°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°»Æ½ðÒ²³É£¬ÏÈÌá³öÀ´¸øÎÒ¡£¡±
¡°¿ÖÅÂÓÐÀ§ÄÑ¡£¡±ËûÔ½¼±°üÓÐÏÐÔ½ÏÔ³öºÃÆ¢ÆøÀ´¡£¡°½ü¼¸Èջƽð¼Û¸ñ²¨¶¯Í¦´ó£¬Äú¶à°ëÒ²Ìý˵ÁË¡£ÔÛÃÇÕâһƱ»Æ½ðÂòµÃ¼Û¸ß£¬Îҿɲ»ÄÜÈÃÄú¿÷×ÅÇ®×ß¡£¡±
öÚÏÐæµÀ£º¡°Ã»¹Øϵ£¬Àϱ´ÀÕÒ»ËÀ£¬¼ÒÖаìɥʣ¬³ö´óé룬»¨Ç®ÈçÁ÷Ë®£¬¹Ë²»ÉÏÕâЩÁË¡£ÄúÈô²»ºÃÒâ˼£¬¾ÍÈ«½»¸øÎÒ£¬ÎÒÌæÄú»ØÈ¥ÖÜÈ«ÕâÊ¡£¡±
¡°ÔõôºÃÒâ˼Âé·³ÄúÀÏ£¿Õâ¼þÊ»¹ÊÇÎÒ×Ô¼ºÖÜÈ«²ÅºÃ°¡¡£¡±µ«ÊǶԷ½ÄÃ×ÅÖ÷¼ÒµÄÊÚȨÊ飬°üÓÐÏÐÓÖ²»ÄܶÏÈ»¾Ü¾ø£¬ËûÓÖµÀ£º¡°öÚÏÐÀÏ£¬ÌýÎҵĻ°£¬ÔٵȸöÈýÎåÌ죬½ð¼Û±Ø¶¨»ØÉý£¬µ½Ê±ºò£¬ÄúÀÏÈ˼ÒÑøÀϵÄǮҲ¾ÍÉñ²»Öª¹í²»¾õµØÕõ³öÀ´ÁË¡¡¡£¡±
¡°²»ÐУ¬×î¶à¸øÄãÒ»Ì칦·ò£¬Ã÷ÌìÎÒÒ»×¼ÒªÄõ½Ç®¡£¡±öÚÏÐÎÞ¿ÉÄκΡ£
µÈ°ÑöÚÏйà×í£¬Ìì¹âÒÑÈ»´óÁÁ¡£°üÓÐÏнèÕÊ·¿µÄµç»°´ò¸øÓ᳤´º£¬Ô¼ºÃ8µãÖÓÔÚ½ðÌÀÇÅÍ·¼ûÃ棬Õâ²Å¿ª³µÖ±±¼±±´ó¹Ø£¬È¥¶ú¶äÑÛºúͬ³ÔÕ¨¸â£¬ºÈС¶¹Öà¡£
¼Ò¹úÌìÏÂÕ⻰û´í£¬¿É¶Ç×ÓÊÇ×Ô¼ºµÄ£¬¿öÇÒËûµÃÒâÕâ¿Ú¶ù£¬Ã¿´ÎÍùÕâ±ßÀ´£¬±Ø¶¨Òª³¢³¢¡£
Ëû²»ÏàÐÅÌúÊ®ÈýÉٻؾ©È¥ÁË£¬öÚÏеĻ°²»¿ÉÐÅ¡£Ëû×îµ£Ðĵģ¬ÊÇÕâÀϼһïÍòÒ»¼û²ÆÆðÒ⣬°ÑÌúÊ®ÈýÉÙ¸øıº¦ÁË£¬ÒªÇÖÍÌÕâ±ÊÇ®²Æ¡£
°ËÔÂÕýÊÇ»Æóµ×î·ÊÃÀµÄʱºò£¬ÄÃÕôÊìµÄÓãÈâºÍÃ棬×ö³öÀ´µÄÃæÌõϸ»¬Îޱȡ£¶¡ÉÙ÷½ñÔçθ¿Ú´ó¿ª£¬³ÔÁËÁ½ÍëÓãÃæ¡£¼ÒÖÐÈý¸öÅ®ÈË´óÑÛµÉСÑÛµØÍû×ÅËû£¬ËûÒÀÈ»ÊÇÎÞ¶¯ÓÚÖÔ¡£
¡°Äãµ½µ×´òËãÔõô°ì£¿·ÇµÃÇ××Ô¸´³ðô£¿¡±·¶Ð¡Çà½ô¶¢×ÅÎÊ¡£
¡°¸ú˸´³ð£¿¡±Îå椲¢²»Çå³þ´ËÖÐÄÚÇ飬¾¡¹ÜµÂ´¨ÐÅÐÛ³ÐÈÏ×Ô¼ºÉí·ÝʱËýÒ²ÔÚ³¡¡£
¡°Ã»ÓÐË£¬²»Óõ£ÐÄ¡£¡±¶¡ÉÙ÷ÅÄÅÄËýµÄÊÖ±Û¡£´Ëºó´ó¼Ò¶¼ÊÇ·òÆÞ£¬ÈÕ×ÓµÃÍùºÃÀï¹ý£¬ÕâÖÖ¸´ÔÓµÄÊ£¬²»ÒËÈÃÎåæ¤ÕâÖÖÖ±³¦×ӵĺ¢×ÓÖªÏþ¡£
¡°Ë¸ÒÆÛ¸ºÄ㣿ÎÒÈ¥ÌæÄã°ÑËû°ìÁ˲»¾ÍµÃÁË£¬»¹ÓõÃ×ÅËýÃÇÁ©³îü¿àÁ³µÄ¡£¡±Îå椽ñÔçºÜÐÒ¸££¬Ò²ºÜÐË·Ü¡£
ÓêÙ¯³öÀ´´òÔ²³¡£¬×ÜËã°ÑÊÂÇ麬ºýÏÂÀ´£¬µ«ËýÍû×Ŷ¡ÉÙ÷µÄÄ¿¹âÖУ¬È´ÊdzäÂúÁËÓÇÂÇ¡£
¶¡ÉÙ÷¸§×ŶÇƤЦµÀ£º¡°³Ô±¥ºÈ×㣬µÂ´¨ÏÈÉúÒ²¸ÃÀ´ÇëÎÒÀ²¡£¡±Àϼһɱ¸¸Ö®³ð²»¹²´÷Ì죬Äã¿ÉǧÍò±ðÓиöÈýÔÖ°ËÄѵģ¬²»µÈÎÒ°ÑÄãÏÝÔÚ¿ÓÀï¾ÍÏÈËÀඡ£
ÖÚÈËÁ³É϶àÊDz»½â֮ɫ£¬ÕâʱÏìÆðÃÅÁåÉù£¬¹ûÈ»ÊÇÕæ×ÓÀ´Ç붡ÉÙ÷¡£
¡°ÄǼþÊÂÎÒ²éÎʹýÁË£¬Áî×ðÈ·ÊÇÒòÎÒ¶øËÀ¡£¡±µÂ´¨ÐÅÐÛÒ¹ÚÕûË࣬ÏñÊdzöÃŵõÉ¥µÄ´ò°ç¡£¡°ËûËÄ´¦´ò̽ÎÒµÄÏûÏ¢£¬ÐÐʲ»¹»½÷É÷£¬±©Â¶ÁËÉí·Ý£¬±»³¤´ºµÄÌظ߿ÎÅÉÈ˸ø´ÌɱÔÚÂùÝÀï¡£¡±
ÎÒÇ××ÔÈ¥°ìµÄɥʣ¬µ±È»Çå³þ¡£¶¡ÉÙ÷ÓëËûÏà¶Ô¹ò×øÔÚ¿ÍÌüÖУ¬ÐÄÈç¹öË®£¬Á³Éϵ¹»¹Æ½¾²¡£
¡°ÄǼþÊ£¬ÎÒÒ²²»×¼±¸ÏòÄúÖÂǸ£¬¾¡¹ÜÎÒÃÇÈÕ±¾ÈËÊÇÌìϵÚÒ»°®ºÃµÀǸµÄÃñ×å¡£¡±ËûÒ¡ÁËÒ¡ÊֱߵÄÍÁ壬Õæ×ÓÀÃŽøÀ´£¬ÊÖÖеÄÆáÍÐÅÌÉϸ²×Å¿é°×ë½í¡£
ÍÐÅÌ·ÅÔÚËûÃæÇ°£¬Ëû¶ÔÕæ×ÓµÀ£º¡°Äã¿ÉÒÔÀ뿪ÁË£¬°Ñ´óÃÅËøºÃ¡£ÕâÀïµÄÊ£¬²»Ðí¸æËßÈκÎÈË¡£¡±µÈµ½Íâ±ßÇå³þµØ´«À´Õæ×ӵĹØÃÅÉù£¬ËûÕâ²Å°ÑÍÐÅÌÏò¶¡ÉÙ÷ÍƹýÈ¥¡£
¶¡ÉÙ÷µÀ£º¡°ÎÒÃÇÖйúÈË×îÖظ¸³ð£¬Õâ¸öʱºò£¬ÄãÊÕÂò²»ÁËÎÒ¡£¡±
¡°ÄãÏÖÔÚÄÇôÓÐÇ®£¬»¹ÓÐËÄÜÊÕÂòµÃÁËÄ㣿¡±µÂ´¨ÐÅÐÛ¶³öһ˿¿àЦ¡£¡°ÎÒÖ»ÊǾõµÃ£¬ÄãÃǵÄËùν¿ìÒâ¶÷³ð£¬ÄÇÊÇ´ÖÈ˵Ä×÷Ϊ£¬ÏñÄãÕâô´ÏÃ÷ÓÖÓвÅÄÜ£¬²»»áÄôóºÃÈËÉúÀ´¶ÄÎÒÕâÌõÀÏÃüµÄ¡£ÎÒÕâÀïÓÐÁ½¸ö°ì·¨£¬ÇëÄãÑ¡Ôñ¡£ÕæÀí´ÓÑ¡ÔñÖвúÉú£¬ÇëÉ÷ÖØ¡£¡±
½Ò¿ª°×ë½í£¬ÍÐÅÌÖж³öÒ»Ö»Ðŷ⣬»¹ÓÐÒ»Ö»ÊÖǹ¡£¶¡ÉÙ÷°ÑǹÄõ½ÊÖÀÕâÊÇÖ»1931Äê¿îʽµÄÅ®ÓòªÀÊÄþ£¬µã22¿Ú¾¶£¬7·¢×Óµ¯£¬¿ª×ű£ÏÕ¡£
µÂ´¨ÐÅÐÛµÀ£º¡°Ñ¡ÔñÒ»£¬ÄãÏÖÔÚ¿ªÇ¹´òËÀÎÒ¡£Õæ×Ó×ßµÄʱºò£¬´ø×ÅÎÒµÄÒ»·â¶ÌÐÅ£¬ÎÒÈÃËýË͸øÎÒÄDz»³ÉÆ÷µÄѧÉú¹¬¿Ú£¬ÖÐÎç12µãÖÓÈç¹ûËû½Ó²»µ½Îҵĵ绰£¬Ëû¾Í»á´ò¿ªÐŷ⣬µÃÖªÎÒµÄËÀѶ£¬É±ÎÒµÄÈ˵±È»ÊÇÄãÁË¡£¡±
ÕâÖÖǹ¶¡ÉÙ÷²»Ä°Éú£¬ËûÖ»Êǵ£ÐÄǹÌÅÀï±ßµÄ×Óµ¯£¬ÈÕ±¾¹í×Óʲô»µÊ¸ɲ»³öÀ´£¿²»¹ý£¬ÈÕ±¾ÎäÊ¿ÏòÀ´Óиö°®Ã°ÏÕµÄ벡£¬ÕâÀϼһïÒªÔÚÎÒÃæÇ°Ò»¶ÄÉúËÀ£¬Ò²Î´¿ÉÖª¡£
Ëû»ÓÊÖһǹ£¬ÔľС¼¸ÉϵĻ¨Æ¿Ó¦Éù¶øË飬½¿Ñ޵ĴóÀö»¨ÓëºÚ°×»¨ÎƵĴÉƬÏàÓ³³ÉȤ¡£
¡°¿ÉϧÀ²£¡¡±µÂ´¨ÐÅÐÛ̾ÁË¿ÚÆø¡£¡°Ëä˵´ÉÖÝÒ¤²»ÉõÃû¹ó£¬¿ÉÄÇÊÇÖ»Ôª´úµÄ»®»¨£¬¿Éϧ¡£¡±
¡°¹âÐ÷Äê¼äµÄ¼Ù»õ£¬Æ·¨¹úÈ˵ÄÍæÒâ¡£¡±¶¡ÉÙ÷ÉìÊÖÄÃÐÅ·â¡£
µÂ´¨ÐÅÐÛ³¤ÓõÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ð¦µÀ£»¡°ÎÒ¿ÉÕæÅÂÄãһʱºýÍ¿£¬³å¶¯µÄ½á¹ûÍùÍù¶¼Êǻںޡ£¡±
ÎÒ×òÌìÒ¹ÀïÒѾ³å¶¯¹ýÁË¡£Ëû¸Ð¼¤Îå椵ÄÎÞÖªºÍÄÇÒ»·¬¿ÉЦµÄ¾À²ø£¬Ê±Ò²ÔËÒ²ÃüÒ²£¬´óÕÉ·òÁ¢ÓÚÌìµØÖ®¼ä£¬ÕæÐèÒªÒ»µãµãºÃÔËÆø¡£ÐÅ·âÀïÊÇÁ½·ÝÎļþ£¬Ò»·ÝÊÇ×Ô°×Ê飬ÁíÒ»·ÝÊǹ«Ö¤¹ýµÄÒÅÖö¡£
µÂ´¨ÐÅÐÛÓÖµÀ£º¡°ÕâµÚ¶þÖÖÑ¡ÔñÀʵÔÚÊÇÓиö²»ÇéÖ®Ç룬ÇëÎñ±ØÓ¦ÔÊ¡£¡±
Îļþ¶¼ÊÇÓÃÓ¢ÎÄдµÄ£¬¶¡ÉÙ÷¶ÁÆðÀ´ºÜ·½±ã¡£×Ô°×ÊéÖÐ̹³ÐËû×Ô¼ºÊǸöÅѹúÕߣ¬¶Ô²»Æð´óÈÕ±¾µÛ¹ú£¬¶Ô²»ÆðÌì»Ê£»ÒÅÖöÖн²Ã÷ËûµÄ×ÔɱÍêÈ«³öÓÚ×ÔÔ¸£¬×ÔɱÐж¯ÓëÉíºóÊÂÓɹ¬¿ÚÏͶþ°ïÖú´¦Àí¡£
¡°ÎÒÊÇÒ»¸öÕæÕýµÄ°®¹úÕߣ¬ÎÒÈÈ°®´óÈÕ±¾µÛ¹ú£¬´ÓÀ´Ã»×ö¹ýÓÐËð¹ú¼ÒµÄÊÂÇé¡£¡±µÂ´¨ÐÅÐÛÏ¥Ðм¸²½£¬Ó붡ÉÙ÷´ÕµÃ½üЩ¡£¡°µ«ÊÇ£¬Èç½ñÈÕ±¾µÄÇé¿ö£¬ÊÇÉÙ׳ÅɾüÈ˵±µÀ£¬ÏñÎÒÕâÖÖÀϼһ¼´Ê¹Ïë×öЩÊÂÇéÒ²°ì²»µ½ÁË¡£ËùÒÔ£¬Èç¹ûÄãÄÜÔÊÐíÎÒÌåÃæµØÆʸ¹×Ô¾¡£¬±£È«ÎÒµÄ×ðÑÏ£¬ÎÒ½«¸Ð¼¤²»¾¡¡£¡±
Àϻ뵰Ҫˣʲô»¨ÕУ¿¶¡ÉÙ÷Ìá¸ß¾¯Ìè¡£
¡°ÔÚÎÒ×Ô²Ã֮ǰ£¬»¹ÓÐÒ»¸öÐÄԸδÁË¡£¡±ÀϼһïͻȻ°ÎÆðÑüÉí£¬ÏñÊÇÒ»ÏÂ×Ó³¤¸ßÁËÐí¶à¡£¡°ÎÒÒ»Ïò²»ÔÞ³ÉÏÖÔھͷ¢¶¯Õ½Õù£¬´óÈÕ±¾µÛ¹ú»¹Ã»ÓÐ×¼±¸Í×µ±£¬ËüµÄʵÁ¦»¹²»×ãÒÔÓëÓ¢ÃÀ¿¹ºâ£¬È»¶ø£¬¸ù¾ÝÎҸոյõ½µÄÏûÏ¢£¬¾ü²¿ÒѾÖƶ¨Á˽ø¹¥¶«ÄÏÑǵļƻ®£¬ÊµÊ©µÄʱ¼ä²»»áÌ«Íí¡£¡±
¡°ÄÇÓÖÔõôÑù£¿¡±¶¡ÉÙ÷²»ÓɵòåÁ˾ä×죬Õâ¸öÇ鱨̫ÖØÒªÁË¡£
¡°ÎÒÒª×öµÄÊ£¬¾ÍÊÇ°ÑËûÃÇÍÏס£¬´òÏûËûÃÇð½øµÄÒ°ÐÄ¡£¡±µÂ´¨ÐÅÐÛÖ»ÊÇÓÃÓà¹â£¬¾Í·¢ÏÖÁ˶ÔÃæÄêÇáÈËÄÚÐĵļ¤¶¯ÓëÐË·Ü¡£
¡°ÎÒÓÐÒ»ÕûÌ׼ƻ®£¬ÊµÊ©Õâ¼Æ»®µÄµÚÒ»²½£¬¾ÍÊÇ´ò»÷ÁªÒøȯ¡£Äã¿´£¬ÎÒÃÇÁ©ÈËÁªÊÖͶ»ú»Æ½ð£¬²»ÊÇûÀ´Óɵġ£»ª±±Êǽø¹¥³¤½Ò»´øµÄÕ½ÂÔ»ùµØ£¬Ò»µ©Õ¼ÁìÇøµÄ¾¼Ã·¢Éú¾ÞÁÒ¶¯µ´£¬¾ü¶ÓÔÚÄÏ·½µÄսʱض¨ÊÜ×è¡£¡±
¡°»¹ÓÐÄϾ©µÄÖд¢È¯ÄØ£¿¡±ÄÇÊÇÁ½´óα±ÒÖ®Ò»£¬ÓÉÄϾ©Íô¾«ÎÀÕþ¸®µÄÖйú´¢±¸ÒøÐз¢ÐС£
¡°Öд¢È¯·¢ÐжîС£¬ÓÖûÓÐÐÅÓþ£¬²»ÖµÒ»Ìá¡£ÏÖÔÚÖ§³Å×Å´ó¶«ÑÇÕ½ÕùµÄÖ§Öù²¢²»ÊÇÈÕÔª£¬¶øÊÇÁªÒøȯ£¬´ò¿åËü£¬ÎÒÃǵľü¶Ó¾ÍûÓÐÁ˺óÔ®£¬²»µÃ²»³·ÍË¡£µ±È»ÁË£¬ÕâÒ²µÃÖØÇìÕþ¸®Õý¾°Ë°ÙµØ´ò¼¸³¡Ó²ÕÌ£¬±íÏÖ±íÏÖ²ÅÐС£ËµÊµ»°£¬ÎÒ¶ÔÖØÇìÕþ¸®Ã»¶à´óÐÅÐÄ£¬µ¹ÊÇÇîɽ¹µÀï³öÀ´µÄ°Ë·¾ü¿ÉÄÜ»á¸É³öµã³ÉÉ«À´¡£¡±
´ò»÷ÁªÒøȯ£¬ÕâÊÇÊÂʵ£¬ÒѾÔÚ×öÁË£¬Ã»ÓÐʲô¿É»³Òɵġ£¶¡ÉÙ÷ÐÄÖÐͦÂÒ£¬µ¹²»ÊÇÒòΪËûϲ»Á˾öÐÄɱµô³ðÈË£¬ËûÔ±¾Ò²²»ÏëÏñ¸ö纺ʽµØ¶¯´Ö£¬ËûÖ»ÊÇÆæ¹Ö£¬ÕâÀϼäµý¼ÈÏñÊÇÂú×ìÅܻ𳵣¬ÓÖÏñÊÇÔÚ¶ÔËû½øÐÐ˵·þ½ÌÓý£¬ÈÃ×Ô¼ºÈ«²¿½ÓÊÜËûµÄ¹Ûµã¡£
ËûÎÊ£º¡°µÚÒ»²½´ò»÷ÁªÒøȯ£¬µÚ¶þ²½ÄØ£¿¡±
¡°Ã»Óеڶþ²½£¬Á½²½ÒªÒ»Æð×ߣ¬ÎÒÒªÈÃÄãÌæ´ú¼ª¸ñ˹£¬³ÉΪÇ鱨ίԱ»áµÄÖ÷ϯ¡£¡±µÂ´¨ÐÅÐÛÓֻظ´µ½ÀÏ×游µÄÑù×Ó£¬Ö»ÊÇÓÐЩÐÄÊÂÖØÖØ¡£
¡°È»ºóÄØ£¿¡±
¡°È»ºó£¬²»¹ÜÎÒÃÇÄܲ»ÄÜÈùض«¾üÍËÊØ»ª±±£¬ÎÒ¶¼×Բᣡ±
¡°×ܸÃÓиö´óÖÁÆÚÏÞ°É£¿¡±
¡°3ÄêÌ«³¤£¬Ëµ²»¶¨ÎÒ»áÏÈÀÏËÀ£»ÔÛÃǾÍÔݶ¨2Äê°É¡£¡±
¡°ÄãÔõô¾ÍÈÏΪÎÒ»á´ðÓ¦ÄØ£¿¡±¶¡ÉÙ÷ÒÑÈ»Äö¨ÁËÖ÷Ò⣬Ëä˵¶Ô·½ÔÚÀûÓÃ×Ô¼º£¬µ«ÕâÒ²ÊÇ×Ô¼ºÔÚÀûÓöԷ½¡£ÓëÕâÌõ¹¶ÑӲдµÄÀÏÃüÏà±È£¬¿¹ÈÕÊÇ´óÊ£¬¼Ò³ðÓë¹ú³ðûÓпɱÈÐÔ¡£
µÂ´¨ÐÅÐÛ¸ßÐËÆðÀ´£º¡°ÄãÊǸö´ÏÃ÷ÈË£¬²»»á¸Éɵʵġ£¡±
¡°ÎÒÈç¹û¸ÉɵÊ£¬ÄãÔçÔÚ×òÌìÒ¹Àï¾ÍÅÉÈË°ÑÎÒ¸øɱÁË£¬¶Ô°É£¿¡±
Á½ÈËÏà¶Ô´óЦÆðÀ´£¬¶¡ÉÙ÷µÄÑÛÖÐÈÈÀáÈçÖé¡£
µÂ´¨ÐÅÐÛЦµÃ´²»ÉÏÆøÀ´£¬¶Ï¶ÏÐøÐøµØ˵µÀ£º¡°ÎÒÏ룬µ±Äê²ÜÁõ¶þÈË¡®Çà÷Öó¾ÆÂÛÓ¢ÐÛ¡¯£¬´óÔ¼Ò²²»¹ýÈç´Ë°É£¿¡±
¡°ÄãËÀµÄʱºòÎÒÒªÔÚ³¡¡£¡±´ËʱµÄÉúËÀ¶ÔÁ½¸öÈ˶¼²»ÖØÒªÁË£¬¶¡ÉÙ÷ÐĵÀ£¬ÎҾͰÑÄãµ±×÷Ò»¸öËÀÈË°É£¬µ±È»À²£¬ÎÒ×Ô¼ºÒ²Ò»ÑùÊǸöËÀÈË¡£
¡°ÎÒÒ»¶¨ÇëÄã¹ÛÀñ¡£¡±Çë³ðÈ˵Ķù×Ó¹ÛÀñ£¬Õâ²ÅÊÇÕæÕýµÄÎäÊ¿µÀ¾«Éñ¡£µÂ´¨ÐÅÐÛ´óÓÐÀÏ»³µÃµ½Î¿½åµÄã«Òâ¡£
53¡£È«Ã濹ÈÕ
×óÓ¦ÁúÕýÓз³ÐÄÊ¡ª¡ªÐ¡ºì±¦ÍµÈ˶ùÁË¡£ÄÌÄ̵ģ¬¸ú¸ö·¨¹úÑ