°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°´òʤÁËÕâÒ»ÕÌ£¬ÎÒÃǾÍÊÇÒ»±²×ÓµÄÈÙ»ª¸»¹ó£¬´òÊäÁË£¬ÎÒÃǾÍÖ»Äܹâƨ¹ÉÁË¡£¡±ÁøÓî¸É´àÀûÂäµØ˵µÀ£º¡°ÐÖµÜÃÇÔÚɽÎ÷¾ÓªÁËÎåÄ꣬Ҳ¾ÍÊÇÔÜÏÂÁËÕâôµã±¾Ç®£¬ÏÖÔÚ¶¼ÄóöÀ´ÁË£¬ÎÒÃÇÁ¦Õù´ò¸ö¸É´àÀûÂäµÄ´óʤ£¬½«·¨¹úÈ˸ϳöÔ½ÄÏÈ¥¡£¡±
˵ÍêÕâЩ»°£¬ËûÒâζÉµØ³¯×ÅÌƾ°á¿´ÁËÒ»ÑÛ£º¡°ÖÁÓÚºóÃæµÄÊÂÇ飬ÎÒÖ»ÄÜ˵£¬Ö»ÄÜ×ö£¬²»ÄÜ˵¡£¡±
Ìƾ°áÂÒ»ÌýµÃÕâ¾ä»°£¬²»ÓɾÍÐË·ÜÆðÀ´£º¡°ºÃ£¡¾ýµ±Îª½ñÊÀÖ®ÕÔÙ¢¡£¡±
ÕÔÙ¢ÊÇÄÏÔ½¹úÖ÷£¬Ö»ÊÇÁøÓîÈ´µµµØÏëµÀ£º¡°ÎÒµ±Îª½ñÊÀÖ®²ÜÃϵ¡£¡±
Ò»Çж¼ÊdzÃÈÈ´òÌú£¬¼ÈÈ»ÊÇоɸüÌ棬×ÔÈ»ÓÐÐí¶à³ÌÐòÒª×ö¡£
Ö»ÊÇÁøÓîȴûÓÐÕâô¶àÈȳϣ¬ËûÖ»ÊÇЦ×Å˵µÀ£º¡°Ò常£¬ÎÒ»¹Óм¸¾äÐÝÒÑ»°ÒªËµ£¬Ý£³¼ÄãÒ²ÁôÏ£¡¡±
ËûÕâôһ¿ª¿Ú£¬ËùÓÐÈ˶¼ÖªÈ¤µØÍ˳öÈ¥£¬ËÒ²²»Ô¸ÒâÔÚÁøÓî³õÉÏÈεÄʱºò¾ÍµÃ×ïËû¡£
¼´±ãÊÇ×ÔÐíΪºÚÆì¾üµÚËĺÅÈËÎïµÄÎâ·ïµä£¬ÏÖÔÚÒ²ÍËÁ˳öÈ¥£¬ÐÄÀïÈ´ÓÐЩ·¸àÖ¹¾¡£
ÁõÓÀ¸£×øÔÚÄÇÀÓÐЩÂäįµØÎʵÀ£º¡°ÓÐʲôÊÂÇ飿ºÚÆì¾üÊÇÎÒÒ»ÊÖ´´Á¢£¬ÎÒÇã×¢ÁËÎÞÊýÐÄѪ£¬ÒªÊ²Ã´Òª°ïæµÄµØ·½£¬¶¼Ö±¹Ü¿ª¿Ú°É£¡¡±
ÁøÓîÈ´ÊÇ´ÓÈݵØ×øÏ£¬È»ºó²Å¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°Ò²Ã»ÓбðµÄÊÂÇ飬ֻÊÇÏëͬÒ常ÉÌÁ¿Ò»Ï£¬ÎÒºÚÆì¾üÈÕºóµÄȨÁ¦»®·Ö¡£¡±
ÁõÓÀ¸£ÔÚÕâ¸öÎÊÌâÈ´ÓÐ×Ô¼ºµÄµ×Ïߣº¡°ÎÒÃDz¶àÊ®¶þ¸öӪͷ£¬¼ÓÉÏÎÒ×¼±¸Ð±àµÄÈý¸öÓª£¬×ܹ²ÊÇÊ®Îå¸öÓªÎå¸öÍÅ£¬ÄѵÀ»¹²»Çå³þÂ𣿡±
Ëû°ÑºÚÆì¾üµÄ×î¸ßȨÁ¦½»¸øÁøÓ»»À´Á½¸öÍŵĵÕϵ²¿¶Ó£¬ÕâÒ²ÊÇÌƾ°áÂÄÜ˵·þËûµÄÀíÓÉ¡£
ÁøÓî¾ÍЦÁË£º¡°Äã¿´¿´ÎÒÃÇÕâÈý¸öÈË¡¡¡±
ÁõÓÀ¸£ÓÐЩÃ÷°×£¬¸Õ²ÅÁøÓî¿ÉÒÔ°ÑÌƾ°áÂÕâ¸ö³¯Í¥ÅÉÀ´´óÔ±¶¼Çë³öÈ¥ÁË£¬È´ÊÇÖ»ÁôÏÂÁËËûÃÇÕâÈý¸öÈË¡£
ÁøÓî¡¢»ÆÊØÖÒ¡¢ÁõÓÀ¸££¬ÕâÈý¸ö¾ÍÊǺÚÆì¾üÒÑÓлò½«ÓеÄÈý¸ö²½±øÍŵÄÍų¤£¬»òÕß˵£¬ºÚÆì¾üµÄËùÓв¿¶Ó¶¼ÔÚËûÃÇÈý¸öÍų¤µÄ¿ØÖÆ֮ϡ£
ËûÖªµÀÁøÓî²»ÊÇΪÁËÄÇÈý¸öн¨ÓªÍ·µÄ×°±¸À´ÓëËû³¶Æ¤µÄ£¬ÐÄÇé´óºÃ£º¡°ÓÐʲôÏ뷨˵°É£¡¡±
ÁøÓîЦµÀ£º¡°ÔÛÃÇÈý¸öÈË£¬Ç¡ºÃ¿ÉÒÔ×öÒ»×öºÚÆì¾üµÄÖ÷£¬ÎÒÓеãÏë·¨£¬ÏëͬÒ常ºÍÝ£³¼Ì¸Ì¸¡£¡±
»ÆÊØÖÒͬÒâËûµÄ¿´·¨£º¡°Äª²»ÊÇÒª·¢µÄ×°±¸ÓÐЩ¿Õ¶î£¿Äǵ¹²»¼±¡£¡±
ÁøÓîÒ²°Ñµ×ÅÆÁÁ³öÀ´£º¡°ÊDz»¼±£¬ËäȻ˵Óеã¿Õ¶î£¬µ«ÊǺÚÆì±ø¹¤³§ÄÜÖÆÊ¿Ä˵¿ìǹ£¬Äܳö¸÷ʽÆÈ»÷ÅÚ£¬»¹¿ÉÒÔ×ÔÖÆÊÖÁñµ¯ºÍСըҩ°ü£¬Ö»Òª±øÉú²úÔÚ£¬¾Í²»³îûÓÐ×°±¸¡£¡±
ËûÕâôһ˵£¬ÁõÓÀ¸£¾ÍÎʵÀ£º¡°ÄÇÎÒÄÇÈý¸öӪͷµÄ×°±¸Ê²Ã´Ê±ºòÄÜ´ÕÆë¡£¡±
ÁøÓîÒ²ºÜ¸É´à£º¡°ÏÖÔÚÊÇÁùÔ£¬ÏëÉú²úÕâÈý¸öÓªµÄ×°±¸£¬ÖÁÉÙÒªµÈµ½¾ÅÔ·ݣ¬²»¹ýÕâÖ»ÊÇСÊ£¬ÎÒ»¹ÓÐÒ»¼þÊÂÏë½èÖØÁ½Î»¡£¡±
ÁõÓÀ¸£µµÈ»µØ˵µÀ£º¡°Ëµ°É£¡ÔÚÎÒÃæÇ°£¬ÎÒÄþÔ¸Äã³ÆÎÒÒ»Éù½«¾ü£¬Ö»ÒªÁ¦ËùÄܼ°£¬ÎÒÒ»¶¨ÌæÄã°ìµ½¡£¡±
ÁøÓîֻ˵ÁËÒ»¾ä£º¡°ÄǺã¬ÄÇÎÒÃÇÈý¸öÈ˰ѺÚÆì¾üµÄÈ«²¿È¨Á¦¶¼×¥µ½ÊÖÀïÈçºÎ£¿¡±
µÚÒ»°ÙһʮÁùÕ¡¡·ÖÅä
ÁøÓîֻ˵ÁËÒ»¾ä£º¡°ÄǺã¬ÄÇÎÒÃÇÈý¸öÈ˰ѺÚÆì¾üµÄÈ«²¿È¨Á¦¶¼×¥µ½ÊÖÀïÈçºÎ£¿¡±
Ëû´ËÑÔÒ»³ö£¬»ÆÊØÖÒºÍÁõÓÀ¸£¶¼ÏÅÁËÒ»Ìø£º¡°È«²¿£¿¡±
¡°ÊÇÈ«²¿È¨Á¦£¡¡±ÁøÓîµÄÑÛÉñ³äÂúÁËÁ¦Á¿£º¡°È«²¿µÄȨÁ¦¡£¡±
ÁõÓÀ¸£ÇáÇáµØ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£º¡°ÎÒµ±³õÓÐÄãÕâ¸ö¾öÐľͺÃÁË¡£¡±
ºÚÆì¾üµÄÓªÖÆ·Â×ÔÏæ»´ÓÂÓª£¬×ÔȻҲÓÐ×ÅÓëÓÂÓªÒ»ÑùµÄ벡£¬ÄǾÍÊDZøΪ½«ÓУ¬Î²´ó²»µô£¬Óª¹Ù¶¼ÓÐ×Å×Ô¼ºµÄһĶÈý·ÖµØ¡£
Õ¾ÔÚÓª¹ÙµÄÁ¢³¡ÉÏ¿´£¬ÕâÊÇ×îÕý³£²»¹ý£¬µ«ÊÇÏÖÔÚËûÃÇÈý¸öÈ˵ÄÉí·Ý²»ÔÙÊÇÆÕͨµÄÓª¹Ù£¬¶øÊÇÒ»ÃûÓª¹ÙÖ®ÉϵÄÍų¤£¬¿´ÎÊÌâµÄ½Ç¶ÈÓÖ²»Í¬ÁË¡£
ÁøÓîÔÚÕâ·½ÃæÒªºÃµÃ¶à£¬ÔÚϸÁøÓªËûʼÖÕÊÇ×î¸ßȨÍþ£¬¼´±ãÊÇÒ¶³ÉÁÖÎÚѻӪÕâÑùµÄӪͷ£¬Ò»¸öÅų¤µÄÈÎÃü¶¼µÃÁøÓîµãͷͨ¹ý£¬µ«ÊÇÁõÓÀ¸£ºÍ»ÆÊØÖÒȴûÓÐÕâÑùµÄÌõ¼þ¡£
µ«ÊÇ»ÆÊØÖÒÈ´¾õµÃÁøÓîµÄ½¨Òé·Ç³£²»´í£¬ÓëÆäÈÃÓª¹ÙµÄȨÁ¦ÎÞÏÞÀ©ÕÅ£¬»¹²»ÈçÏóÒÔÇ°µ£ÈÎÇ°Óª¹Ü´øÄÇÑùÍêÈ«ÕÆÎÕȨÁ¦£¬ºÎ¿öËûÃÇҲȷʵÓÐ×ÅÕâÑùµÄÓÐÀûÌõ¼þ¡£
ËûÃÇÈý¸öÈË£¬ÕÆÎÕןÚÆì¾üµÄÈ«²¿²¿¶Ó£¬ËûÃÇ×ö³öµÄ¾ö¶¨Ã»ÓÐÈκÎÈ˸ҶԿ¹£¬Ö»Òª¹»¿ì£¬¾ÍÄÜ°ÑȨÁ¦ÊÕµ½ËûÃǵÄÊÖÉÏ£º¡°Ôõôһ¸öÔË×÷µÄ·¨×Ó£¿¡±
¡°ÈÕ³£ÊÂÎñ½»¸øÎÒ´¦Àí£¬Ã¿ÖÜÎÒÃÇÅöÍ·¿ªÒ»´Î»á£¬¾ö¶¨ºÚÆì¾üµÄ´óÕþ·½Õ룬ÈôÊÂÈôÓÐÕùÖ´£¬¿ÉÒÔƱ¾ö£¬Ò»ÈËһƱ¡£¡±
ÁøÓîÌá³öµÄÕâ¸öÌõ¼þ£¬¶ÔÓÚ»ÆÊØÖÒÓÐ×ÅÎÞÏÞµÄÓÕ»ó£¬Ëû¹ØÇеÄÊÇÒ»ÈËһƱÕâËĸö×Ö¡£
ÏÖÔÚÈý¸öÍų¤¶¼ÊÇһƱ£¬ÄÇôÁøÓîÊÂʵ²¢²»ÄÜÕÆÎÕ×ÅÎÞÏÞµÄȨÁ¦£¬Ö»ÒªËûÓëÁõÓÀ¸£´ï³ÉÒ»Ö£¬¾ÍÄÜÍÆ·ÁøÓî×÷³öµÄ¾öÒ飺¡°Ò»ÈËһƱ£¿Æ±¶àÕßͨ¹ý£¿¡±
¡°Ã¿ÖÜÒ»Ò飬һÈËһƱ£¡¡±ÁøÓîÒ²ºÜ¸É´à£º¡°ºÚÆì¾üµÄȨÁ¦£¬ÒªÕÆÎÕµ½ÎÒÃÇÈý¸öÈ˵ÄÊÖÉÏ¡£¡±
»ÆÊØÖÒÏÔȻû¿´µ½¹ý°à×Ó»áµÄʵÖÊ£¬Ëû¹Ø×¢µÄÊÇȨÁ¦¼Ü¹¹£¬¶øÁøÓîÒ²ºÜÇå³þ£¬ÔÚ°à×Ó»áÉÏ£¬ÓÀÔ¶ÉÏÊÇÊé¼Ç²Ù×Ý×ÅÒ»ÇУ¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔÇ¿ÐÐͨ¹ý¾öÒ飬ÄÄÅÂÔâµ½ÓÅÊƵķ´¶ÔÒ²²»¾åÅ¡£
ÁõÓÀ¸£Ò²Ê®·ÖÒ⶯£¬Ëû¾õµÃÕâÑùÒ»À´Ëû¿ÉÒÔ³¹µ×ÕÆÎÕ×ÅÁ½¸ö²½±øÍŵÄÈ«²¿È¨Á¦£¬²»ÐèÒªÏó½ñÌìÕâÑù¾åÅÂ×ÅÎâ·ïµäµÄÌôÕ½£¬ËûͬÑùû·¢ÏÖ°à×Ó»áÊÇÔõôÑùµÄÒ»¸ö¹ý³Ì¡£
ÃñÖ÷¼¯ÖÐÖÆ£¬ÓÀÔ¶Ê×ÏÈÊǼ¯ÖУ¬Ëû²»ÓÉÎÊÁËÁíÒ»¸öÎÊÌ⣺¡°ÄǵڶþÍŵÄ×°±¸Ôõô°ì£¿¡±
¡°Ò²¸øÎÒÃÇƱ¾ö¡£¡±ÁøÓîºÜ¸É´à£º¡°ÎÒ»á°ÑϸÁøÓªÏà¹ØµÄȨÁ¦½»³öÀ´£¬ÎÒÃÇÈý¸öÈË¿ÉÒÔ×é³ÉÒéÊ»ᡣ¡±
ÁøÓîÍê³ÉÁËÁõÓÀ¸£Ò»Ö±Ïë×öȴûÓÐ×ö³ÉµÄÊÂÇ飬ÁõÓÀ¸£µÄÉñÇé×Ü´ø×ÅһЩ¸Ð´¥£¬µ«ËûÒ²ÖªµÀÕâÊÇÒ»¸ö»ú»á¡£
Ëû»¹Óлú»áÔÙ´ÎÎʶ¦Õû¸öºÚÆì¾üµÄ×î¸ßȨÁ¦£¬µ«ËûÖ»ÊÇÓïÑÔÉµØÎÊÁËÒ»¾ä£º¡°ÊÇÍų¤Â𣿡±
¡°ÎÒÃÇϸÁøÓªÕâ±ß½«ÓÐÁ½¸öÍÅ£¬ËùÒÔÎÒ»áÌáÃûһλ¡¡¡±ÁøÓîͬÑù¸É´àÀûÂäµØ˵µÀ£º¡°ÄúÕâ±ßÒ²¿ÉÒÔÔÙÌáÃûһ룬ÎÞÂÛÊÇÁõ³ÉÁ¼»òÊÇÎâ·ïµä£¬¶¼ÊÇÄúµÄ×ÔÓÉ¡£¡±
ÒéÊ»áµÄ½«À´²»ÔÙÊÇÈý³£Î¯ÖÆ£¬¶øÊÇÎ峣ίÖÆ£¬ÁõÓÀ¸£¶Ô´Ë±íʾÂúÒ⣺¡°Èç¹ûÊÇÁ¬ÃÀÔõô°ì£¿¡±
¡°ÕâÒ²ÊÇÄúµÄ×ÔÓÉ£¡¡±
Ðí¶àʱºò£¬ÕþÖξÍÊÇ×îÖ±½ÓµÄÀûÒæ½»»»£¬µ«ÊÇÕâÎÞÒÉË𺦵½»ÆÊØÖÒµÄÀûÒ棬Ëû²»µÃÔÚÕâ¸öÎÊÌâ±í´ï×Ô¼ºµÄÁ¢³¡¡£
¡°ÎÒ¾õµÃÌƾ°á´óÈËÓ¦µ±½øÒéÊ»ᡣ¡±×÷Ϊһ¸öÖ»ÓÐÁ½¸ö²½±øÓªµÄ²½±øÍÅ£¬»ÆÊØÖÒÒ²ÏëÍùÀïÃæÈûÒ»¸öÈË£º¡°ËûÊÇ»ÊÉÏÅÉÀ´µÄÈË¡£¡±
¼´±ãÌƾ°á²¢²»Í¬ËûÍêÈ«ºÏÅÄ£¬²»ÏóÁøÓîºÍÁõÓÀ¸£ÄÇÑùÍêÈ«¿ØÖÆ×ÅÌáÃûµÄÈËÑ¡£¬ËûÒ²±ØÐ뽫ËûÍƳöÀ´¡£
Ö»ÊÇÁõÓÀ¸£µÚһʱ¼äºßÁËÒ»Éù£º¡°ÍâÈË£¡¡±
ÕâÒѾ·Ç³£¼òµ¥µÄ±í´ïËûµÄÁ¢³¡£¬±ð¿´ÁõÓÀ¸£¶ÔÓÚÌƾ°áÂÔڹؽ¡Ê±ºòÑÔÌýÐÅ´Ó£¬µ«ÊÇËûµÄÄÚÐÄ£¬Ìƾ°áÂÖ»ÊÇÒ»¸öÍâÈË¡£
Ò»¸öÍâÈË¡£
ÔÚÔ½ÄϵÄÊÂÇéʧ°ÜÁË£¬ËûÌƾ°á¿ÉÒÔÅÄÅÄƨ¹É»Ø±±¾©×öËûµÄÀô²¿Ö÷Ê£¬¿ÉÊÇÁõÓÀ¸£ËûÃÇÃæÁÙµÄÈ´ÊÇÃð¶¥Ö®ÔÖ¡£
ÕýÊÇ»ùÓÚÕâÑùµÄÅжϣ¬ÁõÓÀ¸£ºÜÃ÷ÖǵØ×÷³ö×Ô¼ºµÄÅжϣº¡°Ò»¸öÍâÈË¡¡¡±
»ÆÊØÖÒ²»µÃתÉí¾ÈÖúÓÚÁøÓîµÄÐÖú£º¡°Í³Á죬ÎÒ¾õµÃÁõ½«¾üµÄ˵·¨Ì«ÃÏÀË£¬ÌÆ´óÈËÊÇ»ÊÉÏÅÉÀ´µÄÈË£¬ÊÇÄÜÔÚÌì¹úÄDZß˵µÃÉÏ»°¡£¡±
ÁøÓîÈ´´Ó²»Í¬µÄ½Ç¶È¾Ü¾ø£º¡°ÎåƱ¸Õ¸ÕºÃ£¬ÁùƱµÄ»°£¬Èý¶ÔÈýÔõô°ì£¿ºÎ¿öËûÖ»ÊÇÒ»¸öÍâÈË¡£¡±
Á¬ÁõÓÀ¸£¶¼½«Ìƾ°áÂÊÓ×÷Ò»¸öÍâÈË£¬ºÎ¿öÊÇÁøÓ¡°ËûÖ»ÊÇÒ»¸öÍâÈË¡£¡±
»ÆÊØÖÒ»¹Ïë·¢ÑÔ£¬ÁõÓÀ¸£È´Ð¦ÁË£º¡°ÕâÊÇÎÒÃǵĵÚÒ»´ÎƱ¾ö£¬¶þ¶ÔÒ»¡£¡±
Ëû¸ÐÊܵ½ÕâÖÖÃñÖ÷¼¯ÖÐÖƵĺô¦¡£
¶ÔÓÚÀúÊ·µÄÕâһ˲¼ä£¬ÓÐ×ÅÁ½¼«µÄÆÀÅС£
¡°ÔÚÁøÓîÏÈÉú»ñµÃºÚÆì¾üµÄ×î¸ßȨÁ¦Ë²¼ä£¬ËûÃ÷ÖǵظÐÊܵ½Ê±´úµÄ´ó³±£¬Ö÷¶¯½øÐÐÕþÖƸĸ³ÉÁ¢×÷ΪºÚÆì¾ü×î¸ßȨÁ¦»ú¹ØµÄÒéÊ»ᣬÕâÒ»»ú¹¹¸üÌù½üÓÚÏÖ´úµÄսʱÄÚ¸ó£¬ÎªºÚÆì¾üµÄ·¢Õ¹×³´óµì¶¨»ù´¡£¬ÕâÊǶ«ÑÇÀúÊ·ÉÏ»®Ê±´úµÄ´óÊ¡¡¡±
¨D¨DÒÔÉÏÔ´×Ô¡¶ºÚÆì¸ïÃü¸ÅÊ·¡·£¬¶«¾©£¬Ò»¾ÅÆßÈýÄ꣬³Ç»§ÏÈÉú¼ÍÄӡÐÐίԱ»á¡£
¡°ÁøÓîÕâ¸öÅ©Ãñ¸ïÃüµÄÄÚ¼éÔÚÇÔÈ¡ºÚÆì¾üÕâÖ§¸ïÃü¾üµÄ×î¸ßȨÁ¦Ö®ºó£¬µÚÒ»¼þʾÍÊÇÔÚ°þ¶áÁËÆðÒå¾ü×Ô·¢µÄÃñÖ÷ÇãÏò£¬½¨Á¢ÁËÍêÈ«·Ç·¨µÄ×î¸ßÒéÊ»ᣬ¢¶ÏÁ˺ÚÆì¾üµÄÒ»ÇдóСȨÀû£¬ÉõÖÁÓÚÁ¬¹ºÂò²ÞËùÕâÑùµÄÊÂÎñ£¬¶¼±ØÐëÓÉ×î¸ßÒéÊ»ᡣ¡±
¨D¨DÒÔÉÏÔ´ÓÚ¡¶ÕæÕýµÄÖйú¸ïÃüÊ·£º¸æËßÄãÁíÒ»¸öÕæÕýµÄºÚÆì¾üÀúÊ·¡·£¬·ë×ÔÓÉ£¬°¢ÃÀÀû¼áÈËÃñÖ´Õþ¹²ºÍ¹úŦԼÊУ¬Ò»¾Å¶þ¶þÄê¡£
¡¡
Ò»°Ë°ËÈýÄêÁùÔ¡£Ìì½ò¡£
±ÈÆð±±¾©ºÍ±£¶¨£¬ÀîºèÕ¸üϲ»¶´ôÔÚÕâ×ù³ÇÊС£
Õâ×ù³ÇÊУ¬ºÍËûÊýÊ®ÄêµÄ¹¦ÒµÏ