°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°¸¡£×Ô´ÓËýµÄÖÎË®¡¢·¢Ã÷ÂíµõµÈһϵÁÐΰ´ó´´¾ÙÖ®ºó£¬ËýµÄ·ò¾ý¶ÔËýµÄÒâ¼ûºÍ·½°¸»ù±¾É϶¼½è¼øºÍ²ÉÄÉ£¬µ±È»£¬×îÖÕ·½°¸ÈçºÎ»¹ÊÇÓÉËû×Ô¼ºÖ÷Ô×¾ö¶¨¡£
´Ë´ÎÕâ×®²îµãÌôÆ𹱡¢ÒíÁ½ÁËÕ½ÕùµÄ½Ùɱʼþ×Ô·¢ÉúÒÔºó£¬×÷ΪËĺ£Ö®ÄÚÍ·ºÅÇ¿Á˵ÄÒíîì¾ýÖ÷ÕÔÔÊ»³Á¢¼´Ãܷ⹬°Áº®ºÍÕÔÓù·ã²é°ì´Ë°¸¡£ËùÒÔ£¬´ÓÍ·µ½Î²ÁøÒÀÔ¶ÔÕâÆðɱÈËÔ½»öµÄ´ó°¸ÄÇÊÇÁËÈçÖ±ÕÆ¡¢ÈçÊý¼ÒÕä¡£¶ø½ñ£¬ÔÚµÃÖªÁË°¸¼þÖÕҪˮÂäʯ³öÁË£¬ÄÇÐË·ÜÖ®ÇéÒçÓÚÑÔ±íÄÇ×ÔÊÇÔÚÇéÀíÖ®ÖÐÁË¡£
¡°Êǵģ¬Õ⼸ÈÕ¾ÍÊÇÄÇȺ¶ñÔôµÄÄ©ÈÕÁË£¡Ö»ÊÇ£¬¸Õ¸ÕÇæ·ç´ø»ØÁËһЩÓùÍõÒ¯ÉÓÀ´µÄÐÂÏûÏ¢£¬¿ÖÅ»á¶à³öЩʲô֦½Ú¡£²»¹ý£¬²»×ãΪ¾åÎÒÃǵļƻ®ÌìÒÂÎ޷죬×ÝËûÉêÁ¦À¤ÓÐÈýÍ·Áù±ÛΪ·òÒ²ÒªÈÃËû²å³áÄÑ·É¡£¡±µÍÍ·¿´×ÅÆÞ×Ó£¬¹¬°Áº®Ó¢¿¡¡¢ÍþÑϵÄÁ³ÉÏÓÐ×ÅÎÞ±È×ÔÐŵĹââ¡£
¡°àÅ£¡·ò¾ý£¬ÎÒÃǵļƻ®ºÜºÃ£¬µ«ÊÇ£¬·²ÊÂ×ܵÃСÐÄ£¬ÎÒÃÇÁ¦ÇóÒÔ²»±äÓ¦Íò±ä£¬ÎÒÃÇÒªÔÚÕ½ÂÔÉÏÃêÊÓµÐÈË£¬ÔÚÕ½ÊõÉÏÖØÊÓµÐÈË£¡¡±×³Ö¾ÁèÔÆ£¬ÁøÒÀÔÂÑ©°×ÖÐ͸×Å·ÛºìµÄ½¿ÑÕÉϱ»¹¬°Áº®¸ÐȾµÃÒྡÊDZØʤµÄÉñÉ«¡£
¡°¶Ô£¬ÎªÁËÔ¤·ÀÍòÒ»£¬Îª·òÕ⼸ÈÕ»áÔÚÁôÔÚ¸®Ñò¿ÊðÖ¸»Ó¡£Ô¶ù£¬ÎÒ²»ÔÚ¼ÒµÄÕ⼸ÈÕÄã¾Í¹Ô¹ÔÔÚ¼ÒÕչ˶ù×Ó£¬ÎªÁË°²È«ÄãÕ⼸ÈվͱðÔÙ³ö¸®ÁË¡£¡±Ëµµ½×îºó£¬¹¬°Áº®×î¹ØÐĵĻ¹ÊÇÆÞ¶ùµÄ°²È«¡£¹¬°Áº®ÐÞ³¤¡¢¿íºñµÄ´óÕÆ»ØÎÕ×ÅÁøÒÀÔµÄÈáÜ裬һÊÖÞäÆðÒ»´éÁøÒÀÔºڶÐËÆË®ÈóµÄ³¤·¢£¬ÔÚËû±Êͦ¡¢¿¡ÃÀµÄ±Ç¼äÀ´»ØÇáÐá×Å¡£È»ºóËû·Åϳ¤·¢£¬°®Ï§µØÒÔÊÖΪ½¿ÆÞ˳ÁË˳£¬×îºó£¬¹¬°Áº®¹´ÆðÁøÒÀÔµÄСÁ³£¬ÒòΪËûÏëÒª¿´µ½ÆÞ×Ó¸øËûµÄ±£Ö¤¡£
²»ÖªÎªºÎ£¬¾¡¹Ü´Ë´ÎÐж¯¹¬°Áº®³ÉÖñÔÚÐØ¡¢Ê¤È¯ÔÚÎÕ£¬µ«ÊÇ£¬È´ºÜÆæ¹ÖµÄ£¬ÔÚËûµÄÐÄÖÐ×î½üÈ´ÒþÒþ²»°²ÁËÆðÀ´¡£ÕâÖÖ²»°²Ëû¹¬°Áº®Õâ±²×ÓÖ»ÓйýÒ»´Î£¬ÄǾÍÊÇÄÇ´ÎËûÒªÄÉÀè×ÏÑ̺ͶÅäÙÇçÈëÃŵÄÄÇÌìÇ峿£¬ËûÔÚÔ×Ïฮ´óÃÅÍâÓöµ½ÁËÒ×ÁËÈÝ¡¢ÇÈ×°´ò°çµÄ×¼±¸À뿪Ô×ÏฮµÄÆÞ×ÓµÄÄǴΡ£µ±È»£¬ËûÉîÐÅÆÞ×ÓÊDz»»áÔÙ´ÎÀ뿪Ëû£¬ÒòΪËûÖªµÀËûµÄÔ¶ù°®ËûÒ²°®Õâ¸ö¼Ò£¬Õâ¸öÓÐ×ű»ËýÊÓ±ÈËýµÄÉúÃü¸üÖØÒªµÄËýµÄ±¦±´¶ù×Ó¡¢ËýµÄ×îÇ××î°®µÄµùÄïºÍ½ã½ãµÜµÜµÄÎÂÜ°¡¢ÃÀºÃµÄ¼Ò¡£
£§àÅ£¬³¼æª×ñÃüÎÒµÄÔ×Ïà´óÈË£¡Ô¶ù±£Ö¤»á¹Ô¹ÔÔÚ¼Ò×ö¸ö´óÃŲ»³ö£¬¶þÃŲ»ÂõµÄ¡°ÏС±ÆÞÁ¼Ä¸µÄ£¬Äã¾Í·ÅÐĺÃÁË£¡£§Öª·òĪÈôÆÞ£¬¿´³ö¹¬°Áº®ÑÛÖеĹËÂÇ£¬ÁøÒÀÔ¹Ô˳µØÙ˽ø¹¬°Áº®»³ÖС£
¡°Ô¶ù£¬±ðÀ뿪ÎÒ£¡¡±ÊÕ£˫±Û£¬¹¬°Áº®µÍµÍÒ÷̾°ÑÍ·ÂñÈëÁøÒÀÔµÄÐã·¢ÖУ¬ÄÇÓÐÁ¦µÄË«±Û½«»³ÖеÄÕ䱦±§µÃ½ô½ôʵʵ£¬ÏñÊÇÒª°ÑËüÈàÈ뻳ÖС£
¡°Éµ¹Ï£¡Ô¶ù°®Ä㻹À´²»¼°Ôõô»áÀ뿪ÄãÄØ£¿·ò¾ý£¬Ô¶ùÕâ±²×ÓÀµ¶¨ÄãÁËŶ£¬ÎÒ¸æËßÄ㣬ÄãÏëÏñ±ðÈËÒ»ÑùÈýÆÞËÄ檣¬×øÏíÆëÈËÖ®¸£ÄÇÊDz»¿ÉÄܵÄÁËÓ´£¡ÒòΪÔ¶ùºÃСÆøºÃСÆø£¬Éá²»µÃ·ÖÒ»°ë·ò¾ý¸ø±ðÈË¡£µ±È»£¬Ô¶ùÐÄÀïÒ²Ö»»á×°×Å·ò¾ýÒ»¸öÈË£¬Ô¶ùÕâ±²×ÓÒ²Ö»°®·ò¾ýÒ»¸öÈË£¡¡±»Ø±§×ÅÄǾßΰ°¶µÄÉíÇû£¬ÁøÒÀÔÂҲ˵³öÁËËýµÄÕæÇé¸æ°×¡£ËýÖªµÀ£¬ÕâʱºòµÄ·ò¾ý×îÏëÌýµ½ÕâÑùµÄ»°¡£
¡°¹Ô£¬ÄÇÄãÒªºÃºÃÕչˡ¢±£»¤×Ô¼º£¬Îª·ò´ðÓ¦Äã°¸×ÓÒ»Íê¾ÍÂíÉÏ»ØÀ´£¡¡±
¡°ºÃ£¡ÄÇ·ò¾ýÒ²Òª´ðÓ¦Ô¶ù£¬ÒªºÃºÃ±£»¤×Ô¼ºÇ§Íò±ðÈË»µµ°Åöµ½ÄãÒ»¸ùºÁ룡ԶùºÍÓî¶ùµÈÄãƽƽ°²°²»Ø¼Ò£¡¡±Ò»Ïëµ½¹¬°Áº®³öÃÅÔÚÍâ¿ÉÄÜÓöµ½µÄΣÏÕ£¬ÁøÒÀÔ¸üÊÇÌù½üÁËÄǸ±ÎÂÈȵÄÐØÌÅ¡£
¡°ÎÒ´ðÓ¦Ä㣡Ô¶ù£¡¡±µÍÍ·ÃÙµ½ÁøÒÀÔ½¿ÈíµÄºì´½£¬¹¬°Áº®¼¢¿ÊµØÌùÁËÉÏÈ¥£¬´Ë¿Ì£¬ÄÜ°²¸§ËûÄǿŲ»°²ºÍ·³ÔêµÄÐĵÄÒ²Ö»ÓÐÁøÒÀÔµÄÎÂůºÍÈáÇé¡£ÎÞÉùʤÓÐÉù£¬Èç¹û˵¹¬°Áº®ÔÚËû¹ýÈ¥µÄÈýÊ®¶àÄêÖв»ÖªËùν¡°ÒÀÒÀ²»ÉᡱºÍ¡°Ç£³¦¹Ò¶Ç¡±ÎªºÎÎïµÄ»°£¬ÄÇô½ñÌ죬Õâһ˲¼ä£¬Ëû½«Í¸Ö§ÁËËûÕâ±²×ÓËùÓеIJ»ÉáºÍÇ£¹Ò¡£
²»Öª¹ýÁ˶à¾Ã¡£
¡°ßí¡¡ºÃ¡¡ºÃÁË¡¡¡·ò¾ý£¬ÀîÇàºÍËÎÇæ·çËûÃÇ»¹ÔÚÊé·¿µÈÄãÄØ£¬ÄãÏÈÈ¥Êé·¿¡¡Ô¶ù°ïÄãÊÕʰϸÈí¡¢ÐÐÀî¡£¡±ºÜ²»Ïë½áÊøÕâ¸öÎÇ£¬µ«ÊÇÏëµ½·ò¾ýµÄÕýʲ»Äܱ»×Ô¼ºµ¢Îó£¬ÁøÒÀÔÂÓÐЩ´²»¹ýÆøµØ±ð¿ªÁËÍ·ÌáÐÑ׏¬°Áº®¡£
¡°ºÃ°É£¡µÈ°¸×Ó½áÁËÎÒÃÇÔٺúüÌÐø£¡¡±ÒâÓÌδ¾¡£¬ÓÐЩ²»Ë¬£¬µ«£¬¹¬°Áº®»¹ÊÇËÉ¿ªÁËÐãÉ«¿É²ÍµÄÆÞ×Ó£¬µ«ËûµÄһ˫ÊÖÈ´ÈÔÓÎÒÆÔÚÁøÒÀÔÂÒ»¶Ô°ÁÈ˵ķáÂúÖ®ÉÏ¡£
¡°ºÃÁË£¬Õý¾µã£¡¡±½¿ÐßµØÅÄÁËÅÄÄÇË«²»°²·ÖµÄÊÖ£¬ÁøÒÀÔÂûºÃÆøµØµÉÁËÒ»ÑÛÄÇÈýÁ½¾ä²»Àë´²µÚÖ®ÊµĹ¬°Áº®¡£ÓÐʱºòËý»¹ÕæµÄºÜÓôÃÆ£ºËýµÄ·ò¾ý¿´ÆðÀ´ÍþÑÏ¡¢¸ß¹óµÃһ˿²»¹¶£¬Ôõô¿´Ò²²»ÏñÊÇÉ«Åß×ÓÒ»¸öµÄѽ£¿ÔõôÔÚ¡°ÉîÈ롱Á˽âÖ®ºóÈ´·¢ÏÖËû¾¹ÊÇÕâ¸öÑù×Ó£¿£¡°¦£¬ÌìϵÄÎÚÑ»¹ûÕæÒ»°ãºÚ°¡£¡
¡°ÄÇ¡¡¡Îª·òÏÈ×ßÁË£¡¡±³ÃÁøÒÀÔÂÒ»¸ö²»±¸£¬¹¬°Áº®Óֳɹ¦µØ͵Á˸öÏ㣬´ý³É¹¦¿´¼ûÆÞ×ÓÁ³¼ÕÉϵÄÁ½¶äÑɺìʱËû²ÅµÃÒâµØº¬Ð¦¶øÈ¥¡¡
À×ÖÝ¡£¡¡±ÌºþÕò¡£Ò»ÒþÃÜ´ÔÁÖµÄÒ»Á¾¼òµ¥ÐоüÕÊÅñÖ®ÄÚ
¡°±¨¡¡¡¡±
¡°½øÀ´£¡¡±
¡°ÆôÙ÷¾üʦ£¬Ç°·½ÈýÀïÃÜÁÖÖ®Öз¢ÏÖÓеоüÂñ·ü£¡¡±Ò»Ç°·æ̽×ӻر¨¸Õ¸ÕÕì²éµÃÀ´µÄÇé¿ö¡£
¡°¶Ô·½ÓжàÉÙÈËÂí£¿ÓкÎЩ±øÆ÷£¿ÓÐÎÞÕ½Âí£¿¡±
¡°ÓÐËÄ°ÙÈË×óÓÒ£¬Ã»È˹¼ý£¬Ö»Óд󵶳¤½£Ò²Ã»·¢ÏÖÓÐÂíÆ¥£¡¡±
¡°¿ÉÔø¿´×ÐϸÁË£¿¡±ÒÀ¾ÉÂñÊ×ÓÚµØͼÖУ¬Óë¹í²ÔÀëרÐÄÑо¿×Ų¼Õó·½°¸µÄĽÈݲسþµµµØÎÊ×Å¡£
¡°ÊôÏÂÁõ¼¾Àñ¡¡¡ÒÔÏîÉÏÈËÍ·µ£±££¬Ëù̽Çé¿ö¾ø¶ÔÊôʵ£¡¡±Ì½Õß¼áÒãµØÓÊÓÉϾüʦĽÈݲسþ¡£
¡°Å¶£¿Äã¾ÍÊÇÉϹٽ«¾ü³£³£ÌáÆðµÄÁõ¼¾Àñ£¿¡±¶Ô·½µÄ»°Óï¸ÕÂ䣬¾Í¼ûĽÈݲسþ̧ÆðÁËÍ·À´¡£Ã»ÓÐÀí»á¾üÇ飬ĽÈݲسþµ½ÊǶÔÕâ¸öÊݺڵÄÇ°·æ̽×ÓÀ´ÁËÐËȤ¡£Ëû¿ÉÊÇÔç¾ÍÌýºÃÅóÓÑÉϹٺâÓîÌáÆð¹ýÕâ¸öËƺõÕæÓÐЩÄÜÄ͵ÄÁõ¼¾Àñ¡£
¡°Ðв»¸ÄÃû£¬×ø²»¸ÄÐÕ¡£ÊôÏÂÕýÊÇÁõ¼¾Àñ£¡¡±
¡°ºÃ°É£¡±¾¾üʦ֪µÀÁË£¬ÏÂÈ¥°É£¡¡±»¹ÓÐÊÂÔÚÉí£¬²»È»Ëûµ¹ÒªÕ濼¿¼Õâ¸öÁõ¼¾Àñ¡£
¡°Ç°·½ÈýÀïÖ®´¦·¢Ïֵоü£¬²»Öª¹íÌ«×ÓÓкο´·¨£¿¡±Æ³ÁËƳ×ÀÉϵĵØͼ£¬Ä½Èݲسþ̧ͷÎÊÁËÉí±ßÉí´©½ÛÉ«³¤ÉÀµÄ˧ÆøÄÐ×Ó¡£
¡°Ä½ÈݾüʦÔ˳ïá¡á¢£¬ÎÒµÈÖ»ÐèÒ»Çа²¼Æ»®½øÐбã¿ÉÎȲÙʤȯ£¡¡±¶ÔĽÈݲسþͶÒÔÇÕÅåµÄÄ¿¹â£¬¹í²ÔÀëÈÏÕæµØ˵µ½¡£
¡°¹þ¹þ¹þ¡¡¡ºÃÒ»¸öÎȲÙʤȯ£¡¹íÌ«×ÓÈç´Ë¸ßÓþÔÚÏ£¬²Ø³þÕæÊÇÀ¢²»¸Òµ±°¡£¡À´£¬¾ÍΪÁ˹íÌ«×ÓµÄÕâ¾äÎÒÃÇ°ÑÕâÒ»±¸ÉÁË£¡¡±Ä½Èݲسþ¿ªÐĵØЦ×Å£¬ÇæÆðÒ»ÅԵľƱÓë¹í²ÔÀëÅö±Ö®ºó±ãÑöÍ·Ò»Òû¶ø¾¡£¬È»ºó£¬ÒãÈ»°ÑÊÖÖеľƱºÝºÝÍùµØÉÏÒ»ÖÀ¡¡¡ßÑॣ¡¸Õ¸Õ»¹ÍêºÃÎÞËðµÄ¾Æ±¶ÙʱËÄ·ÖÎåÁÑ£¬ËéÁËÒ»µØ¡£¡°À´°¡£¬´«ÎÒ¾üÁÉ̶ӣ¨ÓÉÒíîìµÚÒ»·Ö¶ÓÊ¿±øαװ³ÉµÄÉ̶ӣ©°²¼Æ»®Ç°½ø£¡µÚ¶þ¡¢µÚÈý·Ö¶Ó¸÷¾Í¸÷λ×öºÃ¼ßµÐ×¼±¸£¡¡±
¡¡
ÓÀÖݳÇÒ»²»ÆðÑÛµÄľÆ÷×÷·»ÄÚ
¡°ÆôÙ÷Ö÷ÈË£¬Äǹ¬°Áº®ÒÑÓÚ×òÈÕÉêʱÀ뿪ÁËÁø¸®£¬ÏÖÔÚÕýÔÚÓÀÖݸ®¸®Ñã¡¡±Ò»¸öÃÉÃæÄÐ×Ó°ë¹ò×Å£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØ±¨¸æ×Å¡£
¡°¿ÉÔø¿´Çå³þÁË£¿¡±ÁèÂÒµÄ×÷·»ÄÚ£¬Ò»ÕŲ»ÆðÑÛµØľÒÎÉÏÒ»¸ö´÷×ÅÃÍÊÞÃæ¾ßµÄ²»ÖªÊÇÔ²ÊDZâµÄÐÀ³¤ÄÐ×ӵͳÁ¶ø²»Ê§ÍþÑϵØÎÊ×Å¡£ÔÚËûµÄÉíÅÔÁ½²à¸÷Õ¾×ÅÈý¸öÅ嵶µÄͬÑùÃÉÃæµÄ¸ß×ÓÊݸߵÄÄÐÅ®¡£
¡°ÊôÏ¿´µÃÒ»Çå¶þ³þ£¡¡±
¡°Áø¸®ÏÖÔÚµÄÊØÎÀÇé¿öÔõôÑù£¿Ô×Ïà·òÈËÉí±ßÊØ»¤µÄÊÇЩʲôÈË£¿¡±Õâʱ£¬ÄÇ×øÔÚÒÎÉϵÄÄÐ×ÓÉí×ÓÍùÒα³Ò»¿¿£¬Êæ·þµØÄÃÆðÁË×ÀÉϵIJ豲»Âý²»½ôµØÆ·ÆðÁ˲衣
¡°Áø¸®ÊØÎÀÉÑÏ£¬½ø³öÁø¸®¶¼±ØÐëÓÐÄÚÎÀÊ×Áì½ð²ýºÓ£¨½ð¡¢Ä¾¡¢Ë®¡¢»ð¡¢ÍÁ¡°Îå´ó½ð¸Õ¡±¶þµÈ»¤ÎÀС¶ÓµÄС¶Ó³¤£©µÄÁîÅÆ·½µÃ³öÈ룬ÍâΧÊØÎÀµÄÊÇ¡°Îå´ó½ð¸Õ¡±ºÍ¡°Òíîì¾Å¹ÖÏÀ¡±ºÍһЩÁø¸®¼Ò¶¡£¬°µÖÐÊØ»¤Ô×Ïà·òÈ˵ÄÊǹ¬°Áº®µÄÌùÉíÊÌÎÀÀîÇà¡¢³ÂºÀ¡£¡±
¡°àÅ£¬ºÜºÃ£¡ºÚ°×¡¡¡¡±ÓÆÏеز¦Á˲¦²è£¬×ùÉÏÄÐ×ÓÏòÒ»ÅÔµÄÒ»ÃûÊôÏÂʾÒâ¡£
¡°ÊÇ£¡¡±
Ò»ÉùÁîÏ£¬Ö»¼ûÄÇÔ±¾¾²Á¢ÔÚÃÍÊÞÃæ¾ßÄÐÓÒ²àÈýÈËÖеÄ×î½üµÄÒ»ÃûÃÉÃæÄÐ×Ó²»Öª´ÓÄÄÒ»Ãþ£¬±ä³öÁËһƿĴָ´óСµÄСҩƿ£¬È»ºóÍù¹ò×ŵÄÄÐ×ÓÃæÇ°Ò»ÈÓ£¬¶Ô·½¾«×¼µØ½ÓסÁËСƿ×Ó¡£
¡°¶àлÖ÷×Ó£¡ÊôϸæÍË£¡¡±Èç»ñÖÁ±¦£¬¸Ð¶÷´÷µÂ¡£ÄÇÃûÇ°À´±¨¸æÏûÏ¢µÄÄÐ×ÓѸËÙÏûʧÔÚ×÷·»Íâ¡£
´ýÄÇÃûÄÐ×ÓÏûʧºó£¬×ùÉϵÄÄÐ×ÓÒѺÈÍêÁ˱ÖеIJ裬ËûÒÀÈ»ÓÆÏеذÑÍæ×ÅÊÖÖеIJ豣¬Ëƺõ¶ÔÄÇÓàÎÂÓÌÔڵı×ÓÇéÓжÀÖÓ£¬µ«£¬ËûµÄÉùÒôȴ˲¼ä±äµÃÒõÀ䣺¡°ºÚ°×¡¢ÎÞ³£¡¢Å£Í·¡¢ÂíÃæ¡¡¡¡±
¡°ÊôÏÂÔÚ£¡¡±±»µãÃûµÄËÄÃû¸ß´óÄÐ×ÓÕûÆë³öÁУ¬¹§¾´µØÇúÉíÌýºòÃüÁî¡£
¡°ÃüÄãÃÇÔÚºóÈÕÒúʱÍê³ÉÈÎÎñ£¬²»µÃÓÐÎó£¡ÈçÈôÎ¥Áî¡¡¡¾ÍÈç´Ë±£¡¡±ÄÐ×ÓÉÀäµØ˵Í꣬ÄÇÔ±¾°ÑÍæÔÚËûÊÖÖеı×Ó´Ë¿