°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
øÍË¡£
¶øµ¤Óð³¤ÐãÂÊÁì²à½üËÀÕ½²»ÍË£¬½á¹ûÆì±¾±¸µÄÌúÅÚ¶ÓÂÒǹ´òËÀ¡£
ÎäÌï¾üÖ»ÊÇƬ¿Ì»÷°Üµ¤Óð³¤Ðã¾üÖ®ºó¡£
λÓÚµ¤Óð³¤Ðã¾ü²àºóµÄ£¬ãñ´¨Ò»Ò棬³ØÌïºãÐ˶þÈË¿´µÃ½ÔÊÇÄ¿µÉ¿Ú´ô£¬ÂúÁ³½ÔÊDz»¿ÉÖÃÐÅ֮ɫ¡£
ÀîÏþ¾üÍŵÄÕ½Á¦Á¦£¬¾¹È»Ç¿´óµ½Õâ¸öµØ²½¡£
µ«ÊÇÕâÁ½È˵ÄجÃΣ¬Ã»ÓнáÊø¡£
½Ó×ÅÀîÏþ¾üÅäÒ»»Ó£¬µÃÊƲ»ÈÄÈË£¬Â³ÒÁ¿Æ˹ËþµÄ´óͲ±¸£¬½«´óͲ°áÉÏÁËÍèɽ֮ÉÏ£¬ËùÓдóͲ»ðÁ¦È«¿ª£¬È«ÃæÅÚ»÷ãñ´¨Ò»Ò棬³ØÌïºãÐ˲¿¡£
ÓÚÊǾͳ¡Ã棬¾Í»Øµ½¿ªÊ¼µÄһĻ¡£
ãñ´¨Ò»ÒæµÄ±±ÒÁÊƾüÍÅ£¬±»´óͲ±¸µÄ»ðÅÚ¾Ó¸ßÁÙÏÂÅÚ»÷£¬ÔÚÕóÊƱ»´òµÃÁèÂÒ£¬¶øÆì±¾±¸£¬Éñ¸Ô±¸£¬Éßβ±¸µÄ¸½ÊôÅÚ¶ÓµÄÁù°õÅÚ£¬ÒàÔڱƽüÖ¯Ìï¾üʱ´ó·¢ÉñÍþ¡£
´óͲµÄ¾ÞÏìÕðÌ춯µØ£¬Õâ´Î³öÕ½³¤ó㣬ÀîÏþһͬ´øÀ´£¬Ê®°ËÃÅÁù°õÅÚ£¬Ê®¶þÞŰõÅÚ£¬Á½ÃÅÊ®¶þ°õÅÚ¡£
ÏÖÔÚÎÞÂÛºÎÖֵĿھ¶µÄ´óͲ£¬¶¼½«ÑÛÏÂãñ´¨Ò»Ò棬³ØÌïºãÐ˶þÈ˾üÊÆËùÔÚµÄƽԣ¬µ±×÷±íÏÖµÄÎę̀¡£
½ö½öÿÈýÂÖÆëÉäÖ®ºó£¬¾ÍÓнü°Ù·¢µÄÅÚµ¯£¬ÔÒÔÚãñ´¨Ò»ÒæÓë³ØÌïºãÐ˶þÈ˾üÊƵÄÍ·ÉÏ¡£
ãñ´¨Ò»Òæ¼´±ãÔÙÄÜÕ½£¬Ç°ÌïÇì´Î¼´±ãÔÙÓÂÃÍ£¬³ØÌïºãÐ˼´±ãÔÙÖÒÓ£¬¿ÉÕâÒ»ÇÐÔÚ´óͲµÄ·è¿ñÅÚ»÷֮ǰÓÖÓкÎÒâÒå¡£
°¤ÁËÁ½Ã棬ÁùÂÖµÄÅÚ»÷֮ϣ¬¸Õ¸ÕÌÓ³öÍèɽµÄ×ô¾Ã¼äÐÅÊ¢£¬¾ÍÖ±½Óµ±³¡ÃüÉ¥ÓÚÎäÌï¾üÅÚ»÷֮ϡ£
ÖÁÓÚÆäËû±»´óͲºä»÷ÕóÍöµÄÖ¯Ìï¾ü£¬¸üÊDz»¼ÆÆäÊý¡£
µ«ÊÇÉËÍöÖ»Êǽö´ËµÄ£¬¿ÉÊÇ×î¿ÉŵĴò»÷»¹ÊÇÐÄÀíÖ®ÉÏ¡£
¶Ô²ÎÓë´ËÕ½µÄÖ¯Ìï¾ü½«Ê¿¶øÑÔ£¬ÕâÒ»ÈÕ¼òÖ±ÊÇجÃΣ¬ÊǵØÓü¡£
ÎÞÊýÖ¯Ìï¾ü×ãÇᣬ´Ë¿ÌÒÑÊǾ«Éñ±ÀÀ££¬×´Èô·è¿ñ£¬¿ÞºÅµØÌÓÀëÕ½³¡¡£
ãñ´¨Ò»Ò棬³ØÌïºãÐËÓþ¡¸÷ÖÖ·½·¨£¬ÏëÊÕ£¾üÊÆ£¬½á¹ûÕâȺ×ãÇáÃÇ£¬ÈÔÊDz»ÌýºÅÁî¡£
¼´±ãµ±³¡Õ¶É±Á˲¿·ÖÌÓÍöµÄ×ãÇᣬÒàÊÇË¿ºÁÎÞÓá£
ãñ´¨Ò»Ò棬³ØÌïºãÐËÉõÖÁ·ÅÆúÎäÊ¿µÄ×ðÑÏ£¬µ±³¡Í´¿ÞÁ÷Ì飬¼«¾¡ÑÕÉ«£¬°§Çó²¿ÏÂÄܹ»·µ»Ø×÷Õ½£¬È´ÈÔË¿ºÁ²»Æð×÷Óá£
¶øÕâʱ£¬ÎäÌï¾üµÄ½ø¹¥¿ªÊ¼ÁË£¬ÄÇÈçË®ÒøкµØÒ»°ãµÄ¹¥ÊÆ£¬½«ãñ´¨Ò»Ò棬³ØÌïºãÐ˶þÈË×îºóµÄ»ÃÏ룬ÒàÊÇÆÆÃð¡£
ÅÚ»÷Ö®ºó£¬ÎäÌï¾üÈý´ó±¸¶ÓÖ±½Ó³å»÷ãñ´¨Ò»Òæ¶Ó£¬Í¬Ê±ÍÁÎݲýºãµÄÈÕÔ±¸£¬Òà´Ó²àÃæ¹¥Èë³ØÌïºãÐ˶ӡ£
ÍÁÎݲýºãµÄÆß°ÙÆï±ø£¬ÔÚÂíÉÏÁÁ³öº®¹âÉÁÉÁµÄ³¤µ¶£¬ÓÌÈçÇж¹¸¯Ò»°ã£¬Ö±ÇýÖ±ÈëɱÈëÖ¯Ìï¾üµÄÀ£±øȺ֮ÖС£
Ö¯Ìï¾üûÓÐË¿ºÁµÖ¿¹£¬½üÍò½«Ê¿£¬Ö»ÊÇ´ýÔ×µÄÑò¸á£¬³ÉΪÆï±øµÄµ¶ÏÂÍö»ê¡£
¡°¹§Ï²Ö÷¹«£¬ºØϲÖ÷¹«£¬Ö¯Ìï¾üãñ´¨Ò»Ò棬³ØÌïºãÐË£¬µ¤Óð³¤Ðã¾üÍŽüÍò´ó¾ü£¬±»ÎÒ¾ü´òµÃÍÁ±ÀÍ߽⣬À£²»³É¾ü£¬Ö÷¹«£¬Õâ¿ÉÊÇ¿ÕÇ°µÄ´óʤ°¡£¡¡±
ÑÛ¼ûÀîÏþ¾üÍÅ´ó·¢ÉñÍþ£¬Á¬Ò»Ïò³ÁÎȵı¾¶àÕýÐÅÒàÈÌÄͲ»×¡¼¤¶¯Ö®Ç飬ÏòÀîÏþ×£ºØÑÔµÀ¡£
ÊÂʵÉÏ£¬²»½ö½öÊDZ¾¶àÕýÐÅ£¬ÀîÏþ±¾ÕóÖÐÄ»ÁÅ£¬²à½ü£¬ÎäÊ¿£¬ÆÍÒÛ½ÔÊÇһƬÊÖÎÕÈÍ·£¬È̲»×¡ÐÀϲ֮Çé¡£
ËûÃǸö¸öÁ³ÉÏÕǺ죬ËƺõÒª´óºðÒ»Éù£¬²ÅÄܽ«ÇéÐ÷Êã·¢Ò»°ã¡£
ÉõÖÁÁ¬Óî×ôÃÀÄÎÃÀÒàÊÇÈç´Ë¡£
ÀîÏþÌýÎű¾¶àÕýÐÅÖ®ÑÔ£¬Ö»ÊǵµÒ»Ð¦£¬ÑÔµÀ£º¡°´óʤ£¬ÉÐÇÒ»¹²îһЩ¡£¡±
˵Í꣬ÀîÏþ²àÄ¿¿´ÏòÍèɽ·½Ã棬֯Ìï¾ü²à»÷ÀîÏþ²àÒíµÄ£¬Óð²ñÐ㼪µÄ±±½ü½¾üÍÅ£¬Ã÷ÖǹâÐãµÄ½üçܾüÍÅ£¬ÏÖÔÚÕýÔÚÃ͹¥Íèɽ֮ÉÏ£¬ÀîÏþ¾üÍŵºÊ¤Ã͵ÄÃÀŨÖÚÓë³ÒÁ¿Æ˹ËþµÄ´óͲ±¸ÕóµØ¡£
µÚËÄ°ÙÁùÊ®¶þÕ¡¡Ò»Ð¡Ê±
Íèɽ֮ÉÏ£¬Ã÷ÖǹâÐ㣬Óð²ñÐ㼪¶ÓµÄÎåǧ´ó¾ü³öÏÖ£¬ÁîÕ½¾Ö³öÏÖÁ˲»ÀûÓÚÀîÏþµÄÄæת¡£
Õâ¶þÈ˽ÔÊÇÖ¯Ìï¾üµÄÃû½«£¬Ò»Ñ۾Ϳ´´©ÁËÀîÏþÕóµØ±¡ÈõËùÔÚ£¬¾ö¶¨ÏÈ´òµôÀîÏþÈõ²àµÄ´óͲ±¸ÓëÃÀŨÖÚ¡£
ÍèɽÉÏ£¬µºÊ¤Ã͵ÄÃÀŨÖÚ£¬¾ÀúÁËÒ»ÔçÉϵķÜÕ½²Å»÷°ÜÁË×ô¾Ã¼äÐÅÊ¢£¬½«Ê¿²»½ö¸¶³öÒ»¶¨ÉËÍö£¬¶øÇÒ½ÔÊÇÆ£ÀÍ¡£
¶øÃ÷ÖǹâÐ㣬Óð²ñÐ㼪Á½È˾ÍÊÇÔÚ´Ë£¬×¥×¡»ú»á·¢¶¯Á˽ø¹¥¡£
Ã÷ÖǹâÐãµÄ½üçܾüÍÅ£¬´ÓÕýÃæ½ø¹¥ÎüÒýÁ˵ºÊ¤Ãʹ󲿷ֵÄ×¢ÒâÖ®ºó£¬Ö®ºóÑÚ»¤Óð²ñÐ㼪ÂʶÓʵÐУ¬·çÏÕÆÄ´óµÄÕýÃæÓػء£
Êܵ½Ã÷ÖǹâÐã´ÓÕýÃæѹÉϵÄÃ͹¥£¬µºÊ¤ÃÍһʱÎÞ·¨²à»÷ÕýÓØ»Ø×Ô¼ºÈõ²àµÄÓð²ñÐ㼪±±½ü½¾üÍÅ¡£
Óð²ñÐ㼪µÄðÏÕ½ÄÐҳɹ¦ÁË£¬Æä÷âÏÂ×ÈñµÄ»ÆÒÂĸÖÚΪÏȵ¼£¬¸£µºÕýÔò£¬¼ÓÌÙÇåÕý£¬Ã£üÛà°²ÖΣ¬¼ÓÌÙ¼ÎÃ÷Õâ¼úÔÀËĸÜǹһÆð·¢Á¦£¬Ö±Í»ÍèɽÉϵĶ«³£Ò¢¶Ó¡£
Ôڴ˱±½ü½¾üÍÅÔÚÃÀŨÖÚÕóµØÉÏ£¬´ò¿ªÁËÒ»¸öȱ¿Ú£¬È»ºóÓð²ñÐ㼪Ç××Ô³öÂí£¬µ±ËûµÄÂíӡǧ²ãÆ°óì³öÏÖÍèɽ֮ÉÏ£¬Êܴ˹ÄÎ裬Ã÷ÖǹâÐãÖ¯Ìï¾üÉÏÏ»¶ºôȸԾ£¬Ò»Ê±Ê¿Æø´óÕñ¡£
Óð²ñÐ㼪µÄ²¿Ï·äÐëºØСÁù£¬Œm²¿¼ÌÈ󣬘¿¿ÚÖ±·¿£¬Ç³Ò°³¤Õþ¡¢Ü¥Î²¼ªÇ磬ɽÄÚÒ»·á£¬ÖдåÒ»Êϸ÷×ÔÂʶӣ¬·¢·èÁËÒ»°ã´ÓÕâÒ»²à¹¥ÈëÎäÌï¾üÍèɽÕóµØ¡£
ÃÀŨÖÚµ±Ï²»µÐ£¬µºÊ¤ÃÍÏÂÓëÁ¦¿¤ÉÏ°ËᦳdzÇÖ÷¶«³£Ò¢µ±³¡Õ½ËÀ¡£
±»Óð²ñÐ㼪µÄÓػص½Éíºó£¬ÔÚÃ÷ÖǹâÐ㣬Óð²ñÐ㼪ÕâÁ½Î»Ö¯Ìï¼ÒÌìÍõ¼¶´ó½«µÄÁ½Ãæ¹¥»÷֮ϣ¬ËûÃÇÒÔ²»µ½Ò»¸öСʱµÄËٶȣ¬´ò¿åÁËÀîÏþµÄÃÀŨÖÚ¡£
µºÊ¤ÃÍÂʾüÑÚ»¤´óͲ±¸µîºó£¬ÇÒÕ½ÇÒÍË£¬Õâ²Å½ÄÐÒ×ÜË㱣סÁË´óͲ±¸²»Ê§¡£
²»¹ý³ÒÁ¿Æ˹ËþµÄ´óͲ±¸¹ÌÈ»ÊDZ£×¡ÁË£¬µ«ÊÇ´óͲµÄµ¯Ò©È´È«ÊýÂäÔÚÍèɽÉÏ¡£
ÓдóÅÚȴûÓе¯Ò©£¬Â³ÒÁ¿Æ˹ËþµÄ´óͲ±¸£¬ÌáÔçÍê³ÉÁËÕⳡÔÚ³¤óãºÏÕ½ÖÐʹÃü¡£
µ«ÀîÏþµÄËÄ´ó³£±¸»÷À£Íê±Ï£¬ãñ´¨Ò»Ò棬×ô¾Ã¼äÐÅÊ¢µÄ½üÍòÖ¯Ìï´ó¾ü£¬»Ø¹ýÍ·À´ÔöÔ®Íèɽ֮ʱ£¬ÎªÊ±ÒÑÍí¡£
²»½öÀîÏþ¾üÍŵÄÃÀŨÖÚ£¬±»Ã÷ÖǹâÐ㣬Óð²ñÐ㼪¶ÓÈ«Ãæ»÷À££¬¶øÇÒµ¼ÖÂÀîÏþ¾üÍŵĺó·ÍèɽÕóµØ¶ªÊ§¡£
³¤óãºÏÕ½Õ½ÖÁÏÂÎç¶þʱ£¬±¾ÊÇÒѺáɨ֯Ìï¾ü±±²à·ÀÏßµÄÀîÏþ¾üÍÅ£¬»ØÍ·Ã͹¥Íèɽ£¬ÒÔÇÀ¶áÏòÖÐÑë¾üÍÅÔöÔ®µÄͨ·¡£
Ã÷ÖǹâÐ㣬Óð²ñÐ㼪Á½ÈËËÀÕ½²»ÍË¡£
µ«ÊÇÓëÎäÌï¾üÖÐÑë¾üÍűÈÆð£¬ÀîÏþµÄÓÒÒí¾üÍÅÕâµãÀ§ÄÑÖ»ÄÜËãÊÇСÂé·³¶øÒÑ¡£
Ëæ¼´²ñÌïʤ¼ÒÖØÐÂ×éÖ¯½ø¹¥£¬ÔÚÄÚÌÙ²ý·áÕ½ËÀºóµÄһСʱ£¬ÖÐÑë¾üÍŵÄÕ½¾Ö£¬ÒѾ¶ñ»¯µ½²»ÄÜÔÙ¶ñ»¯µÄµØ²½¡£
µ±³õÄÚÌÙ²ý·á£¬ÄÇÆ´ËÀµÄ·´»÷£¬Ö»ÊÇÉÔÉÔÍÏÑÓÁËһϣ¬Ö¯Ìï¾üÖ÷Á¦´ó¾üµÄ¹¥ÊÆ¡£
²»ÆƹâÖΣ¬Ö¯ÌïÐÅÖÒ¶Ó±»´ò²ÐʧȥսÁ¦£¬Í˾ӶþÏßÐÝÕû£¬¶ø½ü½´óÃûÆÑÉúÊÏÏçÈ´ÖØÕûÆì¹Ä£¬ÓÖÂʾü¼ÓÈë¶ÔÎäÌï¾üÖÐÑëÕ½ÏߵĽø¹¥¡£
ÏÖÔÚÖÐÑëÕ½³¡ÉÏ£¬Ö¯Ìï¾üµÄ¿ñ¹¥Ò»À˸߹ýÒ»ÀË¡£
×ô×ô³ÉÕþ£¬Ç°ÌïÀû¼Ò£¬‰UÖ±Õþ£¬µ¾Ò¶Ò»Ìú£¬ºÓåêÐã¡£¬°²ÌÙÊؾͣ¬ÊϼÒÖ±²ý¸÷±¸¶Ó£¬Ê©Õ¹È«Á¦¡£
²¢ÇÒÕâʱ֯Ìï¾ü¾«ÈñÖеľ«Èñ£¬³àÒÂĸÖÚ£¬ºÚÒÂĸÖÚÒàͶÈëÕ½³¡£¬¶ÔÎäÌï¾üÕ¹¿ªÃ͹¥¡£
ÔÚÕâ³ö¹ý×ô×ô³ÉÕþ¡¢ºÓåêÐã¡¡¢Ç°ÌïÀû¼Ò£¬‰UÖ±ÕþµÈÖ¯Ìï¼ÒÓÂÎäÖ®½«µÄĸÒÂÖÚ£¬ËäÈËÊý²»¶à£¬µ«ÊÇÒì³£æçÓ£¬¹ÂíæµÊ죬¸ø¼áÕó·ÀÊصÄÎäÌï¾ü´øÀ´Á˼«´óµÄÉËÍö¡£
Ãæ¶ÔÖ¯Ìï¾üÒ»ÍòËÄǧ´ó¾üµÄÃ͹¥£¬Âí³¡ÐÅ·¿µÄÖ§Ô®¾üÍÅ£¬Æ´¾¡ÁËÈ«Á¦¡£
ÔÚÂí³¡ÐÅ·¿µ½´ïÒ»¿Ì£¬ÀîÏþ¾üÍÅ»÷°ÜÖ¯Ìï¾ü±±Â··ÀÏß֮ʣ¬ÒÑ´«±éÁËÎäÌï¾üÉÏÏ¡£
´ËսΨһµÄʤ»ú£¬ÔÚÓÚÀîÏþ¾üÍÅ¡£
ÕâÊÇÏÖÔÚËùÓÐÎäÌï¾ü´ó½«µÄ¹²Ê¶¡£
ËùÓÐÈ˽ÔÃ÷°×´Ë³¤óãºÏսΨһµÄʤ»ú£¬¾ÍÊÇÀîÏþ¾üÍÅ»÷ÆÆÃ÷ÖǹâÐ㣬Óð²ñÐ㼪֯Ìï¾üÁ½´óÌìÍõ¼¶´ó½«µÄ½Ø»÷£¬ÔöÔ®ÖÐÑë¾üÍÅ¡£
¶øÔÚÀîÏþ¾üÍųåÆÆ×è°Ö®Ç°£¬ÖÐÑë¾üÍűØÐëÊØסÕóÏߣ¬²»ÄÜÈÃÖ¯ÌïÖ÷Á¦´ó¾ü»÷°Ü¡£
Ë«·½ÔÚ±Èƴʱ¼ä¡£
ÖÐÑë¾üÍŽ«Ò»ÇÐÏ£Íû£¬·ÅÔÚÀîÏþ»÷°ÜÃ÷ÖǹâÐ㣬Óð²ñÐ㼪ÉÏ¡£
¶ø¿àÕ½ÀîÏþËÄ´ó³£±¸µÄÃ÷ÖǹâÐ㣬Óð²ñÐ㼪¶þÈË£¬Ò²ÊÇÏ£Íû²ñÌïʤ¼ÒÄܹ»ÂÊÖ÷Á¦£¬ÏÈÒ»²½»÷°ÜÎäÌï¾üÖÐÑë¾üÍÅ¡£
ÕæÌï²ýÐÒµÄÁ½Î»ÐÖ³¤ÕæÌïП١¢ÕæÌï²ý»Ô£¬ÂÊÁìÆß°ÙÃûÕæÌï¼ÒÊ¿±ø£¬ËÀËÀÎÀ»¤×¡ÎäÌïÐÅÁ®¶ÓµÄ×óÒí£¬Ôâµ½Ö¯Ìï¾üÃÀŨÈýÈËÖÚÖ®Ò»°²ÌÙÊؾͣ¬‰UÖ±ÕþÁ½¶Ó½üËı¶µÄ±øÁ¦Ã͹¥¡£
ÎäÌïÐÅÁ®¶Ó»áºÏÄÚÌÙ²ý·á¶ÓµÄ²Ð±ø£¬µÖÓù×ÅÖØÐÂÉÏÕóµÄÆÑÉúÊÏÏ磬µ¾Ò¶Ò»Ìú½üÈýǧ¾üÊƵÄÃ͹¥¡£
Âí³¡ÐÅ·¿±¾¶Ó£¬ÔòÒÔÍõ¶ÔÍõµÄÕ½·¨£¬¶ÔÉϲñÌïʤ¼Ò±¾¶Ó¡£
Õâ¶þÈ˽ÔÊÇÎäÌïÖ¯Ìï¾üÖÐÏíÓþһʱµÄÃû½«£¬ÍþÃûºÕºÕ£¬Ë«·½µ½ÊÇһʱÆå·ê¶ÔÊÖ£¬Õ½µÃ²»·Öʤ¸º¡£
ÑÚ»¤Âí³¡ÐÅ·¿ÓÒÒíµÄÔ²ýØ·£¬ÒÔÈý°Ù²Ð±øÁ¦Õ½Ö¯Ìï¾üÊÌ´ó½«Ò°´åÕý³É£¬ÒÔ¼°Ö®Ç°±»´ò²Ð¹ýÒ»´ÎµÄˮҰÐÅÔª£¬Á½¶ÓµÄÃ͹¥£¬Õ½µÃÊ®·Ö³ÔÁ¦¡£
µ«ÊǾÖÊÆ×îΣ¼°µÄ£¬»¹ÊÇλÓÚ¾üÍźó²àµÄÍÁÎݲý´Î¶Ó£¬ËûµÄËÄ°ÙÈËÔâÓöÇ°ÌïÀû¼Ò£¬ºÓåêÐã¡£¬×ô×ô³ÉÕþ£¬ÊϼÒÖ±²ý£¬¸£¸»ÐãʤÎå¶ÓËÄǧ¾üÊÆ£¬Ê®±¶±øÁ¦µÄΧ¹¥¡£
ÕâÒ²ÊDzñÌïʤ¼ÒµÄÕ½·¨£¬ÏÈÓñøÁ¦ÍÏסÎäÌï¾ü¸÷²¿£¬È»ºóÓÃÓÅÊƱøÁ¦£¬ÔÙÃ͹¥ÎäÌï