ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

º½º£¼ÒºÅ-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




ֻʣÏÂÒ»¼þÊ£¬ÔÚÈκλØÐÄתÒⶼ±ä³ÉÎÞЧµÄÒ»¾ä»°¡£ÉîÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬Janeway¼á¶¨µØµãÍ·¡£¡°·¢Éä¡£¡±

º½º£¼ÒºÅÒòÈþîÜ×°ÖõÄÊͷŶøÉÔ΢µØ·´Õñ£¬¸ú¿¦×Ú¹¥»÷ͧµÄºä»÷±ÈÆðÀ´È´ÊÇ΢²»×ãµÀ¡£Ò»µÀÐýתҡҷµÄÄÜÁ¿£¬Èçͬ¹âÁÁµÄ×êʯ°ãÉÁ˸£¬×Ô½¢±ÇÏ»­³öÒ»µÀ»¡Ïߣ¬´©¹ýÕ½³¡·¢ÁÁµÄ²ÐмֱÏòÕóÁÐÌìÏß¡£Ò»ËÒ¿¦×Ú´¬¹¥»÷Ëü£¬Ï£ÍûÄܹ»×·»÷ÄÇ×°ÖÃ×èÖ¹ÒѾ­±ØÈ»µÄ½á¾Ö¡£ÎÞÂÛ¿¦×ÚÈËÔõ÷áÏ붼²»ÖØÒªÁË¡£µ±ÖÂÃüµÄÄÜÁ¿ÏûʧÔÚÕóÁÐÌìÏßÉϲøÈƵÄÖ§ÖùÖУ¬Janeway¸Ðµ½ËýÐÄÖÐÈ«ÓîÖæµÄѹÁ¦¶Ùʱ½âÍÑ£¬È´´ø×Åһ˿ʹ¿àµÄÒź¶¡£½áÊøÁË£¬Ëý¿´×Å´ÓÒý±¬ÖÐÐÄÏòÍâÀ©ÕŵĻÙÃ𻨶䡣ÏÖÔÚÖÕ춽áÊøÁË£¬Ã»ÓÐʲ÷á¸Ã×öµÄÁË¡£Ò»Çж¼½áÊøÁË¡£¶ÔÊØ»¤Õߣ¬¶ÔÅ·¿µÅÁÈË£¬ÒÔ¼°ËùÓеÄÈË¡£

ºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼äûÓÐÈκÎÈ˽²»°¡£ÔÚ½¢ÇÅáá·½£¬Janeway¿ÉÒÔÌýµ½ÓÐÈËÇáÇáµØ¿ÞÆü¡£Ëý×ðÖظöÈËÒþ˽¶ø²»Ô¸»ØÍ·¿´ÊÇË­¡£

¡°ÎªÊ׵Ŀ¦×Ú´¬ÏòÎÒÃǺô½Ð£¬¡±KimÔÚÌýµ½´«ÈëѶºÅÉùºÜ¾Ãáá²Å»Ø¹ýÉñÀ´ËµµÀ¡£

ÏÖÔھͽö½öÏ£ÍûJabin²»ÒªÔÙÀ´·³ËûÃÇ¡£¡°½ÓÉÏÓ©Ä»¡£¡±

ÈçÍù³£Ò»Ñù£¬¿¦×ÚÁìµ¼ÕßµÄÔ÷ºÞÄ¿¹â¼¸ºõ¿ÉÒÔÇпªÐǽ¢µÄ²Õ¿Ç¡£¡°ÄãÃǾÍÔÚ½ñÌìÔì¾ÍÁ˵ÐÈË¡£¡±È»ááËûÇжÏͨѶ²»¸øÓèÈκλظ²µÄ»ú»á¡£

ËýҲûʲ÷áºÃ˵µÄ¡£

Tuvok´ÓËûµÄ¿ØÖÆ̨̧ÆðÍ·À´£¬Î¨Ò»ÔÚ½¢ÇÅÉÏÒÀ¾É±£³ÖÕò¶¨µÄÈË¡£¡°ËûÃÇÕýÔÚ³·ÍË£¬½¢³¤¡£¡±ÍÐÿ¸öÈ˵ĸ£¡£

ÔÚÓ©Ä»ÉÏ£¬Ô­ÏÈÕóÁÐÌìÏßµÄλÖÃÈÔ³ÖÐøÏòÍâÑÓÕ¹³öµç½¬ÔÆÆøÖ±µ½ºÚ°µµÄÐÇ¿ÕËùÓÐÒÀ¿¿ËüµÄÉúÃü£¬ËùÓÐÒ»ÇеÄÏ£Íû£¬¶¼±äµÃÄ£ºý²»Ç壬ֻÁôÏÂËüÎÞ·¨ÔÙÌṩµÄ¾ÈÊê¡£

µÚ¶þÊ®¶þÕÂ

×ß½ø½¢³¤µÄ×¼±¸ÊÒÖУ¬Paris²»È·¶¨ËûÓ¦¸ÃÆóÅÎʲ÷á¡£»òÐí£¬Ó¦¸Ã¹òÏÂßµ°Ý¡£»¹ÊÇÖÁÉÙ¸ÃÏ´ÇåËûµÄÔ­×ï¡£

Õ½¶·µÄâÅÔÏÈÔÅ̾áÔÚËûµÄÐÄÖС£¼´Ê¹ÔÚÂí»ùÓλ÷¶ÓÀïҲδÔøÓйýÕâÖָоõËûµÄÐÄδÔøÊܵ½ÔðÈθеÄÇÖ·¸£¬ÒÔ¼°ËûËù˵µÄ£¬Ëù×öµÄÒ»ÇвúÉúµÄ¹¦ÄÜ×÷Óã¬ÊÇÒ»¸ö´¬Ô±¸ÃÓеÄÔðÈÎÓëȨÀû¡£¶øÇÒ£¬×î´óµÄ×ïÔÚ춣¬ËûûÓÐÏòJaneway½¢³¤¸æÖª£¬¡°ºÙ£¬ÎÒÊǸöÖØÐÌ·¸¡£»¹¼ÇµÃÂ𣿡±µ±ËýËƺõÍü¼ÇÁËÕâ¼þÊÂʵ¡£»Øµ½Ì¤ÊµµÄ¸Ð¾õÕæºÃ¡£×Ô¼ºÖÕì¶Äܹ»ÅÉÉÏÓó¡¡£

JanewayÌýµ½×Ô¶¯ÃŹØÉϵÄÉùÒôáá×ÔÁËÍû´°×ª¹ýÉíÀ´¡£ËûÔÚËýµÄÄ¿¹âÖÐÕÒµ½Ð©ÐíµÄ¾ªÑÈ£¬ºÃÏñËý²¢Î´Ô¤ÆÚËûÕâ÷á¹Ö¾Íµ½ÁË£»½Ó×ÅËýƽÎȵØÔÙÏò½éì¶ËûÃÇÖ®¼ä³¤×ÀµÄÏÔʾөĻǰĿ²»×ª¾¦µØ²Ù×÷¡£Ò»ÖÖÉò¾²µÄ±íʾ£¬ÔÚParisÓÐÈκλú»á¸Ðµ½ËûµÄÌÆͻ֮ǰ¡£

¡°ÄãÒªÇó¼ûÎÒ£¬½¢³¤£¿¡±ËûÏòËýÌáʾµÀ¡£

ËýµãµãÍ·£¬ÊÕÆðËýµÄÊÖ±Û¡£¡°Mr¡£Paris£¬ÄãÓиöÂé·³¡£¡±

ÕâÁîËûÏëÆðµÚÒ»´ÎÓÐÅ®È˶ÔËû˵Õâ¾ä»°Ê±´ó¸ÅÊÇÔÚÎåÄ꼶ʱ¡£

¡°ÎÒÒѾ­ÑûÇëChakotayºÍÆäËûÓλ÷¶ÓÔ±³ÉΪ´¬½¢µÄÕýʽÈËÔ±£¬¡±Janeway¼ÌÐø˵µÀ¡£¡°ÕâÑù×ö¿´À´ºÜºÏÀí£¬ÔÚÕâÖÖ×´¿ö֮ϡ£¡±

ParisÒÖÖ¹ÁË·è¿ñµÄɵЦ¡£¡°Äã»áÌṩ¸öÈ˱£ïÚ¸øÎÒÂ𣬽¢³¤£¿¡±ÔÚ·¢ÉúÁËÕâ÷á¶àÊ´æ»îÏÂÀ´Ö®áᣬ¾ÍÕâ÷áÑùµØÔÚ˯ÃÎÖб»Ä±É±ËƺõÆIJ»¹«Æ½¡£

JanewayºÜ¹ÖÒìµØЦ×Å¡£¡°¿´À´ÄãºÃÏñÒѾ­ÓÐÒ»¸öÁË¡£¡±

¡°ÎÒÓУ¿¡±

¡°Mr¡£ChakotayÔø˵¹ýһЩÓйØËûµÄÉúÃüÊÇÊôì¶ÄãµÄÊÂÇ飿¡±ËýÒ¡×ÅÍ·£¬ÏÔÈ»ÊÇÕÒ²»³öÊʵ±µÄ×ÖÑÛÀ´²ûÊö£¬¶øParisÔòÊÇÈÃ×Ô¼ºÔÚÒ»ÅÔ¶³öа¶ñµÄ΢Ц¡£¡°Ëû»áΪÄãµÄ°²È«¸ºÔ𡣡±

¡°ÎÒÏëÎÒ»áºÜÀÖÒâ½ÓÊÜÕâÏî°²ÅÅ£¬¡±Paris³ÐÈϵÀ¡£

Janeway̧ÆðÍ·À´×ÐϸÍÆÇᣡ°²»ÒªÕâ÷á¿Ï¶¨¡£ËûÒ²½«ÊÇÎҵĵÚÒ»¾ü¹Ù¡£ËùÓÐÔÚÕâ½¢ÉϵÄÈ˶¼ÒªÏòËû±¨¸æ¡£¡±ËýץסParisµÄÄ¿¹â¡£¡°°üÀ¨ÎÒÐÂÅÉÈεÄÕý¼ÝʻԱ¡£¡±

¸Õ¿ªÊ¼£¬ËûÏëÒªÎÊÕâ¼þʾ¿¾¹ÓëÎҺθɶøàÍÖ®ÒԱǡ£µ«ÊÇÔÚ³öÉù֮ǰËûµÄºíÁü´ò½á£¬²¢Ðý¼´ËûµÄÄÔÖÐÉÁ¹ýÒ»µÀÁé¹â¡£¡°ÎÒ£¿¡±

¡°ÎÒÒѾ­ÊäÈëÐǽ¢ÈÕÖ¾ÖдӽñÌ쿪ʼ£¬ÎÒ½«ÒÀÐÐÎéίÈÎְȨÊÚÓèThomasEugeneParisÖÐξ¹Ù½×¡£¡±ËýÇãÉíÏòÇ°²¢Ãæ´øЦÈݵØÉì³öÊÖÀ´¡£¡°¹§Ï²Äã¡£¡±

ParisÉì³öË«ÊÖÎÕס½¢³¤£¬´ò´ÓÐÄÀï¸Ð¼¤¡£¡°ÕâÊÇÓÐÉúÒÔÀ´µÚÒ»´Î¡­¡­ÎÒ²»ÖªµÀ¸Ã˵ʲ÷ᣡ¡±

Ëû²¢ÎÞÒâ±íÏÖ»¬»ü£¬µ«ÊÇJaneway»¹ÊÇЦ×ÅÈÃËûÎÕסÊÖ»·¹ý³¤×À´øËûµ½ÁËÃűߡ£¡°ÕâÊÇÄãÓ¦µÃµÄ£¬Tom¡£ÎÒÖ»ÊÇÒòΪÄ㸸Ç×ÎÞ´ÓµÃÖª¶ø¸Ðµ½Òź¶¡£¡±

ÕâÊǵÚÒ»´ÎÔÚËýÑÔÓïÖдøÓв»¿Ï¶¨Ö®´¦¡£Paris´ÓδÈç´ËÕæ³ÏµØ»Ø´ð¡£¡°Ëû»áÖªµÀµÄ£¬¡±ËûÏòËý±£Ö¤¡£¡°µ±ÎÒÃÇ»ØÈ¥Ö®áá¡£¡±ÒòΪ¼ÙÈçÎÒÄܹ»Õ¾ÔÚÕâÀï»ñµÃÄãµÄ×ðÖØÓëÐÅÈΣ¬ÄÇ÷áÎÒÏàÐÅÈκÎʶ¼ÊÇ¿ÉÄܵġ£ÈκÎÊ¡£

ÓÐʱºò£¬JanewayºÜ¾ªÑÈì¶Ò»¸öССµÄÉÍÃÀ»á¶ÔÄêÇáÈ˵Ä×ÔÐÅÔì³ÉµÄÖØ´óÓ°Ïì¡£ÔÚËýËùÖªµÄ½ÓÏÂÀ´ÊýÌìÀTomParisÒÑ´ÓÒ»¸öÎÞÔðÈεÄСº¢³É³¤ÎªÄêÇáµÄ³ÉÄêÈË£¬ÕâÊÇÈκθ¸Ç׶¼½«ÒýÒÔΪ°ÁµÄÊ¡£´ó¼Ò¶¼Ôøµ£ÐÄÅÑÄæµÄParis£¬¶øÏÖÔÚ¶îÍâ¼ÓÔÚËûÄêÇá¼ç°òÉϵÄÐÅÀµÈ´Ö»Êǽ«Ëû¸ü½øÒ»²½µØÍÆÍù¸öÕæÕýµÄÄÐÈË¡£JanewayºÜÆÚÍû¼ûµ½ÄÇ÷áÒ»Ìì¡£

¡°°¡£¬½¢³¤¡­¡­¡±NeelixµÄÉùÒô´«À´£¬³¨¿ªµÄÃÅ¿ÚÕ¾×Å°«Ð¡ÍâÐÇÈËÓëKes¡£¡°ÎÒÃÇÏëÒªÀ´¼ûÄã¡£¡±

JanewayÔÙ¶ÈÕ¾Æð£¬ÔÚÕâ¿ÕÌÀÌÀµÄ×¼±¸ÊÒÀï¶Ô×ÅÕâ¶ÔºÃÆæµÄÍâÐÇ°éÂÂ΢Ц¡£»òÐíÕâÖÖǬ¾»½¨½á¹¹¿Æ¼¼¶ÔËûÃǶøÑÔÊÇÐÂÆæµÄ¡£¡°ÎÒÃÇÒѾ­Ìṩˮ¸øÄãµÄ´¬ÁË£¬Neelix£¬¡±Ëý¸æËßËû¡£¡°ÄãÃÇ¿ÉÒÔÀ뿪ÁË¡£¡±ÖÁÉÙ×îááÊÇ¿¿ËûÓëKesµÄ°ïÖú²ÅµÃÒԾȳöËýµÄ´¬Ô±¡£

Neelix½ôÕŵØÕñ¶¯ËûµÄͺͷ£¬ÎÕסKesµÄÊÖ¡£¡°ßÀ£¬ÄãÖªµÀ¡­¡­Õâ¾ÍÊÇÎÒÃÇÏëÒªºÍÄãÌÖÂ۵ĵط½¡­¡­¡±ËûÎüÁËÒ»¿ÚÆøááÇ÷ÉíÏòÇ°¡£¡°ÎÒÃÇÏëºÍÄãÃÇÒ»Æð×ß¡£¡±

Janeway¶ÔËûÕ£ÑÛ¡£¶øËýÐÄÏëÕâ¸öÍâÐÇÈËÒѾ¡ËûÄÜÁ¦À´Ê¹Ëý¾ªÑÈ¡£¡°ÎҺܱ§Ç¸Õâ²»ÊÇÒ»ËÒÂÃÐд¬¡£¡±

¡°µ±È»²»ÊÇ£¡¡±Kes²å¿ÚµÀ¡£¡°ÎÒÃDz»ÊÇÒªµ±Âÿ͡£¡±

¡°ÎÒÃÇ»áÊÇÓÐÓõÄͬÊ£¬¡±Neelix˵µÀ¡£

¡°Í¬Ê£¿¡±Ò²ÐíËý²»Ó¦¸Ã˵³ö¿ÚµÄÕâÒ»À´Ö»ÊǸüÔöÌí¸ü¶àÄÜÁ¿¡£

¡°ÎÞÂÛÄãÐèҪʲ÷ᣬ¡±Neelix¾ß÷ÈÁ¦µØÐû³Æ£¬¡°ÎҾͿÉÒÔ¸øÄãʲ÷á¡£ÄãÐèÒªÒ»¸öÏòµ¼Âð£¿ÎÒ¾ÍÊÇÄãµÄÏòµ¼¡£ÄãÐèÒª²¹³äÎï×ÊÂð£¿ÎÒÖªµÀÈ¥ÄĶù¿ÉÒÔÈ¡µÃÎÒÔÚÐí¶àÄãÍêÈ«²»ÖªµÀµÄÖÖ×åÖж¼ÓÐÅóÓÑ¡£ÄãÐèÒª³øʦÂð£¿Èç¹ûÄãû³¢¹ýÎÒ×öµÄangla¡®bosqueÄã¾Í²»ËãÕæÕýµØ»î¹ý¡£¡±Janeway²»ÏþµÃÊÇ·ñ¸Ã½«Õâ²»Ã÷Òì¹úʳƷ¼ÓÈëʳÎ︴ÖÆ»úµÄ²Ëµ¥ÖУ¬µ«Ëý¾ö¶¨²»ÌáÆ𡣡°ÎÒµÄÖ°ÔðÊÇÔÚÄãÉÐδ²é¾õÇ°¾ÍÌṩÄãµÄÐèÒª£¬¡±Neelix³ÖÐøµØ˵µÀ¡£ÔÚËûÑÛÖÐÉÁÆðһ˿ÍçƤµÄ¹â»Ô¡£¡°¶øÎÒ²é¾õÄãµÄµÚÒ»¸öÐèÒª¾ÍÊÇÎÒ£¡¡±

Ëû»¹Ëã²»´í¡£Janeway±ØÐë³ÐÈÏ¡£

¡°¶øÇÒÎÒҪȥµÄµØ·½¡£¡±Neelix½«KesÇáÇáÀ­½üÓµ±§¡£¡°ËýÒ²Ò»ÆðÈ¥¡£¡±

¡°ÒÔÎҵķ½·¨£¬¡±Kes˵µÀ£¬áÝ·ðÒªÈÃJanewayÈ·¶¨ÕâÊÇËý×Ô¼ºµÄÒâÖ¾£¬¡°ÎÒÊǸö̽ÏÕÕߣ¬½¢³¤¡£ÔÚÎÒµÄÊÀ½çÀ̽ÏÕÒâν×ÅâèÄæÊØ»¤ÕßµÄÒâ˼£¬¼´Ê¹Êǵ½ÐÐÐǵĵرíÈ¥¡£ÎÒ»áץסÕâ¸ö»ú»á£¬ÒòΪÄÇÊÇÎÒ±ØÐë×öµÄ¡£Îҵĸ¸Ç×Ôø¸æËßÎÒÉíΪһ¸öÅ·¿µÅÁÈË×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ÒªÔÚ×Ô¼ºµÄÒ»ÉúÖпª·ÅËûµÄÐÄÐØÈ¥¾­ÀúÓëÌôÕ½¸÷ÖÖÔÚËûÑÛÇ°µÄÊÂÎï¡£¡±Ëý»·¹ËÊÒÄÚ£¬²¢ÔÚÁ³ÉÏÏÔ¶³ö·Ç¹ØÀËÂþµÄÐÄËéÉñÇé¡£¡°ÎÒÎÞ·¨ÏëÏñÕâËÒ´¬»á´øÎÒÃǵ½ÄÄÀïÈ¥£¡ÎÒÖªµÀÎÒÔÙÒ²¼û²»µ½ÎҵļÒÏç¡£µ«ÊÇÎÒÕæµÄ·Ç³£Ï£Íû³ÉΪÄãÃÇÂÃ;ÖеÄÒ»·Ö×Ó¡£¡±

Janeway×ÐϸµØ¶ËÏꡣ˭Äܹ»¾Ü¾øÕâλÍêÈ«Ìå»áÐǽ¢ÄÚÔÚ¾«ÉñµÄ̽ÏÕ¼ÒÄØ£¿ËýͬÒâµØµãÍ·£¬²¢ÖªµÀÏÖÔÚËýËù×÷µÄÊÇÕýÈ·µÄ¾ö¶¨¡£

̾×ÅÆø£¬Neelix½ôÓµ×ÅKes¶Ô×ÅJanewayЦ×Å¡£¡°ËýÊDz»ÊǺÜÌر𣿡±

ÊÇѽ£¬JanewayÈôÓÐËù˼µØÏë×Å¡£ÎÒÃDz»¶¼Ò»Ñù£¿

½¢ÇÅÈÔÈ»¼·ÂúÁËÈË£¬²»¹ý½ÏΪƽ¾²¡£´ó²¿·ÖµÄËð»µËéм×Ô¿¦×ÚÒ»Õ½ááÒѾ­±»Çå³ý£¬ÖÁÉÙ°ëÊýµÄ¿ØÖÆÃæ°åÒѻָ´¹¦ÄÜ¡£ÆäËüµÄÕýÔÚÐÞ¸´²¹×ºÖС£Janeway²»ÏëÈ¥ÓÇÐĵ½ÄĶù¿É»ñµÃÁã¼þ²¹³ä£¬»òÕßÊÇÓÐÎÞ×ã¹»µÄÐÞ»¤ÈËÔ±£¬¶øÕâÒ»Çж¼½«ÁîËýµÄÐÄÒþÒþ×÷Í´¡£

ÎÒ½«ÎÒÃÇ´øÏòʲ÷áµØ·½£¿

ChakotayÔÚµÚÒ»¾ü¹ÙµÄλÖÃÉÏ´ýÃü£¬Éí´©ËûµÄÐÂÐǽ¢ÖÆ·þ£¬ºÏÉíÈçͬδÔøÍѹýÒ»°ã¡£ÔÚÂÖ»ú¹¤×÷վǰ£¬TorresµÄ½ðºÚÉ«ÖÆ·þ¿´À´ËƺõÓÐЩ²»ÊæÊÊ£¬²»¹ýJanewayÒÀÈ»ÈÏΪËùÓд¬Ô±×îºÃÄÜÔÚ¸÷·½Ãæͳһ£¬ÌرðÊÇÔÚ¸Õ¿ªÊ¼¡£Èç¹û½«Âí»ùÓλ÷¶ÓÔ±Ó²ÈûÈëÐǽ¢ÖÆ·þÄÚÊÇÈç´Ë²»ÈÝÒ×µÄÒ»¼þÊ£¬ÄÇ÷áËûÃÇÿ¸öÈ˶¼»¹ÓкܶàµÄÊÊÓ¦Òª×ö¡£

Ëý²½ÏÂÖÁËýµÄÖ¸»Ó×ùÉÏ£¬²¢Ïò¸÷¸ö¸ÚλÊÓ²éµãÊ×È·ÈÏ¡£ÔÚÓ©Ä»ÉÏ£¬KesµÄ¼ÒÏçã¼ÀÁµØÆ®ÒÆ£¬Ò»¿ÅÓÀºã²»±äµÄ»ÆºÖɳÍÁÐÐÐÇ¡£

¡°ÎÒÃǹ¶ÀµØ´¦ÔÚÒøºÓϵµÄδ֪ÁìÓò¡£¡±×îºÃÒÔ´ó¼ÒÒÑÖªµÄÊÂʵ×öΪ¿
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡