°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»¹Óз绨ѩÔÂËÄλ¡£
ÔÚµÚN´Î±»ËÕ°¬¶ªÏÂÖ®ºó£¬ËĸöÈ˱»°¬ÀÏÍ·£¬Ê¹ÓÃÁ˵ØÓüѵÁ··¨£¬ÕÛÄ¥ÁËÒ»¸öÔ£¬µ¹ÊÇÓÐ×Ų»Ð¡µÄ³É¾Í¡£
Ô±¾Ë¹Ë¹ÎÄÎÄ¿´ÆðÀ´ÈáÈáÈõÈõµÄËĸöÈË£¬´ËʱÉíÉ϶¼ÊdzäÂúÁË´ó´óССµÄÉË¿Ú¡£¼òÖ±ÊÇ£¬²Ò²»È̶á£
´Ëʱ£¬ËĸöÈË£¬Ò²ÊÇÒ»±ß¶ùÁ½¸öÈ˵ģ¬Õ¾ÔÚÃÅ¿Ú£¬Á³ÉϹÒ×ÅÀñòµÄЦÈÝ£¬Ó±ö£¡
ЦµÄÁ³¶¼ÒªÓ²ÁË£¬Å¼¶ûÑÛÉñÓÄÓĵĿ´×ÅËÕÒ»ËÕ¶þºÍËÕÈý¡£Ðĵף¬ÓÐЩÏÛĽ¡£ÒòΪ£¬ËûÃÇØí£¬Ö»ÊÇÓ±ö£¬ÓÖ²»ÓøºÔð°×³ÕËƵØɵЦ¡£
Õâ¸öÉúÈÕ£¬¿ÉÊDZÈ×ŵ±³õËÕ°¬½á»éµÄʱºò£¬»¹Òª»ð±¬µÄ¶àÁË¡£
ÒòΪ£¬ÊǺܶàÈ˶¼ÊÇÔÚÐû´«¡£
Õâ¸ö³¡Ã棬²»ÖªµÀµÄ£¬»¹ÒÔΪÊÇ°¬ÀÏÍ·Ç××Ô°ìÊÙÄØ£¬¸ù±¾Ïë²»µ½£¬ÕâÊÇÒ»¸öС±²µÄÉúÈÕ¡£
ÓÐЩÈË£¬Ç°Á½Ìì¾ÍÀ´ÁË£¬ÓÐЩÈË£¬ÔòÊǽñÌìÀ´ÁË¡£
ÄÇЩÈË£¬³¤Ïà¸÷Ò죬ÃñËײ»Í¬£¬ÉõÖÁÊÇÖÖ×嶼²»Í¬£¬Å¼¶û¿ÉÒÔ¿´¼ûÒ»¸ö°ü×ÅÍ·½íµÄÓ¡¶ÈÈË£¬»òÕßÊÇ£¬°×Ƥ·ôµÄÎ÷·½ÈË£¬ºÍºÚƤ·ôµÄÍâ¹úÈË¡£
µ«ÊÇ£¬Ã¿¸öÈË£¬ÎÞÂÛÄÐÅ®£¬¶¼ÊÇ´©×Å»ªÃÀµÄÍíÀñ·þ£¬»òÕßÊÇÑàβ·þ¡£
¶¼Íò·ÖµÄ£¬ÖØÊÓÕâ¸öÍí»á¡£
Õâ±ßÈç´Ë·ç»ð£¬ËÕ°¬ÔÚÄÄÀïÄØ£¿ÎªÊ²Ã´Ã»ÓгöÏÖ£¿
ÔÛÃÇת¾µÍ·£¬ÔÛÃǵÄÖ÷½Ç¶ù£¬ÔÚÕâÀ
´ËʱµÄËÕ°¬£¬×øÔÚ»¯×±¼ä¡£
¿´×ÅÄÇЩ·±¸´µÄȹ×Ó£¬¸Ð¾õ¾àÀë×Ô¼º£¬ÊÇÄÇÑùµÄÒ£Ô¶¡£
¿´×ÅÄǸö»¯×±Ê¦ÄÃ×ÅË¢×Ó»¹ÓÐÆ¿Æ¿¹Þ¹Þ¶Ô×Å×Ô¼º£¬ËÕ°¬ÓÐÒ»ÖÖÌø´°¶øÌӵij嶯¡£
¿Éϧ£¬ÔÚËýÐж¯Ö®Ç°£¬¾Í±»ÄÇλ»¯×±Ê¦¡®½ã½ã¡¯¸ø°´×¡ÁË¡£
Ö®ËùÒÔ˵ÊÇ»¯×±Ê¦¡®½ã½ã¡¯ÄØ¡£
ÊÇÒòΪ£¬Õâλ»¯×±Ê¦£¬ÓÐ×ÅһͷÆë¼çµÄÆ®Òݳ¤·¢¡£
ΪʲôҪ´øÉÏÒýºÅ£¬ÔòÊÇÒòΪÕâλ½ã½ã£¬²»µ«ÐØÊÇƽµÄ£¬¶øÇÒÓÐןí½á¶ù¡£
ËÕ°¬¿´×ÅÕâ¸ö»¯×±Ê¦£¬ÓÐЩ¸Ð̾£¬Èç¹ûËûÊǸöÅ®ÈË£¬±Ø¶¨ÊÇÒ»¸öÑýæ¬Íò·ÖµÄÓÈÎï¡£
ÊǸöÄÐÈË£¬Õâ¡¡
¡°ÃÃÃ㬱ðÅ¡£ÎÒ¸øÄ㻯ױ֮ºó£¬Äã»á³ÉΪÔÚ³¡£¬×îΪÖõÄ¿µÄÒ»¸ö½¹µã£¡¡±ÄǸö»¯×±Ê¦£¬Ëµ»°Ò²ÊÇÓÌÈçÅ®ÈËÒ»°ã£¬Í¸×ÅÒ»¹ÉÃÄ̬¡£
ËÕ°¬£¬¿´×ÅÕâ¸ö²»¿¿Æ׵Ļ¯×±Ê¦£¬ÀÁÑóÑóµÄ±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦¡£
¼ÈÈ»ÊÇ°¬ÀÏÍ·ÕÒÀ´µÄ£¬¹À¼ÆÊÇÒ»¸ö±È½Ï²»´íµÄÁË¡£¶øÇÒ£¬Õâ¸öÈË£¬Õâô¶ÀÌصÄÄïÄïÇ»µÄÌص㣬ºÃÏñÒ²ÊÇÔìÐͽçµÄÒ»¸öÁìÐäÈËÎÖÁÓÚÃû×Ö£¬ËÕ°¬ÔòÊDz»¼ÇµÃÁË¡£
ÄǸö»¯×±Ê¦£¬¿´×ÅËÕ°¬£¬ÄÃ×ÅÊÖÖеÄË¢×Ó£¬ÓÐЩĥµ¶»ô»ôÏòÅ£ÑòµÄ×Ë̬ÁË¡£
¶ÔÓÚÒ»¸ö»¯×±Ê¦À´Ëµ£¬°Ñ³óµÄÅ®ÈË»¯ÃÀÁË£¬ÄÇÊǺÜÈÝÒ×µÄʶù¡£
µ«ÊÇ£¬°ÑÒ»¸öÔ±¾¾ÍºÜÓÅÐãƯÁÁµÄÅ®ÈË£¬»¯µÃ¸ü¼ÓµÄÒ«Ñ۵Ļ°£¬ÄDZãÊÇÒ»ÖÖÌôÕ½ÁË¡£
¡î¡¢ÃÀµÄ»öÈË
ËÕ°¬ÃÐ×ÅÑÛ£¬ÈÎƾÄǸö»¯×±Ê¦£¬ÔÚ×Ô¼ºµÄÁ³ÉÏ£¬»¯À´»¯È¥¡£
¡°¼ûÖ¤Ææ¼£µÄʱºòµ½ÁË£¬Õö¿ªÑÛ°É£¬ÃÀÈË¡£¡±Õâ¸ö»¯×±Ê¦ÏÈÉú£¬ËäȻ˵»°ÓÐЩÇáÙ¬£¬µ«ÊǸøËÕ°¬µÄ¸Ð¾õ£¬ÔòÊÇ¡ª¡ª½ãÃá£
ËÕ°¬»º»ºµÄÕö¿ªÑÛ¡¢
Äǹý³Ì£¬ÓÌÈçÒ»¸öÓñ°ö£¬»º»ºµØÕÅ¿ª¡£
¾ßÓÐÎÞÏÞµÄϹÏë¡£
ÐÄÖУ¬³äÂúÁËÆÚ´ý£¬ÆÚ´ýÄǼ´½«Õö¿ªµÄíø×Ó£¬»áÊǺεȵÄÒ«ÑÛ¡£
ËÕ°¬µÄÑÛ¾¦£¬ÔÚÄǸö»¯×±Ê¦µÄÆÚÅÎÏ£¬»º»ºµØÕö¿ªÁË¡£
ÄÇһ˲¼äµÄ¹â⣬ÈÃÈËÈ̲»×¡µÄÐľª¡£
Ô±¾¾ÍºÜÊÇÍêÃÀµÄÁ³ÐÍ£¬¼ÓÉÏ×îΪÍêÃÀµÄ×±¡£´îÅäÆðÀ´£¬Õû¸öÈ˵ÄÉíÉÏ£¬É¢·¢³öÒ»¹É£¬ÑýÒìµÄζµÀ¡£
ÕâÖÖÃÀ£¬ÃÀµ½Á˼«Ö£¬ÃÀµ½Á˷·ðÈ˼ä¸ù±¾²»»á´æÔÚµÄÄÇÖÖÃÀ¡£
Èç¹û˵£¬Ö®Ç°µÄËÕ°¬£¬ÉíÉÏ´ø×ÅÒ»¹Éƽµ£¬È´ÓÖÈÃÈËÎÞ±ÈÏëÒªÇ×½üµÄÆøÏ¢µÄ»°¡£
ÄÇô´ËʱµÄËÕ°¬£¬ÔòÊÇ´ÓÐĵף¬É¢·¢×ÅÒ»¹É£¬Ç¿ÁÒµÄÑýÃÄ¡£
ÕâÖÖÑý£¬ÈÃÈË¿´ÁË£¬±ã»á¸Ð¾õÓÐÒ»Ö»ÊÖ£¬½ô½ôµØ¶óסºíÁü£¬µ«ÊǺíÁüÀïÃ棬ȴ·Â·ðÊÇÓÐ×ÅʲôСÊÖ¶ù°¡£¬ÔÚÄÓ°¡ÄÓ°¡Äӵġ£¾ÍÁ¬Ðĵף¬¶¼ÓÐ×ÅÄÇÖָоõ¡£
ÕâÖָоõ£¬½Ð×ö¡ª¡ª
ÐÄÑ÷ÄÑÄÍ¡£
¡°¶î£¡¡±»¯×±Ê¦ÏÈÉú£¬¿´×ÅËÕ°¬£¬Ðí¾Ã¶¼Ã»ÓÐ˵³ö»°À´£¬Ö»ÊÇ´ô㶵Ŀ´×ÅËÕ°¬¡£Ô±¾µÄ×±£¬Ëû×ÔÈ»ÊÇÖªµÀÓжàÃÀ£¬µ«ÊÇËû²»ÖªµÀ£¬Õâ¸ö×±£¬ÅäÉÏËÕ°¬µÄíø×ÓÖ®ºó£¬¸ü¼ÓµÄè貶¯ÈËÁËÆðÀ´¡£ÈÃÈË£¬ÓÐ×ÅÎÞ·¨×԰εijÁÂÙ¡£
¡°ÔõôÁË¡£¡±ÓÉÓÚ»¯×±Ê¦ÏÈÉú£¬ÏëÒª¸øËÕ°¬¾ªÏ²¡£ËùÒÔ£¬¾µ×Ó±»Ëû²ØÔÚÁËÉíºó£¬ËÕ°¬´Ëʱ£¬»¹ÊÇ¿´²»¼û×Ô¼ºµÄÑù×ӵġ£
¡°ÃÀ£¡¡±»¯×±Ê¦ÏÈÉú£¬ÈÔ¾ÉÊÇ´ô㶵Ŀ´×ÅËÕ°¬£¬±Ç×ÓÀòêÑÑÁ÷³öÁËѪºìµÄÒºÌå¡£
µÎ´ð£¬µÎ´ð¡£
Ò»µÎµÎµÄ£¬µÎµ½Á˵ØÉÏ¡£
»¹Ó̲»×ÔÖª¡£
ËÕ°¬Ã¼Ã«ÓÐЩ΢õ¾£¬µ«ÊÇ´ËʱÄÄÅÂÊÇÕâôһ¸ö±íÇ飬ȴÊÇÓÐ×ÅÍò°ã·çÇéÔÚÀïÃæ¡£
»¯×±Ê¦ÏÈÉú£¬¿´×Å¡£
²»Ö»ÊÇÁ÷±ÇѪÁË¡£
¾ÍÁ¬ÄÇ×ìÀ¶¼ÊÇÁ÷×Å¡ª¿ÚË®£¡
ËÕ°¬£¬Ñá¶ñµÄ£¬Õ¾ÆðÀ´£¬Ô¶ÀëÕâ¸ö»¯×±Ê¦£¬Ê®Ã×´¦£¬×ßµ½ÁËÃÅ¿ÚÄÇÀï¡£ÒòΪ£¬ÃÅ¿Ú¾àÀëÕâ¸ö»¯×±Ê¦£¬×îÔ¶¡£
¡°Ç×°®µÄ£¬ºÃûºÃ£¡¡±ÃÅ¿Ú£¬´«À´ÁË£¬Ò¹ÒàΪһ¹áµÄÀÁÑóÑóµ±ÖÐ͸×ÅƦƦµÄζµÀµÄÉùÒô¡£
¡°½øÀ´°É¡£¡±ËÕ°¬ËæÊÖ¿ªÁËÒ»ÏÂÃÅ¡£
¡°Ä㣡¡±Ò¹ÒàΪ̧ÑÛ£¬¿´¼ûÁËËÕ°¬¡£ºôÎü£¬Ò»Ë²¼äµÄÓÐЩ¼±´Ù¡£
ÑÛÇ°µÄËÕ°¬£¬ÍêÈ«µÄÁíÒ»¸öÄ£Ñù¡£
Õâ¸ö×±ÈÝ£¬ÅäÉÏËÕ°¬£¬¾¹È»ÊÇÈç´ËµÄ£¬ÃÀµÄ¾ªÐĶ¯ÆÇ¡£
¶øËÕ°¬Ò»Í·µÄö¦ÀöµÄºÚ·¢£¬»¯×±Ê¦²¢Ã»ÓÐ×ö¹ý¶àµÄÐÞÊΣ¬Ö»ÊÇÈÃËüÄÇôËæÒâµÄ´îÔÚËÕ°¬µÄÁ³²à¡£
Ò¹ÒàΪ£¬Í»È»ÓÐÒ»ÖÖ£¬¼µ¶ÊËÕ°¬Á³ÅÓ·¢Ë¿µÄ¸Ð¾õ¡£
ÒòΪ£¬ÄǸö·¢Ë¿£¬¿ÉÒÔËæÒâµÄÇ×ÎÇËÕ°¬µÄÁ³ÅÓ¡£
Ïë×Å£¬Ò²¾Í×öÁË¡£
Ò¹ÒàΪ£¬Éì³öÊÖ£¬ÍÆ¿ªÁËÄǸö±»Ëû¼µ¶ÊµÄ·¢Ë¿£¬µÍÏÂÍ·£¬ÇáÎÇ×ÅËÕ°¬µÄÁ³¼Õ£¬×ì½Ç¡£²»¹ËËÕ°¬µÄÕõÔú£¬ÔÚËÕ°¬µÄÉíÅÔ£¬ÇáÇáµÄµÍÓ¡°ÎÒÏë°ÑÄã²ØÆðÀ´ÁË£¬Ôõô°ì£¿¡±
¡î¡¢µùµØ»µ»µ
¡°Ä㲻ϲ»¶Ã´£¿¡±ËÕ°¬ÓÐЩ½ôÕŵÄק×ÅÒ½ǣ¬Ô±¾²¢²»ÔÚÒâ×Ô¼ºµÄ³¤ÏàµÄ£¬¾õµÃ²»³ó¾Í¿ÉÒÔ¡£µ«ÊÇ£¬Ãæ¶ÔÒ¹ÒàΪµÄʱºò£¬×ÜÊÇÏë×ÅÈÃ×Ô¼º£¬¸üÃÀһЩµÄ¡£¿´×ÅÒ¹ÒàΪ£¬ÓÐÒ»ÖÖ±»ÀÏʦÉó²é¾í×ӵģ¬ÄÇÖÖ½ôÕÅ¡£
¡°ºÜÃÀ£¡¡±Ò¹ÒàΪÇáÉùµÄЦÁË£¬ÔÚÎǵ½ËÕ°¬µÄ´½Ö®Ç°£¬ÈáÈáµÄ˵×Å£¬ÄÇÉùÒô£¬ÈÃÈËÌýמͷ·ðÊǺÈÁ˸ʴ¼µÄÃÀ¾ÆÒ»°ã£¬×íÁË¡£
¡°ßí£¬¿Úºì£¡¡±ËÕ°¬¸ÕÏëЦ£¬Í»È»ÏëÆðÀ´ÁË£¬×Ô¼ºµÄ×ìÉÏ£¬ÓÐ×ſں졣Ëý£¬²»Ï²»¶³Ô¿ÚºìµÄζµÀ£¬ËùÒÔ´ÓÀ´²»Í¿¿Úºì¡£
ÔÚÍâÃ棬ÃÅ·ì¶ù´¦£¬Å¿×ŵÄÃ×Ãס£
ÂúÁ³µÄ²»¸ÊÐÄ¡£
ÊÖÀïÄÃ×ÅС¶¹×Ó£¬ºÏ¼Æ×Å£¬µ½µ×Òª²»Òª¶ª½øÈ¥ÄØ¡£
ºÚ°×·ÖÃ÷µÄ´óÑÛ¾¦£¬¿´×ŵÃÒâµÄ×Ô¼ÒÀϵù£¬¾ÍºÞµÃ£¬¿ìÒªµÉÁ˳öÀ´£¡
¡°ÆÆÊÖ£¬ÆÆÊÖ£¬¶¼¹ÖÄ㣬Õâô±¿£¡¡±Ã×Ã×Ò»±ßµÉ×Å£¬Ò»±ßÓÃ×óÊÖÅÄ×ÅÓÒÊÖ£¬×ìÀïÄîÄîÓдʡ£
ÔÀ´£¬ÔÚËÕ°¬ÔÚÀïÃ滯ױµÄʱºò£¬Ã×Ã׺ÍÒ¹ÒàΪ£¬ÔÚÍâÃ棬µÈµÄÍò·ÖµÄ½¹ÐÄ¡£
¿ÉÆ«Æ«£¬°¬ÀÏÍ·ÔÚÒ»ÅÔ¿´×Å£¬ËûÃÇÏë½øÒ²½ø²»À´¡£
ÓÚÊǺõ£¬Ò¹ÒàΪ°ÑÃ×Ã×קµ½ÁËÒ»±ß£¬ËµÊÇÓа취Ҫȥ¼ûËÕ°¬¡£
Ã×Ã×ÌýÁË£¬¾ÍºÜÊÇ¿ªÐÄ¡£
µ«ÊÇ£¬Ëû¼ÒÀϵù˵ÁË£¬Õâ¸öÐèÒªÒ»¸öÈËÈ¥¼ûÂèß䣬һ¸öÈ˲øס°¬ÀÏÍ·¡£
Ã×Ã×£¬µ±È»ÊÇÏë×Ô¼ºÈ¥ÁË¡£
µ«ÊÇ£¬Ò¹ÒàΪÔõôÄÜÈÃÃ×Ã×ÈçÔ¸£¿
ÓÚÊÇ£¬Ò¹ÒàΪ¶ÔÃ×Ã×˵£¬ÒªÓÃÄÐÈ˵ķ½Ê½£¬¾ö¶¨ËÈ¥µÄÎÊÌâ¡£
ÏÂÒ»Ã룬һ´óһС£¬Ð¡Ò¹×ÓºÍССҹ£¬Á½¸öÈË£¬±³¶Ô×Å°¬ÀÏÍ·£¬¹í¹íËîËîµÄ½øÐÐ×ÅÄÐÈ˵ķ½Ê½¡ª¡ª¼ôµ¶¡¢Ê¯Í·¡¢²¼£¡
¾ÍÌý¼ûÒ¹ÒàΪ˵»°¡£
¡°Ò»°Ñ¾öʤ¸º£¡¼ôµ¶Ê¯Í·²¼£¡²»Ðí³ö¼ô×Ó£¡¡±
½á¹ûÊÇ£¬Ò¹ÒàΪ´¦Á˲¼£¬Ã×Ã׳öÁËʯͷ¡£
¡°¹Ô¶ù×Ó£¬°¬ÀÏ¡¢¹éÄãÁË¡£¡±Ò¹ÒàΪͻȻ£¬Ð¦µÄºÍ´È¸¸ËƵأ¬ÅÄÁËÅÄÃ×Ã×µÄСÄÔ´ü¡£
Ã×Ã×ÈÏÃüµÄÔÚÒ»ÅÔ£¬²ø×Å°¬ÀÏÍ·¡£
ͻȻ£¬°¬ÀÏͷ˵ÁËÒ»¾ä»°¡£
¡°¼ôµ¶Ê¯Í·²¼£¬Èç¹û²»Ðí³ö¼ô×ӵĻ°¡£ÄÇô³ö²¼¾ÍÓ®ÁË£¡¡±
Ã×Ã×£¬Ò»Ê±¼ä£¬õ®õ¹à¶¥£¡
Ëû±»Ëû¼ÒÀϵù¸øãÂÁË£¡
¿ÉÁ¯Ëû£¬µÚÒ»´ÎÍæ¶ù£¬¾Í±»¿ÓÁË£¡
Õâ±ß£¬Ã×Ã×Ò»±ß͵¿ú£¬Ò»±ß»ØÒä¡£
ÄDZߣ¬Ò²ÊDz»ÔÙ°²·ÖÁË¡£
¡°°¡£¡ÎÒµÄ×±£¡Äã³ÔÁËÎÒ»¯µÃ£¬Èç´ËÍêÃÀµÄ×±£¡¡±¾ÍÔÚ¶þÈËÎǵÃÍüÎÒµÄʱºò£¬Í»È»´«À´Á˹í¿ÞÀǺ¿µÄÉùÒô£¬ÉùÔ´ÊÇÄǸö£¬´ôÖÍÁ˵Ļ¯×±Ê¦¡£
¡°Î¹£¡¡±ËÕ°¬Ìý¼ûÕâ¸öÉùÒô£¬²ÅÏëÆð£¬ÄDZ߻¹ÓÐÒ»¸öÈË£¬ÍÆ×ű§×ÅËý²»ÈöÊÖµÄÒ¹ÒàΪ¡£
¡°ºß¡£¡±Ò¹ÒàΪ£¬²»ÂúµÄÔÚËÕ°¬µÄ´½ÉÏ£¬ºÝºÝµØ¿ÐÁ˼¸¿Ú¡£ÊÖÖУ¬²»ÖªµÀʲôʱºò£¬³öÏÖÁËһö£¬³àѪð°Î²»¨±êÖ¾µÄ×Óµ¯¡£¿´ÄÇÊÖÊÆ£¬ËƺõÊÇ£¬ÓÐ×ÅÈ̲»×¡Ëæʱµ¯³öÈ¥µÄ³å¶¯¡£
¡°ÄÃÀ´£¡¡±ËÕ°¬ºÃ²»ÈÝÒ×ÍÆ¿ªÁËÒ¹ÒàΪ£¬Éì³öÊÖ£¬Äõ½Á˾µ×Ó¡£
Ô±¾£¬ÒÔΪҹÒàΪÄÇôÉñ»êµßµ¹µÄ×±£¬Ó¦¸ÃºÜÃÀ°É£¿
µ«ÊÇ£¬¿´ÍêÁËÖ®ºó£¬ËÕ°¬µÄµÚÒ»¸ö·´Ó¦£¬¾ÍÊÇÉîºôÎü¡£
ÏÂÒ»Ã룬±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬ËæºóÓÖÊÇÕö¿ªÁ