°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
â¹ý£¬¿É¶Ï¶¨´Ë´Î¾ýÉÏ£¬±Ø¶¨ÊÇÓоªÎÞÏÕ£¡¡±
»¢ÖÐÔÌýµÄÊÇÖ±Öåü£¬ËûËØÀ´¾Í²»ÐÅÊõÊýÖ®µÀ¡£
ÄÄÅ´Ëʱ¶«ÁÙ£¬ÒѾ°Ñ¿×ı¾Ê£¬´«µÄÉñºõÆäÉñ¡£
²»¹ý¶ÔÕâλ×󶼼ìµãÖ®¸¸£¬»¹ÊÇ×ðÖصġ£²»¸Ò·´²µ¡£ÓÚÊÇÖ»ºÃÓÎÄ¿ËĹˣ¬ÓÃÑÛÉñÑ°ÇóÖ§Ô®¡£
ͳÂÊѪÔÆÆïפÊØÔڴ˵Ä×ÚÔûȥÀí»á£¬Ö»Ææ¹Ö×ÚÊØ£¬ÔõµÄ²»»á²ÔÉúñ·¾³£¿
Ö»Öª×ÚÊØ£¬Ñ¡´ËµØ¶É½Ù£¬±ØÓÐÆäÒò¡£
·´µ¹ÊÇÁíÒ»ÅÔµÄ×ÚÁ裬Ҳ³öÑÔµÀ£º¡°»°ËäÈç´Ë£¬ÎÒµÈÈ´ÈÔÐèÔÙ¾¡Á¦³ïıһ·¬¡£¾ýÉϵÃ×ïµÀÃÅÌ«ºÝ£¬²»Äܲ»·À¡£×îºÃÊÇÑ°¸öÍòÈ«Ö®·¨£¡¾ýÉÏÄËÎÒǬÌìÖ§Öù£¬¾ø²»ÄÜÓÐʧ¡£ÄÄÅÂÊÇÎÒǬÌìͶ¿¿Ä§ÃÅ£¬Ò²Ðèʹ¾ýÉÏ°²È»¶É½Ù£¡¡±
×ÚÊØÈÔ²»Öÿɷñ£¬ÓÎÄ¿ËĹˡ£¶øºóÄÇÄ¿¹â£¬¾ÍºöµÄ¶¨×¡¡£
ÄÇÊǼ¸Ê®ÀïÍâ±øÓªÖ®ÖУ¬Ò»¸ö´©×ÅÁ¶Òø¼×£¬ÕýÔÚÖ¸»Ó²¼ÖÃÓªµØµÄÉÙÅ®¡£
Ëƺõ¸Ð¾õµ½ËûµÄÄ¿¹â£¬¿×ÑþÝëµØ»Ø¹ýÍ·£¬ÓëËû¶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛ¡£
ÏÈÊÇÃæɫ΢ÏÖÐßɬµÄÆ«¿ª£¬Ðý¼´¾ÍÓÖ¾õ²»¶Ô£¬ÓÖÃ͵ذÑÍ·Æ«»Ø£¬ºÝºÝµÄµÉÁ˹ýÀ´¡£
×ÚÊØ¿´ÔÚÑÛÖУ¬ÐÄÖÐÈ´ÊÇ΢¶¯¡£ÕâÅ®º¢£¬ÇéÐÎËƺõÓÐЩ²»¶Ô¡£
ȴûȥϸÏ룬תĿÓÖ¿´ÏòÁËÄÇ»ÒÉ«µÄÌì¿Õ¡£
ââµÀ¶þÊ®ÈÕÖ®ºó£¬µ½µ×»áÊÇÔõôÑùµÄÇéÐΣ¿
ÊÇ×Ô¼º³É¹¦Ì¤ÈëÁé¾³£¿»¹ÊÇÈçÄÇЩÈËËùÔ¸£¬Ôڴ˵ØÉíé棿
ËûÄÇʦ×ðÍ»ÆÆÖ®ºó£¬ÒѾÊÇÔƽçÖе®ÉúµÄµÚÆßλÖÁ¾³¡£
Õâ´Î²»ÖªÊÇ·ñÄܻع飿
ÎôÄêµÄ½£ÖÐÖ®Ê×£¬¾Å¾ÅÁúÓ°½££¬ÍõÕß¹éÀ´¡ª¡ª
¡¡
Ê®ÍòÀïÍ⣬µ±»ªÔÆ´ÓÐé¿ÕÖУ¬Ì¤ÈëµÀÁéñ·¾³Ö®Ê±¡£Ö»¼ûÕâÕû¸öñ·¾³£¬¶¼ÊÇ°²¾²µÄ¿ÉÅ£¬³ä³â×ÅËàɱ֮Æø¡£
ÊýÍòÃÅÈË£¬¶¼¹§ËàÓмӵģ¬ÁжÓÔÚÁ½ÅÔ¡£
ÄǼ¸Ê®Î»Áé¾³£¬ÒàÊÇÈç´Ë¡£°´ÕÕÐÞΪ¸ßÏÂÅÅÁÐ×Å¡£
¾«Éñ»¹Ëã²»´í£¬¾¡¹ÜÄÇÃæÉ«²»Í¬¡£ÓÐÈËÐÀϲ£¬ÓÐÈË·³ÓÇ£¬»¹Óв»ÉÙÈËÂúº¬ÅÒ⣬¶¼Ñ¹ÒÖ²»¸ÒÑÔ¡£
ȴΩ¶À²»¼ûËûÏëÏóÖеĻìÂÒ¡ª¡ª
²»¹ý³ý´ËÖ®Í⣬»¹ÓаÙÓà¿ÅÈËÍ·£¬¹ÒÔÚÄÇñ·¾³µÀ¹¬µÄÃÅ¿Ú´¦¡£
¾àÀë²»×ãǧÕÉ£¬ÊÇÈç´ËµÄÈÇÑÛ¡£ÆäÖÐÁ½ÈË£¬»ªÔÆ»¹Ôø¼û¹ý¡£ÄËÊǵÀÃÅ×î½ü½ÏΪ³öÉ«µÄºó±²£¬ÊµÁ¦ÒÑÖÁÁé¾³¡£
µÀÁéñ·¾³ÕâÍòÔØÒÔÀ´£¬»¹´Óδ³öÏÖ¹ýÕâµÈÇéÐΡ£
»ªÔÆÄ¿¹âÉÁÁËÉÁ£¬¶øºó¿´Ïò²»Ô¶´¦¡£Î»¾ÓÖÚÈËÖ®Ê×£¬Õý¹ªÉíÐÐÀñµÄÅ®¹Ú¡£
¡°Äã¿ÉÊÇÇçÃ÷£¿¡±
»ªÔÆíø¹âĪ²â£¬¿´²»³öÊÇϲÊÇÅ¡£
¡°çûÃúʦÐÖÖ®ËÈç½ñ´úÕƵÀÁéñ·¾³£¿¿É·ñ¸æÖª±¾×ù£¬ÕâЩͷ£¬ÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±
ÇçÃ÷ÃæÉ«ºÁÎޱ仯£¬ÉñÇéÒ²ÊÇÌñµ£º¡°Ìô¶¯ÃÅÈËÄÚ¶·£¬²»×ñ¹¬Ö÷¾ûÁÇçÃ÷ÒÔÃŹæÕ¶Ö®£¡¡±
»ªÔÆÌýµÃһЦ£¬ÉùÒôÀï½¥½¥º¬×ż¸·ÖΣÏÕÒâζ£º¡°×ïÃûµ¹ÊDz»´í£¬Ö»ÊÇÄã¿ÉÖª¡£µ«·²Áé¾³ÐÞΪ£¬¼´±ãÊÇÕæÕýµÀ¹¬Ö®Ö÷£¬Ò²²»µÃÈÎÒâÕ¶Ö®£¿¡±
ÊýÍòÈ˵ÄÆøÏ¢£¬¶ÙʱһÖÏ¡£ÒÑÊÇÓÐЩÈË£¬Ã溬ϲɫ¡£
ÄÇÇçÃ÷È´ÈÔ²»¶¯ÈÝ£º¡°·Ç³£Ö®Ê±Ðзdz£Ö®Ê£¡ÇçÃ÷Èô´íÁË£¬¸ÊÔ¸ÊÜ·££¡¡±
»ªÔƵÄüͷһÌô£¬×ÐϸעĿ£¬¿´²»µ½°ë·Öηɫ£¬¶øºó¾¹ÊÇ´óЦ³öÉù£º¡°ºÃºÃºÃ£¡ºÃÒ»¸ö·Ç³£Ö®Ê±Ðзdz£Ö®Ê£¡²»À¢ÊÇçûÃúʦÐÖºóÒᣬԪÃÏ×ÓÔÉÂäÇ°£¬°ÑµÀÁéñ·¾³½»¸øÄãÀ´Õƹܣ¬ÕæÊÇÎÒµÀÃÅÐÒÊ£¡¡±
ÉùÒôÕðµ´£¬Ê¹ÕâÊ®ÊýÀïÄÚ£¬¶¼ÊDzü¶¯²»¾ø¡£Ò»Ð©ÐÞΪ½ÏµÍµÄµÜ×Ó£¬ÒѾÊdzÐÊܲ»×¡¡£
¶øµ±»ªÔÆ£¬ÄǸÕÇ¿°õí磬ÓÖ·ßŵ½Á˼«ÖµÄÒâÄîÉ¢¿ª¡£ÄÇÊýÊ®Áé¾³£¬Ò²¶¼ÊdzÐÊܲ»×¡£¬·×·×¹òµ¹Ôڵء£
Õ£ÑÛÖ®¼ä£¬¾ÍÖ»ÓÐÇçÃ÷Ò»ÈËÕ¾Á¢¡£
¡°¶ûµÈʵÔڿɺޣ¡¡±
ÉùÈç¹öÀ×£¬Ðûй×ÅÄÇÌÏÌìÅÒâ¡£»ªÔÆÃæÉÏ£¬Ò²ÊÇÔڳ鶯¡£
ËûÃæò¶þÑ®£¬ÍðÈçôæôæÉÙÄ꣬ÃæÈç¹ÚÓñ£¬¿¡ÃÀÎޱȡ£
¿ÉÕâʱºò£¬È´ÊÇÏÔµÃÕøÄüŤÇú£¬ìåÆøºáÉú¡£
¡°ÄÇ×ÚÊØ֮ʣ¬ÎÒÒÑÖªÖ®¡£´ËÈËÄËÊÇÌìµØÖ®ÒìÊý£¬Î޵дËÊÀ¡£ÎÞÐæÇ㾡ȫÁ¦£¬Ò²²»Äܽ«Ö®Õ¶É±£¬·´¶øΪÎÒµÀÃÅѪ½Ù£¬×Ô¼ºÉíéæ¡£´ËÄËÁ¦²»Äܼ°£¬¹Ê´Ë¹Ö²»µÃÄãµÈ£¡È»Ôò£¬È»Ôò¡ª¡ª¡±
Ò»Á¬ËµÁËÁ½¸öÈ»Ôò£¬ÄÇÉùÒôÓú·¢ÑÏÀ÷£¬ÆøÊÆÒ²¸üÊÇ°ÔµÀ£¡
ÒâÄîÄëѹ֮Ï£¬´ËµØËùÓÐÁé¾³ÐÞÊ¿£¬¶¼ÊÇ¿ÚÒçÏÊѪ¡£
Ï·½µÄÇàʯµØÃ棬ҲƬƬËéÁÑ¡£
¡°È»ÔòµÀÁéñ·¾³£¬ÕýÊÆÈçÀÛÂÑ¡£Î£ÔÚµ©Ï¦Ö®Ê±¡£¶ûµÈ¾ÓÈ»»¹Óй¦·òÄÚ¶·£¬ÕùȨ¶áÀû£¿¡±
»ªÔÆÐë·¢ÅÕÅ£¬´Ë´¦ÊýÍòÃÅÈË£¬Ò඼ÊÇÐľªµ¨Ìø¡£
²»¹ýÒ²¾ÍÔÚʱºò£¬»ªÔƵÄÉíºó£¬ÓÖ´«³öÁËÒ»¸öÇáÈáÍñÔ¼µÄÅ®×ÓÉùÒô¡£
¡°·ò¾ý£¡ÕâЩÈ˶à°ë¶¼ÊÇÉí²»Óɼº£¬ÄãÓֺαØÓëËûÃÇΪÄÑ£¿¡±
µÚ751Õ¡¡ÄõÁú°½À¤
¡°·ò¾ý£¡ÕâЩÈ˶à°ë¶¼ÊÇÉí²»Óɼº£¬ÄãÓֺαØÓëËûÃÇΪÄÑ£¿¡±
ÊÇÓÐÈçÏÉÒô£¬Ê¹´Ë´¦µÄÊýÊ®Áé¾³£¬¶¼ÊÇÐÄÉñ΢ËÉ¡£
»ªÔÆҲͬÑù°Ñ±©ÅµÄÉñÇ飬ÂÔÂÔÊÕÁ²¡£×ªÍ·»ØÍû£¬Ö»¼ûһλͬÑù¶þÑ®Äê¼Í£¬ÇåÀö¾øÂ×µÄÉÙÅ®¡£Õý²½ÂÄÇáÓ¯µÄ£¬×ÔÐé¿ÕÖÐ̤²½ÈëÄÚ¡£
Ò»Éí°×Ò£¬ÐãÑųö³¾£¬ÇàË¿·ÉÎ裬ÒÂñÇƮƮ£¬·Â·ðÏÉ×ÓÚØÂä·²³¾¡£ÑÛÉñÃ÷³º£¬Ó£´½Î¢º¬Ç³Ð¦£¬ÓÖÈçÇéñ¼Î´¿ªµÄµ¥´¿ÉÙÅ®¡£
ÄÇ»ªÔÆÕæÈËÄ¿ÖУ¬ÏÈÊÇһ˿ÈáÇéÉÁ¹ý¡£¶øºóÊÇÒ»Éù¿àЦ£º¡°ÕâЩÈË£¬Îª·òÕâÊÇ°§Æä²»ÐÒ£¬ÅÆä²»Õù£¡ºÞ²»µÃÊÇÒ»½£°ÑËûÃǶ¼Õ¶Á˲źá£Èç´Ëʧ̬£¬µ¹È÷òÈ˼ûЦÁË¡£¡±
ÄÇÁúÐþЦ×ÅÒ¡Í·£¬ÔÙ²»Ëµ»°¡£Ö»Ð¡ÄñÒÀÈ˰㣬վµ½ÁË»ªÔƵÄÉí²à¡£
ºóÕßµÄÐÄÐ÷£¬Ò²Ëƺõƽ¸´ÁËÏÂÀ´¡£É¨ÊÓÁËÕâÑÛÇ°ÖîÈËÒ»ÑÛ£¬²»Ô¸´îÀí¡£Ò»ÉùÀäºß£¬ÍùÄÇǧ»êµÆÊÒ·½Ïò´ó²½ÐÐÈ¥¡£
ÐÐÈë´Ë¼ä£¬»ªÔÆÊǺÁ²»¿ÍÆøµÄÖ±½Ó¾ÝÁËÖ÷λ¡£ºóÃæһȺÈË£¬ÔòÊÇÃæÉ«»Ò°ÜµÄ¸úÁ˽øÀ´¡£
Ö»ÓÐÇçÃ÷£¬ÔÚ¶þÈ˵Ä×ó²à×øÏ¡£ÆäÓàÈ˵ȣ¬¶¼ÊÇÖ»ÄÜËàÈÝÕ¾Á¢×Å£¬ÔÚ»ªÔÆÃæÇ°£¬ÊÇàäÈôº®²õ¡£
ÄÇ»ªÔÆÒ²ÀÁµÃ·Ï»°£¬Ö±½Ó³öÑÔ£º¡°±¾×ù´Ë·¬»Ø¹éñ·¾³£¬Ö»ÎªÒ»Ê£¬±ãÊÇÄÇ×ÚÊØ£¡´Ë×Ó²þ¿ñ£¬µÀ×æÖ®Ò⣬ÊDZØÓû³ýÖ®£¡×î¶àÁ½ÄêÖ®ÄÚ£¬±ãÊÇÆä¶É½ÙÖ®ÆÚ¡£¶ûµÈ¿É×¼±¸Ò»¶þ£¬¶¨Òª²»Ï§´ú¼Û£¬½«Ö®Õ¶É±£¡¡±
ÊÒÄÚÖîλ£¬È´½ÔÊÇÃæÃæÏàêĿº¬ÒìÉ«µÄ£¬¶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛ¡£
ΨÓÐÇçÃ÷ˬ¿ì£¬Ö±½ÓµÀ£º¡°ÓÐʦÊå×æ×øÕò£¬Õâ´Î¶¨Äܽ«ÄÇ×ÚÊØÖïÃð¡£²»¹ýÎҵȶ¼²»ÊÇÆäµÐ£¬ÄÇʱ¿ÖÅ»¹ÒªÇëʦÊå×æ³öÊÖ£¡¡±
ÄÇÊýÊ®Áé¾³£¬¶Ùʱ¶¼ÇáËÉÁË¿ÚÆø¡£¿´ÏòÇçÃ÷µÄÑÛÉñ£¬Í·Ò»´Îº¬×Ÿм¤Ö®É«¡£
»ªÔÆÃæÉÏ£¬È´ÊÇÔٴα»Æø³ÉÌúÇà¡£
¶ÔÇçÃ÷µ¹Ã»Ê²Ã´¶ñ¸Ð£¬Êµ»°ÊµËµ¶øÒÑ¡£ËûÒ²´ÓûָÍû¹ý¡£
ÄÕ»ðµÄÊÇÑÛÇ°ÕâЩÈË£¬¼òÖ±ÊÇηÄÇ×ÚÊØÈ绢£¬Õæûһ¸öÓйÇÆøµÄ¡£
¡°Ò»Èº·ÏÎ¡±
ÔÙÒ»ÉùÀäºß£¬»ªÔÆÊÇÇ¿ÈÌ×Åû·¢×÷£º¡°±¾×ùÒÑÓëµÀÁèÌ«Áé¶þ×ÚÏàÉ̹ý£¬ËûÃǵ½Ê±×Ô»á½ßÁ¦ÏàÖú£¡¹ýЩÈÕ×Ó£¬ÎÒñ·¾³Ò²»á²»ÉÙ°Ë°ÙÄêÇ°µÄ¾«Ó¢µÜ×Ó£¬×ÔÓòÍâ¸Ï»Ø¡£ÈôÊÇÕÛËðÌ«¶à£¬¹Ø¼ü֮ʱ£¬±¾×ùÒ²²»»á×øÊÓ£¡×ÜÖ®´Ë·¬Öïħ£¬¾ø²»ÈÝÓÐʧ£¡ÈôÈ»Òò¶ûµÈÊèºöÇÓÕ½¶øÊ°ܣ¬±Ø¶¨Öسͣ¡Öîλ¿ÉÔøÌýÇ壿¡±
»°ÖÁ´Ë´¦£¬¼ûÕâÊÒÄÚÖîÈË£¬¶¼ÊÇÃæ͸ϲɫ¡£»ªÔƵ±ÏÂÊǸüûºÃÆø£¬Óú·¢µÄʧÍû¡£
¡°¼ÈÈ»¶¼ÒÑÌýÇ壬ÄǾ͸øÎÒ¹ö³öÈ¥£¡¡±
×îºóÈý×Ö£¬¼¸ºõÊÇÅØÏøÁ˳öÀ´¡£ÄÇЩÁé¾³ÐÞÕߣ¬¶¼ÔٴαäÉ«¡£
·×·×ÊǹªÉí¸æÍË£¬¼²²½À뿪¡£
ÕâÍò»êµÆÊÒ£¬Õ£ÑÛ¼ä¾ÍֻʣÏÂÈýÈË¡£²»¹ý½ö½öƬ¿ÌÖ®ºó£¬ÓÖÓÐÁ½Î»ÇàÉÀµÀÈË£¬´©¿Õ¶øÖÁ£¬Ì¤Èëµ½ÊÒÄÚ¡£
ÆäÖÐÒ»ÈË£¬ÕýÊÇÖع⣬ÃæÉÏÈ«Êǽð×Ï֮ɫ¡£ÁíÒ»µÀÈ˵ÄÉñÇ飬ÔòÊÇÄýÖØÎޱȡ£
¼¸ÈËֻ΢΢ò¥Ê×£¬¾ÍËãÊǼûÀñ¡£Ö»ÓÐÁúÐþЦ×ÅÆðÉíÐÐÁËÒ»Àñ£º¡°Ð¡ÃÃÁúÐþ£¬¼û¹ýÖعâÐþ΢Á½Î»Ê¦ÐÖ£¡¡±
ÇçÃ÷ÊǼ¸ÈËÍí±²£¬ÔòÊÇÔÙÒ»´Î´óÀñ°ÝÏ¡£
Öعâæ»ÓÁË»ÓÊÖ£¬²à¿ªÉíÒ»Éù¿àЦ£º¡°µÜÃúÎÐèÈç´Ë¶àÀñ£¿¡±
×ø¶¨Ö®ºó£¬±ãÓÖÑÛÉñÎÞÄεÀ£º¡°·½²ÅµÄÇéÐΣ¬Ïë±ØʦµÜʦÃÃÒ²¿´µ½ÁË¡£ÎÒµÀÁéñ·¾³µÄ¼¹Áº£¬¼¸ºõ±»ÄÇ×ÚÊØÒÔÒ»ÈËÖ®Á¦´òÕÛ¡£ÕæÕýÓÐÄÜÁ¦µÄ£¬¶¼ÒÑÕ½ËÀ¡£Ê£ÏµÄÕâЩ£¬¶¼¸÷ÓÐÐÄ˼£¬¶àÊÇֻΪһ¼ºÖ®Ë½¡£¿ÏΪµÀÃųöÁ¦µÄ£¬ÊÇÉÙÖ®ÓÖÉÙ£¡¡±
ÓÖÔÞÐíµÄ¿´ÁËÇçÃ÷Ò»ÑÛ£º¡°ÄãÕâÅ®ÍÞ£¬ºÜÊDz»´í£¡¡±
»ªÔÆõ¾ÁËõ¾Ã¼£¬¶øºó¾ÍÄ¿Íû¶«Ã棺¡°¹Ê´ËÎҵȵÚÒ»ÒªÎñ£¬¾ÍÊÇÒªÏÈÕ¶ÄÇÊú×Ó£¬ÖØÁ¢ñ·ÎÒ¾³ÉùÍþ¡£¡±
¡°²»ÈÝÒ×£¡¡±
³öÑÔµÄÈ´ÊÇÁíÒ»µÀÈË£¬Ò¡Í·µÀ£º¡°ÄDzÔÉúñ·¾³µÄÃ÷Óñ£¬Ëƺõ´ò¶¨ÁËÖ÷Ò⣬Ҫ»¤×¡´Ë×Ó£¡»¹Óа½À¤£¬Õ½Á¦Ò²³öºõÒâÁÏ¡£ÕÆ»ÙÃðÖ®·¨£¬Ô¶Ê¤ÎÒ¶þÈË¡£ÖعâʦÐÖÖØ´´£¬É˼°µÀ»ù¡£¶þÊ®ÈÕºó£¬ÅÂÒ²ÄÑÒÔȬÓú¡ª¡ª¡±
Ìá¼°°½À¤¶þ×Ö£¬»ªÔÆÁúÐþ¶¼ÊÇÃæÉ«Ò»±ä£¬Î¢Î¢ÒìÑù¡£Ç°ÕßËæ¼´±ã»Ö¸´Èç³££¬ÀäßÓµÀ£º¡°Ò»¸öÉ¥¼Ò֮Ȯ¶øÒÑ£¡Ðþ΢ʦÐÖ¿É·ÅÐÄ£¬ËûÈô²»³öÊÖÒ²¾Í°ÕÁË£¬ÈôÊdzöÊÖ£¬ÎÒ²»½éÒ⣬ÔÙ·âÓ¡ËûÍòÔØ£¡ÍòÄêÇ°ÄÇÆæ³Ü´óÈ裬»ªÔÆÕýÓûÇ×ÊÖ³¥»¹£¡¡±
ÁúÐþÔòÊÇÂÔÂÔ÷öÈ»£º¡°¼ÇµÃµ±³õÊ