°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°²»ÖªºúÈËˣʲô»¨Ñù£¬´ó¼Ò±£³Ö½ä±¸£¡¡±Íõ»ÎÑïÉùÒ»ºÈµÀ¡£
¡°ºúÈËÍËÁË£¡¡±×æåѼû¶Ô·½ÕóÊƺóÒƽü°Ù²½¾àÀ룬²»ÓɵÃÀäÉù˵µÀ£¬ÐÄÖÐÈ´ÊÇΪ֮һ½ô£¡
ºø¹ØÊؾüÈçºÎ×°Ä£×÷Ñù£¬Ò²ÊÇÎÞ·¨Â÷¹ýºúÈ˵ġ£ºø¹ØÄܹ»ÔÙÊض೤ʱ¼ä£¬Ë«·½ÐÄÖдóÖµÄÅжϽÔÊDzÁ˶àÉÙ¡£´ËʱºúÈËΪºÎºóÍË£¬¶ø²»ÊÇÇ°À´¹¥³Ç£¡£¿²»½ö½öÊÇ×æåÑ£¬Íõ»ÎµÈÈËÒ²ÊǾªÑÈÍò·Ö¡£
°ÙÓàÆï·É±¼¶øÀ´£¬µ±ÏÈ¿ªÂ·µÄÆïÊ¿Êæ¾í¿ª³¤¸êÉϵÄÆìÖÄ£¬ÄÇÊǶ·´óµÄ¡°ºº¡±×Ö£¡
¡°ÊǺº¾ü£¡£¿£¡¡±×æåѼû×´ÑÈÈ»µÀ¡£
¡°ÎÒÄ˴󺺸¨¾ü½«¾üÕŹìÊÇÒ²£¬Ìسֽú¹úÚ¯ÊéÇ°À´ÐûÓ÷£¬ÓÐÀÍ×æÊ¿ÖÉÈÝÎÒÈë¹Ø£¡¡±Ò»ÃûÎÄÊ¿´ò°çµÄººÈËÒ»ÑïÊÖÖеÄÚ¯Êé¾í²á£¬ÀÕÂí½Ðº°µÀ¡£
½ú¾üÎÅÑÔÁ³Éϸ¡ÏÖ²ÂÒÉÉñÉ«£¬ºº³¯Ö®ÈËÄÃ׎ú¹ú»ÊµÛµÄÚ¯ÊéÇ°À´£¬¶øÇÒ»¹ÊǺúÈËÔÊÐí֮ʣ¬ÕâÊÇʲôÇé¿ö£¿
¡°×¹ÉþÀÉϳÇÍ·£¡¡±×æåÑÂÔÒ»ÓÌÔ¥£¬¼á¾öµÄ˵µÀ¡£
¡°Ê¿ÖÉ£¬¿Ö·ÀÓÐÕ©°¡£¡¡±Íõ»ÎÎÅÑÔÒ»ÁݵÀ¡£
×æåÑ¿àЦµÀ£º¡°Ò»ÈËÈëÄÚ£¬×ÝÊÇ´Ì¿ÍÒ²ÊÇÎÞ·Á£¬ÓÐÀÍÍõÐÖËÙÍùÎ÷¹ØÖ§Ô®£¡¡±
ÉíºóµÄº°É±ÉùÒÑÈ»ÏëÆ𣬹ذ¯ÕâÒ»±ßµÄºú¾ü±»ºº³¯À´Ê¹×èÖ¹ÁËÐж¯£¬¿É¹Ø°¯ÁíÒ»²àµÄÒì×å±øÂíÈ´ÊǺÁ²»ÖªÇ飬´Ë¿ÌÒÑÈ»·¢¶¯Ã͹¥ÁË£¡Ò»ÓᆰÐÑ£¬Íõ»ÎÒ»Éù´óºð´ø×ÅÈý°Ù¶àÃû±ø×ä¼±´Ò´ÒµÄ¸Ï¸°Î÷Ãæ¹Ø°¯È¥ÁË¡£
´ó¿ð»º»ºµÄ׹ϳÇÍ·£¬ÕŹì¼ûÁËÒ²²»ÓÌÔ¥·ÉÉíÏÂÂí×øÈëÉþ¿ðÖ®ÄÚ¡£¼ûÉÐËãÎȵ±£¬±ãÉìÊÖ×èÖ¹ÁËÉÏÇ°µÄÒ»¸ÉËæ´Ó£¬Í¬Ê±¶Ôןú×Å×Ô¼ºÇ°À´µÄÐÙūʹÕß¹°ÊÖµÀ£º¡°ÓÐÀÍ´óÈËÁîÅÆÒ»Óᣡ±
ÄÇÐÙūʹÕßÁ³É«Òõ³ÁµÄ¿´×ÅÕŹ죬ÐIJ»¸ÊÇé²»Ô¸µÄÌͳö»³ÖÐÐÙÅ«´óµ¥ÓÚÁõÔ¨µÄÁîÅƽ»¸øÁËÕŹ졣Õâһ·ǰÀ´ÐÙūʹÕß±¾ÊÇÉè¼ÆÁËÐí¶àÀ§ÄÑ£¬ÊÔͼ½«ºº³¯Ê¹Õß´øÈëÆç;£¬½è´ËÀ´ÍÏÑÓʱ¼ä¡£
¿É²»ÏëÕŹì÷âϵİÙÓàÈËÖдó°ë¶¼Êǵ±ÄêµÄκ¹ú¹ÙÀô£¬²»·²ºÓ±±ÈËÊ¿¡£´ÓÚþ³Çµ½ºø¹ØÓ¦µ±ÔõÑùÐÐ×߸ù±¾ÊDz»³ÉÎÊÌ⣬ÉõÖÁ»¹×ßÁ˲»ÉÙ½ü·¡£Öî¸ð¾©ÓëÐÙÅ«Ö®Ö÷ÁõÔ¨ÒÑÈ»ÓÐÁËÐÒ飬°µµØÀïÓÃʲôÊֶζ¼ÊÇûÓÐÎÊÌ⣬¿ÉÈ´ÊDz»ÄÜÉËÈ˵ģ¬¸üÊÇÎÞ·¨µ±ÃæµÄ±í¶³öÀ´¡£
δÄÜÍê³ÉÉÏÃæ·Ô¸ÀµÄÈÎÎñ£¬¸üÊÇ×ßÁ˽ü·£¬¸ãµÃºø¹ØÍâµÄÒì×å´ó¾ü»¹Ã»µÈ·¢¶¯£¬ºº³¯µÄʹÕßÒѾµÖ´ï£¬ÕâʹÕßÈçºÎÄܲ»ÓôÃÆ£¿
Äõ½ÁËÁîÅÆÕŹìʾÒâ³ÇÍ·½ú¾ü¿ªÊ¼À¶¯ÉþË÷£¬ºø¹ØµÄ³ÇÃÅÔç¾Í¶ÂËÀ£¬½ø³ö³Ç³Ø½ÔÊÇÒп¿ÉþË÷¡£
ÄÇ´ó¿ð»¹Ã»µ½³Ç¶âÉÏ£¬ÕŹìÁÃÆðÒÂÅÛ·ÉÉíÔ¾ÉϳÇÍ·£¬ËÄÖܵĽú±ø¼û×´´ó¾ª£¬·×·×¾Ùµ¶»ÓǹÉÏÇ°Óû´Ì£¡
¡°×¡ÊÖ£¡¡±×æåѼû×´³ÁÉùºÈÖ¹¡£
¡°Ê²»Ò˳٣¬ËÙÍùÎ÷¹ØÖ¹Õ½£¡¡±¿¿½üºø¹Ø£¬ÕŹì±ãÌýµÃº°É±Ö®ÉùÕðÉåÌìµØ£¬ÏëÒ²ÖªµÀÊǺø¹ØÁíÒ»²àÕýÔÚ¼¤Õ½¡£ÈôÊǺø¹Øû±»¹¥ÆÆ£¬×Ô¼ºÆ¾½èÐÙÅ«´óµ¥ÓÚÁõÔ¨µÄÌØÓÐÁîÅÆ»¹ÄÜ×èÖ¹±øÈÖ£¬ÈôÊǺø¹ØÆÆÁË£¬ÅÂÊÇ×Ô¼º»¹Ã»»ú»á±ç½â£¬Ôç±»¿³×öÂÒÄàÁË¡¡
¡°ËæÎÒÀ´£¡¡±×æåѼûÕŹìÈç´Ë¼±ÇУ¬ÐÄÖжÔÆäÉí·ÝÒÑÈ»ÓÐÁ˼¸·ÖÐÅÐÄ£¬»ÓÊÖʾÒ⸱½«½÷Êسdzأ¬×Ô¼º´ø×ÅÕŹì¸Ï¸°ºø¹ØÎ÷³Ç¡£
ºø¹ØÎ÷²àÒì×å±øÂíÇ¿¹¥²»¶Ï£¬½ú¹ú±ø½«Ò§ÑÀµÖÓù¡£ÕŹì¼û×´ÉñÉ«ÄýÖØ£¬Ò»ÕÐÊÖÉíºóÍƳöµÄ¾¹ÊÇÄÇÐÙūʹÕß¡¡
ÔÀ´ÕŹìÓë÷âÏÂËæ´ÓÔç¾Í¼Æ»®ºÃÁËÒ»ÇУ¬×Ô¼ºµÇ³ÇÖ®ºó±ãʾÒâ×æåѼÌÐø·ÅÏÂÉþË÷£¬¶ø³ÇϵİÙÓ຺ÆïвÆÈÒ»ÃûÐÙūʹÕߵdzǻ¹²»ÊÇÇá¶øÒ×¾ÙµÄÊÂÇ飿×æåÑÒ²ÊǸö´ÏÃ÷µÄÈË£¬×Ô¼ºÓëÕŹìÏÈÐÐÍùÎ÷³Ç¿´¸ö¾¿¾¹£¬ºóÃæ×ÔÓбø½«°ÑÐÙūʹÕßѹË͹ýÀ´¡£
³éµ¶ÔÚÊÖ£¬ÕŹì°Ñµ¶¼ÜÔÚÐÙūʹÕߵIJ±×ÓÉ϶ñºÝºÝµÄµÀ£º¡°´«ÁîÍ˱ø¿É±£»îÃü£¡¡±
ÄÇʹÕ߽п಻µüÆøµÃ¶¶Èçɸ¿·£¬È´ÊDz»¸Ò·´¿¹Î¨ÓÐŵŵ³ÆÊÇ¡£Òì×å±ø½«¹¥ÊÆÕýÐ×£¬ÑºËÍÕâʹÕßµ½Á˳ÇÍ·ÓÖÓкÎÓ㿵«¼û³ÇÍ·½ú¾üÆìÖÄ°Ú¶¯Á¬Á¬£¬È´ÊÇÐÙÅ«¾üÖеÄÆìÓ
³ÇϵÄÒì×å´ó¾ü³õʱ²»ÒÔΪÒ⣬¿É¼ûÄÇÆìÓï½ÓÁ¬²»¶Ï£¬¶ÙʱÃԻ󣬴«Áî¸÷¾ü¼õ»º¹¥ÊÆ¡£
ÐÙūʹÕß´«ÊÚÁ˱¾×åµÄÆìÓïºó¿ÞÉ¥Á³ÓÃÐÙÅ«»°²»¶ÏµÄ´óºð£¡ÆìÓïÄËÊÇÖî¸ð¾©Ë½Ï¶ÔÐÙÅ«´óµ¥ÓÚÁõÔ¨Ìá³öµÄÒªÇó£¬ÄËÊÇ˼Âǵ½Ò»µ©ÓÐËù³åÍ»£¬¿ÉÒÔƾ´ËÀ´»ººÍ¾ÖÊÆ¡£Õâ°ãÇëÇó²¢²»¹ý·Ö£¬ÐÙÅ«Ò»·½×ÔȻҲÊÇÄÑÒԾܾø£¬ÎÞÐÎÖ®ÖÐÈ´ÊÇÈúºÊ¹µÄ¾ÈÔ®Ðж¯ÓÐÁËЩÐíµÄ±£ÕÏ¡£
Ï¡ÀïÍÛÀ²µÄÒì×å»°ÓﺺÈËÊÇÌý²»¶®µÄ£¬È»´Ë¿ÌÈËÈËÐÄÖ줶¯Íò·Ö¡£ººÊ¹µÄÀ´Ò⻹û¸ãÇå³þ£¬¿ÉÃâÈ¥Ò»³¡ØËɱÄܹ»»îÃüµÄ²»½ö½öÊÇÕâЩµ¶Ç¹ÔÚÊֵĽú±ø£¬¸üÓгÇÄÚ´óÁ¿µÄÉ˱ø£¡
ԼĪһ¿ÌÖÓÖ®ºó£¬Òì×å²»ÇéÔ¸µÄÍËÏ£¬ÐÙūʹÕ߲Żָ´Á˼¸·ÖѪɫ¿´×ÅÕŹìµÈÈË£¬±»¼¸Ãû±ø×ä´øµ½Ò»ÅÔÐÝÏ¢¡£
ÕŹìÕûÀíÒ¹ÚÖ®ºó£¬Ä¿ÊÓ×æåѵÈÈËÐìÐì˵µÀ£º¡°Öî뽫¾üÖÒÓÂΪ¹ú£¬ÄþËÀ²»Çü£¬ÊÀÈËÍƳ硣½ñ·¬Ç°À´²¢·ÇÊÇÕŹìÖ®Ò⣬ÄËÊÇÎÒ³¯ÊܽúÖ÷ËùÍУ¬ÕâÊÇÚ¯Êé²»±ãÐû¶Á£¬¼¸Î»¿´¹ýÖ®ºó»¹ÇëÍêºÃÎÞËðµÄ½»»¹ÔÚÏ£¬ÉÐÓÐÐí¶à±ø½«´¦ÓÚÉúËÀÖ®¼äµÈ´ýÕŹìÇ°È¥¾ÈÔ®¡£¡±
×æåѵÈÈËËÄÈËÑÛÉñ½»Á÷£¬½Ó¹ýÄǽú¹úÚ¯ÊéÒ»¿´²»ÓɵÃüͷÖåÆð¡£Ú¯ÊéµÄÖʵز¢·ÇÊǽú¹ú»ÊÊÒËùÓã¬ÖÁÓڱʼ£È´²»ÊÇËÄÈËÄܹ»·ÖµÃ³öÕæαµÄ¡£
¡°Õâ¡¡¡±×æåÑüͷһÖå±ãÒª·¢ÑÔ¡£
ÕŹì̧ÊÖ×èÖ¹µÀ£º¡°´Ë·¬ÎÒÓëÖî¸ðÐÐ×ÚÇ°À´£¬·ÖÁ½Â·¶øÐУ¬Õý±¾ÔÚÖî¸ðÐÐ×ÚÊÖÖУ¬ÄãÃÇËù¼ûµÄÄËÊÇÎÒÁ¬Ò¹³Ð´Ö®Êé¡£½ú¹úÒÑÃ𣬲»¿ÉÔÙÐË£¬ÖîλÈôÊǾöÒâáßËÀÓÚ´ËÕŹì¾ø²»×èÀ¹¡£È»¾ý×Ó¸´³ðÊ®ÄêδÍí£¬Èô¿Ï×·Ëæ½úÖ÷È뺺£¬ÕŹì±ØÉè·¨ËÍÖîλÀ뿪ºÓ±±£¬½øÈëÖÐÔ£¬Óг¯Ò»ÈÕ¶¨¿Éһѩ³ÜÈ裡¡±
ʱ¼ä±¦¹ó£¬ÕŹìÒ²ÖªµÀÕâЩ½ú¹ú±ø½«ÔÚÍò°ã¼èÄѵÄÇé¿öÏÂÈÔÊDz»Çü£¬¾ø²»ÊÇ×Ô¼º»¨ÑÔÇÉÓï¿ÉÒÔ˵·þµÄ¡£×î¼òµ¥Ö±½ÓµÄ·½·¨£¬±ãÊÇÈÃÕâЩ½ú¾ü¾ö¶¨×Ô¼ºµÄÉúËÀÓë¹é;¡£
×æåÑ£¬×æÔ¼£¬Íõ»Î£¬Àîã¢ËÄÈËÎÅÑÔĬȻ²»Óï½ÔÊdzÁÒ÷¡£¶Ô·½ËµµÄ¼òµ¥¸üÊÇʵÔÚ£¬Ò»¾ä»Ø´ð¾ö¶¨µÄ±ãÊÇ×ÔÉíµÄǰ;ÃüÔË£¬ÎÞÂÛÊÇ˶¼ÒªÉ÷ÖØ¿¼ÂÇ¡£¸üºÎ¿öÕâ¹ØϵµÄ»¹Óкø¹ØÉÐÄÜ´Æø¶ùµÄÁ½Èýǧ½«Ê¿ÃǵÄÉúËÀ´æÍö¡£
¡°±ÝÏÂÔõÑùÁË£¿¡±³ÁĬ֮ºó£¬×æåÑÓëÆäËûÈýÈ˶ÔÊÓÒ»ÑÛÎʵÀ¡£
ÕŹìÈçʵµÀ£º¡°´ó½«¾üÒѽ«½úÖ÷ËÍÍù´¨ÖУ¬ÓÉÌì×Ó·¢Âä¡£¡±½úµÛ˾ÂíØü¼ÈÈ»½µºº£¬×ÔÈ»ÊÇÊÜÈË°Ú²¼£¬½ªÎ¬ËäÈ»ÓÐÊܽµµÄȨÁ¦£¬¿ÉÊÇ·Ö·âÈ´Ö»ÓдóººÌì×Ó¿ÉÒÔ¡£Òò´Ë½«Ë¾ÂíØü»¤ËÍÍù´¨ÖÐÄËÊÇÕý³£µÄ³ÌÐò£¬²¢·ÇÓÐʲôÆóͼÓë¾ÓÐÄ¡£
¡°ºúÈËɱº¦ÎÒͬ°ûÉõ¶à£¬´Ë³ð²»¿É²»±¨£¡¡±Íõ»ÎÒ§ÑÀÇгݶ¢×ÅÄÇÐÙūʹÕߣ¬ºö¶øÃæ¶Ð×¹âµÄ˵µÀ£¡
µÚÈý°ÙËÄÊ®ÎåÕ¡¡¹éºº£¨Ï£©
À뿪»Ê¹¬·µ»Ø¹Ýæ䣬Öî¸ð¾©Á³ÉϵĵȻ֮ɫÔçÒѲ»ÖªÅ×µ½ÄÄÀȡ¶ø´úÖ®µÄÔòÊÇÒ»Á³ÑÏËàµÀ£º¡°ÁõÔªº£èÉÐÛÖ®×˲»ÈÝСê½ñÒ¹ÄÑÒÔ³öÐУ¬Ã÷ÈÕÒ»Ôç±ãÁ¢¼´´ß´Ùºúʹ´ø·ǰÍù˵·þ¸÷µØ½ú¾ü¡£¡±
¡°ÐÐ×ÚËùÑÔÉõÊÇ£¬½ñÈÕµîÉÏÎÒ¼ûÁõÔ¨ÑÛ¹âÉÁ˸ÄÚÓÐɱÆø£¬²»ÊǶÔÐÐ×ÚÆðÁËɱÐÄ£¬±ãÊÇÓû¶Ô¸÷µØ½ú¾üÏÂÊÖ£¬´Ëʾö²»ÄÜÓÐËùµ¢¸é¡£¡±Ò»ÖÐÄêÎĹÙÔÚÖî¸ð¾©ÉíºóÓ¢×ËìªË¬£¬Æø¶È²»·²£¬´ËʱÆÄÓÐͬ¸ÐµÄ˵µÀ¡£
Öî¸ð¾©ò¥Ê×±íʾÔÞͬµÀ£º¡°½ñÈÕÖ®»áÐ×Ïշdz££¬È»½ñÒ¹Ö®ºóÒàÊÇÀ§ÄÑÖØÖØ£¬´ËÐÐÇü¾ÍÊ¿ÑåÏÈÉúÁË¡£¡±
ÄÇÆø¶È²»·²µÄÖÐÄêÈËÄËÊǺº³¯µÄ³¼×ÓÕŹì×ÖÊ¿Ñ壬ÎÞÂÛÔÚ³¯ÖеÄְλ»¹ÊÇËØÀ´µÄÉùÃû£¬½ÔÔÚÖî¸ð¾©Ö®ÉÏ¡£ºº³¯´ó½«¾ü½ªÎ¬ÒÔÖî¸ð¾©ÎªÊ¹Õߣ¬ÕŹìµÈÈ˲»¹ýËæ´Ó°ÕÁË£¬Èç´Ë°²ÅÅ¿´ËƽÓÖØÖî¸ð¾©ÕâÖî¸ðÎäºîѪÂöµÄÃûÍû£¬ÊµÔòÊÇÈúúÈ˵ôÒÔÇáÐĵÄ×ö·¨¡£
ÈôÊÇÖªµÀÖî¸ð¾©±³ºóÓÐÕŹìÕâÔÚºº³¯³¯ÌÃÆÄÓзÖÁ¿µÄÈËÎïÖ§³Ö£¬ÏëÀ´ºúÈ˱ØȻҪʮ·Ö½ä±¸£¬²»»á·ÅËɾ¯ÌèµÄ¡£
ÕŹìÊÖÄíºúÐëµÀ£º¡°Îª¹ú¾¡Á¦ÄËÊÇΪ³¼±¾·Ö£¬ÐÐ×Ú½ñÈÕ±íÏÖ×ãÒÔÃÔ»óºúÈË£¬ºÎ±Ø×ÔÇ«ÄØ£¿¡±
Öî¸ð¾©Ì¾µÀ£º¡°ºø¹Ø£¬Æ½ÔÉÐÇҽϽüÓ¦Î޴󰣬Óàϸ÷µØ½ÔÊÇÒ£Ô¶£¬¾ÍËã¸Ïµ½ÅÂÒ²ÊÇ¡¡¡±
ÕŹ찲οµÀ£º¡°ºúÈ˱øÁ¦Ç¿´ó£¬ÄãÎÒ¾¡Á¦¶øΪ±ãÊÇÁË¡£¡±
Ò»ÍíµÄʱ¼ä²¢²»Ë㳤£¬¿É¶ÔÓÚÉí´¦¸÷µØ¾ÛÖÚËÀÕ½µÄ½ú¾üÀ´Ëµ£¬È´ÊDZ¶¸Ð¼å°¾£¡ÐÙÅ«´óµ¥ÓÚÁõԨˬ¿ìµÄÓëÖî¸ð¾©´ï³ÉÁ˹²Ê¶£¬²¢ÇÒ±íʾÅÉDzÈËÔ±¸úËæÖî¸ð¾©Ò»Æ𱼸°¸÷µØ¡£
Ö»ÊÇÖî¸ð¾©µÈºº³¯À´Ê¹£¬ÉÐÐëÒÀÕÕÀñ½ÚµÚ¶þÌì·½Äܳö·¢£¬¿ÉºúÈ˵ľüÁîÈ´ÊÇÔçÒÑ´«³öÁËÚþ³Ç£¬Ç°Íù¸÷µØ£¡ÄÇÐÙÅ«´óµ¥ÓÚÁõԨ˵ÊÇÈ¡Ïû¸÷µØµÄ¹¥»÷£¬Êµ¼ÊÉϸ½´øºÎÖÖµÄѶϢ×ÔÈ»ÅÔÈËÊDz»Çå³þµÄ¡£
µ«»»Î»Ë¼¿¼£¬»»×öÊÇ×Ô¼ºÄѵÀ»á¿´×ÅÊýÍò½á³ÉËÀ³ðµÄ½ú¾ü¸úË溺ʹÀ뿪ºÓ±±Ã´£¿¼´±ãÊǺºÈË×Ô¼ºÒ²²»»á°ÑÊýÍòËÀµÐ¹°ÊÖÈøøδÀ´µÄµÐ¹ú£¬ÒÔ´ËÍÆÖ®ÀÏıÉîËãµÄÁõÔ¨×ÔȻҲ²»»áÈç´ËÇáÒ×µÄÈúºÊ¹³ÉÐС£
³¯ÌÃÉÏËù´ï³ÉµÄÐÒé²»¹ýÊDZíÏó£¬ÔÚ²»Î¥·´ÐÒéµÄ»ù´¡ÉÏ£¬Äܹ»´ÓÕâΣ¼±µÄ¾ÖÊ