按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
好……
好帅啊,晋助大人!像「刚把武士刀推出鞘」这种话,一般人根本就说不出口呢。
这譬喻真是太棒了!
又子非常感动,但花野却……
「那个——实在太难懂了,能不能请您说得更简洁一点?」
……不怎么有感觉的样子。
「喂,你给我等一下!」
又子忍不住朝花野抗议。
「刚才的回答明明就很帅啊!怎么会难懂,根本就是你自己缺乏感性吧!」
「我们要的又不是帅气,而是更简单明了的回答。所以,高杉先生,麻烦您回答得更简单一点。」
于是高杉回了一句话:
「停学结束真令人高兴。」
「哎呀,简单有力!晋助大人,这回答真是太精简扼要了!啊啊,可是,这样的晋助大人也好棒!」
又子感动,但花野依然……
「那个——能不能请您答得更有内容一点?」
「我说啊!还不都是因为你要求再说一次,晋助大人才会……」
接着,高杉又补一句:
「动画版再度开播真令人高兴。」
「晋助大人!动画版再度开播和停学没有关系啊!啊啊,不过替动画版感到高兴的晋助大人也好棒!」
结果花野又……
「那么,高杉先生,请拿动画来出个迷语吧。」
居然出了这么一道难题。
「喂,太强人所难了吧?怎么突然转到迷语去?」
「高杉先生,请拿动画来出个迷语吧。」
「不不,晋助大人,您根本不需要理会这种乱来的要求!」
但高杉却立刻开口:
「我想到了。」
「真的要答啊!现在都已经不流行这个了,晋助大人还是要玩吗!小说版第一次登场的晋助大人,要以这种风格演出吗!」
「以动画为题。」
「是,那就请您大大表现一番吧晋助大人!以动画为题!」
「提示是『在柜台请店员包装』。」
「提示是『在柜台请店员包装』。请问解答是!」
「※放送让人等得心烦意乱。」 (译注:日文中的「放送」音同「包装」。)
「漂亮!晋助大人,这迷语水准的真高啊!」
「阿衫下台一鞠躬。」
「您居然说了!您居然配合演出到这种地步!晋助大人,您这次真是大放送呢!」
此时武市也跟着加入战局。
「我想好了!」
「喂,怎么连武市前辈也?」
「以动画为题!」
「好的,那就请来吧!以动画为题!」
「提示是『坚决反对歌舞伎町青少年健全育成条例修正案』!」
「够了,不要再扯到那边去了!不过,姑且听一听解答!」
「恋童癖万岁!」
「不对,你根本就没有想好嘛!那算什么迷语!就因为有你这种人在,条例才会被改正啊——!」
「阿变平太下台一鞠躬。」
「这里用『阿武』就好了吧笨蛋!为什么要故意搞得那么难念啊!」
就在又子气得猛力吐嘈时,花野却冷静地把采访做一个漂亮的收尾。
「呃——那么,高杉先生,总之您复学后的心情就是恋童癖万岁,这样OK吗?」
「不OK!一点都不OK!说出那句话的是这边的死变态啦!」
「还有,来岛又子小姐,您的内裤上有湿过的痕迹,这样OK吗?」
「那也不OK!你干嘛突然讲这些五四三的!是谁!是谁到处散布那种谣言的!啊,晋助大人!请您千万不要误会了!我每天都有换内裤喔!」
又子就这样吐嘈吐到口干舌燥。
2
最凶恶的不良少年高杉回到学校上课的消息,已经得到校内新闻及广播等媒体连续好几天的头条报导。
这位充满神秘的大尾不良仔,他的复学对媒体面吾可说是上好的题材。
『邪恶花朵,将再次绽放!』
『渴望鲜血的野兽,再度回归荒野!』
『超级传奇无敌混混,高杉归返!』
『空知无法成为传说!』
差不多就像这样,简直被当作明星一般。
但是,在银魂高中里,还是有一些势力不欢迎现在这样的状况。
那就是高杉一伙之外的不良帮派团体。
为什么只把高杉当大人物看待?那家伙真的很强吗?少瞧不超人了,我们也想受到瞩目啊!
诸如此类的不满,在他们心中逐渐累积着。
然后,在高杉复学约十天后,抱着上述不满的人终于展开了行动。
放学后,又子的手机接到来自河上万齐的简讯。
(晋助在体育馆后面被小混混堵了~)
虽然对音符记号有点不爽,但又子还是马上跑到体育馆后方。
「晋助大人——!」
抵达体育馆后方时,又子发现高杉已经被十名以上的小混混包围了。而隔了一段距离处,背着吉他的河上万齐正在一边冷眼旁观。
又子立刻质问万齐:
「万齐前辈,你在一旁呆看个什么劲啊!还不赶快去帮忙晋助大人……」
「没有那个必要。晋助不可能输给那些杂碎。」
「话是……那么说没错……」
「高杉!」现场响起了这句怒吼声。那是包围高杉的小混混们所发出的声音。
「高杉!今天就是你的忌日!」
「听好了,今天就是你的忌日啦高杉!」
「就让今天成为你的忌日吧高杉!」
「高杉的忌日就是今天啦高杉!」
「一直忌日忌日的吵死人啦,这些家伙是怎样啊!」
虽然又子反射性地如此吐嘈,但高杉本人却只是嘴角微微笑着,不发一语。
「万齐前辈,我们还是应该去帮忙……」
当又子说到一半……
「等等。」
就被万齐制止。
「没问题的。晋助灵魂里的节拍,就在刚刚改变了。」
「晋助大人的?改变成什么了?」
「嗯。从寂静、无声的境界……」
说到这里,万齐突然停顿住。
「是什么?从无声的境界,变成了什么!凶暴的金属乐之类的吗?」
「不……是校歌。」
「啥?校歌?」
「没错,是银魂高中的校歌。」
「换成那个真的没问题吗!灵魂的节拍变成什么校歌,真的能打赢吗?不对,我们学校有什么校歌吗?」
「你不知道银魂高中的校歌?那么在下就来献上一曲吧。」
万齐说完,就从背上的盒子里取出一把吉他。
「不,现在不是做那种事情的时候——」
尽管又子大感疑惑,但万齐还是开始大唱。
银魂高中校歌
校舍读作「ㄒㄧˊㄠ ㄕˊㄜ」。
而不是什么「ㄒㄧˊㄠ ㄕㄜ」。
因为几乎没准备考试过,
考不考得上大学根本就是一场赌博啊,老兄。
赌博老兄。
我们的季节总是阴天,
而这首校歌只能拿鸭蛋。
呜呼,银魂高级中学。
呜呼,银魂,呜呼,高级,呜呼,中,呜呼,学。
弹完最后一个音之后,万齐发出尖叫。
「Thank you的啦——!」
「喂,很吵耶!这是什么低水准的烂校歌!虽然好像是从※『新译红樱篇』来的,随处都有※DOES的影子,然后『呜呼』未免也太多了吧!」(译注:『新译红樱篇』为银魂电影版,DOES则为演唱电影版主题片尾曲的乐团。)
「校歌不是很常有『呜呼』吗?」
「虽然说真的是有那种印象没错啦!」
当又子如此回话时……
混混们开始行动了。
「忌日——!不对,高杉——!受死吧——!」
「晋助大人!」
又子准备往前跑去,但就在这个时候——
突然有道人影,从另一个方向冲出来。
那道人影以迅雷不及掩耳的速度,快速穿越在混混们之间。
飘起一阵沙尘后,准备袭击高杉的混混们开始一个个倒地。
当最后一个人倒卧在地上时,沙尘散去,人影的真面目也才显现出来。
飞机头配上超长的学生服——是冈田似藏。
看来似藏是以手中的武器揍了那些混混一顿。那似乎是自制的殴打用沙包,看起来是在袋子里装了某些硬物的武器。
似藏高高举起手里的袋子,然后说道: