°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÉԺ󣬿´ÊéµÄÀ¶ÜÆÄþ£¬Á·ÎäµÄÆÝÉÐÎ䣬ºÍ¼ÒÈËͨ»°µÄ¶Ð¡Ó¨£¬ÒÔ¼°Íæ»úÕ½µÄÃÏ·É¡¢ºÂ´ó±ø¡¢ÎâÉÙÃ÷µÈÈË£»ÔÙ¼ÓÉÏÐíÔÆ¡¢ÐíÓêÐÖÃ㬳ÌÁÕÁÕ£¬¼°·ÆÀû¿Ë£¬ÉõÖÁÁ¬Ì컪С¹«Ö÷˾ͽÔÆÉÑÒ²±»ÑûÇë¹ýºóÀ´¡£´ó¼Ò¾Û¼¯ÔÚ»ùµØÄÚµÄɳ̲ʽÓÎÓ¾³ØÅԱߡ£¼ÜÆðÁ˻𣚣ÂòºÃÁË¿¾È⣬°áÀ´ÁËÔúÆ¡£¬´ø×ÅÄêÇáÈ˵ÄÈÈÇé¾Û¼¯ÔÚÒ»Æð¡£
Å®ÈËÃÇ¿¾È⣬ÄÐÈËÃÇÏíÊÜ£¬´µ×ź£·ç£¬ºÈ×űùÕòÔúÆ¡£¬ÏíÊÜ×ÅÔ¹âÔ¡¡£
´ó¼ÒÍü¼ÇÁËѧԺÁªÈüÉϵÄÖÖÖÖ£¬·×·×¿ªÐÄÎޱȵľۼ¯ÔÚÒ»Æð£¬ÏíÊÜ×Å¿ìÀÖµÄʱ¹â¡£
³³ÄÖÉùÒ»Ö±Ðûйµ½ÁË°ëÒ¹·½²Å¶ôÖ¹¡£
´Ë¿Ì£¬µ±´ó¼ÒÍæµÄÉÔ΢ÓÐЩÀÛÁË£¬Ë¾Í½ÔÆÉÑÓÖÃüÈËËÍÀ´ÁËÑÌ»¨¡£´Ó×îСµÄÑÌ»¨°ô£¬µ½¾Þ´óµÄÑÌ»¨Í²£¬´ó¼ÒÓÖÍæµ½ÁËÒ»¸öеĸ߳±¡£Ö±µ½Á¬ÑÌ»¨¶¼³¹µ×µÄÍæ¹âºó£¬´ó¼ÒÊæ·þµÄÌÉÔÚɳ̲ÉÏ£¬·ÅËÉÁ˺ôÎü£¬±ÕÄ¿¾²¾²µÄÏíÊÜ×Å¡£
ËÒ²²»Ïë´òÆƴ˿̵Äƽ¾²£¬·Â·ðËùÓеÄÆ£ÀͶ¼Ï´¾¡ËƵģ¬Ã¿¸öÈ˵ÄÁ³É϶¼µ´Ñú×ÅÐÒ¸£µÄЦÈÝ¡£ÂÔ΢»º½â¹ýºó£¬Ë¾Í½ÔÆÉÑЦ×Å×øÁËÆðÀ´£¬Å¤Í·¿´×Å·½ÑôµÈÈËÎʵÀ£º¡°ÄãÃǽñºó×¼±¸Ôõô°ì£¿Èç¹ûÄãÃÇÔ¸Ò⣬ÎÒÃÇÌ컪»ú¼×¹«Ë¾µÄ´óÃÅ£¬ÓÀԶΪÄãÃdz¨¿ª¡£¡±
·½ÑôÎÞËùνµÄËÊÁËËʼ磬ËäÈ»ÄÜ¡¡°¾Ã»ª»ú¼×¹«Ë¾ÊÇÐí¶àÈ˵ÄÃÎÏ룬µ«ÊÇÕâ¸öÃÎÏëÈ´²»°üº¬Ö©¡±¾Ý°Ë
¿´×Å·½ÑôÎÞËùνµÄÑù×Ó¡£Ë¾Í½ÔÆÉÑÒàûÓÐË¿ºÁµÄÔÚÒ⣬Ц×ŵãÁ˵ãͷ˵µÀ£º¡°²»ÐÐÂð£¿Â¾ÍÕâÑù°É¡£¡±½Ó×Å£¬Ë¾Í½ÔÆÉÑËƺõÓÖÏëµ½ÁËʲôºÃÍæµÄÊÂÇ飬˫ÊÖÇáÇáµÄÒ»ÅÄ£¬Ð¦×ÅÎʵÀ£º¡°ÎҺܺÃÆæÄãÃǽ«À´µÄÀíÏ룬ÄܺÍÎÒ˵һÏÂÂ𣿡±
·½Ñô˼Ë÷ÁËһϣ¬ËµµÀ£º¡°ÎÒÔÝʱûÓÐʲô̫ԶµÄ´òË㣬¶ÌÆÚÄÚ×¼±¸È¥ÉÙÁÖÐÞÐС£ÄãÎÊÀÏÇïËûÃÇ°É£¬ÀÏÇïÒª±ÏÒµÁË£¬ËûÓ¦¸ÃÓÐЩʲô׼±¸°É¡£¡±
Çï·É¾ª´ËʱͻȻ˫ÑÛÒ»Àä¡£³ÁĬ°ëÉΣ¬¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°ÎÒ×¼±¸ÏòÅ·½Ì¹ÙȡһϾ£¬×齨һ¸öÓ¶±øÍÅ¡£ÀÏ·½£¬À´°ï棡¡±
ÅóÓѲ»ÐèҪʲô¿ÍÆø£¬Ö»ÒªÒ»¾ä»°¾ÍÐÐÁË¡£
·½ÑôЦ×ŵãÁ˵ãÍ·£¬ÊúÆðÁ½¸ùÊÖÖ¸£¬ËµµÀ£º¡°Á½Äê°É£¬µÈÎÒ´ÓδÀ´Õýʽ±ÏÒµ£¬ÔÚÉÙÁÖÐÞÐнáÊøºó¾ÍÈ¥°ïÄã¡£¡±
Çï·É¾ªµãÁ˵ãÍ·£¬Á³Éϸ¡ÏÖ³öÁË¿ªÐĵÄЦÈÝ¡£
¶øÕâʱºò£¬ÆÈ¿¨Ë¹×øÆðÀ´¡£ÈÏÕæµÄ˵µÀ£º¡°Ê¦ÐÖ£¬Ã÷ÄêÎÒÒ²±ÏÒµÁË£¬ÎÒ°ïÄ㣡¡±
Çï·É¾ªÃ»Óзϻ°£¬´óÉùµÄ˵µÀ£º¡°ºÃ£¡¡±
°×ÉÛ·ÉͻȻÀ´Á˾«Éñ£¬¿ªÐĵķÉíÌøÁËÆðÀ´£¬ËµµÀ£º¡°Ó¶±øÍžüʦµÄλÖÃÊÇÎҵģ¬Ë¶¼±ðÏëºÍÎÒÇÀ¡£¹þ¹þ¹þ£¬ÕâôºÃÍæµÄÊÂÇ飬¼òֱ̫¹ýñ«ÁË¡£ÀÏÇÎÒÒª°ÑÄãµÄÓ¶±øÍŸ㵽×î´ó¹æÄ££¬´óµ½Áª°îÕý¹æ¾ü¶¼ÎÅ·çÉ¥µ¨µÄµØ²½¡£¡±
Õâ¼Ò»ïÕæµÄºÜϲ»¶ÕÛÌÚ¡£
¶ø¾ÍÔÚ°×É۷ɵĻ°Òô¸ÕÂ䣬¶Ð¡Ó¨ÈÏÕæµÄ¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°ÀÏÇÎÒ¸¸Ç×˵Îäµ±ÒѾͬÒâÎÒÈ¥ÐÞÐÐÁË¡£
ÎÒҲҪȥÎäµ±ÐÞÐÐÁ½Ä꣬ȻºóÔÙÈ¥°ïÄã¡£¡±
Çï·É¾ªµãÁ˵ãÍ·£¬Í¬Ñù»ØµÀ£º¡°ºÃ£¡¡±
ÆÝÉÐÎä±íÇé²»±ä£¬ÈÏÕæµÄ˵µÀ£º¡°ÎÒËæʦ¸¸£¬ÉÏÉÙÁÖÐÞÐУ¡Á½Äêºó£¬°ïÄ㣡¡±
Çï·É¾ª±íÇéÈÔÈ»²»±ä£¬µÀ£º¡°ºÃ£¡¡±
ÖÕ´óΰ×îÓо¢£¬¿ªÐÄ´ó˵µÀ£º¡°ÀÏÇÎÒÃÇÒ»½ì±ÏÒµ£¬ÎÒÏÖÔھ͸úÄã»ìÁË¡£µ½Ê±ºò£¬ÎÒÃÇÓ¶±øÍÅÒ»¶¨ÒªÕÐÊպܶడ£¡¡±
Çï·É¾ª¿ÞЦ²»µÃ£¬µ«ÈÔÈ»¼á¶¨µÄ»ØµÀ£º¡°ºÃ£¡¡±
Õâʱºò£¬ºÈµÄÓеã¸ßÁ˵ķÆÀû¿Ë£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒҲȥ£¬·´ÕýÄãÐèÒª¼ÝÊ»ÓîÖæ½¢µÄÈË¡£Õâ¸ö¼¯Î»£¬×ÔÈ»ÊÇÎҵġ£¡±
Çï·É¾ªË«ÑÛÒ»ÁÁ£¬ËµµÀ£º¡°ºÃ£¡¡±
ÃÏ·ÉЦ×ÅÒ»ÅÄ·ÆÀû¿ËµÄ¼ç°ò£¬ËµµÀ£º¡°¹þ¹þ¹þ£¬µ½Ê±ºòÄã¿É²»Äܾƺó¼ÝÊ»°¡£¡ÎÒÃǵÄСÃü£¬¶¼ÄóÔÚÄãÊÖÉÏÄØ¡£¡±Ëµ×Å£¬ÃÏ·ÉÔں´ó±ø¡¢ÎâÉÙÃ÷Õ¾ÓÚÉíºó֮ʱ£¬ÅÄ×ÅÐØ¿Ú˵µÀ£º¡°ÎÒÃÇҲȥ£¡¡±
Çï·É¾ªÓïÆøÈÔÈ»²»±ä£¬´óºÈÒ»ÉùµÀ£º¡°ºÃ£¡¡±
³ÌÁÕÁÖÈÏÕæµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛ°×ÉÛ·É£¬¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°ÎÒÒ²Òª²Î¼Ó£¡¡±
Çï·É¾ªÐÅÐĸü×㣬´óºÈÉùµÀ£º¡°ºÃ£¡¡±
ÐíÔÆÐíÓêÐÖÃÃÁ½ÈË»¥Ïà¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬³å×ÅÇï·É¾ªËµµÀ£º¡°Ã÷Äê±ÏÒµ£¬±ÏÒµºóÁ¢¿ÌÈ¥ÄãÄDZ¨µÀ£¡¡±
Çï·É¾ªÖØÖصĵãÁ˵ãÍ·£¬¼á¶¨µÄ¿´×ÅÔÙÈË˵µÀ£º¡°ºÃ£¡¡±
À¶ÜÆÄþÎÂÈáµÄһЦ£¬µÀ£º¡°ÎÒÒ²Ã÷Äê±ÏÒµ£¬ÎÒÒ²Ã÷ÄêÈ¥ÄãÄDzμӰɣ¡¡±
Çï·É¾ªÃ͵ÄÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÔٴδóÉùµÄº°µÀ£º¡°ºÃ£¡¡±
˵Í꣬Çï·É¾ªµÄÄ¿¹âÔÚËùÓÐÈ˵ÄÁ³ÉÏɨ¹ý£¬¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°ÓÐÄãÃÇÔÚ£¬ÎÒÏàÐÅÕâ¸öÓ¶±øÍűØÈ»Ãû¶¯Áª°î¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒ±ØÐëÓмþÊÂÒªºÍÄãÃÇ˵һÏ£¡¡±
·½ÑôºÍÆÈ¿¨Ë¹ÉîÉîµÄÄýÊÓÁËÒ»ÑÛÇï·É¾ª£¬°µµÀÒ»Éù£º¡°¹ûÈ»Èç´Ë£¡¡±
¶øÇï·É¾ªÃ»ÓÐË¿ºÁµÄÓÌÔ¥£¬°Ñ×Ô¼ºµÄ¶÷¶÷Ô¹Ô¹¶¼ºÍ´ó¼Ò˵ÁËһϡ£µ±´ó¼ÒµÃÖª£¬Çï·É¾ªÊÇʨÍõµÄº¢×Óºó£¬Á³É϶¼Ð´ÂúÁ˳Ծª¡£Í¬Ê±Ò²¶Ô°µºÚÉç³äÂúÁËÔ÷ºÞ£¬Ò²Ïëµ½Çï·É¾ª×齨Ӷ±øÍÅ£¬ÆäÄ¿µÄ¾ÍÊÇΪÁË×·²é°µºÚÉ磬Ȼºó´Ý»ÙËûÃǵÄÐÄÇé¡£
µ«ÊÇûÓÐÈËÍËËõ£¬ÒòΪÕæÕýµÄÅóÓÑ£¬Ö»ÓÐÔڹؼüµÄʱ¿Ì²Å»áÏñÕâ°ã¼á¹Ì¡£
¸Ð¶¯µÄ¿´×ÅÿһÈË£¬Çï·É¾ªÈÏÕæµÄ˵µÀ£º¡°ÄãÃÇ£¬ÊÇÎÒÇï·É¾ª×îºÃµÄÐֵܽãÃᣡ±
´ó¼ÒµÄÊÖÖØÖصÄÎÕÔÚÒ»Æð¡£²»ÐèÒªÑÔÓ±Ë´ËÖ®¼äµÄÐÄÒ⣬ÒѾ»¥ÏàÁ¬½ÓÔÚÁËÒ»Æð¡£´ø×ŵµµÄ¸Ð¶¯£¬´ó¼Ò×ßÏòÁËÒ»Ìõ²»¹é֮·¡£
¶ø¾ÍÔÚÕâʱºò£¬Ë¾Í½ÔÆÉѵÄÊÖ·ÅÔÚ´ó¼ÒµÄÊÖÉÏ£¬´ø×ŵµµÄЦÈÝ£¬ËµµÀ£º¡°ÄãÃǵÄÓ¶±øÍÅ£¬ÐèÒªÔÞÖúÉ̲»ÊÇÂð£¿Ì컪ʵÁ¦ÐÛºñ£¬ÊÇÄãÃÇ×îºÃµÄÑ¡Ôñ¡£¡±
Çï·É¾ª¿ªÐĵÄЦÁËÆðÀ´£¬¶ø·½ÑôÔòЦ×Å˵µÀ£º¡°Ôƶù£¬Äã¿ÉÕæµÄºÜ»áͶ×Ê°¡£¡¡±
ÖÚÈË¿ªÐĵij©Ð¦ÁËÆðÀ´£¬ËûÃǵÄЦÉùÖС£³äÂúÁËÐÛÐĺÍ׳־¡£
һȺÓÅÐãµÄÄêÇáÈË£¬ËûÃÇËù×齨µÄÓ¶±øÍÅ£¬¾¿¾¹»áΪÁª°î´øÀ´ºÎµÈµÄºä¶¯¡£ÄÇô¡±¾ÍÈÃÎÒÃÇÊÃÄ¿ÒÔ´ý°É£¡
ÕýÎÄ¡¡µØ¶þ°ÙÈýÊ®¾ÅÕ¡¡ÉÙÁÖ
¹ãÁÖ×ԹűãÊÇÎäÁÖµÄ̩ע£¬±±¶·£¬ÓµÓÐ×ÅÌìÏÂÎ书³öÉÙÁÖâÃÔÞÖÇÁù¶øÉÙÁÖÎ书¸üÊDz©´ó¾«É²Ø¾¸óÄÚÊÕ¼¯ÁËÈýÊ®Áù·ȽÅÊ®°Ë°ã±øÆ÷£»Î书Ì×·¸ß´ïÆß°ÙÖÖÒÔÉÏ£¬ÓÖÒòÒÔìøÈëÎ䣬ϰÎäÐÞìø£¬ÓÖÓС°ÎäÊõìø¡±Ö®³Æ¡£
ÉÙÁÖÎäÊõ·¢Ô´ÓÚáÔɽÉÙÊÒɽÏ´ÔÁÖÖеġ°ÉÙÁÖË¡±¸Ã˽¨ÓÚ±±ÎºÐ¢ÎĵÛʱÆÚ£¬¸ù¾Ý¡¶ÎºÊé¡·¼ÇÔØ£º¡°ÓÖÓÐÎ÷ÓòɳÃÅÃû°ÏÍÓ£¬ÓеÀÒµ£¬ÉîΪ¸ß×æËù¾´ÐÅ¡£Ú¯ÓÚÉÙÊÒɽÒõÁ¢ÉÙÁÖ˶ø¾ÓÖ®£¬¹«¸øÒ¹©¡£¡±
ÌƳõ£¬ÉÙÁÖËÂÊ®ÈýÉ®ÈËÒòÖúÇØÍõÀîÊÀ¾ßÌÖ·¥ÍõÊÀ³äÓй¦£¬Êܵ½ÌƳ¯·âÉÍ£¬¶ø±»ÌرðÈÏ¿ÉÉèÁ¢³£±¸É®±ø¡£Òò¶ø³É¾ÍÉÙÁÖÎäÊõµÄ·¢Õ¹¡£
¶øÈç½ñµÄÉÙÁÖ£¬¸üÊÇÌìÏÂÁ½´óÎäѧʥµØÖ®Ò»£¬ÓëÎ䵱ͬʱ±»×ð³ÆΪ¡°ÄÏÎäµ±£¬±±ÉÙÁÖ¡±ÃûÉù֮ʢ£¬¿ÉνÊÇÃûÂúÌìÏ¡£
ÎÞÊýµÄÄêÇáÈËΪÁË×·ÇóÃÎÏë¡£¶¼ÆÚÍûÄܹ»³É¹¦µÄ°ÝÈëÉÙÁÖ£¬µ«ÊÇÕæÕýÄܹ»ÈëÉÙÁֳɹ¦µÄ£¬ÓÖÄÜÓм¸ÈË¡£µ«ÓÐÒ»µãÊÇÍêÈ«¿ÉÒÔÈ·¶¨£¬Ò»µ©³É¹¦µÄ°ÝÈëÉÙÁÖ£¬±ãÄܹ»Ö¤Ã÷×Ô¼ºµÄ×ÊÖÊÔÚ±ðÈËÖ®ÉÏ¡£µ«ÊÇÉÙÁÖÖ®´ó¡£¶àÊÇÎäѧÄÜÈË¡£ÔÚÄã×ÔÐÅÂúÂúµÄÈëÉÙÁÖÖ®ºó£¬ÓÖ»áÎÞÄεķ¢ÏÖ¡¡ÉÙÁÖÖ®ÄÚ¡£ÄÜÈËÎÞÊý¡£ÔÚ±ðÈËÑÛÖеÄÌì·Ö£¬ÓÚÉÙÁÖÖÐûÓÐË¿ºÁµÄÓÅÔ½¡£
¿ÉÊǽñÌ죬ÉÙÊÒɽÏÂÒèÒè²»¾øµÄ°ÝÉÙÁÖµÄÈËȺÖУ¬ÓÖ¶à³öÀ´Á½¸öÉíÓ°¡£ËûÃǵijöÏÖ£¬Á¢¿ÌÒýÆðÁËÎÞÊýÈ˵ľªºô¡£Ðí¶àÊìϤÁª°î×î½üËùÓÐÐÂÎŵÄÈË£¬ÒѾÈϳö³öÏÖÔÚÕâÀïµÄÄǶÔÄÐÅ®£¬¾¿¾¹ÊǺÎÈËÁË¡£
ÄDZãÊÇ¡¡¡¡·½ÑôºÍÅ·Ó꺮¡£
´Ë¼ôÂþ²½ÔÚÉÙÊÒɽɽÏ£¬Å·Ó꺮¿´×ÅÒÀÏ¡ÄÇЩÊìϤµÄ¾°É«£¬ÑÛ½ÇÈ̲»×¡Î¢Î¢µÄʪÈó£¬ÂýÂýµÄ¶³öÁËЩÐí¸Ð¿®µÄ±íÇé¡£¶øÐí¶à¾ÓסÔÚÉÙÊÒɽϵÄÈË£¬Ëƺõ»¹¶¼¼ÇµÄÅ·Ó꺮¡£Ç×ÈȵĺÍÅ·Ó꺮´ò×ÅÕкô£¬ÈÃÅ·Ó꺮µÄÁ³Éϲ¼ÂúÁËЦÈÝ¡£
·½ÑôÔòºÃÆæµÄ×ó¿´¿´ÓÒ¿´¿´£¬¿ÚÖв»¶ÏµÄµÍÓï×ŵÀ£º¡°ºÍÎÒÏëÏóÖеÄÓÐЩ²»Ò»Ñù¡£¡±
·½ÑôÕæµÄ¹ýʱÁË£¬ÉÙÁÖËäÈ»ÀúÊ·Óƾ㬵«´ÓÀ´Ã»ÓÐÀ´¹ýÉÙÁֵķ½Ñô¡£È԰ѸоõÍ£ÁôÔÚ×ÖÃæºÍÊéÃæÉÏ¡£¶øÐí¶àÊé¼®µÄ¼ÇÔØ£¬¶¼ÊÇ´«Óڹż͡£ÓëÈç½ñµÄÉÙÁÖ×ÔÈ»¶àÓв»Í¬¡£ÏëÏóÒ»ÏÂÈç½ñµÄ¿Æ¼¼·¢Õ¹£¬ÉÙÊÒɽÏÂÁÖÁ¢µÄ¸ßÂ¥´óÏ㬲¢²»ËãÊÇʲôϡº±µÄ¾°É«¡£
¶øµ©ÉÙÁÖ´«³ÐÐí¾Ã£¬ÓÖÊǾ¹ý¶à´ÎµÄ¸Ä¸ï£¬ÉÙÊÒɽÏÂÔ±¾µÄС´åÂä¡£×ÔÈ»»á³öÏÖÐí¶àÄ¿¹â²»´íµÄÉúÒâÈË¡£Îä¹ÝÖڶ࣬¶øÇÒ¶¼´ò×ÅÉÙÁÖµÄÆìºÅ¡£ÏȲ»¹ÜÕæ¼Ù£¬µ«ÊǸÒÔÚÕâÀ↑Îä¹ÝµÄ£¬ÊÖϱØÈ»Óм¸·ÖÕ汾ʡ£µ«×î¶àµÄ»¹ÊDZö¹Ý£¬ÍêÉƵIJÍÒû·þÎñÒµ£¬ÎªÄÇЩרÃÅÀ´ÉÙÁÖ°ÝʦµÄÈË£¬ÌṩºÜ¶àµÄ±ãÀû¡£
²»¹ý×îÈ÷½ÑôÒâÍâµÄÊÇ£¬ºÜ¶àÈËÊÖÀﶼÄÃ×Å´«µ¥¡£¶ø¸÷´óÎä¹ÝÀï·¢´«µ¥µÄÈË£¬¸üÊǶàµÄ¿ìÒªÏÅËÀÈË¡£¿ÉÊÇÕâô¶à´«µ¥£¬·½Ñô¾ÓȻûÓÐÄõ½Ò»ÕÅ¡£ÄѵÀ×Ô¼ºµÄ×ÊÖÊ£¬²îµ½±ðÈ˶¼¿´Ò²²»¿´Ò»Ñ۵ij̶ÈÁËÂ𣿵±È»²»»á£¬ÒÔ·½ÑôÏÖÔÚµÄÃûÆø£¬²»È¥Ì߹ݾͲ»´íÁË¡£ÕâÀ³ýÁËÉÙÁÖ˸Ò
Ëû¡£
¶Ì¶ÌÁ½Äê¶