°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÁúÑï·¢³öÒ»ÉùÎÞÄεij¤Ì¾£¬¶øºóÀ뿪Á˴˵أ¬Ëû»º²½Ç°ÐÐ×Å£¬ÔÙ´ÎÀ´µ½ÁËÁéìǻʳ¯µÄ¹ú¶¼¡£
½ðÁ۳ǵÄÒ»Çп´ÆðÀ´ÓëÒÔǰûÓÐʲô±ä»¯£¬Õ½Õù½áÊøºó£¬³ÇÖеİÙÐÕÓÖ»Ö¸´ÁËÍùÈÕµÄÑù×Ó£¬ÁúÑï²»½û¸Ð̾£¬Õâ¾ÍÊǹÅÀϵĴ«³ÐËù»ýµíµÄµ×ÔÌ£¬ÔÚÕâЩ°ÙÐÕµÄÐÄÖУ¬¶ÔÓÚÁéìǻʳ¯ÉîÐŲ»ÒÉ£¬ÎÞÂÛÔâÊܶàôǿ´óµÄ³å»÷£¬ËûÃǶ¼²»»áÏàÐÅÁéìǻʳ¯»áÃðÍö¡£ÒòΪÕâÀïÊÇÔ¶¹ÅÕ½µÛÁôϵĴ«³Ð£¬ÓµÓÐËû²»¿ÉÄ¥ÃðµÄµÀÔÏ¡£
ÔÚ½ðÁÛ³ÇÔÝסÁËÁ½ÈÕÖ®ºó£¬ÁúÑïÓÖ̤ÉÏÁËÐг̡£¾ÀúÁËÕ½»ðµÄÏ´Àñ£¬ÓÖÔÚÁú³ÇÒâÍâµÄÈÚºÏÁËÒ»µÀ²Ð»ê£¬ÁúÑïÏÖÔÚµÄÐÄ̬¿ÉÒÔ˵ÊDZäÁ˲»ÉÙ£¬ÎÞÐÎÖ®ÖУ¬Ëû¸Ð¾õµ½ÁËÉî³ÁµÄÆ£±¹¡£
À뿪ÇàÇൽÏÖÔÚ£¬ÒѾÕûÕû¹ýÁËÁ½Äê¶à£¬´Ë¿ÌµÄÌìÆøÓëËûÀ뿪ÇàÇàµÄʱºò¼¸ºõһģһÑù¡£ÁúÑï²»½ûÓÐÁËÒ»ÖÖ´¥¾°ÉúÇéµÄ¸Ð¾õ¡£Ëû³Á˼ÁËƬ¿Ì£¬²¢Ã»ÓлØÈ¥·ç¼Ò£¬¶øÊÇ̤ÉÏÁËÇ°ÍùÀ¿Ô³ǵÄ·£¬ÒѾÕûÕûÁ½ÄêûÓмûµ½ÇàÇàÓëС»¢×ÓÁË£¬²»ÖªµÀËûÃÇÏÖÔÚ¹ýµÃ¾¿¾¹ÔõôÑù¡£
Ò»Ïëµ½ÕâÀËûµÄÑÛÇ°¾Í²»×Ô½ûµÄ¸¡ÏÖ³öÇàÇàµÄÑù×Ó£¬ËýµÄÑÛ¾¦ÓÀÔ¶¶¼ÊÇÄÇôÃÀÀö£¬ÓÀÔ¶¶¼ÊÇÄÇôÎÂÈᣬÔÚËýµÄÉíÉÏ£¬ÁúÑïÍêÈ«¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½×îÉîÇеİ®£¬ÇàÇà¾ÍÏñÊÇÒ»ÖêÊ¢¿ªµÄºìÁ«£¬Ôú¸ùÔÚËûµÄÐĵף¬ÓÀÔ¶¶¼²»»áµòл¡£
À¿Ô³ǵÄÒ»ÇÐÒ²¸úÒÔǰûÓÐʲô±ä»¯£¬ËĸùͨÌì¾ÞÖùÒÙÁ¢ÔÚÀ¿Ô³ǵÄËĽÇÉÏ£¬±ÊÖ±µÄ²åÈëÔƶˣ¬Á÷ת×ÅË¿Ë¿ÂÆÂƵĴóµÀÆøÏ¢¡£´ó½ÖÖ®ÉÏ£¬Ä¦¼ç½Óõ࣬ħ·¨Ê¦£¬ÎäÕߣ¬»¹ÓкܶàÆæÒìµÄÖÖ×壬¶¼ÔÚÕâÀï³öû×Å¡£
À¿Ô³ǣ¬¿ÉÒÔ˵ÕâÀïÊǸıäÁúÑïÕû¸öÈ˵ÄתÕ۵㣬µ±³õ¾ÍÊÇÔÚÕâÀÌý˵Á˶·½ç¿ªÆôµÄÏûÏ¢£¬¶øºóÇ°ÍùÁËÉñÓò£¬Óö¼ûÉñ»ÊÖ®ºó£¬×Ô¼º²ÅµÃÖªÁËÐÞÐеÄÖÖÖÖ£¬Ì¤ÉÏÁËÏÖÔÚµÄÕâÌõ·¡£Ôٴλص½ÕâÀÁúÑï³ýÁË̾ÆøÖ®Í⣬ÔÙÒ²¸ÐÊܲ»µ½ÈκΣ¬ËûµÄÐÄ£¬·Â·ð¾ÀúÁËÍòÊÀµÄ²×É£Ò»Ñù£¬×ÜÊÇĪÃûµÄÓ¿Æðһ˿˿É˸С£
ÔÚËûµÄÄÔº£ÖУ¬²ÐÁôÁËÄǵÀ²Ð»êËùÒÅÁôϵĵãµãµÎµÎ£¬ÄǾÍÏñÊÇÒ»µÀØ಻ȥµÄÉË°Ì£¬ÉîÉîµÄÀÓÓ¡ÔÚËûµÄÐĺ£Éî´¦¡£
¹ÅÀϵÄɽÂöÁ¬Ø¨²»¶Ï£¬²ÔËÉ´ä°Ø°ÁȻͦÁ¢×Å£¬É¢·¢³ö¹ö¹öµÄÉú»ú¡£ÁúÑïÐÐ×ßÔÚµ±³õµÄɽÂöÖУ¬¾²¾²µÄÌåζ×ÅÕâÖֻعéµÄÇé㺡£ÄÇÌõÓľ²µÄС·ÉÏ£¬ËûÁôϵÄ×ã¼£ÔçÒѾ±»Ä¥ÃðÁË£¬µ«ÄǸöÓêÌìËùÒÅÁôϵĵãµã¼ÇÒ䣬ȴ²»¶ÏµÄÔÚÄÔÖи¡ÏÖ³öÀ´¡£ÁúÑïÒÖÖƲ»×¡ÄÚÐĵļ¤¶¯£¬µÇÌì²½Èç·ç£¬·ÉËÙµÄÏò×ÅÇ°·½³åÈ¥¡£
ÈËÍùÍù¶¼ÊÇÈç´Ë£¬Ô½ÊÇÁÙ½ü×Ô¼ºµÄÄ¿µÄµØ£¬Ô½Êǻἤ¶¯²»ÒÑ£¬ÕâÕýÊÇÁúÑï´Ë¿ÌµÄдÕÕ¡£À뿪ÇàÇàÒѾÕûÕûÁ½Äê¶àÁË£¬´Ë¿ÌÐÐ×ßÔÚÕâÌõÊìϤµÄɽ·ÉÏ£¬ÁúÑïµÄÐĸù±¾ÎÞ·¨Æ½¾²ÏÂÀ´¡£ËûÆÚÅÎ׿ûµ½ÇàÇ࣬¼ûµ½ÄÇÕÅÎÂÈá¶øÊìϤµÄÁ³ÅÓ¡£
ת¹ýÁË×îºóÒ»¸ö²í·¿Ú£¬ÁúÑïÖÕÓÚÓÖÕ¾ÔÚÁËÄǸöÊìϤµÄС´åׯ±ßÉÏ£¬ËûÆÚ´ý×ŵÚÒ»ÑÛ¿´µ½ÇàÇ࣬¿´µ½Ð¡»¢×ÓÄÃ×ÅÒ»ÍÅÑ©Çò´òÔÚËûµÄÁ³ÉÏ£¬È»ºóÍçƤµÄÅÜ¿ª¡£
µ«ÊÇÕâÒ»ÇеÄÆÚ´ý¶¼ÔÚËûתÉíµÄһ˲¼ä»¯ÎªÁËÅÝÓ°¡£ËûµÄÁ³£¬¾ÍºÃÏñÊǺöÈ»±»È˳éÁËÒ»±Þ×Ó£¬²»ÊÜ¿ØÖƵÄŤÇúÆðÀ´¡£
ÏÊѪ£¬µ½´¦¶¼ÊÇÁÜÁܵÄÏÊѪ£¬²¼ÂúÁËС´åׯµÄÿһ¸ö½ÇÂ䣬¶Ï±Û²ÐÖ«£¬ÏñÊÇÆưܲ»¿°µÄÔÓ²ÝÒ»Ñù£¬±»ËæÒâµÄ¶ªÆúÔÚµØÉÏ£¬É¢·¢³öÒ»¹É¹ÉѬÌìµÄ¶ñ³ô¡£Ôø¾ÄÇÒ»¸ö¸öÊìϤµÄÃæ¿×´Ë¿Ì¶¼ÒѾ¸¯Àôù¾¡£¬Ò»ÌõÌõÈ䶯µÄÇù³æ´Ó¸¯ÀõÄʬÉíÖÐÅÀ³öÀ´£¬¿´ÆðÀ´¶ñÐÄÎޱȡ£
ÁúÑïµÄÐÄÏñÊDZ»ËºÁÑÒ»°ã£¬·Â·ð¾ÅÌìÖ®ÉϵÄÉñÀ×´òÔÚÁËËûµÄÍ·ÉÏ£¬ÔÚɲÄǼäÕðÉ¢ÁËËûµÄ»êÆÇ¡£
Õâ¸ö¾²Ú×µÄС´åׯ£¬ÕâЩÓëÊÀÎÞÕùµÄÉÆÁ¼µÄÈË£¬¾ÓÈ»Ôâµ½ÁËѪÐȵÄÍÀɱ£¬ÕâÒ»ÇУ¬¾¿¾¹ÊÇΪʲô£¬ÕâÒ»ÇУ¬µ½µ×ÊÇʲôÈ˸ɵģ¡
ÁúÑïÔÙÒ²ÈÌÊܲ»×¡£¬ËûºöÈ»ÍäÏÂÑü£¬¾çÁÒµÄÅ»ÍÂÆðÀ´£¬µ¨Ö¿àË®ºÍ×ÅËûµÄÏÊѪ£¬´ÓËûµÄ¿ÚÖÐÅç³ö£¬ÎÚºÚÉ«µÄħ¹â´ÓÖÐÕÀ·Å³öÀ´£¬ËƺõÔÚΪÕâЩËÀÈ¥µÄÉÆÁ¼ÈË°§Í´¡£
ÕûÕûÒ»ÌìÒ»Ò¹£¬ÁúÑïË¿ºÁδ¶¯£¬ËûµÄÑÛ¾¦³äÂúÁËѪ˿£¬Ò»²ã²ãÆáºÚÉ«µÄħÑæÔÚËûµÄÌåÍâȼÉÕ²»¶Ï£¬ËƺõÒª·Ù»ÙËûµÄÁé»ê£¬Ö±µ½Á½µÎÇ峺µÄÑÛÀá´ÓËûµÄÑÛ½ÇÁ÷ÏÂʱ£¬ËûµÄÄ¿¹â²Å»Ö¸´ÁËһ˿Éñ²É¡£
ÁúÑïÕ¾ÆðÉí£¬ÐÐ×ßÔÚÆÆËéµÄʬÌåÖ®¼ä£¬ÏëҪѰÕÒµ½µãµÎµÄÏßË÷¡£´åׯÖб¾À´¾ÍûÓжàÉÙÈË£¬µ«ÊÇ´Ë¿ÌÈ«²¿³ÉΪÁËʬÌ壬ÁúÑﶯÓÃÆÛÌìÊõ£¬Ò»¸öÒ»¸öµÄÈ¥»Ö¸´ËûÃǵÄÈÝò£¬ÏëҪѰÕÒµ½ÇàÇ࣬µ«ÊÇ×îÖÕËûʧÍûÎޱȣ¬ÇàÇàµÄʬÌå²»ÔÚÕâÀ·±éÁËÕû¸ö´åׯ£¬ÁúÑïҲûÓз¢ÏÖÇàÇàµÄʬÌå¡£
ËûÎÞÄεÄ̾ÁË¿ÚÆø£¬ÕâÀïµ½µ×·¢ÉúÁËʲô£¬ÎªºÎËùÓеÄÈ˶¼ËÀÁË£¬¶øΨ¶ÀÇàÇàÏûʧÁËÄØ£¬ÄѵÀ˵ÊÇÍÀ´åµÄÈË×¥×ßÁËÇàÇàÂð£¬ËûÏëµ½ÁË×Ô¼ºÔÚÕâÀï¾Àú¹ýµÄÖÖÖÖ£¬ÑÛÖÐѪɫµÄ¹ââԽÀ´Ô½ÄýÖØÁË¡£
ÁúÓÐÄæÁÛ£¬´¥Ö®±ØÅ£¬ÁúÑïµÄÐÄ̬ËäÈ»ÒѾÓÐÁ˺ܴóµÄת±ä£¬µ«ÊǴ˿̼ûµ½ÕâÖÖ²ÒÁÒÎޱȵÄÇé¾°£¬ËûµÄÐÄÇéÐ÷»¹ÊÇ¿ñ±©µ½Á˼«µã¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¬ÎªÊ²Ã´£¡¡±ÁúÑïÑöÌì´óºð£¬¹ö¹öÒô²¨Ö±³åÏöºº£¬Ëû²»Ã÷°×£¬ËûÒ»µã¶¼²»Ã÷°×£¬ÕâЩÉÆÁ¼µÄÈË£¬ÕâЩÓëÊÀÎÞÕùµÄÈË£¬ÎªºÎ»áÕâÑù²»Ã÷²»°×µÄËÀÈ¥£¬ÕâÒ»ÇУ¬µ½µ×ÊÇ˸ɵģ¡
ÁúÑïµÄÑÛ¾¦ÔÚÁ÷ѪÀᣬ³ðºÞÏñÊÇÒ»µÀÐÚÓ¿µÄÅ»ð£¬ÔÚËûµÄÐÄÖÐȼÉÕÆðÀ´£¬Ò»Í·Îںڵij¤·¢¿ñ±©ÆðÀ´£¬¹ö¹öħÆø³åÌì¶øÉÏ£¬ö®Ê±¼ä½«ÕâƬµØÓòÑÍû¡£
¡°ÇàÇ࣬ÇàÇà¡¡¡±ÁúÑïà«à«µÄÄî×ÅÇàÇàµÄÃû×Ö£¬ºÜÏÔÈ»£¬¼ÈÈ»ÔÚÕâÀïûÓÐÕÒµ½ÇàÇàµÄʬÌ壬ÄÇôËýÒ»¶¨»¹»î×Å£¬¿ÉÄÜÊDZ»Ð×ÊÖ´ø×ßÁË£¬Ò²¿ÉÄÜÁ÷Âäµ½ÁËÆäËûµÄµØÓò¡£µ±ÏÂÁúÑïʲôҲ¹Ë²»µÃÁË£¬ËûÑÚÂñÁËÕâЩʬÌ壬¶øºóÀ뿪ÁËÕâÀͷҲ²»»ØµÄÔú½øÁËããµÄ´óɽÖС£
µÚÒ»°ÙһʮÈýÕ¡¡ÌôÐÆ
ÏʺìµÄѪ¼£´¥Ä¿¾ªÐÄ£¬´ÓССµÄ´åׯһֱÑÓÉì³öÈ¥£¬Á÷Ïò»ÄÎߵĴóɽÉî´¦¡£
ÑØ×ÅÕâµÀѪ¼££¬ÁúÑï·ÉËٵı¼ÐÐ×Å£¬ËûµÄÑÛ¾¦ÉÁ˸×ÅÊÈѪµÄ¹â⣬ÖÜÉíÉÏÏ£¬Ä§ÆøçÔÈÆ£¬Èç¹û˵ÔÚ¼¸Ìì֮ǰËûµÄÐÄ̬»¹´¦ÓÚÒ»ÖÖ²×É£ÖУ¬ÄÇôÏÖÔÚ£¬ËûµÄÐÄÖбã³äÂúÁ˳ðºÞ£¬³ðºÞ£¬ÍùÍù¿ÉÒÔÍêÈ«µÄ¸Ä±äÒ»¸öÈË£¬´Ë¿ÌÁúÑïµÄÐÄÖбãÊÇÈç´Ë¡£
һȺÉÆÁ¼ÎÞ¹¼µÄÈË£¬ÄªÃûÆäÃîµÄÔâÁ˶¾ÊÖ£¬Õâ±ÊѪÕË£¬Ö»ÄÜÓÃÍÀɱÕßµÄÏÊѪÀ´³¥»¹¡£ÕâÒ»¿Ì£¬ÁúÑïµÄÑÛ½îºìÁË£¬ºìµÄÏñÊÇÏÊѪ£¬³äÂúÁËÇ¿ÁҵĺÞÒâ¡£
µØÉϵÄѪ¼£Ô½À´Ô½µ£¬µ½ÁËÒ»×ù¾Þɽǰ±ã³¹µ×µÄÏûʧÁË£¬µ«ÊÇÔÚÕâÀïÁúÑïÈ´·¢ÏÖÁËÒ»µÀÃ÷ÏÔµÄÏßË÷£¬Ò»¿éÇàÒ²¼Áϲ»ÖªµÀ±»ºÎÈËϵÔÚÁËÒ»¿Ã¹ÅÊ÷ÉÏ£¬Ëæ×ÅÇå·ç»ºÂýµÄÒ¡°Ú×Å¡£ÔÚ¿´¼ûÕâ¿éÇàÒ²¼ÁϵÄɲÄÇ£¬ÁúÑïµÄÍ«¿×¼±¾çÊÕËõ¡£
ÇàÇ࣬ÕâÊÇÇàÇàµÄÒ·þ£¬ÕâÊÇÇàÇàÄǼþÅû·çÉϵIJ¼ÁÏ¡£ÁúÑïÓÀÔ¶Ò²Íü²»ÁËÄǼþÒ·þ£¬ÄǸö¾²Ú×µÄÒ¹Íí£¬ÄǼþºÚÉ«µÄÅû·ç£¬»¹ÓеƹâÏÂÄǾ߻ðÈȵÄÇûÌå¡£
¿´¼ûÕâ¿é²¼ÁÏ£¬ÁúÑï·Â·ð¿´µ½ÁËÇàÇàÒ»Ñù£¬Ëû±ÕÉÏÑÛ£¬Ëƺõ¿´¼ûÇàÇàÔÚ´Òæ֮Öн«×Ô¼ºµÄÅû·ç˺ÆÆ£¬¶øºóÔÚÕâÀïϵÉÏÁËÒ»Ìõ²¼ÁÏ£¬¶øºóÓÖ±»ÄÇЩ½ØɱµÄÈË´ø×ßÁË¡£ºÜÏÔÈ»£¬ÕâÊÇÇàÇàÔÚ´Òæ֮ÖÐÁôϵÄÒ»ÌõÏßË÷£¬Ä¿µÄ¾ÍÊÇÔڵȴýÁúÑï»ØÀ´¡£
ÁúÑïÊÕÆðÄÇÌõ²¼ÁÏ£¬¶øºó»ºÂýµÄ´òÁ¿×ÅËÄÖÜ¡£Õâ´¦µØÓòÒѾ²ÐÆƲ»¿°£¬Ëƺõ¾Àú¹ýÒ»³¡²ÒÁҵĴóÕ½£¬ÖÜΧµÄ¹Åľȫ²¿±»´òËéÁË£¬Á¬Í¬É½áÛÉϵľÞʯ¶¼¹öÂäÏÂÀ´²»ÉÙ¡£Ò»Ìõ¾Þ´óµÄÁѹȳöÏÖÔÚµØÉÏ£¬¹ö¹öµÄ»Æɳ´ÓÖÐÅç·¢¶ø³ö£¬Ëƺõ¼ûÖ¤×ÅÄdz¡´óÕ½µÄ²ÒÁÒ¡£
ÔÚÇ°·½µÄ¸ßɽ֮ÉÏ£¬¾¹È»»¹ÁôÏÂÁËÁ½¸ö¾Þ´óµÄÕÆÓ¡£¬Ò»¸öÕÆÓ¡ÆáºÚÈçÄ«£¬ÁíÒ»¸öÔò½à°×ÈçÑ©£¬ÒþÔ¼Ö®¼ä»¹É¢·¢×ŵãµãµÄÐǹ⡣
ÁúÑï±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬¸ÐÊÜ×ÅÄÇÁ½¸öÕÆÓ¡µÄÆøÏ¢£¬Æ¬¿ÌÖ®ºó£¬Ëû²»½ûÕö¿ªÁËÑÛ£¬ÄǹÉÆøÏ¢ÁîËûÕð¾ªÎޱȡ£
Ôø¾ÔÚ¶àÇå¶ùµÄÄÔº£ÖУ¬Ò»ÍÅÉñÃصĺÚÓ°ÕÝ·üÁ˺ܾã¬Ö±µ½ÁúÑï¹éÀ´µÄʱºò£¬ºÚÓ°²Å´Ó¶àÇå¶ùµÄÒâʶ֮º£ÖÐÀ뿪£¬¶øÕâ¸öºÚÉ«ÕÆÓ¡µÄÆøÏ¢£¬¾ÓÈ»ÓëÄǵÀºÚÓ°µÄÆøϢһģһÑù£¡
ÁúÑï²»½ûÕâÅ£¬¹ûÈ»ÊÇËû£¬ÄǸöÓëÉñ»ÊÓÐ×ÅÏàËÆÆøÏ¢µÄÈË£¬Ò²¾ÍÊÇ°µÖÐÒ»Ö±ÔڵȴýÁúÑï³É³¤ÆðÀ´µÄÈË£¬Ïë²»µ½Ëû¾ÓÈ»À´µ½ÁËÕâÀ¶øÇÒÇàÇàµÄʧ×ÙÓëËûÓÐ×Ų»¿É·Ö¸îµÄÁªÏµ¡£
ÔÚÁíÒ»ÃæÕÆÓ¡ÉÏ£¬ÁúÑï¾ÓÈ»¸ÐÊܵ½ÁËÕ¼ÐÇʦµÄÆøÏ¢£¬Ë¿Ë¿ÂÆÂƵĹââçÔÈÆÔÚÄǸö½à°×ÈçÑ©µÄÕÆÓ¡ÉÏÃ棬ÈÃÈ˾ªº§Îޱȡ£
´Ë¿Ì£¬ÁúÑïÍêÈ«µÄÏÝÈëÁË»ìÂÒ£¬Õâµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¬Õ¼ÐÇʦµÄÆøÏ¢£¬ÄѵÀ˵ÓÐÕ¼ÐÇʦ²ÎÓëÁËÕⳡս¶·Âð£¿
Ëû»ØÏë×Å×Ô¼º¾ÀúµÄÖÖÖÖ£¬×îÖÕµÄìͷָÏòÁËÁ½¸öÈË¡£
Ö÷ÉÏ£¬»¹ÓÐÄǸöÉñÃصĺÚÒÂÈË£¬ËäÈ»ÁúÑïÔø¾»³Òɹý£¬Ö÷ÉÏÓëºÚÒÂÈËÊÇͬһ¸ö£¬µ«ÊÇÔÚ¶àÇå¶ùÄÔº£ÖÐÕÝ·üµÄÉñÄîÈ´·ñ¶¨ÁËËûÕâ¸öÏë·¨£¬Á½ÕßËäÈ»¶¼ÔÚ×·²¶ÁúÑµ«ÊǺÜÏÔÈ»£¬Ë«·½µÄÄ¿µÄÈ´²»ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£
ºÚÓ°ËƺõÔڵȴý×ÅÁúÑï³É³¤ÆðÀ´£