°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³ýÁË°²ÃɹúÍõÒÁ¸ùÓëÄǸöÀÏÁÔÊÖ¿¨¿Ë˹¶Ù£¬ËÒ²²»ÖªµÀÔÚÃÜÃÜÂéÂéµÄ°²ÃÉÍõ¹ú¾üÕóÖУ¬»¹Òþ²Ø×ÅÒ»¸ö¾Ð½ûÇôͽµÄ¾Þ´óÌúÁý
ÌúÁýµÄÍâÃæ±»ÕÚ¸Ç×ÅÒ»²ãºÚÉ«µÄÄ»²¼¡£Èç¹ûϸϸ´òÁ¿£¬¾Í²»ÄÑ·¢ÏÖÆäʵÔÚÕâ¸öСº¢ÊֱʴֵÄÌúÁýÖУ¬¾¹È»»¹ÓÐÒ»¸öÓÃϸÈ緢˿һÑùµÄ¾«Áé¸ÖË¿£¬±àÖƶø³ÉµÄµÚ¶þ¸öÁý×Ó¡£
ÔÚÆáºÚµÄÄ»²¼ÏÂÃ棬һ¿ÅÈçʨËÆ»¢µÄÍ·Âö·ÑÀßÖ×죬³äÂúÁËÍ´¿à֮ɫ¡£
Õâ¸ö²»Ã÷ÉúÎï»ëÉí³ÊÄ«ÂÌÉ«£¬Õâµãµ¹ÊÇÓëÄÇÍ·ÉÁÖÂÌÁú¼«ÆäÏàËÆ¡£
ÓëÉÁÖÂÌÁú²»Í¬µÄÊÇ£¬ËüµÄÉíÌå³ÊÈËÐΣ¬²¢ÇÒÔÚËüµÄ¼¹±³Éϳ¤×ÅÒ»¸ù¸ùÊ®ÀåÃ׳¤µÄ·æÀû¼â´Ì£¬Ò»¸ù¸ù¼â´Ì´ÓËüµÄ¼¹±³Î²¶ËÒ»Ö±ÑÓÉìµ½Õû¸öͷµĶîÍ·²¿Î»£¬Í·ÂÉÏ·½Á½Ö»³Êµ¶×´µÄê÷½Ç³¤¶þÊ®ÀåÃ×£¬ÉÁ˸×űùÀ亮¹â¡£
Ò»Ìõ°ëÕɶ೤µÄÁúβºúÂÒµÄ˦¶¯×Å£¬´øÆðÕóÕó´Ì¶úµÄ¼âÐ¥ÆÆ¿ÕÉù¡£
¡°ºð¡ª¡ª¡±
ºÚÉ«µÄÄ»²¼Í»È»±»½ÒÈ¥£¬Î»ÓÚÁýÖеĹÖÎï¶ÙʱÅØÏø¶øÆ𣬸ߴïÁùÃ×µÄÉí¸ßÍðÈçÒ»¸ö¿ñ±©µÄ¾ÞÈËÒ»Ñù¡£Ö»ÊÇÔÚËûÕ¾ÆðÉíµÄÒ»¿Ì£¬²¼ÖÃÓÚÁýÖеľ«Áé¸ÖË¿ÃÍÈ»ÀÕ½øËûµÄÁÛ¼×·ì϶ÖУ¬È÷ÏÂһƬ±ÌÂ̵ÄѪҺ¡£
¡°ÒÁÄ·Àס±ÀÏÁÔÊÖ¿¨¿Ë˹¶ÙÀ÷Éù¶ÏºÈ£¬Ê¹ÁýÖеĹÖÎﻺ»º°²¾²ÁËÏÂÀ´¡£Ò»¶ÔÊúÁ¢µÄ½ð»ÆÍ«¿×£¬½ô¶¢×ÅÕ¾ÓÚÌúÁýÍâÃæµÄ¿¨¿Ë˹¶Ù£¬±©Â¶³öÒ»ÕóÐ׺ݷߺ޵ÄɱÒâ¡£
ÀÏÁÔÊÖ¿¨¿Ë˹¶ÙüÐĽ¥½¥Â¡Æ𣬡°ÒÁÄ·À×£¬ÄãÐÔÇé²Ð±©£¬ÖÕÉúÇô½ûÄ㣬Êǵ±ÄêÏÈ×æ¹úÍõ±ÝϵÄÒâ˼£¬Èç½ñÒÁ¸ù¹úÍõ±ÝÏÂÒѾ¾ö¶¨»¹Äã×ÔÓÉÒòΪ°²ÃÉÍõ¹úÒѾ²»¸´´æÔÚ£¬¶øÄãµÄĸÇ×£¬ÉÁÖÂÌÁú°¬ÄªÀòË¿ÔÚ»³ÔÐÆڼ䣬ҲÒѾ±»µÐÈËɱËÀ¡±
¡°ºð¡ª¡ª¡±
ÒÁÄ·À×·¢³ö¾øÍûµÄÅØÏøÉù£»Óþ¡ËùÓеÄÁ¦Æø£¬´¸´òמ«Áé´óʦÖýÔì³öÀ´µÄÁý×Ó¡£
Ëû´Ë¿ÌµÄ±¯ÉËÓë·ßÅ£¬ÒѾ²»ÄÜÓÃÈËÀàdz±¡µÄÓïÑÔÀ´ÐÎÈÝ¡£
¶øÓÖÓÐËÄܹ»Ïëµ½£¬ÒÁ¸ùµÄÒ¯Ò¯£¬°²ÃÉÍõ¹úÀúÊ·ÖÐ×î¾ßÓд«ÆæÉ«²ÊµÄÒ»ÈιúÍõ£¬¿ËÂ׵¶û£¬¾¹È»ÓëһͷÉÁÖÂÌÁúÉúÏÂÁ˺ó´ú¡£
ÒÁÄ·À×£¬ÊÇÒ»¸öÈËÀàÓëһͷ¾ÞÁúµÄ½á¾§Æ·¡£
Èç¹û½«Õâ¸öÃØÃܱ©Â¶³öÈ¥£¬×Ýʹ·±éÌìÑ×´ó½ȫ²¿µÄÀúÊ·£¬¿ËÂ׵¶ûÒ²ÊÇÇ°ÎÞ¹ÅÈË£¬ºóÎÞÀ´ÕßµÄһλ¡®´«ÆæÓ¢ÐÛ¡¯
Ç¿´óµÄÉÁÖÂÌÁú°¬ÄªÀòË¿£¬ËüÔøÊÇÒÁ¸ùµÄÒ¯Ò¯£¬µÚÊ®ÎåÊÀ°²ÃÉ´«Ææ¹úÍõ¿ËÂ׵¶û£¬Ç×ÃÜÎÞ¼äµÄðÏÕ»ï°é¡£
ÉÁÖÂÌÁú°¬ÄªÀòË¿£¬ÐíÏÂŵÑÔ£¬½«ÓÀÔ¶ÊØ»¤¿ËÂ׵¶û¹úÍõµÄºóÊÀ×ÓËÒÔ¼°ËûµÄ°²ÃÉÍõ¹ú¡£
ÌìÑ×´ó½µÄÁú£¬ÍâÐÎͨ³£ÏñÊÇÒ»Ö»¾Þ´óµÄòáò棬³¤×ÅòùòðµÄÒí¡¢ÉíÅûÁÛƬ£¬ÓÐÉßÒ»ÑùµÄÉàÍ·£¬ÄÜÍÂÏ¢£»Óдø´ÌµÄβ°Í¡¡
ÉÁÖÂÌÁú°¬ÄªÀòË¿Ädz¤ÂúÑÀ³ÝµÄË«ò¦ºÍÑïÆðµÄ½Ç¹Ú£¬ÒÔ¼°ÄÇÅÓ´óµÄ¾ÞÁúÍβ¿¡¡
£¨Âë×ÖÎÒËùÓûÒ²²»ÏëÂë×ÖÒàÎÒËùÓûÒ²Á½Õß²»¿É¼æµÃÎÒÁ˸öÈ¥Ò²£©
£¨ÔÚԤף´ó¼ÒÐÂÄê¿ìÀÖµÄͬʱ£¬ÉÙÄ걯Àáºô»½£ºÇóÍƼöÇó´òÉÍ¡¢Çó´«ËµÖеÄÔÂƱÇóÍƼöƱƱ£¬¹òÇó¸÷ÖÖÖ§³Ö£©
£¨ÔÙ¹òÒ»´Î£©¡£¡£¡£
µÚ¶þƪ¡¡µÚÒ»°ÙÎåʮһÕ¡¡¿ñÕ½¾õÐÑ
ÒìÊÀÂÞÂíÈ«ÃæÕ½Õù
¡ª¡ªÂ¬¶÷ÈËÔÚÇüÈèÖеȴý£¬ÔÚѪÀáÖвд¡£ÏÖÔÚÖÕÓÚµÈÀ´¿ñÕ½¾õÐѵÄÕâÒ»ÌìÎÞÂÛʲôÔÒò£¬ºô»½Ô´ÓÚ¿ñÅ£¬¶øÇÒûÓÐÈËÔÚÌýµ½¿ñսʿµÄÅØÏøºó»¹Äܹ»È«Éí¶øÍË¡£¿ñսʿµÄ×ìÀï·¢³öÒ»Õó¿ñÔêµÄºðÉù£¬Èç¹û³¬¹ý¶þÊ®¸öǿ׳µÄ¿ñսʿսʿӿÉÏÀ´£¬ËûÃÇ¿ÉÒÔÅü¿ªÈκÎÕ¾Á¢ÔÚËûÃÇÃæÇ°£¬»òÕßÈκÎËûÃÇÏëÅü¿ªµÄ¶«Î÷¡£¡¡¡ª¡ª
¡°ºð¡ª¡ª¡±
ÒÁÄ·À×·¢³ö¾øÍûµÄÅØÏøÉù£»Óþ¡ËùÓеÄÁ¦Æø£¬´¸´ò×ÅÓÉÔ¶¹Å¾«Áé´óʦÖýÔìµÄÁý×Ó¡£
Ëû´Ë¿ÌµÄ±¯ÉËÓë·ßÅ£¬ÒѾ²»ÄÜÓÃÈËÀàdz±¡µÄÓïÑÔÀ´ÐÎÈÝ¡£
¶øÓÖÓÐËÄܹ»Ïëµ½£¬ÒÁ¸ùµÄÒ¯Ò¯£¬°²ÃÉÍõ¹úÀúÊ·ÖÐ×î¾ßÓд«ÆæÉ«²ÊµÄÒ»ÈιúÍõ£¬¿ËÂ׵¶û£¬¾¹È»ÓëһͷÉÁÖÂÌÁúÉúÏÂÁ˺ó´ú¡£
ÒÁÄ·À×£¬ÊÇÒ»¸öÈËÀàÓëһͷ¾ÞÁúµÄ½á¾§Æ·¡£
Èç¹û½«Õâ¸öÃØÃܱ©Â¶³öÈ¥£¬×Ýʹ·±éÌìÑ×´ó½ȫ²¿µÄÀúÊ·£¬¿ËÂ׵¶ûÒ²ÊÇÇ°ÎÞ¹ÅÈË£¬ºóÎÞÀ´ÕßµÄһλ¡®´«ÆæÓ¢ÐÛ¡¯
ÁúµÄÌåÐξ޴󣬳¤×Åòùòð×´µÄ´ó³á£¬Ìó×Å´ó¶Ç×Ó£¬¹ÖÄ£¹ÖÑù¶øÇÒÌ°²Æ¡¢½ÆÕ©¡¢²Ð±©¡£¿´ÉÏÈ¥ÏñÊÇÒ»Ö»¾Þ´óµÄòáò棬³¤×ÅòùòðµÄÒí¡¢ÉíÅûÁÛƬ£¬»¹ÓÐÄÇ˶´óÎޱȵľÞÁúÍβ¿£¬Ö»ÊÇÏëÏëÕâЩ£¬¾ÍÈÃÈËÈ̲»×¡ÌæÕâλ´«Ææ¹úÍõ¸Ðµ½Ò»Õó¶ñº®
ÃüÁÔð¿´ÊØÌúÁýµÄÊØÎÀ´ò¿ªÀÎÁý£¬ÀÏÁÔÊÖ¿¨¿Ë˹¶Ù¿ìËÙÌøµ½Ò»Í·ÆæÃÀÀµÄ±³²¿£¬ÌÚ¿Õ¶øÆð£¬Ö±×·×Å°²ÃÉÉñÉäÊֵķÉÐбà¶Ó£¬Ô¶Ô¶·ÉÈ¥¡£
¸ÂÖ¨¸ÂÖ¨¡¡°éËæ×ÅÌúÁýµÄ»úеת¶¯Éù£¬×ãÓÐСº¢ÊÖ±Û´ÖµÄÁýÃÅ»º»ºÉýÆð£¬Ãܼ¯µÄ¾«Áé¸ÖË¿Ò²ËæÖ®Ò»¸ù¸ù±Â¶Ï
ºð¡ª¡ª
ÌúÁýÖд«À´Ò»ÕóÈÃÈËÐľªµ¨Õ½µÄºðÉù£¬Ëæ×ÅÕâºðÉù£¬Ò»µÀÐé»ÃµÄ¾Þ´óÉíÓ°£¬Á¢¼´³öÏÖÔÚÁËÌúÁýÖ®Íâ¡£½ü°ÙÄêÁË£¬´ÓÓ×Ä꿪ʼ£¬ÒÁÄ·À׾ͱ»Çô½ûÔÚÕâ¸öÌØÖƵÄÌúÁýÖУ¬´ÓδÀ뿪¹ýÒ»²½
¡°Õâ¡¡¡±
¸ºÔð¿ªÆô»ú¹ØµÄÀÎÁýÊØÎÀ£¬½Ô¶³ö¾ª¾åµÄÑÛÉñ£¬×ªÉí¾ÍÒªÌÓ¿ªÕâ¸ö¹ÖÎïµÄÉí±ß¡£
Õ½³¡ÉϵÄѪÐÈζÈÃÒÁÄ·À׸е½Ò»ÖÖÇ°ËùδÓеÄÊæÊÊ£¬Ò»¿ÅÈçʨËÆ»¢µÄÍ·Âö·ÑÀßÖ×죬ÐË·ÜÒì³£¡£
ÒÁÄ·À×»ëÉíµÄƤ·ôÁۼ׳ÊÄ«ÂÌÉ«£¬Õâµãµ¹ÊÇÓëËûµÄĸÇ×ÄÇÍ·ÉÁÖÂÌÁú¼«ÆäÏàËÆ¡£
¼Ì³ÐÁËÒ»°ãÈËÀàµÄѪͳ£¬ÒÁÄ·À×µÄÉíÌå³ÊÖ±Á¢ÐÐ×ßµÄÈËÐÎÐÎ̬£¬²¢ÇÒÔÚËüµÄ¼¹±³Éϳ¤×ÅÒ»¸ù¸ùÊ®ÀåÃ׳¤µÄ·æÀû¼â´Ì£¬Ò»¸ù¸ù¼â´Ì´ÓËüµÄ¼¹±³Î²¶ËÒ»Ö±ÑÓÉìµ½Õû¸öͷµĶîÍ·²¿Î»£¬Í·ÂÉÏ·½Á½Ö»³Êµ¶×´µÄê÷½Ç³¤¶þÊ®ÀåÃ×£¬ÉÁ˸×űùÀ亮¹â¡£
Ò²ÄѹÖÕâЩ±ëº·µÄÀÎÁýÊØÎÀתÉí¾ÍÌÓ£¬¾ÙÄ¿ÍûÈ¥£¬ÒÁÄ·À×Õû¸ö¾ÍÊÇһͷɱ¾Óë²Ð±©µÄÐ×ÊÞ»¯Éí¡£
·¢ÏÖÑÛÇ°±¼ÌÓµÄÏÊÈâ»îÌ壬ÒÁÄ·À×µÄÐØÌÅÖÐÉýÌÚ×ÅÒ»°Ñɱ¾ÓëÏÊѪµÄ¿ÊÍû£¬Ò»Ìõ°ëÕɶ೤µÄÁúβ´øÆðÕóÕó´Ì¶úµÄ¼âÐ¥ÆÆ¿ÕÉù¡£¶øÔÚԵأ¬ÒѾʧȥÁËÒÁÄ·À׵ľ޴óÉíÓ°¡£
ÕøÄüµÄÁúצ´ÓÈËÀàµÄºóÐĹᴩ¶ø¹ý£¬ÌÉÔÚÁúצÕÆÐĵÄÊÇÒ»¿Å»¹ÔÚÌø¶¯µÄÈËÀàÐÄÔà
¼Ì³ÐÁËÉÁÖÂÌÁúµÄ²Ð±©ÐÔÇ飬±»Çô½ûÁËÉÏ°ÙÄêµÄÒÁÄ·À×±ÈÈκδ¿´âµÄÒ°ÊÞ¶¼ÒªµÍÁÓ£¬ÉíΪӵÓÐÒ»°ëÈËÀàѪͳµÄÖÇ»ÛÉúÎËûÀÄɱÎ޼ɣ¬½ö½öÖ»ÊÇΪÁË¿Úʳ֮Óû¡£
¡¡
±»¸î¿ªµÄºí¹ÜÀïãéãé¶ø³öµÄÏÊѪ£¬¹ÇÍ·ËéÁÑʱ¿¦à꿦àêµÄÏìÉù£¬»òÕßÊÇʧµôÖ«ÌåµÄ¿Ö¾åºôº°¡£
ҹĻÒѾ½µÁÙ£¬µ«ÂäÈÕµÄÓà»Ô»¹ÊÇ°ÑÔ¶·½µÄÌìÓ¡³ÉÁ˺ìÉ«£¬ÑÞÀöÖÐÏÔµÃÆàÃÀ¡£
ÔÚÉñÊ¥´ó¾üµÄ׷ɱÏ£¬»ðÔªËØÎäÆ÷ÐγɵÄɱ¾ÏßÔÚÒ¹¿ÕÏÂÏÔµÃÌرðµÄºÃ±æÈÏ¡£ÃÜÃÜÂéÂéÀ£°ÜµÄÍõ¹ú´ó¾ü£¬ÓÌÈçÖÃÉíµØÓü£¬»ëÉíÏó±»µØÓüÖ®»ð¼å°¾£¬ëüëÊÖв»ÖªÉíÔںδ¦¡£
Ò»¸öÉñʥʿ±øÒ²ÐíÖ»ÊÇÒ»¸öÆÕͨµÄÂÞÂí¾üÍÅսʿ£¬È»¶øµ±ÓÐÒ»°Ù¸öµÐÈËȺÆð¹¥»÷Ëûʱ£¬ËûÒ»¶¨»áµ¹Ï¡£
¶øµ±Ò»°Ù¸öÓÅÐãµÄÂÞÂíÊ¿±ø¿ÉÒÔ¾ÛºÏÔÚÒ»Æð£¬ÔËÓÃÆð¹¥Êؼ汸µÄÂÞÂíÕ½Õó£¬ËûÃǵÄÈ·ÊÇÒ»¹ÉÇ¿´óµÄÁ¦Á¿£¬È»¶øÈç¹ûËûÃÇÿһ¸öÈ˵¥¶ÀÐж¯£¬Ö»¹ØÐÄ×Ô¼º£¬ËûÃǾͻáÔÚÊý±¶ÓÚ×Ô¼ºµÄµÐÈËÃæÇ°µ¹Ï¡£
¼ÙÈç¾ÛºÏÔÚÒ»ÆðÐγÉÒ»ÌõºÜºÃµÄÕ½Ïߣ¬¼´Ê¹Ò»ÈºÊÖÄó¤Ã¬µ«Ã»Óо¹ýѵÁ·µÄÅ©ÃñÄܵÖÓùÒ»¶ÓÈ«¸±Îä×°µÄÆï±ø¡£
Ê®È˵ÄÕýÈ·¶ÓÐν«ÓÐÎåÊ®È˵ÄÕ½¶·Á¦£¬Ò»°Ù¸öÂÞÂí¾üÍŲ½±ø¶¼³¯Í¬Ò»¸öÄ¿µÄŬÁ¦µÄÉñÊ¥²½±ø½«ÊDz»¿ÉսʤµÄ¡£
Ãæ¶ÔÍõ¹úÁªÃË´ó¾üµÄÀ£°Ü£¬¼´Ê¹ÔÚÏÎβ׷ɱµÄͬʱ£¬ÉñÊ¥´ó¾üÒÀÈ»ºÁ²»»ìÂÒ¡£Ò»¸ö¸ö°Ù·ò³¤´øÁìµÄ°ÙÈ˶ÓÖУ¬Ã»ÓÐÒ»¸öÉñÊ¥²½±ø»áÍѶӣ¬Èç¹ûÓоüÍŲ½±øÍÑÀëÁË°ÙÈ˶ӣ¬ÄÇÖ»ÓÐÒ»¸öÔÒò£¬¾ÍÊÇÕâ¸öÓ¢ÓµÄÉñʥսʿÒѾսËÀÁË
Ãæ¶ÔÎÞÇé¶øÓֲпáµÄÍÀɱ£¬À£°ÜµÄÍõ¹úÁªÃ˲½±ø£¬ÔõôҲÌÓ²»¹ýµØ¾«»úеµÄËٶȣ¬Õâʱºò£¬Ðí¶à°²ÃÉÉäÊÖ¶¼ÎÞÄεÄÑ¡ÔñÁËͶ½µ¡£
Ïà±ÈÓý££¬°²ÃÉÈËÁÔÊÖ¸üÉó¤Ê¹ÓÃËûÃǵĺϳɹ¡£Ã¿¸ö°²ÃÉÁÔÊÖ¶¼Êǹ¼ý´óʦ£¬¶øÓý££¬¼´Ê¹Ò»¸ö×îÆÕͨµÄÂÞÂíÇàÄê¾ü£¬¶¼¿ÉÒÔÇáËɷŵ¹ÕâЩÓý£µÄ°²ÃɲËÄñ
°²ÃÉÈËÊÇÒ»¸öÊÀ´úÉú»îÔÚÉÁÖÀÉÆÓÚÓλ÷¡¢Ç±·üµÄÈËÀàÖÖ×å¡£
¶ÔÓÚËûÃÇÃôÈñµÄÑÛ¾¦£¬Ã¿Ò»¸ö½ÅÓ¡¡¢Ã¿Ò»¸ù¶ÏÖ¦£¬ÉõÖÁÊÇÉ¢¿ªµÄ¶ìÂÑʯ£¬¶¼¸æËßÁËËûÃÇÌ«¶à¹ØÓÚÁÔÎïµÄÐÅÏ¢¡£
Ò»µ©Ëû·¢ÏÖÁË×Ù¼£¾ÍºÜÉÙÄÜÓÐʲôÌÓ¹ýËûµÄÑÛ¾¦£¬´«ËµÖÐÒ»¸öÁÔÊÖÉõÖÁ¿ÉÒÔֻƾÐá¾õÕÒµ½ËûµÄÁÔÎï¡£
ÁÔÊÖÃÇͨ³£Éó¤Ç±ÐУ¬±È·ÉÐÐÖеÄèͷӥ»¹Òª°²¾²¡£
ÔÚÉä³ÌÖ®ÍâÉ䵹һֻǿ´óµÄµÐÈ˿ɲ»ÊÇʲôÈÝÒ×µÄÊ£¬µ«ÊÇÁÔÊÖÉõÖÁÇÄÎÞÉùÏ¢µØ͵͵µÄ½Ó½üËü£¬Ç±·üµ½Éä³ÌÒÔÄÚ£¬»òÕß³öÆä²»ÒâµØÓõ¶×Ó½â¾öÎÊÌâ¡£
»òÐíÔÚÈⲫսÖУ¬°²ÃÉÁÔÊÖµÄÕ½¶·Á¦»¹ÊÇÌ«¹ýµÍÏ¡£ÓëÉñÊ¥ÂÞÂí¾üÍŲ½±ø£¬Õâ¸ö½üÕ½ÖеÄÍõÕß½»ÊÖ£¬¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ£¬ÍêÈ«ÊÇÒ»³¡²ÒÁÒµÄÍÀɱ£¬¶øÇÒËûÃǺܿì¾Í·¢ÏÖ£¬Ö»ÊÇÒ»¸öÉñÊ¥°ÙÈ˶ӣ¬¾ÍÄ