°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄÒªÇó¡£
Ò»Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬ËýҲûÓÐÇÆ×ÅÕâÀïµÄ´óÎ×ʦÓÐʲôÓô¦¡£ÎÞÂÛÊÇ¿Ë¿ËÎ×Ò²ºÃ£¬»¹ÊÇÅܵ½ÁÖ×ÓÀï²»ÖªµÀÈ¥¸ÉëµÄ´óÎ×ʦҲºÃ¡£ÖÁʹÖÁÖÕ£¬ËýҲûÓÐÇƳöÀ´ËûÃÇÎ×ʦµÄÀ÷º¦Ö®´¦¡£
ԶĿ£¬ËýÄÜ˵ÔÚËýÐÄÄ¿ÖеÄÎ×ʦÆäʵÊÇ»áÉñÃØÎ×Êõ£¬¿ÉÒÔºô·ç»½ÓêÓÐ×ÅÉñÃØÁ¦Á¿µÄÎ×ʦ²»£¿
²»ÄÜ£¬ÒòΪËýÒ²ÊÇÎ×ʦ£¬Ò²Ã»ÓÐÕâÑùµÄÁ¦Á¿¡£
´óÎ×ʦֻÓÐÒ»»á±ã»ØÀ´£¬ËûµÄÁ³É«ºÜÄÑ¿´£¬ÉùÒôÀäµ½Ìý×Ŷ¼·¢º®£¬¡°Äã¡¡ÓÃÁËʲô¶«Î÷ÈÃÂä¸ý²¿Âä×åÈ˵ò¡£¿¡±º¦µÃËûÏÖÔÚ¡¡´Ó¼ûËýÆðÈ̵½¸Õ²Å£¬È̵½´Ó±ª×Ó±³ÉÏÃæÌøÏÂÀ´¶¼ÊÇË«ÍÈ·¢Èí¡£
¡°µÃ²¡£¿Âä¸ý²¿ÂäµÄ×åÈ˵ò¡ÁËÂ𣿡±ÎâÎõÔ¾ªÑȶøµÀ£¬ÔÚºÚ°µÀËýíø²¨Î¢Î¢µ´¶¯ÁËÒ»»á£¬ºÜ¿ìíø²¨Æ½¾²ÇƲ»ÁËÒìÑù¡£ËýȷʵÊÇʲôҲûÓÐ×ö£¬Ö»²»¹ýÊÇ˵һ˵¶øÒÑ¡£
´óÎ×ʦüͷÖåÁËÆðÀ´£¬¡°Äã²»ÓÃÒþÂ÷ÎÒ£¬ÔõôÖΣ¬ÓÃʲô²ÝÒ©£¿ËûÃǵò¡ÎÒ²»»áÈ¥¹Ü£¬ÏÖÔÚ£¬Äã¸æËßÎÒÕâÖÖ²¡ÐèÒªÓÃʲô²ÝÒ©¡£¡±
Ì«ÄÑÊÜÁË£¡ËýÓõÄÊÇʲô°ì·¨²»¹ýÊÇÒ»¸öÍíÉϾÍÈÃÄÇô¶àÉíÌåǿ׳µÄÄÐÈËÉú²¡£¬Í´¿àµ½»¹²»ÈçËÀÈ¥¡£
¡°ÎÒÕæ²»ÖªµÀËûÃǵò¡ÁË£¬´óÎ×ʦ¡£¡±×°ÎÞ¹¼Ò²ÊÇÃÃÖ½µÄÇ¿ÏÅäºÏ×ÅÍêÈ«²»ÖªµÀµÄ¿ÚÆø×ãÈôóÎ×ʦÆøµ½·ÎÍ´¡£ÃÃÖ½µÄÄÔ´üÀïÔòÊÇÁé¹âÒ»ÉÁ¡¡£¬È»ºó£¬ËýÓÐЩ²»ºñµÀµÄÏëЦÁË¡£
ÔÀ´¡¡ÔÀ´£¬ÔÀ´Ëû¸Õ²Åµ½ÁÖ×ÓÀïÊÇÈ¥¡¡¡£¿È£¬ËýµÃÎÈס£¬Ç§Íò²»ÄÜЦ³öÀ´¡£
¿É¶Ô·½¾Í¸ú×ŶÔ͸ÊÓÑÛÒ»Ñù£¬ÉùÒô±È¸Õ²Å¸üÀäÁË£¬¡°²ÝÒ©Äùý²»£¬Î×ʦÔ£¬ÄãµÄÀÇȺËÙ¶ÈÔÙ¿ìÒ²ÊÇûÓа취½øÈëÕâƬ´ÔÁÖ¡£¡±ËûÇáÇáµØÅÄÁËϺڱªµÄ±ªÊ×£¬ÑÞÉ«µØ×ì´½Àï²»ÖªµÀÇáµØ˵Á˾äʲô£¬²ÎÌì´óÊ÷ÉÏÃæËÆôÓÐʲô¶«Î÷ÔÚÇáÇáµÄÐÐ×ß×Å£¬ÎÞÉùÎÞÏ¢¡¡ÐÐ×ß¡£
ÎâÎõÔÂÐÄÖÐÒ»½ô£¬±ãҪ̧ͷÍùËÄÖÜÊ÷ľÉÏ¿´È¥¡£Ò»Ö»ÊÖÇáÇáÎæסËýµÄÑÛ¾¦£¬Ã¢Î¢Ð¦µÀ£º¡°²»ÒªÈ¥¿´£¬±ÕÉÏÑÛ¾¦¡£¡±
¡¡
Ô½ÊÇÕâÑù£¬ËýÔ½Ïë¿´ÁË£¡
¡°Ê÷ÉÏÃæÊDz»ÊÇÓж«Î÷£¿¡±Ë«ÊÖêþסÎæ½ôËýÑÛ¾¦µÄ´óÕÆÉÏ£¬ÎâÎõÔ»¹ÊÇͦÕò¶¨µÄ£¬ÄáÂ꣡ÔÚÔʼÉç»áÀï¡¡ËýÕâ¿ÅСÐĸζ¼¾ÍÁ·µÃ¸úÌúÛçËÆÁË£¬»¹ÓÐʲô²»ÄܽÓÊÜÄØ£¿
âÃòÃò×ì½Ç£¬³ÁÉùµÀ£º¡°±ª×Ó£¬Ê÷ÉÏÃæ¡¡¶¼ÊDZª×Ó¡£¡±
ÔÚ¿´µ½ºÚ±ª£¬¿´µ½´óÎ×ʦ£¬Ã¢²»ÓÉÏëµ½×Ô¼ºµÄÅ®ÈË¡¡Ò²ÊǶ®µÃÇýʹҰÀÇ¡£
ÊDZª×Ó¡¡£¬ÎâÎõÔÂЦÆðÀ´£¬¡°Äã°ÑÊÖÄÿª°É£¬±ª×ÓÎÒ²»Å¡£¡±ËýÒÔΪÊÇ¡¡Éß¡£
Ê÷ÉÏȷʵ¶¼ÊDZª×Ó£¬¶¼ÊÇÌý´ÓºÚ±ªµÄ±ª×Ó¡£ÖÁÓÚÄÄЩ²»Ìý´ÔµÄ¡¡£¬¶¼±»¸÷¸ö²¿Âä¸øɱÁË¡£½è×ÅÄĸö²¿Âäɱµ½µÄ±ª×Ó×î¶à£¬Ï×ÉϵıªÊ××î¶à£¬ÕâЩ±ª×Ó¾ÍÊDz»Ìý´ÓºÚ±ªµÄ±ª×Ó¡£
â°ÑÊÖÄÿª£¬°ÑËý»¤ÔÚÁ˺óÃæ¡£
¡°²ÝÒ©¡£¡±´óÎ×ʦ×ì½Çѹ½ô£¬ËûÖ»Ïë²ÝÒ©¡¡£¬¶ÔÑÛÇ°Õâ¸öÎ×ʦ²¢²»ÏëΪÄÑ¡£
ÎâÎõÔµÄÄ¿¹â»¹ÊÇÈ̲»×¡ÍùËÄÖÜ¿´ÁË¿´¡¡£¬ÎÔÀÕ¸öÈ¥£¡ÕâÊ÷ÉϵöàÉÙÖ»±ª×Ó°¡£¡ºÃ¶àË«ÂÌÑÛ¾¦£¬Ò»Õ£²»Õ£µÄ¡£²»µ¹£¬È·ÊµÊÇûÓÐʲôºÃÅ£¬ÒòΪҰÀÇÃÇÔÚºÚ°µÖÐÒ²ÊÇÂÌÓ¨Ó¨³äÂúÐײеÄÊÞÑÛ¡£
¡°ÎÒÉíÉϲ¢Ã»ÓУ¬ÐèÒªÖØвÉÍÚ²ÅÐС£²»¹ý£¬ÄãÏëÂíÉÏÒªÒ²¿ÉÒÔ£¬ÎÒ·ÅÁ˲ÝÒ©ÔÚĸ°Í²¿ÂäÀÄã¿ÉÒÔËÍÎÒ»ØÈ¥¡¡£¬È»ºó˳±ãºÈϲÝÒ©¡£¡±ÎâÎõÔºÜÇáËɵÄ˵×Å£¬ÖªµÀ¶Ô·½ÊÇÓÐÇóÓÚËý£¬ÓÉÆä¶Ô·½ÊÇ´óÎ×ʦ£¬Ëý¸Ð¾õ»¹Í¦²»´íµÄ¡£
ÖØзµ»Øĸ°Í²¿ÂäµÄ´óÎ×ʦÓÖŪµÃÀö¹ÅÄȺÃÒ»Õó½ôÕÅ£¬ÎâÎõÔÂÀ×ÅËýµ½Ò»±ß£¬ÉùÒôѹ½ô»¹ÊÇ¿ÉÒÔÌý³öÀ´ÓÐЦµÀ£¬¡°´óÎ×ʦ×òÍíµ½ÁËÂä¸ý²¿Â䣬²»Ð¡ÐÄ¡¡²»Ð¡ÐÄÒ²ºÈÁËСϪÀïµÄË®£¬È»ºó£¬²»ÓÃÎÒ˵ÄãÒ²ÖªµÀ½á¹ûÊÇʲôÁË°É¡£¡±
Ëý²»Ëµ»¹ºÃ£¬Ò»Ëµ¡¡Ëµµ½Àö¹ÅÄÈÈçͬ²Èµ½³¤Âú¼¬´Ì³¤²ÝÉÏÃæÒ»Ñù£¬Ê§Ì¬µØÔµØÌøÁËÆðÀ´£¬¡°ÉñÁé°¡£¬ÉñÁé°¡£¡ÕâÏÂÔõô°ì£¬ÕâÏÂÔõô°ì£¡ÉñÁé°¡£¬ÎÒ²»ÖªµÀ´óÎ×ʦҲÔÚÏÂÃ棬¡¡ÉñÁ飬ÕâÕâÕâ¡¡ÕâÒª¸Ãô°ì¡£¡±
Àö¹ÅÄȺ¦Åµ½ÐØÉ«´ó±ä£¬ÍêÈ«Êǻŵ½ÁùÉñÎÞÖ÷ÔÚÕâÀï¡£
¡°Äã²»Óú¦Å£¬Ëû¶¼ÒѾ֪µÀÊÇË®µÄÎÊÌ⣬ÄãÔÙº¦ÅÂҲûÓÐÓÃÁËÀö¹ÅÄÈ¡£¡±ÎâÎõÔÂÓÐЩÎÞÎó£¬Ì§ÆðÊÖÔÚʧ¿ØµØÅ®È˺󱳺ÜÖصØÒ»ÅÄ£¬¡°±Õ×죬ÔÙ½ÐÏÂȥСÐÄÈÃËýÖªµÀÊÇÄãÈÃ×åÈ˰Ѹ¯ÀõĶ¯Îﶪµ½ÏªË®Àï¡¡¡£¡±
×îÉÙ£¬ËýµÄÍþÀß»¹ÊÇÆðµ½ÁË×÷Óã¬Àö¹ÅÄȱÕ×ìÁË¡£±ÕµÃºÜ½ôºÜ½ô¡¡£¬Ö»ÓÐÁ½ÑÛ¾¦µÉ´ó£¬ÓÃÑÛÉñѯÎÊÎâÎõÔÂÓ¦¸ÃÔõô°ì¡£
¡°Ò»¸ö°×Ìì¼Ó°ë¸öÍíÉÏ£¬¶¼¹ýÈ¥Õâô¾Ã´óÎ×ʦҲûÓÐËÀ£¬Äã¾Í·ÅÐÄ°É¡£¡±¼ûËý°²¾²ÏÂÀ´£¬ÎâÎõÔÂÒ²¾Í²»ÔÙÏÅ»£Ëý£¬¡°ÄãÅÉÈË͵͵ȥ¿´¿´Âä¸ý²¿ÂäµÄ×åÈËÓÐûÓÐÊ£¬Èç¹ûûÓÐʵĻ°¡¡£¬Ä㻹µÃÔÙÍùË®Àﶪ¶«Î÷²ÅÐС£ÒªÊÇËûÃÇûÓÐÔÚÁË£¬ÄãÒ²²»ÓöªÁË¡£¡±
¡°²»ÄÜÔÙ¶ªÁË£¡¡±Àö¹ÅÄÈÒ»Ïëµ½´óÎ×ʦºÈÁËË®£¬ËýÏëÏ붼ÊÇͷƤ·¢Â飬Á¢ÂíÒ¡Í·¾Í°ÑÎâÎõÔµÄÖ÷Òâ·ñ¶¨£¬¡°²»ÄÜÔÙ¶ªÁË£¬´óÎ×ʦҪ֪µÀÊÇÎÒ¶ªÁË£¬ÉñÁé°¡£¬ÎÒÔâµ½ÉñÁéµÄ³Í·£¡£¡±
ÄÔ´ü¶¼ÒªÍ´ÁË£¬Ôõô¶¼ÕâôÅ´óÎ×ʦÄØ£¿
ÃÃÖ½ÎÞÄεÀ£º¡°ÄãÏÖÔÚºó»ÚҲûÓÐÓÃÁË£¬´óÎ×ʦ¶¼ÒѾÔÚÄãµÄ²¿ÂäÀïÔõô¿ÉÄÜ»¹»áµ½ÏÂÃæÈ¥ºÈË®ÄØ¡£°²ÐÄ°É£¬Ä㻹ÊÇÏÈ°ÑÌúľǷËûÃǸÏÅÜ£¬´óÎ×ʦ¾Í½»¸øÎÒ°É¡£¡±Ñ¾µÄ£¡ËãÀ´ËãÈ¥£¬ËýÆäʵ²ÅÊÇ×ï¿ý»öÊס£
Ò²²»ÖªµÀÄDZä̬ÓÐûÓмǺÞÉÏËý¡£
¡°²»ËµÁË£¬ÎÒҪȥɽ¶´¸øÄãÃǵIJÝÒ©ÄÃÁËÀ´Ò»²¿·Ý¸ø´óÎ×ʦºÈÁ˲ÅÐУ¬²¿ÂäÀïµÄÊÂÇéÄã×Ô¼º´¦Àí¡£´óÎ×ʦµÄÊÂÇé¾Í½»¸øÎÒ´¦Àí¡£¡±ÎâÎõÔÂÀÁµÃÔÙ¸úÒ»¸öÅ´óÎ×ʦŵ½¾ÍÈçÀÏÊó¼ûÁËèËƵÄÅ®Ê×Áì˵»°£¬ÔÙ˵ÏÂÈ¥¡ÄáÂêµÄ£¡ËýÒ²º¦Åºò»ºÃ£¡
ËýÒ»À뿪£¬Àö¹ÅÄÈÎÈÁ˺þõÄÐÄÉñ²Å°Ñ×Ô¼º°²¶¨ÏÂÀ´£¬ÏÂÒâʶµÄËý»Ø±Ü´óÎ×ʦµÄÊÂÇé¡£Ò»ÉíÀ亹µÄËýÕÒÀ´¼¸¸ö×åÈË£¬ÉùÏßÓÐЩ²ü¶¶µÀ£º¡°ÄãÃÇÈ¥¿´¿´ÏÂÃæÓж¯¾²Ã»ÓУ¿ÌúľǷÓÐûÓÐÀ뿪¡£¡±
¸ÕÒ»·Ô¸ÀÍ꣬ÓÐ×åÈ˾Ù×Å»ð°ÑÕÒ¹ýÀ´£¬¡°´óÊ×Á죬ÑÇĪ²¿ÂäÑëÂÞ´ø×Å×åÈ˹ýÀ´ÁË£¡¡±
¡°ÕæµÄ£¡ÄãÃÇÓп´µ½ÑëÂÞÁË£¿¡±Àö¹ÅÄÈ´óϲ£¬ÕâÒªÊÇÑÇĪ²¿Âä×åÈ˹ýÀ´¡¡£¬Æñ²»¾ÍÊÇΧÔÚÁËÌúľǷµÄ±³ºó£¿ÕâôһÑù£¬Àö¹ÅÄÈÒ»ÏÂ×Ó¾ÍÏëµ½ÁËÒªµã£¬Ó¢Í¦µÄüĿһµÀÀ÷É«»®¹ý£¬¶Ô×åÈ˵À£º¡°×ߣ¡ÎÒµ¹Òª¿´¿´½ñÌìÍíÉÏÌúľǷÌÓÍùʲôµØ·½È¥£¡¡±
ÕâÒ»¸öÒ¹ÍíÖ÷¶¨ÊÇ˺ɱ³åÌ죬²Ò½Ð²»¾øµÄÒ¹Íí¡£
µ±Àö¹ÅÄÈ´ø×Å×åÈ˳öÏÖÔÚɽÆÂÉÏÃ棬ËýÕñ±Û¶øµÀ£º¡°ÑëÂÞ£¡Âä¸ý²¿ÂäÒ»ÏòÒÔÇ¿´ó¶øÆÛ¸º¸÷¸ö²¿Â䣬½ñÍíËû¼ÈÈ»µ½ÁËÎÒµÄĸ°Í²¿Â䣬ÑëÂÞ£¬Äã¸Ò²»¸Ò¸úÎÒÒ»Æð½«Õâ¸öÌ°À·µÄ¼Ò»ïÃðµô£¡¡±
ÑëÂÞÔç¾ÍÏëÒª¸ú¶Ô·½ÁªÊָɵôÌúľǷÁË£¬¼ûÀö¹ÅÄȶ¼²»ÓÃ×Ô¼ºËµÖ±½Ó¿ª¿Ú˵Ҫ¸ÉµôÌúľǷ£¬ÄÄÓоܾøµÄµÀÀí¡£
¹þ¹þ´óЦµÀ£º¡°Àö¹ÅÄÈ£¬ÎÒÔÚÄãÉíÉÏ¿´µ½ÄÐÈ˵ÄÓÂÆøÁË£¡ÐУ¬ÎҾ͵ÈÄãÕâ¾ä»°Á˽⣡¸ÉµôÌúľǷ£¬ÃðµôÂä¸ý²¿Â䣬ËûµÄÁìµØÎÒÃÇÁ½¸ö²¿Âä·ÖÏí£¡¡±
Óй²Í¬ÀûÒæ˲¼ä½áÃ˳ɹ¦£¬±»Ç°ºó¼Ð»÷µÄÌúľǷÆøµ½»ëÉí·¢¶¶£¬×åÈËÃÇÉú²¡Ã»Óа취Á¢ÂíÀ뿪¡¡£¬¸ÃËÀµÄ£¡
ÔÚ³åÌìµÄ˺ɱÉùÀÎâÎõÔÂÔÚɽ¶´ÀïΪÔâÑêµ½µÄ´óÎ×ʦ°¾Æð²ÝÒ©À´£¬Ã¢×øÔÚɽ¶´¿Ú£¬Ä¿¹âʱ²»Ê±´ÓÎ×ʦÉíÉÏɨ¹ý£¬ÔÙ¼ÌÐø×ÅÇ°ÃæµÄ¶¯¾²¡£
´ó²¿ÂäÓë´ó²¿ÂäÖ®¼äµÄ˺ɱ±ÈÆðËû¾Àú¹ýµÄ˺ɱ¸ü¼Ó²ÒÁÒ£¬ËûÒ»Ö±ÈÏΪ×Ô¼ºÊǾÀúÁËÐí¶àµÄÕ½¶·£¬È»¶ø¸ú½ñÍí±ÈÆðÀ´£¬ËûÒÔÇ°µÄÄÇЩս¶·¾ÍÏñÊÇÄÐÈËÓëÄÐÈ˵¥¶ÀµÄ¾ö¶·Ò»Ñù¡£
¶¼²»ÓÃÄóöÀ´ÌáÁË¡£
²ÝÒ©µÄÒ©ÏãÔÚɽ¶´ÀïÆ®¸¡×Å£¬´óÎ×ʦËÆÊǺÁÎÞ·À±¸²àÉíÌÉÔÚÊÞƤµæÉÏÃ棬ÖÒÐĵĺڱªÎÞʱ²»¿ÌµÄ»¤ÔÚËûµÄÉí±ß£¬°¦£¬Ë¸Ò¶Ô´óÎ×ʦÏÂÊÖÄØ£¿
»îµÃ²»ÄÍ·³ÁË°É¡£
ÎâÎõÔÂÍùжѵÄʯÔîÀïÌíÁ˰Ѹɲñ£¬ÔÚÐÄÀï¹ÀËã´óÔ¼ÊÇÊ®·ÖÖÓ×óÓÒµÄʱ¼ä±ã°Ñ»ðϨÁË£¬µ¹³ö²ÝÒ©µ½Öñ¹ÞÀ¡°´óÎ×ʦ£¬Ò©Á¹Ò»Á¹¾Í¿ÉÒÔºÈÁË¡£¡±ÈÃËýÅõ¹ýÈ¥ÄÇÊDz»¿ÉÄÜ£¡
ÕÛÌÚÁËÐí¶àµÄ´óÎ×ʦĬĬÅÀÆðÀ´£¬ÊÞƤÏÂÃæµÄÐÞ³¤Ë«ÍÈÆäʵÊÇÐ鶶×ÅÀ뿪ɽ¶´¡¡£¬ËûÓÖÒ»´ÎÈ̲»×¡ÁË¡£
µÈËûÕÛ»ØÀ´Öñ¹ÞÀïµÄÒ©¸ÕºÃ¿ÉÒԺȣ¬ÎâÎõÔÂÒ²ÊÇÈÌ°¡ÈÌ¡¡£¬×øÔÚâµÄÉí±ß£¬ÓÃÓà¹â¼ûµ½ÊÞƤÀïÉì³öһ˫±ÈÅ®ÈË»¹Òª°×£¬»¹ÒªÐÞ³¤ºÃ¿´µÄÊֶ˹ýÖñ¹Þ¡£ÐíÊÇ·¢ÏÖËýµÄÊÓÏߣ¬Ëû¶Ë¹ýÖñ¹Þ±³¶Ô×ÅÎâÎõÔ¼¸¿Ú¾Í°Ñ²ÝÒ©ºÈ¹â¡£
ÍâÃæµÄ˺ɱÉùÒ²²»ÖªµÀÐèÒª¶à¾Ã²ÅÄÜÍ£ÏÂÀ´£¬ÎâÎõÔÂÌýÔÚ¶úÀȫÉí¶¼¾õµÃºÜÀä¡£
¡°ÕâÊDz»ÄܱÜÃâµÄ¶ñ¶·¡£Ô£¬¾ÍÏñÊǵ±Ê±µÄ²ÔÌᲿÂäÓë²¼°¢²¿ÂäÒ»Ñù£¬ËûÃÇÒ²ÊDz»ÄܱÜÃâµÄ¡£¡±Ã¢À¿½ô×ÅÎâÎõÔ£¬·ÅÔÚËý¼ç°òÉϵÄÊÖÕÆÇáÇáµØÅÄÁËÅÄ£¬ÈáÉùµÀ£º¡°±ÕÉÏÑÛ¾¦Ë¯»á£¬Õö¿ªÑÛ¾¦¾Í¶¼½áÊøÁË¡£¡±
ÎâÎõÔ³ÁĬÁËÒ»»á£¬Ãò×Å×ìµÀ£º¡°ÎÒµ£ÐÄÓÐÒ»Ì죬ÎÒµÄ×åÈËÒ²»á¸úÍâ×岿Âä·¢É