按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
那幅肖像在他的脑海里回荡，不清晰，但也没有消失。他杀死了自己的女人，是他让她受了太重的伤，所以她才死了。上帝……他应该带她去看医生的。要是那个疤脸的吸血鬼战士没有将她偷走，她说不定能活下来……也许她的死就是因为那段路程。
是他害死了她吗？还是说，如果她一直留在他身边的话，就能活下去？要是……哦，见鬼。寻找真相的前后顺序就是无稽之谈。她已经死了，他却找不到她的尸体来埋葬。就因为那个混蛋战士将她从他身边抢走了。如此而已。
突然间，他注意到一辆开来汽车的灯光。他靠近一些，看到一辆黑色的SUV在大门前停下。
那个遭天谴的次级小队白痴，他到底在干什么？O先生并没有召唤他来接自己啊，而且地点也不对……等等，那是辆路虎，不是探索者。
O先生跑过雪地，藏身在阴影当中。在他跑到离大门十几米的地方时，路虎的车窗降了下来。
他听见一个女人的声音说道：“贝拉遭遇了那么多事情之后，我不知道她的母亲还会不会同意。不过我们至少可以试一下。”
O先生快步来到大门后，掏出手枪，躲在一根柱子后面。坐在驾驶座后的女人探出身子，按响了内置通话器，他只瞥见一抹红色的头发。乘客的位置上坐着另一个女人。她说了些什么，然后红头发的女人笑了起来，露出一小段尖利的獠牙。
她又按了下通话器，O先生大声说道：“没有人在家。”
红头发抬起头，他举起史蒂文森手枪对着她。
“莎蕾尔，快跑！”她喊道。
O先生扣动了扳机。
约翰全身心沉浸在战术学习上，正准备把脑袋转向巨大的落地玻璃窗，让脑袋松口气。听到有人敲门，他只是吹了声口哨，目光没有离开课本。
“嘿，孩子，”托蒙特说道，“学得怎么样？”
约翰伸了个懒腰，比划道：“比身体训练要强多了。”
“你不用担心，转化肯定会来的。”
“也许吧。”
“不，是真的。我在转化之前也是这样的。所有人都是的，相信我，会好起来的。”
约翰笑着回道：“你今天回来早了。”
“实际上我还要去中心处理一些行政工作。你要一起吗？你可以在我的办公室里学习。”
约翰点点头，抓过一件毛衣，装好几本书。换个环境会有帮助的。他有些昏昏欲睡，但是还有几页书要读完。离床远一点，不失为一个好主意。
两人一同走向大厅，托蒙特突然一阵摇晃，靠在了墙上。他的手按在胸口上，似乎呼吸不畅。
约翰忙抓住他，因为托蒙特的脸色变化而紧张起来，他的整张脸都变得灰白无光。
“我没事……”托蒙特抚着胸口，身体摇摇欲坠。他深深呼吸了好几次，“没事，我……就是一阵疼，大概是因为我回家路上在‘卷饼地狱’餐厅里吃的东西。我没事。”
只是说话的时候他显得脸色苍白、病怏怏的模样。两人进了车库，走向那辆沃尔沃。
“今天晚上我让薇尔丝开走了路虎。”托蒙特说着坐进薇尔丝的车里，“我帮她在车上装了防滑链。我不希望看到她在雪地上开车。”他像是没话找话，说得飞快，用力从嘴里推出语句来，“她觉得我保护得过头了。”
“你确定我们应该出去吗？”约翰比划道，“你看上去病得厉害。”
托蒙特有点犹豫，还是发动了车，不停用手去抚皮夹克下的胸口：“嗯，当然。没事的，我会好的。不是大问题。”
布奇看着哈弗斯为费瑞作检查，医生的手有条不紊地解开那些绷带。
作为一个病人，费瑞显然不算迷人。他坐在检查台上，脱掉衬衫，庞大的身躯占据了狭小的房间，怒目而视的样子就像从电影中蹦出来的巨魔。
“没有愈合到该有的程度。”哈弗斯判断说，“你说你是前天晚上受的伤，对吧？那么这里应该只有条疤而已。现在连伤口都没有合拢。”
布奇瞪了费瑞一眼，似乎在说，我早就跟你说了。
这位兄弟则用口型回道，你咬我啊，然后低声向哈弗斯辩解：“还好吧。”
“不好，阁下，这样不行。你上次进食是什么时候？”
“我不记得了，有段时间了吧。”费瑞仰起头，看着伤口，随即皱起眉头，似乎也因为伤口的糟糕程度而有些惊讶。
“你需要进食血液。”医生撕开一包纱布，覆到伤口上，将正方形的白色纱布妥当地摆放在伤口上后，他说道，“你应该今天晚上就去。”
哈弗斯摘下手套丢进生化清理箱里，然后在表格上做了段记录。走到门口，他停留了片刻：“你现在有人可以找吗？”
费瑞套上衬衫，摇着头：“我会自己解决的，谢谢了，医生。”
等到只剩下两人一起，布奇说道：“我要送你去哪儿呢，大家伙？”
“去城里，该干活了。”
“嗯，没错，你听见戴听诊器的那个家伙说的话了。还是你觉得他是在耍你？”
费瑞从台子上跳下来，转身要去拿剑套。马靴砸在地上，发出“砰”的一声响。
“你看，‘条子’，就算要找人帮忙也要时间的。”他说，“因为我不能……因为我自己选的路。我只喜欢去找固定的几个女人，而且我必须先和她们谈谈。你知道的，要确定她们是否愿意让我用她们的血管。独身主义是很复杂的。”
“那就现在打电话。你现在这样子没法战斗，你自己也知道。”
“那就用我的吧。”
布奇和费瑞齐齐回身看向门口。贝拉站在那里。
“我不是有意偷听。”她说道，“门开着，然后我正好经过。我，呃……我的哥哥刚走。”
布奇瞄了一眼费瑞，他就像张相片，静止不动。
“有什么事情不对？”费瑞问着，声音粗哑。
“没有。我还是想帮你。我只是再给你一次接受的机会。”
“十二个小时之前你就说了不行啊。”
“我可以，是你在拒绝。”
“你不会想让这事真的发生的。”
哇，这下子牵扯到私人事务了，布奇心想。他偷偷往门口走去：“我到外面等……”
“留下，‘条子’。”费瑞说道，“如果不介意的话。”
布奇骂骂咧咧，目光四处打转，靠近出口的门旁有张椅子，他坐了上去，试图让自己看上去像幅不会动的背景。
“是不是萨迪斯特？”
贝拉直接打断了费瑞的问题：“这是你的事，不是他的。”
沉默持续了一段时间，空气中仿佛渗满了某种阴郁的气息，那是从费瑞的身体里辐射出来的。这股气息仿佛在某种意义上做出了回答，于是贝拉走进房间，关上了门，一边卷起袖子。
布奇望着费瑞，发现他在浑身颤抖，眼中闪烁着耀眼如太阳般的光彩，他的身体……这样说或许比较恰当：他显然已经欲念丛生了。
好吧，该走人了……他对自己说。
“‘条子’，我需要你留在这里，在我们吸血的时候。”费瑞的话更像是在咆哮。
布奇一声哀叹，尽管很明白这位兄弟现在为何不想跟贝拉单独待在一处，因为他现在就像匹种马，散射出欲望的无尽热度。
“布奇？”
“嗯，我留下来。”尽管他不会去看一眼。绝对不看。出于某些原因，这感觉就好像在费瑞做爱的时候，站在五十米开外偷窥。
布奇咒骂了两句，把头埋进膝盖当中，用手撑住额头，盯着脚上的菲拉格慕皮鞋。
耳边穿来刺耳的摩擦声，好像用纸巾在检查台上摩擦，因为有人爬到对方身上，然后是衣服摩擦的声音。
宁静。
该死，他必须看明白。
布奇偷瞄了一眼，随后就无法移开视线，避无可避。贝拉也爬到了台子上，双脚在边沿晃荡，露出的手腕搁在大腿上，费瑞凝望着她，脸上流露出饥渴和难以自制的爱恋。他跪在她面前，用颤抖的双手分别握住她的手掌和小臂，露出了獠牙。那对可怕的牙齿现在显得更加巨大，长到他根本无法将嘴闭起来。
轻吸了一口气，他的头垂落在贝拉的手臂上。她在他的行动下痛得猛然一挣扎，又停滞住。目光呆滞的双眼直直望着不远处的墙。接着费瑞也是身体一颤，松开了口，抬头望着她。
这太快了。
“干吗停下？”贝拉问。
“因为你……”
费瑞又望了一眼布奇。布奇脸上刷地一红，低头继续看着自己的鞋。
费瑞低声道：“你来过了吗？”
布奇一缩身。哦，这就有点尴尬了。
“贝拉，你觉得，你会不会已经怀孕了？”
该死，这下子更尴尬了。
“你们要不要我回避下？”布奇忍不住问