°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÏÔÆÉ½ÁªºÏµ½Ò»ÆðÖ®ºóÓñÖ®ÁéµÚËIJãµÄÐÞÁ¶ÕßÓÐÈýÈË£¬ÆäÓà°ËÈ˵ÄÁéÁ¦ÐÞΪҲ¶¼´ïµ½ÁËÓñÖ®ÁéµÚÈý²ã£¬ÕâÑùµÄÕóÈݶÔ׼ɫÁéÊÞ¼¶±ðµÄ°µÎÆË®òþ¶àÉÙ»¹ÊÇÓÐÒ»¶¨µÄÍþÉåÁ¦£¬±Ï¾¹ËüÏÖÔÚ»¹²»ÊÇÕæÕýµÄÉ«ÁéÊÞ¡£
ÕÔÔÆº£¼¸ÈËԵشϢÁ˺ÃÒ»»á£¬¸Õ²ÅµÄ×·Öð¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ¿ÉÊÇÉúËÀ´æÍöµÄʱ¿Ì£¬ËùÒÔÿ¸öÈ˶¼ÊÇÍæÃüµÄ±¼ÅÜ£¬Õâ²ÅûÓб»°µÎÆË®òþµÃÊÖ¡£ÕÔÔÆº£´Ï¢ÁËÒ»»áµ÷ÕûºÃÁË״̬£¬¶Ô²»Ô¶´¦µÄ·âƽ¶þÈ˵À£º¡°ÅóÓÑ£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇ¿ÉÒÔÉÌÁ¿Ò»Ï¶Ը¶ÕâÌõ´óÉßµÄÊÂÇéÁ˰ɣ¿¡±
·âƽҲÓдËÒ⣬Èç¹ûÄܹ»½èÌìʯɽºÍ×ÏÔÆÉ½µÄÁ¦Á¿¸ÉµôÕâÌõ°µÎÆË®òþ×ÔÈ»ÊǺÃÊÂÒ»¼þ£¬²»¹ýΪÁ˲»ÒýÆðÕÔÔÆº£µÄÒÉÐÄ·âÆ½¶þÈË´ËʱËù±íÏÖ³öÀ´µÄÁéÁ¦ÐÞΪÒÀÈ»ÊÇÓñÖ®ÁéµÚËIJã³õÆÚ¡£
·âƽÓëÇåºÉ¿ìËÙÅܵ½ÁËÌìʯɽÖÚÈËÉí±ß£¬Î¢ÅµÀ£º¡°ÄãÃǸղſÉÕæ²»½²µÀÒ壬ΪʲôҪ½«°µÎÆË®òþÒý»Øµ½Ë®±ßÄØ£¿Òª²»ÊÇÕ⼸λ³öÏֵϰ¾ÍƾÎÒÃǼ¸¸öÈË»¹²»ÊǰµÎÆË®òþµÄ¶ÔÊÖ£¬µ¹Ê±ºò´ó¼Ò¶¼ÒªËÀÇÌÇÌ£¡¡±
ÕÔÔÆº£ÓÐЩ²»ºÃÒâ˼µÀ£º¡°Á½Î»Äª¹Ö£¡¸Õ²ÅÊÂÇé½ô¼±ÎÒÏë´ó¼ÒÁªºÏµ½Ò»Æð²ÅÓгö·ô£¬Òª²»È»µÄ»°Ö»»á±»°µÎÆË®òþ¸ö¸ö»÷ÆÆ¡£ÏÖÔÚÎÒÃÇÊ®Èý¸öÈËÁªºÏµ½Ò»Æð¾ø¶ÔÓÐÄÜÁ¦ºÍ°µÎÆË®òþÒ»¾ö¸ßÏ£¬µ¹Ê±ºò¾Í¿ÉÒԵõ½ÄÇÖêÇåË®ºÉ»¨ÁË£¿¡±
·âƽװ×÷˼¿¼ÁËÒ»»áµÀ£º¡°ÎÒÃÇÁªÊÖ¿ÉÒÔ£¬µ«ÊÇÓÐЩÊÂÇ黹ÊÇÏÖÔÚ˵Çå³þµÄºÃ¡£ÄãÃÇÈ˶àÊÆÖÚÔÚʵÁ¦ÉÏÍêÈ«Ñ¹ÖÆÎÒÐֵܶþÈË£¬ÒªÊǵõ½ÇåË®ºÉ»¨ºóÄãÃÇ·Á³²»ÈÏÈËÔõô°ì£¿»¹ÓаïÖúÄãÃǵõ½ÇåË®ºÉ»¨¶ÔÓÚÎÒÀ´ËµÓÐʲôºÃ´¦°¡£¿ÄãÓÖ²»Äܽ«ÇåË®ºÉ»¨¸øÎÒ£¿¡±
Ììʯɽһ¸öÅ®×ӺȵÀ£º¡°ÄãÃDz»Òª¸øÁ³²»ÒªÁ³£¡ÏÖÔÚÀÄãÃÇÈë»ïÊÇ̧¾ÙÄãÃÇ£¬ÒªÊÇÄãÃDz»Èë»ïµÄ»°ÏÖÔÚ¾ÍɱµôÄãÃÇ¡£¡±
·âƽ²»Ð¼µÄºßÁËÒ»Éù£¬ÀäÀäµÄµÀ£º¡°ÒªÊÇÄãÃÇÏëÒýÀ´¸ü¶àµÄÈ˾;¡¹Ü¶¯ÊÖ°É£¬ÎÒÐֵܶþÈ˾ÍËãÊÇËÀÒ²ÒªÀÉϼ¸¸öµæ±³µÄ£¡¡±
ÕÔÔÆº£Ò»¼û´ËʱҪÊÇÔÙ²»³öÊֵϰ¾ø¶Ô»áÄÚÚ§µÄ£¬¼±Ã¦È°½âµÀ£º¡°Á½Î»²»ÒªÉúÆø£¡ÎÒÃÇ´ó¼ÒÄܹ»¾Û¼¯µ½Ò»ÆðÒ²ËãÊDz»Ð¡µÄÔµ·Ö£¬ºÎ±ØÎªÁËÒ»¼þСÊÂÄֵò»Óä¿ìÄØ£¿ÎÒÕÔÔÆº£ÒÔ×ÏÔÆÉ½µÄÐÅÓþµ£±£Ö»ÒªÁ½Î»°ïÖúÎÒÃǵõ½ÇåË®ºÉ»¨ÎÒ»á¸øÄãÃÇÁ½¿Å¸ß¼¶°µÁéʯ×îΪ±¨³ê£¬¶øÇÒÒÔºóÄã¾ÍÊÇÎÒÃÇ×ÏÔÆÉ½µÄÅóÓÑ£¬ÔÚ¶«²¿´ó½ÐÐ×ßµÄʱºò±ðÈ˶¼»á¸øÄ㼸·ÖÃæ×Ó£¡¡±
¡°Å¶£¿¡±·âƽװ×÷¾ªÑȵÀ£º¡°Á½¿Å¸ß¼¶°µÁéʯ£¡Äã¿ÉÕæÊÇ²Æ´óÆø´ÖµÄÖ÷°¡£¡ÎÒÐֵܶþÈËÐÐ×ß´ó·Õâô¶àÄ껹´ÓÀ´Ã»Óеõ½¹ý¸ß¼¶°µÁéÊ¯ÄØ£¿Õâ¸öæÎҰﶨÁË£¬µ±È»Ê±ºòÄãÒª½éÉÜÎÒÃÇÁ½¸öÈë×ÏÔÆÉ½ÐÞÁ¶¡£¡±
´ËʱÕýÊÇÓÃÈËÖ®¼ÊËùÒÔÕÔÔÆº£ºÜÍ´¿ì¾Í´ðÓ¦ÁË·âÆ½µÄÒªÇ󣬲»¹ýÐÄÀïÈ´ÊÇ×ö×ÅÁíÒ»·¬´òË㣬ֻҪÇåË®ºÉ»¨µ½ÊÖÒ»Çж¼ºÃ˵£¬µ½Ê±ºò¾ÍÊÇ·Á³²»ÈÏÈËÓÖÄÜÔõôÑù£¿
Ê®ÈýÈËÔÚÉÌÁ¿ºÃÖ®ºó±ãСÐÄÒíÒí³öÏÖÔÚÁËСºþ±ß£¬ÏÖÔÚÓÐÎåλÓñÖ®ÁéµÚËIJãµÄÐÞÁ¶Õߣ¬»¹ÓаËλÓñÖ®ÁéµÚÈý²ãµÄÐÞÁ¶Õߣ¬¾ÍÕâ¸öÕóÈݰµÎÆË®òþÒ²²»¸Ò˵ÇáÒ×Ãðµô¡£
´Ëʱ°µÎÆË®òþÒѾ´Óлص½ÁËË®Àµ«ÊÇÄǶäÇåË®ºÉ»¨»¹ÊǾ²¾²µÄÉú³¤ÔÚË®ÖÐÑë¡£Ììʯɽ¼¸ÈËÔÚ¿´µ½ÇåË®ºÉ»¨Ö®ºóÒ²ÊÇÒ»ÕóÔÞ̾£¬ÕâÖêÇåË®ºÉ»¨¾ø¶ÔËãµÃÉÏÁ鯷±¦ÎïÖеĸߵȴæÔÚ¡£
ÓÐÁËÏÈǰµÄ½ÌѵÕÔÔÆº£´ËʱҲ²»¸Ò´óÒ⣬ËùÒÔµÚÒ»²½Òª×öµÄ»¹ÊÇÒý°µÎÆË®òþ³öÀ´£¬Ë®ÀïÒ»Õó·ÌÚºó°µÎÆË®òþÖÕÓÚÔÙÒ»´ÎÏÖÉíÁË¡£
¡°±°Î¢µÄÈËÀàÈý·¬Á½´Î´òÈű¾ÍõÐÞÁ¶£¬ÄѵÀÄãÃǾͲ»Å±¾Íõ°ÑÄãÃÇ»î°þÁËô£¿¡±°µÎÆË®òþ´Ëʱ˵»°µÄÉùÒôÒÀÈ»ºÜ´ó£¬µ«ÊÇÃæ¶ÔÕâ¸öÕóÈÝʱµ×ÆøÈ´Ã»ÓÐÏÈǰÄÇô×ãÁË¡£
ÕÔÔÆº£ºÈµÀ£º¡°Äã²»¹ýÊÇһֻ׼ɫÁéÊÞÒ²¸ÒÔÚÕâÀï³ÆÍõ³Æ°Ô£¬ÎÒ¿´Äã×Ô³ÆÍõ°Ë»¹²î²»¶à£¡Ê¶ÏàµÄ»°Äã×Ô¼º½»³öÇåË®ºÉ»¨£¬²»È»µÄ»°¾Í²»Òª¹ÖÎÒÃǼ¯Ìå¹¥»÷ÃðÁËÄ㣡¡±
°µÎÆË®òþ¸ù±¾¾ÍûÓкÍÕÔÔÆº£¼¸ÈË´ò¼ÜµÄÒâ˼£¬Ö»ÊÇÔÚË®Àï²»¶Ï·ÌÚÓε´¡£ÕÔÔÆº£¿´µ½Õâ¸ö³¡¾°¾ÍÖªµÀÕâÌõ°µÎÆË®òþûÓÐÉϵ±µÄÒâ˼£¬²»¹ýÒ»·¬ÑÔÓïÉϵĹ¥»÷Ö®ºó°µÎÆË®òþ»¹ÊÇÅÁË¡£
°µÎÆË®òþÀäºßÒ»Éù£¬Ë®ÃæÉϵÄÇåË®ºÉ»¨Ñ¸ËÙÏûʧÔÚÁËË®ÃæÖ®ÉÏ£¬¿´Ñù×ÓÊDZ»Ëü²ØÈëÁËË®ÖС£°µÎÆË®òþÖØÐÂɨÊÓÁËÒ»±éÕâÊ®Èý¸öÈË£¬´óŵÀ£º¡°¸Õ²ÅΪÁ˱£»¤ÇåË®ºÉ»¨ÎÒÃǾ¡È«Á¦Õ¶É±ÄãÃÇ£¬´ËʱÎÒÒÑÎ޹˼°¾ÍÊÇ×·µ½ÍâÃæÒ²Òª¸ÉµôÄãÃÇÕâЩ²»ÖªËÀ»îµÄÈËÀ࣬ÏÖÔÚ¾ÍÈÃÄãÃǸÐÊÜÒ»ÏÂ׼ɫÁéÊÞµÄÉñͨ£¡¡±
°µÎÆË®òþ´Ë»°Ò»³öÔ±¾ÈýÊ®¶àÃ׳¤µÄÉíÌå˲¼äËõСµ½Ò»Ã׶೤£¬¶øºó»¯×÷Ò»µÀÂÌÉ«ÉÁµçÏò·âƽËûÃdzåÁ˹ýÀ´¡£
µÚ¶þ°ÙÁùÊ®ÎåÕ¡¡·ÅË®·Å×ß°µÎÆË®òþ
ËùÓÐÉ«ÁéÊÞ¶¼Óб任ÉíÌå´óСµÄÄÜÁ¦£¬µ«²¢²»ÊÇËùÓеÄ׼ɫÁéÊÞ¶¼ÓÐÕâÏîÉñͨ£¬¶øÕâÌõ°µÎÆË®òþºÜÏÔÈ»ÒѾ¾ß±¸ÁËÕâÖÖÉñͨ£¬Ô±¾¾Þ´óµÄÉíÌå´Ëʱ¾¹È»ËõСµ½ÁËÒ»Ã׳¤¶Ì¡£
°µÎÆË®òþÉíÌåËõСºó³å»÷µÄËٶȺÍÁéÃô¶ÈÎÞÒÉÉÏÉýÁËÒ»¸ö²ã´Î£¬ÏÈǰËüÍÏ×ÅÈýÊ®¶àÃ×µÄÉí×ÓûÓÐ×·µ½ÕÔÔÆº£¼¸ÈË£¬µ«ÊÇ´Ëʱ±äСºó¹¥»÷µÄËÙ¶ÈÈ´¿ìµ½Á˼«µã¡£
ÕÔÔÆº£¿´µ½³å»÷¹ýÀ´µÄ°µÎÆË®òþÃæÉ«Ë²¼ä´ó±ä£¬¶Ô¸¶ÈýÊ®¶àÃ׵İµÎÆË®òþËûÃÇÔÚËÙ¶ÈÉÏ»¹Õ¼ÓÐһЩÓÅÊÆ£¬µ«ÊǶÔÉÏÕâÌõÃÔÄãÐ͵İµÎÆË®òþÔÚËÙ¶ÈÉϾÍÍêÈ«´¦ÔÚÁËÁÓÊÆ¡£±¾À´ÕÔÔÆº£ËûÃǵÄÐÞÁ¶µÈ¼¶¾Í²»Èç°µÎÆË®òþ£¬´ËʱÔÚËÙ¶ÈÉÏÔÚ´¦ÓÚÕâÖÖÁÓÊÆµÄ»°¾ø¶ÔÊÇÐ׶༪ÉÙ¡£
ÏÖÔÚÕÔÔÆº£Ê®ÈýÈËÕÌ×ÅÈ˶àÊÆÖÚҲûÓÐÍË×ßµÄÒâ˼£¬ÏÖÔÚ¾ÍÊÇÏëÅÜÒ²²»Ò»¶¨Äܳɹ¦£¬ÒòΪ°µÎÆË®òþµÄËٶȲ¢²»±ÈËûÃDz¸üºÎ¿öÖÚÈËÔÚ·Ö¿ªÖ®ºó»¹»áÓб»°µÎÆË®òþ¸ö¸ö»÷ÆÆµÄΣÏÕÄØ£¿
ÕÔÔÆº£´óºÈÒ»ÉùÊ×µ±Æä³åÎÕ×ÅÊÖÀïµÄ³¤Ç¹³åÏòÁ˰µÎÆË®òþ£¬×ÏÔÆÉ½ºÍÌìʯɽµÄÈ˽ôËæÆäºó³åÁËÉÏÈ¥¡£·âƽÇÄÇĸøÇåºÉµÝÁ˸öÐźÅÒ²³åÁËÉÏÈ¥£¬´ËʱҪÊÇÄܹ»½èÖúÌìʯɽºÍ×ÏÔÆÉ½µÄÁ¦Á¿¸ÉµôÕâÌõ°µÎÆË®òþÒ²ÊÇ´ó¹¦Ò»¼þ£¬ÖÁÓÚÇåË®ºÉ»¨×îºó¹éËËùÓÐÄǾÍÒª¿´¸÷×Եı¾ÊÂÁË¡£
ƽÈÕÀïÕâ¸öСºþ±ß¸ù±¾¾ÍûÓÐÈË»òÁéÊÞÀ´´òÈÅ£¬½ñÌìµ¹ÊÇÒì³£ÈÈÄÖ¡¢ÉùÊÆÌÏÌì¡£Ò»Ìõ°µÂÌÉ«µÄ¡°Ð¡³¤³æ¡±²»¶ÏÔÚÈËȺÖгåÀ´³åÈ¥£¬ËƺõÔÚÍæÊ²Ã´ÓÎÏ·Ò»Ñù£¬²»¹ýÕâÖÖÓÎÏ·ÊäÁ˵Ĵú¼Û¿ÉÊÇÅâÉÏÐÔÃü¡£
°µÎÆË®òþÔÚËõСºó¹¥»÷µÄËÙ¶ÈȷʵÌáÉýÁËÒ»½Ú£¬µ«×ÏÔÆÉ½ºÍÌìʯɽµÄÈËÔÚÒ»ÆðÅäºÏºÜĬÆõËüһʱҲûÓеÃÊֵĻú»á¡£·âƽÓëÇåºÉΪÁ˲»±©Â¶×Ô¼º´ËʱËùÕ¹ÏÖ³öµÄ¹¥»÷ÄÜÁ¦¾ÍÊÇÓñÖ®ÁéµÚËIJã³õÆÚÐÞÁ¶ÕßËùÄܹ»ÓµÓеģ¬ÖÁÓÚÕæÕýµÄ¹¥»÷ÄÜÁ¦Ö»ÓÐÔÚ×î¹Ø¼üµÄʱ¿Ì²Å»áÕ¹ÏÖ³öÀ´¡£
°µÎÆË®òþµÄ·ÀÓùÁ¦ºÜ¸ß£¬ÓñÖ®Áé²ã´ÎµÄÐÞÁ¶ÕßʹÓÃÓñÆ·±øÆ÷¸ù±¾ÄÑÒÔ¶ÔÆäÔì³Éʲô´óµÄÉ˺¦¡£·âƽÄǰѺÚÉ«µÄÓñÆ·³¤½£ÔÚÖÐÔ»áÎäʱÒѾÕÛ¶ÏÁË£¬ËùÒÔ´ËʱËûÊÖÖеıøÆ÷ÊÇÔÚÐ˺£ÕòµÃµ½µÄÄǰÑѪºìÉ«³¤½£¡£
ÕÔÔÆº£ºÍ³ÌËø²»À¢ÊÇ´ú±í×ÏÔÆÉ½²Î¼ÓÖÐÔ»áÎäµÄµÜ×Ó£¬ÔÚ´ËΣÄÑʱ¿ÌÒÀÈ»ÏԵôÓÈݵ¶¨£¬´øÁìÖÚÈ˲»¶ÏÓë°µÎÆË®òþÖÜÐý¡£Ê®¼¸¸öÈ˲»¶Ï±ä»»¶ÓÐΡ¢Ï໥²¹³ä£¬°µÎÆË®òþһʱ¼äÒ²ÊÇÄËÒÔÄκÎËûÃÇ¡£
·âƽËûÃÇÊÖÖеıøÆ÷¿³µ½°µÎÆË®òþÉíÉÏʵÔÚÊÇûÓÐʲôЧ¹û£¬×î¶à¾ÍÊÇÌýÁ½Éù½ðÊôײ»÷¡¢Ã°ÆðÒ»Õó»ð»¨¶øÒÑ¡£·âƽµÄ·â²Ø½£µ¹ÊÇÄܹ»¶Ô°µÎÆË®òþÔì³ÉÉ˺¦£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ»¹²»ÊÇ·â²Ø½£³öÊÖµÄʱºò¡£
ÕÔÔÆº£Ò²ÖªµÀÕâÑùÏûºÄÏÂÈ¥¶ÔÓÚËûÃÇûÓÐÒæ´¦£¬±Ï¾¹ÕâÀïÊǰµÎÆË®òþµÄµØÅÌ£¬ËÖªµÀËüÓÐûÓÐʲôºóÊÖ¡£ÕÔÔÆº£¼¸ÈËÔÚÕ½¶·Öл¹Äܹ»ÓÎÈÐÓÐÓà¡¢´ÓÈÝÓ¦¶Ô£¬ÔÚÕâ¸öÕóÈÝÖÐ×î²»ÈÝÒ×ÊÜÉ˵ľÍÊÇËûÃǼ¸¸öÓñÖ®ÁéµÚËIJãµÄÐÞÁ¶Õߣ¬µ«ÊÇÄǼ¸¸öÓñÖ®ÁéµÚÈý²ãµÄÐÞÁ¶ÕßÔÚÃæ¶Ô°µÎÆË®òþʱÃ÷ÏÔÁ¦²»´ÓÐÄ¡£
׼ɫÁéÊÞ°µÎÆË®òþÔÚ¹¥»÷ÁËÒ»»áºóûÓÐÈ¡µÃÃ÷ÏԵijɹû£¬´ËʱҲ²»½ûÓÐЩ»ÅÕÅ·ßÅ£¬ÒªÊÇÔÚÕâô³ÖÐøÏÂÈ¥µÄ»°¾Í¶Ô»áÕÐÀ´¸ü¶àµÄÐÞÁ¶ÕßǰÀ´´ÕÈÈÄÖ¡£ÕâÊ®Èý¸öÈ˰µÎÆË®òþ¶¼Ã»Óоø¶ÔµÄÓÅÊÆ¸Éµô£¬ÒªÊÇÔÙÓм¸¸öÈ˼ÓÈëµÄ»°ÐÎʽ¾Í»áÍêÈ«µß¸²µÄ¡£
ÕâÌõ°µÎÆË®òþµÄÖÇÉÌ»¹ÊÇ¿ÉÒԵģ¬ÄÔº£ÖзÉËÙÉÁ¹ýÕâЩÄîÍ·Ö®ºóÉíÌåÔÙÒ»´Î±äС£¬×ªÑÛ¼ä¾Í±ä³ÉÁ˰ëÃ׳¤¶Ì¡£·âƽµÈÈË¿´µ½Ö®ºóÐÄÖÐÒ»ÕóàÖ¹¾£¬Ò»Ö»×¼É«ÁéÊÞ°µÎÆË®òþÔõôÓÐÕâô´óµÄ±¾Ê£¿¾¹È»Äܹ»½«ÈýÊ®¶àÃ׵ĴóÉí×ӱ任µ½°ëÃ׳¤¶Ì¡£
¶þ´Î±äÉíºóµÄ°µÎÆË®òþËٶȺÜÃ÷ÏÔÓÖ¿ìÁËһЩ£¬ËüÔÙÒ»´Î³åÈëµ½ÁËÖÚÈËȺÖÐÕÅ×Å´ó×ìËÁÎ޼ɵ¬·è¿ñ˺ҧ¡£´Ëʱ°µÎÆË®òþÖ»ÏëËÙÕ½ËÙ¾ö½â¾öµôÕâЩÉÃ×Ô´³ÈëËüµØÅ̵ÄÈËÀ࣬¶øºóѸËÙ´òɨս³¡Æ½Ï¢Õⳡ»öÂÒ¡£
ÕÔÔÆº£µÈÈË×ÔÈ»²»»áÈðµÎÆË®òþÇáÒ׵óѣ¬¸÷¸ö¿ìËÙÎ趯ÊÖÖеıøÆ÷·è¿ñ¹¥»÷£¬Í¬Ê±¾¡¿ÉÄÜÈÃʵÁ¦µÍһЩµÄÐÞÁ¶Õß²»Óë°µÎÆË®òþµ¥¶À½»ÊÖ¡£
Õ½¶·»¹ÔÚ»ðÈȽøÐÐÖУ¬°µÎÆË®òþÔÚ¶þ´Î±ä