°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÌÒÐÓͶ·Ò·¼¡£Ç³É«»òÊÇÑÞÀöµÄ»¨°êµã׺ÂÌÒ¶Ö®ÖУ¬ÓÖÆñÖ¹Ö»ÊÇÒ»¸ö¼òµ¥µÄÃÀºÃ¶þ×Ó¿ÉÒÔÐÎÈݵġ£
ÔÚÕ½»ð¼´½«µ½À´µÄÓ°ÏìÏ£¬°ÙÐÕÃÇÒѾʧȥÁ˹ý½ÚµÄÐÄÇé¡£
Üù²Ë»¨¹ÂÁãÁãµÄÌÉÔÚÌïµØ¼ä¶ø·¦ÈËÎʽò£¬½¿ÇεÄÉÙÅ®ÃÇÒ²»»ÏÂÑÕÉ«£¬´ýÔÚ¹ëÖС£Ê±¹â£¬ÔÚÕâÒ»¿ÌÍÊÈ¥ÍùÎôµÄÃÀºÃ£¬±»ÁýÉÏÁËÒ»²ã»ÒÃÉÃɵÄÉ«²Ê¡£
ÄêÂõµÄ¸¸Ä¸ÔÚ³ÇÃÅËͱðÇ××Ó£¬Ð¡·òÆÞÔÚÒÀÒÀϧ±ð£¬¼ÒÃÃÀá±ðÐÖ³¤¡¡
ÕâÈÕÁÙ°²³ÇµÄ¿ÕÆøÖÐ×¢¶¨ÊÇ´Òæ×ÅÀáˮζµÀµÄ¡£
¸Ð¾õËÄÖܶ¼ÊÇ¿àɬ×Ì棬ÈùýÍùµÄ·ÈËÒ²²»¾õÖÐͣϽŲ½£¬×¤×ãמþò»Ô¸ÀëÈ¥¡£
ÄÐ×ÓһϮÍþ·çÁÝÁݵļ×ëУ¬Ç°È¥Â·³Ì¼èÏÕ£¬²»ÖªÊÇ·ñ¿ÉÒԹ鷵¡£µ«Èç½ñÒѾÈݲ»µÃËûÃÇÈ¥ºóÍË£¬Ç°·½Õ½Õù¼¤ÁÒ£¬ÕýÊÇÐèÒªËûÃÇÅ×Í·ÂÈ÷ÈÈѪµÄʱ¿Ì¡£Ö»ÓÐÔÚÕ½ÕùÀ´ÁÙʱ£¬²Å»áÃ÷°×սʿÃǵĿɹ󡣶øÉúÃü£¬ÔÚÕ½³¡Ö®ÉÏËØÀ´¶¼ÊÇ´àÈõµÄ²»¿°Ò»»÷¡£
ÔÙÒ²²»ÈÌ¿´ÏòÉíºó£¬ÄÐ×ÓÃò´½²»ÓŤ¹ýȥͷ£¬·ÂÈô²¢Ã»Óп´µ½½¿ÆÞµÄÀáË®¡£
¹ËÄîÎÞÉùһ̾£¬³¶×ÅçÖÉþÈÃÂí¶ùõâ²½ÉÏÇ°£¬ÉìÊÖÇáÇáÅÄÁËÅÄÄÐ×ӵļçÍ·¡£¡°»áÓлú»áµÄ¡£¡±
ÑÔÎÞÐÄÃòÁËÃò´½£¬½«ÑÛµ×µÄÀáÒâգȥ£¬¶ÔËûµã×ÅÍ·¡£
ÄжùÓÐÀá²»Çᵯ£¬×ÝÈ»Á÷ÀᣬҲ²»¸ÃÔÚ×Ô¼º°®×ŵÄÈ˵ÄÃæÇ°¡£Ëû²»ÏëÈÃËýµ£ÐÄ£¬Ò²²»ÏëÈÃËýÄѹý¡£
¡°ÔÛÃǶþÈËÒ»¶¨ÒªÒ»ÈËҪƽ°²¹éÀ´£¬ÎÞÂÛÈçºÎ£¡¡±
¡°Éµ¹Ï¡£¡±¹ËÄîµÍÉùÂîµÀ£º¡°Äãµ±ÄãÖ»ÊÇÈ¥ËÍÃüÂð£¿ÄªÒªÏëµÄÄÇô±¯¹Û£¬¶¼Òª»î×Å£¬²»¹ÜÊÇÄ㻹ÊÇÎÒ£¬Á½¸öÈËÒ»¶¨Òª»î×Å»ØÀ´£¡ÄãÒª¼ÇµÃ£¬ÔÚÄãÉíºó£¬ÓÐÈËÕýΪÁËÄãµÄ°²Î£¶øµ£ÐÄ×Å£¡¡±
¾ü¶Ó»º»º³öÁ˳ǣ¬ÁôϵÄÖ»ÊÇÒ»µØ¼ñ²»ÆðµÄ˼ÄîºÍµ£ÓÇ¡£
¡°ÉÙÖ÷¡¡¡±
¡°»ØÈ¥°É¡£¡±³þÄÏÇç·ÅϳµÁ±£¬¶Ô³µ·òµÀ¡£½ñ³¿Ê±£¬Ëý¾Í²»Ôø³öÏÖÔÚËûÑÛÇ°£¬Ò²Î´Ôø¶ÔËûËͱð¡£Ëý²»Ô¸Òâ¾ÊÜÀë±ðµÄ×Ì棬ÄÇÖÖ¿àɬËý²»Ô¸È¥Ë¼Äî¡£
°Ù»¨Â¥ÖУ¬»¨ÏãµÄζµÀÉ¢ÂäÔÚ¿ÕÆøÖУ¬´µ²»É¢£¬Çý²»×ß¡£
³þÄÏÇç×øÔÚÊ÷Ï£¬¿´×źÉÌÁÖн«½«³öË®µÄºÉÒ¶£¬Ä¬È»¡£
ËûÃÇ´Ë¿ÌÓ¦µ±ÒѾ×ßÁ˺ÜÔ¶£¬±ãÊÇÏÖÔÚ³ö³ÇÒ²×·²»ÉÏÁË¡£ÄÜ¿´×ÅËûÀ뿪£¬ÒѾºÜºÃÁË¡£
ËýÈ̲»×¡±ÕÉÏË«íø£¬´½½ÇÒç³öÒ»Éù̾Ϣ¡£
Ç°·½Õ½»ð¼¤ÁÒ£¬¶ÓÎéÐнøµÄËÙ¶ÈÃ÷ÏÔ¼Ó¿ì¡£
ÑÔÎÞÐÄÖªµÀ£¬ÕâЩÐÂÕ÷ÈëÎéµÄбøÅɲ»ÉÏʲôÓó¡¡£ËûÃDz»¶®ÈçºÎÓùµÐ£¬Ò²Î´Ôøɱ¹ýÈË£¬¼´±ãÉÏÁËÕ½³¡Ò²ÊÇËÀ·һÌõ¡£µ«¼´±ãÈç´Ë£¬ËûÒ²²»»á½«ÕâЩÊÂʵ¸æÖªÖÚÈË¡£ÒòΪսÕù£¬ËØÀ´¶¼ÊÇÈç´Ë¡£
ÂíÌãÔÚ·Ãæ̤¹ý£¬Ã»ÄÜÁôÏÂÈκÎÒ»µÀºÛ¼£¡£
º»ÊµµÄµØÃæÔçÒѾ¾¹ýǧ´¸°ÙÁ¶£¬ÆñÊÇÇøÇøµÄÒ»¸ö²È̤£¬¾ÍÄÜÈÃËü¸Ä±äÄ£ÑùµÄ¡£
¶ÓÎéÖУ¬ËÒ²²»Ôø˵»°¡£¼´Ê¹Õ½³¡»¹Ô¤¼û²»µ½£¬µ«¶ÔÓÚÕ½ÕùµÄ¿Ö¾å£¬ºÍÀë¼ÒµÄÐÄÇ飬ÁýÕÖÔÚÿһ¸öÈ˵ÄÐÄÍ·£¬ÈÃËûÃDz»ÓɵóÁĬÏÂÀ´£¬Ë¼Ë÷×ÅδÀ´µ½µ×¸ÃÈçºÎ×ßÏÂÈ¥¡£
¶ø¾ÍÔÚÕâһ·¾ü¶Ó³¯×żȶ¨µÄµÀ·ǰÐÐʱ£¬ÔÚÕ½³¡£¬ÔÚÄǸöÃûΪǬ½µÄµØ·½£¬Õ½Ê²¢Ã»ÓÐËûÃÇÏëÏóÖеÄÄÇÑù¿É²À¡£
ÕýÊÇÇ峿£¬±øÊ¿ÃÇÒ²¸Õ´Ó˯ÃÎÖÐÐÑÀ´¡£ÊØÒ¹µÄÊ¿±ø´ò׏þÇ·£¬Í¬ÈË»»Á˸ڣ¬Õý³¯×Å×Ô¼ºµÄÓªÕÊ×ßÈ¥´òËãdzÃß¡£¶ø´¶ÑÌ»º»ºÉÏÉý£¬´øÀ´ÕóÕóÃ×ÏãµÄ×Ìζ¡£
Ǭ½£¬Ò»¸öûÓнºÓµÄµØ·½¡£
×÷ΪÏij¯½ôÒªµÄµÚ¶þµÀÆÁÕÏ£¬ËüµÄ×÷ÓÃԶԶûÓп´ÉÏÆðµÄÄÇÑù¼òµ¥¡£
»ØÍûǬ½³ÇÉϵĶâ¿Ú£¬¾¹ÊÇÈËÍ·Ôܶ¯£¬ºÃËÆÒì³£ÈÈÄÖÒ»°ã¡£Ç½Í·Ö®ÉÏÓÐһ¥¸ó£¬ËÊÁ¢×Åһ֧ľ¸Ë£¬Ò»Ö»´óºìµÆÁý»¹Î´ÍÊÈ¥Ò¹ÍíµÄÑÕÉ«£¬ÈÔ¾ÉÉ¢·¢×ŹâÁÁ¡£
ÊسǵÄÊÇÒ»Ô±ÐÕÀîµÄÀϽ«£¬ÈÖÂí°ëÉú¶¼ÔÚÕâǬ½³ÇÉÏ¡£¹ýÈ¥ÂùÈ˽ø·¸£¬Ëû·ÜÓ¿¹µÐ£¬ÉËÁËÓÒÊÖ£¬ºó¶ø±ãÒÔ×óÊÖ¿¹µÐ£¬¾¹Ò²Õ¶É±µÐ¾üÊýǧÈË£¬ÓÐÈ˱ã³Æ֮Ϊ×óÊÖ½«¾ü¡£
À¾ü²¢Î´¶Ô´Ë±íʾ²»Âú£¬·´¶øÊ®·Öϲ»¶Õâ¸ö³ÆºÅ¡£Ëä˵ËûÊÇÓëÈËÕù¶·²ÅÉËÁËÓÒÊÖ£¬È´Ò²ÊÇËûÕ½ÕùµÄ¹¦Ñ«¡£ËûÒò´Ë¶ø×ÔºÀ£¬ÕâÊÇËû´óÎÞηµÄ±íÏÖ¡£
ÕâÈÕµÄÇ峿£¬À¾üÔÚ¶â¿ÚÉÏѲÊÓ£¬¿´×ÅÔ¶´¦ÎÀ¾üµÄÓªÕ¯£¬ÏÝÈëÁ˵ÄÉîÉîµÄ³Á˼ÖС£
ÔÚǬ½Ö®Ç°£¬»¹ÓÐÒ»¹Ø¿Ú£¬ÃûÔ»Ïݹȹء£´Ë´¦ÄËÍâÓï½øÈë´óÏÄÖ®ÒªµÀ£¬ÒÀɽ¶ø½¨£¬Ò×ÊØÄѹ¥¡£µ«µÐ¾üÈ´ÒÔÒ»Ææ±øÓÉɽÊƶøÏ£¬´³Èë¹ØÖУ¬¾¹²»·Ñ´µ»ÒÖ®Á¦±ã½«¹Ø¿Ú¹¥ÆÆ¡£
ÎÀ¾üÊÇÈçºÎÖªÏþÔÚÕâÏݹȹØÓÐÈç´Ëç¢Â©µÄ£¡
ÕâÕýÊÇÀ¾ü°Ù˼²»µÃÆä½âÖ®´¦¡£´Ë´¦ç¢Â©±ãÊÇÀϽ«Ò²²»µÃ¶øÖª£¬ÕâÎÀ¾üÓÖÈçºÎµÃÖª£¿¾¹ÅɳöÄÜÅÊÔ½ÏÕ·åÖ®ÈË£¬ÏÈÐжáÈ¡£¬ÔÙÀïÓ¦ÍâºÏϽ«Ïݹȹع¥ÆÆ£¿
Ë÷ÐÔËûÔÚǬ½³ÇÒѾ¶àÄ꣬ͨÏþ¸÷´¦¼èÏÕ£¬ÖªÏþǬ½³ÇËä¿´ËƲ»ÈçÏݹȹطÀÊØÑÏÃÜ£¬È´Ò²·ÇÄÜËæÒâ¹¥ÆÆ¡£´Ë´¦³Çǽ¸ßËÊ£¬Î¨ÓÐÒ»´¦·ÀÊØÂÔÏÔ±¡Èõ¡£µ«ÍâÈ˲»Öª£¬ÔÚ´Ë´¦²»²»Ô¶¼¸Àï±ãÊÇһƬ²ÝµØ£¬¶ø²ÝµØÖ®ÏÂÈ´ÊǸöÏÊΪÈËÖªµÄÕÓÔó¡£ÎÞÂÛÈËÂí£¬Ö»Òª¾¹ýÕâƬÕÓÔ󣬶¼»áÂäµÃ¸öËÀÎÞȫʬµÄϳ¡¡£
´óÏÄÒѾÐí¾ÃûÓйýÕ½ÕùÁË£¬¶øÕ½»ðÒ²ÏÊÉÙÉÕµ½Ç¬½³Ç£¬¹Ê¶øÕâƬÕÓÔóµÄ×÷Óõ¹ÊÇδÔøÏÔÏÖ¡£À¾üÔÚʧÍûÖ®Ó࣬¸ü¶àµÄÔòÊÇÇìÐÒ¡£Ëä×÷ΪһÃû½«¾ü£¬Ëû×î´óµÄÒâÒå¾ÍÔÚÓÚÕ½³¡Ö®ÉÏ¡£¶øÕ½Õù£¬È´ÊÇËû×ϣÍûµÄ¡£ËûÄþÔ¸´ËÉú¶¼Ö»×÷ΪһÃû²»¶¯±øꪵĽ«¾ü£¬Ò²²»Ô¸ÒâÈÃ×Ô¼ºµÄË«ÊÖÕ´ÂúËûÈ˵ÄÏÊѪ¡£
Õ½ÕùµÄ¿ÉžÍÔÚÓÚ£¬ËüÔÚ¿ÉÒÔËæÒâ¶áÈ¥ËûÈ˵ÄÐÔÃüµÄͬʱ£¬ÓÖ±»¹à×¢ÓÚÒ»¸ö¹ÚÃáÌûʵÄÀíÓÉ¡£ÎªÁËÁ¸Ê³£¬¾Í¿ÉÒÔ½ø·¸Ëû¹ú£»ÎªÁË×Ô¼ºµÄÒ°ÐÄ£¬È´¿ÉÒÔÃüÁî×Ô¼ºµÄÊ¿±øÈ¥¶ÔËû¹úÇÀ¶áɱÂÓ¡¡µ±È»£¬Ò²»áÒÔÈáÈíÈ´ÎÞ·¨ãýÃðËü±¾Öʵķ½Ê½¡£
À¾ü²¢²»ÏàÐÅÎÀ¹ú½ø·¸£¬Ö»ÊÇÔ´ÓÚÒ»¸ö»Ú»é¡£ÎÀ¹úͬÏij¯Ò»Ö±¶¼ÊÇ°î½»£¬Á½¹úÖ®¼äËØÀ´½»ºÃ£¬Æñ»áÒòΪÕâÑùÒ»¸öССµÄÀíÓɱ㷢¶¯Õ½Õù¡£ÅÂÊÇÓкÃÊÂÕߣ¬Ôç¾Í¶Ô´óÏÄÕâÒ»¿é·ÊÈâ´òÆðÁËÖ÷Ò⣬ÓÐÒâÒªÍ̲¢Õâ¸ö¹ú¼Ò°ÕÁË¡£
µÚÊ®ËÄÕ¡¡Ç¬½Ç峿
ĺ´º¡£
Óз硣
·çÊÇ´ÓÎ÷±±¶øÀ´£¬´ø×ÅÒ»¹É¿ñÔêµÄÆøÊÆ£¬ËƵ¶×ÓÒ»Ñù²Ð¸î×ÅÄãÈκÎÂã¶ÔÚÍâµÄƤ·ô¡£
ÐÒºÃǬ½³ÇµÄÊ¿±øÃÇÔçÒѾϰ¹ßÁËÕâÑùµÄÌìÆø¡£Ïà½ÏÓÚ¶¬ÈÕÀÕâÑùµÄÌìÆøѹ¸ù¶ùËã²»ÉÏʲô¡£µ½Á˶¬ÈÕÀÄÇÁèÙýµÄº®·ç¶¼Äܶ³µôÄãµÄ¶ú¶äÈ¥ÁË¡£
¸ÕÖÁ´ºÈÕ£¬¿¿½ü±ßÈûµÄÊ¿±øÃÇ×ÔÈ»ÊDz»»áÔçÔçÍÑϺñÖصÄÃÞÒ£¬ËûÃÇ»¹Ö¸Íû×ÅÕâÒ»ÉíºñºñµÄÒÂÅÛÓÃÀ´Óùº®ÄØ£¡
½ñÄê×¢¶¨²»Í¬£¬±ãÊǹýÁËÉÏËȽڣ¬ÕâǬ½³ÇµÄÌì¶ùÒ²¸ÃÊÇůºÍµÄ¡£µ¹´ºº®±ãÊÇÈç´Ë£¬ÔÚÄãÒ»¸öºÁÎÞ²ì¾õµÄʱºò£¬ÇÄÈ»¾¹ý£¬Ìù×ÅÄãµÄ²±¹£Îʺò×Å¡£ÈÃÄã¸Ð¾õÒ»¹ÉÎÞ·¨ÐÎÈݵĺ®Òâ´Ó²±×ÓÀï×êÈ룬Èú󱳣¬ÄËÖÁÓÚÐØÌźͶÇƤ¶¼ÊÇÁ¹ì¬ì¬µÄ¡£
À¾üÕ¾ÔÚ¶â¿ÚÖ®ÉÏ£¬¿´×ÅÔ¶´¦µÄÎÀ¹ú±øÓª£¬Â¶³öÁËһĨdzЦ¡£ÎÀ¹úÀ´ÊÆÐÚÐÚ£¬ÏÈÊÇÍ»ÆÆÇ°·½ÒªÈû£¬¶øºó¾¹ÓÖ²»·Ñ´µ»ÒÖ®Á¦È¡ÁËÏݹȹأ¬È´ÔÚÕâǬ½³Ç±»À¹ÁËÒ»µÀ¡£³¯Í¢µÄÔ®¾üÂíÉϾÍÒªµÖ´ïÁË£¬Á¬ÀÏÌìÒ¯¶¼ÔÚ°ïËû¡£
Ç峿ÆðÀ´Ê±£¬Ì«Ñô»¹ÉýµÄÀϸߣ¬Å¯ºÍ×ÅÄØ£¡Õâ²ÅÒ»»á¶ùµÄ¹¦·ò£¬ÕâÎ÷±±·çÒ²²»ÖªµÀÊÇ´ÓÄǶù×ê³öÀ´µÄ£¬à²à²´µ×Å£¬ÀäµÄ½ô¡£
ÎÀ¹úËļ¾Èç´º£¬ÎÀ¹úµÄÊ¿±øÃÇÒ²ÊÇÊܲ»×¡º®µÄ£¬Õâ¶ÔÓÚÀ¾üÀ´Ëµ¿ÉÊǼ«ÎªÓÐÀûµÄ¡£Ëä˵ËûÃÇÊÇ´ÓÌìÁè·åÈƵÀ¶øÀ´£¬µ«ÐëÖªÌìÁè·å¸½½üÓÐ×ùɽÁÖ¿ÉÒÔ¹©´©ÐУ¬ÇÒ²»Óñ»ÌìÁè·åµÄº®ÒâËùÓ°Ïì¡£
À¾ü³õ³ö±ã×¢Òâµ½ÁËÎÀ¾üµÄÒÂÅÛ£¬¾¡Êǵ¥±¡Çá±ãΪÖ÷£¬±ãÁϵ½ËûÃDZض¨Ã»ÓÐÊÜÌìÁè·åµÄº®ÒâËùÀÛ¡£Ö»ÊDz»ÇÉ£¬ÀÏÌìүȴƫƫ°²ÅÅÁËÕâµ¹´ºº®£¬ÈÃÆøÎÂÖè½µ¡£
ºÃ°¡£¡ÕæÊǺõĺܣ¡
Õ½Õù´òµÃÊÇʲô£¿´òµÃ¾ÍÊÇÏûºÄÕ½£¡Ã»ÓÐÁËÁ¸²Ý²¹¸ø£¬¶ö×ŶÇ×Ó¿ÉÓÐȤÁË¡£µ½Ê±ºòÒ»¸ö¸ö¶öµÃÍÈÈí½ÅÈíµÄÊ¿±ø»¹²»ÊǸøÈ˵±Î÷¹ÏÇа¡¿³µÄ£¡
ÕâʱǬ½³ÇµÄÓÅÊƾÍÏÔÏÖ³öÀ´¡£ÎÀ¾üÖ÷¹¥£¬¶øǬ½³ÇÕâÀïÖ÷·ÀÓù¡£ÉíºóÓÖ²»È±ÉÙ²¹¸ø£¬ºÎÒÔη¾åËûÎÀ¹ú´ó¾ü£¡×ÝÈ»ÄãÓаÙÍò´ó¾ü£¬µ«Á¸âÃÏûºÄÒ²ÊǼ«¿ìµÄ£¬ÅÂÎÀ¾ü¿ÉÊDz¢Î´Ïë¹ýÕâЩ£¡
À¾ü²»À¢ÎªÀÏÄÓÚÊÂÇéÉÏÏëµÄ¼«Éî¡£ÉÔ¼Ó˼Ë÷£¬±ãÃ÷°×ÁËÎÀ¹úµÄ´òËã¡£´Ó¹¥ÏÂÏݹȹرã¿É¿´³ö£¬¶Ô·½×ߵĶ¨ÊÇËÙÕ½ËÙ¾öµÄıÂÔ£¬ÒÔÆæÏ®µ±×÷ÖÂʤҪ¾÷¡£Ö»ÊÇÕâÒ»¼Æ²ß£¬È´ÔÚǬ½³ÇÊ©Õ¹²»¿ªÀ´¡£Ëä²»ÖªÎÀ¾üÊÇÈçºÎÖªµÀÏݹȹصÄ©¶´£¬µ«Ç¬½³Ç¿É²»ÊÇÏݹȹأ¬¶¨ÈÃËûÃÇÓÐÀ´Î޻أ¡
¡°½«¾ü£¬ÎÀ¾üÄDZߺÃÏñûÓж¯¾²ÁË¡£¡±
¡°ÕâȺÈíµ°¸øÕâÌìÆøÏÅÅÂÁË¡£ºÃÉúÊØ×Å£¬ÈôÊÇÒ»ÓÐÒ춯£¬¼´¿ÌÀ´±¨£¡¡±
¡°ßö£¡¡±
À¾üÕâ²ÅÂúÒâµÄ×ß϶â¿Ú£¬×¼±¸È¥³ÔÄÇÒ»²Í³Ùµ½µÄÔçÉÅÁË¡£
ͬËûÏëµÄÒ»Ñù£¬ÎÀ¹ú¾üÓªÄÇÀïµÄÈ·ÊÇÏÝÈëÁËһƬÀä¼ÅÖ®ÖС£
ÎÀ¹úËļ¾Èç´º£¬Ò»ÄêËļ¾¶¼ÎÂů¼«ÁË£¬ÄÄÀï¾ÊܹýÕâ°ãº®À䣬²»ÉÙÈ˶¼Êܲ»×¡ÁË£¬ÉªÉª·¢×Ŷ¶¡