁË¡£
¼´±ãÊÇûÓÐÁìÎòµ¶Ò⣬¿ÉÊÇÄÇ¿Éŵĵ¶ÊÆÒ²ÊÇÈÃÇØ·½²àÄ¿µÄ¡£ÊµÔÚÊǺʹ«ËµÖÐÒѾʧ´«Á˵İԵ¶Ì«ÏñÁË¡£
ÕâÈ˽Ð×öκ·å£¬ËãÊÇÒ»¸öÉ¢ÐÞ¸ßÊÖ£¬Ô±¾Ö»ÊÇÒ»¸öʵÁ¦ºÜÈõµÄСÃÅÅɵÄÎäÕߣ¬ºóÀ´¸üÊÇÔÚ¸÷¸öÃÅÅÉØË»ì£¬Ñ§»áÁ˺ܶ಻ÈëÁ÷µÄµ¶·¨£¬µ«ÊÇËûµÄÔËÆø·Ç³£²»´í£¬¾ÓÈ»»ñµÃÁËʧ´«µÄ°Ôµ¶¾øÑ§£¡
´Ó´Ë£¬ËûµÄʵÁ¦±ãÍ»·ÉÃͽøÁË£¬Ò»Â·´Ó²»ÈëÁ÷µÄС½ÇÉ«£¬³åµ½ÁËÏÖÔÚµÄ×Úʦ¼¶á۷壡
¶øËûÔÚµØÏÂÊÀ½ç»ìµÄ»¹ËãÊÇÏ൱²»´íµÄ£¬Ò»´ÎżȻµÄ»ú»á֮ϣ¬Ëû±»ÎÄÉÌØ¾ÈÁËÃü£¬±ãÒ»Ö±¸úÔÚÎÄÉÌØµÄÉí±ßÁË¡£
ÄÄÅÂÊÇËûµÄʵÁ¦²»¶ÏµÄÇ¿´ó£¬ÓµÓÐÁË·âÍõ¼¶µÄÐÞΪ£¬Ëû¶¼Ê¼ÖÕÏñÊÇÒ»¸öÓ°×ÓÒ»ÑùµÄ¸ú×ÅÎÄÉÌØ£¬Á¬ÔÚ¶ñħ֮ÊÖÖеÄÖØÒªÖ°Î»¶¼²»Ï¡º±£¬Ö»ÊÇÒ»ÐĵÄ×·ËæÎÄÉÌØ¡£
ÎÄÉÌØµÄʵÁ¦ÒѾ·Ç³£¿ÉÅÂÁË£¬´ïµ½ÁË´ó×Úʦ²ã´Î£¬Ò»°ãÀ´ËµÒ²²»ÐèҪκ·åµÄ±£»¤£¬Òò´ËÖªµÀκ·åÕæÕýʵÁ¦µÄÈËÒ²¼«ÉÙ£¬¶¼ÒÔΪËûÊÇ¿¿×Åȹ´ø¹ØÏµ²ÅÄÜÔÚ¶ñħ֮ÊÖ»ìÏÂÈ¥µÄ¡£
¿Éʵ¼ÊÉÏ£¬¼Ó¼ÓÁÖÅöÉÏÁËκ·å£¬ÓÃÉÏÁË·ÇÖÞºÚÎ×Êõ¶¼Î´±ØÒ»¶¨¿ÉÒÔ»÷°ÜÑÛǰÕâ¸öκ·åµÄ¡¡
°Ôµ¶·Ç³£Ç¿´ó£¬ÄǿֲÀµÄÆøÊÆ°Ô¾øÌìÏ£¬µ¶ÊÆ¡¢µ¶Æø¡¢µ¶î¸¸üÊǿֲÀ¾øÂ׵쬷ÇÖÞºÚÎ×Êõ²»¹ýÊÇһЩаÃÅÍáµÀµÄÃØÊõ¶øÒÑ£¬Åöµ½ÁËÕâÑù¿ÉŵĺÆÈ»µ¶î¸£¬Ö±½ÓÒ»µ¶ÆÆÃðµÄ£¡
¼Ó¼ÓÁÖÕæÒªÊǸÒÕÐÈÇκ·åµÄ»°£¬×îºóËÀµÄÄǸö¾ø¶ÔÊǼӼÓÁÖ¡¡
Ö»¿Éϧ£¬¼Ó¼ÓÁÖÒѾûÓлú»áÈ¥Åöײκ·åÁË£¬ËûÒѾ±»ÇØ·½ÅªËÀÁË£¡
¶øÏÖÔÚÎ