°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÏôÍ©õ¾Ã¼½«ÕâÖ»¶ÏÊÖ´òµ½Ò»±ß£¬È»ºóËûÈ¡³ö×ÊÁϵ±¼´¿ªÊ¼·ÔÄ¡£
¡¸ÍÀÔ׳¡·â±ÕÔÝÍ£µÚËĺÅÎļþ¡£¡¹
Ëû¿´×űêÌâ´ó¸Å·ÁËһϣ¬·¢ÏÖÉÏÃæ×¢Ã÷×ÅÍÀÔ׳¡Âä³É²»¾Ã£¬×ܾÀí±ãÀëÆæËÀÍö£¬¾¯·½µ÷²éÎÞ¹û£¬ËùÒÔÓÉÕþ¸®ÌØÊⲿÃÅ£¬µÚÈý·½Õýʽ½ÓÊÖµ÷²é¡£ÕâЩÏôÍ©¶¼Ã»Óп´£¬Ëû¿´×Å×ܾÀíÀëÆæËÀÍö¼¸¸ö×Ö£¬ÁªÏëµ½Õâ¼äÔø°Ú×Å°×Ö½È˵İ칫ÊÒ£¬¹Ê´ËËûà«à«µÄµÀ£º¡°ÄѲ»³É¾ÍÊÇÕâÀ¡±
»°°Õ£¬Ëû¶ªµôÎļþ£¬Ò»¸ö³éÌë½Ó×ÅÒ»¸öµÄ·×Å£¬¿É×îºóÒÀÈ»»¹ÊÇûÄÜÕÒµ½ÈκÎÍ·Ð÷¡£
Õ¨µ¯µ½µ×±»ÄÄÖ»Ô¹ÁéÄÃ×ßÁËÄØ£¿£¡ÏôͩץÄÓ×Å·¢Ë¿£¬Ïë×Å´Ó½éÈëÍÀÔ׳¡ÒÔÀ´£¬Ëù³öÏÖ¹ýµÄÔ¹ÁéÃûµ¥£¬ÄÐͯ¡¢Ä¨É±ÌØÕ½¶ÓÔ±µÄСŮº¢Ô¬·¼¡¢¶òÔËÍÀ·òÒÔ¼°ËüµÄ×ß¹·»îʬ£¬»¹ÓÐÕ⼸¸ö°×Ö½ÈË£¬ÓëÆù½ñΪֹһֱ¿´²»³öÒâÏòµÄ¾¯¹Ù³¿çæ¡£
¡°³¿ç棿£¡¡±
²»ÖªÔõô¸ãµÄ£¬ÏôÍ©Ïëµ½³¿çæµÄʱºò£¬¾¹È»ÏÂÒâʶµÄ¾ªºôÒ»Éù£¬ËûÃÐÆðÑÛ¾¦´§Ä¦×Ÿ÷ÖÖ¿ÉÄÜÐÔ£¬Ã¦Ì§Íȳ¯ÃÅÍâÅÜÈ¥£¬ÒòΪËûÏÖÔÚÏë¼ûÒ»Ö»»¹ËãÉÆÁ¼µÄÔ¹Á飬Ԭ·¼¡£
åÚÏëһϣ¬µ¥Æ¾³¿çæÂÅ´ÎÓøÖËø·â¶ÂÍÀÔ׳¡ÕâµãÀ´¿´£¬ËûÒ»¶¨ÖªµÀÊÂÇéµÄÔί£¬¸üºÎ¿öÔ¬·¼ÔøµãÃ÷˵¹ý£¬ÉãÏñ»úÊdz¿çæÒý³¿ìû¶þÈËÊ°µÃµÄ£¬ÄÇôÕâÃûÒѹʵľ¯²ì£¬Ó¦µ±ÎÞʱÎ޿̲»ÅÇ»²Ôڰ칫¥ÀïÃ棬ÕÒµ½ËûÒ²¾ÍËãÊÇÕÒµ½ÁËÕ¨µ¯µÄÏÂÂ䣬ËùÒÔÏôÍ©Òª¼ûÔ¬·¼£¬ÒòΪ¶Ô·½Ò»¶¨ÄܸæÖª×Ô¼ºÔõÑùÑ°µ½³¿çæ¡£
ÏôÍ©µÄ²½·¥ÌرðѸËÙ£¬½ö½ö²»µ½°ë·ÖÖÓ£¬±ã³åÈë°ą̀×óÊֱߵÄ×ßÀÈÀïÃæ¡£
¿É¾ÍÔÚËû¿´µ½¸üÒÂÊÒÌúÃŵÄһ˲£¬Ò»Õó×ì¾×½ÀʳÎïµÄÉùÏ죬ȴ´ÓÄǸüÒÂÊÒÀïÃæÂýÂýÆ®Á˹ýÀ´¡£
ÏôÍ©Ò»ÏÂפ×ãÔÚԵأ¬ËæºóËû¿ªÊ¼ÂýÓÆÓƵÄÂõ¿ª²½×Ó£¬²¢ÇÒÔÚ¸üÒÂÊÒÃÅÅÔÊú¶úÌýÁËÆðÀ´¡£
ͨ¹ýÉùÒôÅжϣ¬´Ë¿ÌÎÝÄÚÖÁÉÙÓÐÈý¸öÈËÔÚ¾×½À×ÅijÖÖʳÎÏôÍ©½«ËüÃdzõ²½¶¨¸ñΪÊÇ»îʬ£¬µ±Ï±ã̽ͷ³¯ÀïÃæ¿´È¥¡£
¡°ßí¡£¡£¡±
µ±¿´ÇåÎÝÄÚµÄÇéÐÎÖ®ºó£¬ÏôͩæÎæס×Ô¼ºµÄ×죬ÉúÅ»Ằ³öÉùÀ´¡£
ÒòΪÔÚÎÝÀï³Ô×ÅijÖÖʳÎïµÄ£¬²¢²»Êdzó¶ñÍò×´µÄ»îʬ£¬¶øÊDZ¾Ó¦´£Á¢ÔÚÆßÂ¥°ì¹«ÊÒµÄÄÇЩ¸ö°×Ö½ÈË£¬ËüÃÇÔ±¾ÊÖ»æµÄÎå¹Ù²¢Îޱ仯£¬¿ÉÄÇÄÜÕźÏ×ÔÈçµÄѪÅè´ó¿Ú£¬È´¿´µÃÏôÍ©ÐľªÈâÌø£¡µ«Í¬Ê±ÈÃËû·¸àÖ¹¾µÄ£¬ÊÇËüÃÇÊÖÉÏÕýÄó×ŵÄÏàƬ£¬ÄÇÊÇÔ¬·¼µÄÒÅÕÕËû¾ø²»»áÈÏ´í£¬¿ÉËüÃÇΪʲôҪ³ÔÔ¬·¼µÄÒÅÏàÄØ£¿
¡¸ÄÐÈË£¬¿ìµ½°ì¹«Â¥ÍâÃæÀ´¡¡¡¹
Ô¬·¼µÄÉùÒô£¬Í»È»ºÁÎÞÔ¤Õ׵ĴÓÐĵ׷¢Æð£¬ÎÅÉù¾ªº§µÄÏôÍ©£¬ÏÂÒâʶµÄ³·»ØÉíÌ壬¿ÉÊÇÓÉÓÚËûµÄ¶¯×÷Ì«´ó£¬Æ¤Ð¬ÓëʯÖʵØÃ澹Ȼ·¢ÆðÒ»Éù½ÏÏìÁÁµÄĦ²Á¡£
¡°´Ì¡ª¡ª¡±
Õý¾×½ÀÏàƬµÄÖ½ÈËÃÇ£¬Í»È»¶¼Í£ÏÂÀ´ÁËÊÖÀïµÄ¶¯×÷£¬²¢ÆëˢˢµÄ½«Ä¿¹âÂäÏòÃÅ¿Ú£¡
ËüÃÇ¿ìËÙ³öÃÅÒ»¿´£¬¼û¿Õµ´µ´µÄ×ßÀÈÀïÃ棬¸ù±¾¾ÍûÓÐÈËÓ°¿ÉÑ°£¬µ«Ô¹Áé±Ï¾¹ÊÇÔ¹Á飬³öÓÚ×ÔÉí¶Ô»îÈËÆøÏ¢µÄÃô¸Ð£¬ÈÔÈ»ÁîËüÃǵÄÕ´ÂúֽмµÄ´ó×죬ÌØ»úеµÄÕųöÒ»¸ö»¡¶È¡£
ÏôÍ©¿ìËÙÅܵ½°ì¹«Â¥ÅԱߵÄÒ»¿é¿ÕµØÉÏ£¬²¢ÇáÉù³öÑÔ»½µÀ£º¡°Ô¬·¼ÄãÔÚÄÄ¡¡¡±
¡¸¿ìÅÜ£¬ÄÇЩֽÈËÀ´×·ÄãÁË£¬²»ÒªÏë¸úËüÃÇÓ²ÅöÓ²£¬ÏÖÔÚûʱ¼ä½âÊÍ£¬ÎÒÒ²ÎÞ·¨ÏÖÉí£¡¿ìÅÜ£¡¡¹
»°ÒôÂäµØµÄһ˲£¬ÏôÍ©»ØÍ·Ò»¿´£¬¼ûÄÇËĸöÖ½ÈËÒѾ¿ìËÙ³å³öÁ˰칫¥£¬¶øÇÒËüÃÇËÙ¶ÈÆæ¿ì£¬¸ù±¾²»ÔÚáÛ·åʱÆÚµÄ×Ô¼ºÖ®Ï¡£
¶Ùʱ£¬ÏôÍ©Óë°×Ö½ÈËÃÇÒ»Ò»¶ÔÊÓ£¬Ëû±ßÍ˱ߵÀ£º¡°Ô¬·¼£¬ÎÒ¸ÃÍùÄÄÌÓ°¡£¿¡±ËµÍê»°£¬ËûûÄÜÊÕµ½Ô¬·¼´«»ØµÄÈκÎÐÅÏ¢£¬µ±ÏÂÖ»ÄÜÓ²×ÅͷƤ³¯Ô¶´¦ÌÓ´Ü¡£°×Ö½ÈËÃÇ×ÔÈ»Çî×·²»Éᣬ¶øÇÒͨ¹ýËÙ¶ÈÅжϣ¬¸ÏÉÏÏôÍ©µÄ²½·¥£¬Ò²Ö»ÊÇһתÑÛµÄÊ¡£
ÕâʱÏôÍ©ÐÄ˼Á¬×ª£¬ËûÓÃÉúɬµÄÒâÄîÁ¦£¬¿ØÖÆËùÓÐÄÜÔËÓÃÉϵÄÎïÆ·£¬¶Ô°×Ö½È˽øÐи÷ÖÖ×èÀ¹£¬µ«ÕâÎÞÒɶ¼ÊÇͽÀÍ£¬ÕæÕýÏë°ÚÍÑËüÃǵÄ×·Öð̸ºÎÈÝÒס£
ÅÜ×Å£¬ÏôÍ©¿´µ½Ò»¸ö²»Ã÷³µ¼äµÄÃÅÊÇ¿ª×ŵģ¬Ëûû×öÈκÎ˼Á¿£¬¼¸¸öÉÁÉí±ã´ÜÈëÃÅÄÚ¡£ÒòΪÓëÆäÔÚ¿õÒ°Öб»¶Ô·½Ò»Ö±¶¢ÊÓ£¬Äª²»ÈçÇÉÃîÔËÓÃÕâЩ½¨ÖþÎïÀ´½«Æä˦µô¡£
²¼Âú»Ò³¾µÄ³µ¼äÖУ¬°Ú·Å×Åһ̨ռ¾Ý°ë±ß³¡µØ¾ÞÐÍ»úÆ÷¡£
ÏôÍ©¶ÙÁËϵÀ£º¡°½ÊÈâ»ú£¿ÕâÀïÊǽÊÈâ³µ¼ä£¿£¡¡±
¡¾¹úÇìÖØ°õ¾í¡¿Ö®ËûµÄ×ã¼£¡¡219¡¡ËûµÄ×ã¼££¨34£©¡¾¾«²Ê½øÐÐʱ¡¿
½ÊÈâ³µ¼ä£¬ÍÀÔ׳¡ÔË×÷µÄºËÐÄÃüÂö£¬¶øÏôÍ©ÃæÇ°Õą̂ÂäÂú»Ò³¾µÄ¡°¸ÖÌú¾ÞÈË¡±£¬ÒѾÏÝÈëµ½ÎÞÖ¹¾³µÄ³Á˯µ±ÖУ¬¿ÉËûÈԼǵÃÄõ½µÚÎå¸ñÐźŵÄÖÁ¹ØÒòËØ£¬½Êɱ²¢»ÙÃðµô¶òÔËÍÀ·ò¡£
ÏôÍ©¿ØÖÆÒâÄîÁ¦ÁîÌúÃŵÄÌ×Ëø¸´ËÕËø½ô£¬È»ºóËû¶úÌý×ÅÖ½ÈËÃÇÃÍ»÷ÃÅ°åµÄ»ØÏ죬æ³öÑÔ»½µÀ£º¡°Ô¬·¼Äã¿ìÏÖÐΣ¡ÎÒÒªÖªµÀһЩÊ£¡¡±
ËûµÄ»°ÒôÔÚ³µ¼äÖлص´ÁËÊý¸öÀ´»Ø£¬ÏôÍ©»ØÍ·¿´ÁË¿´´¦ÓÚÕðµ´Ö®ÖеÄÌúÃÅ£¬Ôٴκ°µÀ£º¡°Ô¬·¼Äã¿ì³öÀ´£¡¡±
¡¸ÎÒÒ»Ö±¶¼ÔÚ¡£¡¹¼ò¼òµ¥µ¥µÄÎå¸ö×Ö£¬ÁîÏôͩһʱ±¯Ï²½»¼Ó£¬ËûתÉí¶¥×¡ÌúÃŵÀ£º¡°ÕâÃÅÍâµÄ°×Ö½È˵½µ×ÊÇʲô¶«Î÷£¿ËüÃÇΪʲôҪ³ÔÄãµÄÒÅÏà¡£¡±
¡¸ËüÃÇÊÇÊÉÁ飬ÍÌÊÉÁé»êµÄÊÉÁ飬ÄãÈôÒªÎÊÎÒËüÃǴӺζøÀ´£¬ÎÒÒ²²»ÊǺÜÇå³þ£¬²»¹ýËüÃÇ»á¶á×ßËûÈ˵ÄÁé»ê£¬¾ÍÏñ³ÔÎÒµÄÒÅÏàÒ»Ñù£¬ÒòΪÒÅÏàÊÇÎÒ¼ÄÌ壬³Ô¹âÕÕƬ£¬ÎÒµ±È»¾Í»á´ÓÕâ¸öÊÀ½çÉÏÓÀÔ¶Ïûʧ¡£¡¹
ÌýÍêËýµÄ»°£¬ÏôÍ©¸Ï½ô³öÑÔ×·ÎÊ£º¡°ÄÇÄãÏÖÔÚÊDz»ÊÇ¿ìÏûʧÁË£¿¡±Ëµ×Å£¬ËûÑÛ¼ûÒ»¸öÌåÐÍÏËϸµÄ÷ÈÓ°£¬ÂýÂý¸¡ÏÖÓÚ³µ¼äµÄÒõ°µ½ÇÂäÖ®ÖУ¬²¢ÇÒ÷ÈÓ°»¹´ÓÍ·¶¥È¡ÏÂÒ»¿é³¤Ìõ×´µÄÎïÌ壬ƽÆÌÔڵء£
¡¸ÎÒµÄÈ·ÊÇÒªÏûʧÁË£¬¶øÇÒÏÖÔڷdz£ÐéÈõ£¬ÏÂÃæµÄʱ¼ä×îºÃÎÒ½²ÄãÌý¡£¡¹
Ìý×ÅËýµÄ»°Òô£¬ÏôÍ©·¢ÏÖ²»Ô¶´¦µÄÄǸö÷ÈÓ°£¬ÕýÓÃÊÖÖ¸ÔÚÄdz¤Ìõ×´µÄÎïÌåÉÏд×Åʲô¡£
¡¸¶òÔËÍÀ·òµÄÉíÌåÊÇ·ìºÏµÄ£¬¶øÄãÒ»Ö±ÏëÕÒµÄÄÐͯʬ¹Ç£¬¾Í±»·ìÔÚÍÀ·òµÄÉíÌåÀïÃ棬Æð³õÄÐͯ»¯×÷Ô¹ÁéµÄʱºò£¬²¢²»ÖªµÀÓÐÍÀ·òµÄ´æÔÚ£¬µÈËû·¢ÏÖÍÀ·òµÄʱºò£¬ÒѾ±»¶Ô·½ÍÌÊÉÁË¡£¡¹
ÏôͩûÓв廰£¬ÄÇ÷ÈÓ°ÓÖµÀ£º¡¸¶òÔËÍÀ·òÊDz»ËÀÖ®Çû£¬¾ÍËãÄã»ÙÃðËü£¬ËüÒ»ÑùÒ²»áÔÚijÖÖÌØÊâÇé¿öÏÂÖØÉú¡¡¡¹Ìýµ½Õ⣬ÏôÍ©ºöÈ»´ò¶ÏËýµÄ»°µÀ£º¡°Êµ²»ÏàÂ÷£¬ÆäʵÎÒÊDZ»¶ñÈËÀûÓòű»¾í½øÀ´µÄ£¬ËûÃÇÈÃÎÒ½«¶òÔËÍÀ·ò½ÁË飬Ȼºó½«ËéÈâÍ¿ÔÚúҤÀïÄÇÃæÓÐ×ÖµÄǽÉÏ£¬ÄãÖªµÀÄÇÃæǽÂ¡±
÷ÈӰͻȻͣסÊÖÀïµÄ¶¯×÷£¬Ëý¹û¶Ï³öÑÔµÀ£º¡¸ÍòÍò²»¿É£¡¡¹
Å顪¡ª
ÃÅÌå·¢ÉúµÄÃÍÁÒÕð²ü£¬ÏÕЩ½«ÏôÍ©Õû¸öÈ˵¯Éä³öÈ¥£¬ËûÉîÖª×Ô¼ºµÄʱ¼ä²»¶àÁË£¬µ±¼´×·ÎʵÀ£º¡°ÎªÊ²Ã´£¿£¡¡±
¡¸ÄÇǽÌåÊÇÒ»ÖÖ·âÓ¡ÄѵÀÄã¿´²»³öÀ´ÂÓöòÔËÍÀ·òµÄѪҺ»á½âµô·âÓ¡£¡¡¹
¡°·âÓ¡£¬¿ÉÊÇÎÒһ붮ÕâЩµÄÅóÓÑ£¬¸ù±¾¾Í¿´²»¶®ÉÏÃæµÄ×Ö£¡¡±
¡¸ÄãÄÇÅóÓÑÕæÊDZ¿µÄ¿ÉÒÔ£¬ÄãÈÃËûµ¹×Å¿´¾Í»á¶®ÁË£¡¡¹
ÏôÍ©ÑÛÖгäÂúÁ˾ªÑÈ£º¡°µ¹×Å¿´£¿£¡¡±
¡¸ÎÒûʱ¼äÏêϸ½âÊÍ£¬ÄãÌýºÃ¡£ÍÀ·òÊǵÚÒ»¸ö»î¼ÀµÄÈËÑ¡µÄÈ·²»¼Ù£¬¿ÉËüͬÑùÒ²ÊÇÄÇλаÊõ¸ßÊÖµÄÊ×ϯµÜ×Ó£¬µ±³õµÚÈý´Î»î¼Àʧ°Ü£¬ÄǸöаÊõ¸ßÊֱ㱻ÎÒÓ볿çæÁªÊÖ׷ɱ£¬ÎÞÄÎÖ®ÏÂËûÌÓ½øÁËÈýɷλµÄÉ·ÐÄÖصزŶã¹ýÒ»½Ù¡£¡¹
¡°É·ÐÄÖصأ¿ÊDz»ÊǾÍÏñÐ×ѨµÄÕóÑÛÒ»Ñù£¿¡±
¡¸¶Ô£¬¿ÉÊÇËû½øÈëÖ®ºó¾ÍûÄܳöÀ´¡£µ«ÓëÆäͬÀ´µÄÆäËû¸ßÊÖ£¬ÅÂËû±»É·ÐĸÐȾ³Éħ£¬ËùÒÔ²ÅÔÚÄÇÃæǽ±ÚÉÏ£¬Ð´ÏÂÁË·âÓ¡·ûÎÄ£¬´Ó¶ø½«É·ÐÄ·âÓ¡£¬¿ÉϧÈýɷλµÄÔ¹ÁéÆøÏ¢ÒÀȻŨÓô£¬²ÅÁîÍÀÔ׳¡ÄÖÁËÕâô¶àÄêµÄ¹í£¬ÒÀÎÒ¹À¼ÆÄÇЩÊÉÁ飬ҲÊDZ»Ô¹ÁéÆøÏ¢ÒýÀ´¸½ÔÚ°×Ö½ÈËÉíÉϵġ£Ö®ËùÒÔÎÒ²»ÈÃÄ㽫ÍÀ·òµÄѪÈâÍ¿ÉÏÈ¥£¬ÕâµãÄãÔç¾ÍÓ¦¸ÃÃ÷°×£¬ÍÀ·òÎüÊÕÁËаÊõµÄÄÜÁ¿²Å×ßÏòÇ¿´ó£¬¸º¸ºµÃÕýµÄµÀÀí£¬ÄѵÀÄã²»¶®Âï¡£¡¹
ÌýÍêÕâ·¬ÐðÊö£¬ÏôÍ©õ¾ÆðÁËü£¬ÒòΪÓÐÁ½µãËû·¢ÏÖÒ쳣ì¶Ü£¬¡°ÄãÔø¾ËµÕâλаÊõ¸ßÊÖÊÇ´ÓÄÄÀ´µÄ£¿¡±
¡¸¶«Ñó¡¡¹Ô¬·¼µÄÒôµ÷¿ªÊ¼²»ÎÈÆðÀ´¡£
ÏôÍ©Ò»ÌýÕâ»°£¬ËûÁ¢ÂíÏëͨÁËÒ»¼þÊ¡£¼ÇµÃÈý̽ÄǶ°¾ÉÕ¬µÄʱºò£¬ÔøÓÐλ¼×ºØÈÌÕßÀ´È¡×Ô¼ºµÄÐÔÃü£¬¶øÇÒÕâ´Îµç»°ÖеÄÉñÃØÈË£¬»¹µãÃûÒª½«ÍÀ·òµÄѪÈâÍ¿ÂúÄÇÃæǽ±Ú£¬ÕâµãÒ²¾ÍÓ¦ÁËÔ¬·¼µÄ½âÊÍ£¬¼ÈÈ»¼×ºØÈÌÕßÓëаÊõ¸ßÈËͬÊô¶«Ñó£¬ÄÇôÉñÃØÈËËûÃÇÊÇÏë½è×Å×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿£¬À´·Å³öÒ»¸öÉßЫÐij¦µÄͬ»ï£¡
Ïëµ½Õ⣬ÏôÍ©Á³Éϸ¡³öÒ»²ãϸÃܵĺ¹×Õ£¬Ëû̧¸ßÉùÏߣº¡°ÄÇÓÐûÓа취°ÑËüÃǶ¼Ãðµô£¡¡±
¡¸µ±È»ÓСȥÕÒ³¿çæ¡ÄÃÉÏÕâ¸ö¡¡¡¹
Õâ¶Ï¶ÏÐøÐøµÄ»°Òô£¬ÁîÏôÍ©³Ê³Ô¾ª×´µÄ¿´Ïò÷ÈÓ°£¬È»¶øÒ»Ìõ±»ÏÊѪ½þºìµÄ·½½í£¬Ò²Í¬Ê±·ÉÂäµ½ÏôÍ©ÊÖÖС£
¡¸Õâ¸ö»¹¸øÄã¡¿É×Ô¼ºÇ§Íò²»Òª¿´ÉÏÃæµÄ¶«Î÷¡¹Ø¼üµÄ¡Ê±ºò¡Ëü»á¾ÈÄãÒ»Ãü¡¼ÇµÃ¸øÎÒÁ¢Ò»¸öÅÆλ¡¡×îºÃÔÙ´ø¼¸¸öÉÕ±ý¹©¡È¥ÃºÒ¤¡³¿çæ¡¡