°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ã÷Ã÷Ó¦¸ÃºÞ¼«ÁËÕâ¸öÈ˲Ŷԡ£
¾ÍÊÇÕâ¸öÈË£¬²»¹ËËûµÄÒâԸǿҪÁËËû£¬»¹ÔÚËûÇåÐѵÄ״̬ÏÂÈ«È»²»¹ËËûµÄÕõÔúºÍ·´¿¹Ò»´ÎÓÖÒ»´ÎµÄÇÖ·¸ËûµÄÉíÌå¡¡ÏëÆðµ±ÌìµÄ³¡¾°£¬°²ÑҾͺ޲»µÃÒ»µ¶Í±ËÀÐìÉÙÇ«£¬ÉíΪһ¸öÄÐÈË£¬±»Í¬ÐÔÇÖ·¸£¬¼òÖ±ÊÇĪ´óµÄ³ÜÈ裡
¿ÉÊÇ£¬ÄªÃûµÄ£¬¿´×ÅÐìÉÙÇ«ÉñÉ«Æ£±¹µØ×øÔÚ²ÍÌüÀïµÍÍ·³Ô·¹µÄ»Ã棬°²ÑÒµÄÐĵ×ͻȻ·ºÆðÒ»ÖÖ¡¡ÉõÖÁ¿ÉÒÔ³Æ֮Ϊ¡°ÐÄÌÛ¡±µÄÇéÐ÷¡£
Ò»ÏòÇ¿ÊÆÀäÄ®µÄÄÐÈË£¬ºÜÉٻᶳöÕâÑùµÄÉñÉ«£¬´Ë¿ÌµÄËû£¬¿´ÉÏÌرðÄѹý£¬Ã¼Í·½ô½ôÖå×Å£¬ÉñÇéÒ²ºÜ³ÁÖØ¡£ÏëÆðËû´Ó°ÍÀè´òÀ´¹ú¼Ê³¤Í¾Ê±ËùÌáµ½µÄ¡°¼ÒÀï³öÊ¡¢ËÄÊåÉú²¡¡±£¬°²ÑÒÈ̲»×¡Ï룬Ëû¿´ÉÏÈ¥ÕâôÄѹý¡¡ÄѵÀÊÇËûËÄÊå¡¡³öÁËʲôÒâÍ⣿
ÐìËÄÊåËäȻСʱºò¾¾×Å°²ÑҵĶú¶äÍþвËû²»ÐíÆÛ¸ºÉÙÇ«£¬¿É°²ÑÒ¶ÔÄǸöÈË»¹ÊdzäÂúÁ˾´ÒâµÄ¡£Ìý³¤±²ÃÇ˵£¬ÉÙÇ«µÄ¸¸Ä¸ÔÚËûºÜСµÄʱºò¾ÍÈ¥ÊÀÁË£¬ÊÇÐì×ÓÕýÒ»ÊÖ°ÑËûÑø´óµÄ£¬°²ÑÒ¸úÐìÉÙÇ«Ò»Æ𳤴󣬵±È»ÖªµÀÐìËÄÊå¶ÔÓÚÐìÉÙÇ«µÄÒâÒ壬Èç¹ûÕæµÄÊÇÐì×ÓÕý³öÁËʲôÊÂÇ飬¶ÔÉÙÇ«À´ËµÄÇÒ»¶¨ÊÇ»ÙÃðÐԵĴò»÷¡¡
¼ûÐìÉÙÇ«³ÔÍê·¹ÊÕÊ°Íë¿ê×¼±¸À뿪£¬°²ÑÒÈ̲»×¡¿ª¿ÚÎʵÀ£º¡°Äã¼ÒÀï³öʲôÊÂÁË£¿ÊDz»ÊÇÄãËÄÊåËû¡¡¡±
ÐìÉÙÇ«ã¶ÁËһϣ¬Í£Ï½Ų½£¬»ØÍ·¿´Ïò°²ÑÒ¡£
¶ÔÉÏËûÉîåäµÄÄ¿¹â£¬°²ÑÒÁ³É«Î¢Î¢Ò»ºì£¬¸ÏæŤ¹ýÍ·È¥¡£
ÆäʵÎʳö¿ÚÖ®ºó°²ÑҾͺó»ÚÁË£¬Ëû¹ûÈ»»¹ÊÇÌ«ÐÄÈí£¬ÃæÇ°µÄÄÐÈËÃ÷Ã÷×ö³öÁËÄÇô¹ý·ÖµÄÊÂÇ飬ËûÈ´È̲»×¡µÄ¹ØÐÄÆðÕâ¸öÈËÀ´¡£
±Ï¾¹Á½ÈËÖ®¼äÓн«½ü¶þÊ®ÄêµÄ¸ÐÇé¡£
±Ï¾¹ÔÚÔø¾µÄÄêÉÙʱ´úÀÿµ±Ëû×îʧÂä¡¢×îÎÞÖú¡¢×îÄѹýµÄʱºò£¬¼°Ê±³öÏÖÔÚÉí±ß£¬¸øËû°²Î¿¡¢¸øËû¹ÄÀø¡¢¸øËûÓÂÆøµÄÈË£¬Ê¼ÖÕ¶¼ÊÇÐìÉÙÇ«¡£
ÄÄÅÂÏÖÔÚÊÇÐìÉÙÇ«ÉËÁËËû£¬ËûҲû°ì·¨ÍêÈ«Íü¼Ç£¬Ôø¾µÄÇà´ºËêÔÂÀÕâ¸öÈ˶ÔËûµÄÎÂÈáºÍ¹Ø»³¡£ËûҲû°ì·¨ÕæµÄÈ¥Ô÷ºÞ£¬Õâ¸öÔø¾¸øÓèËûÎÞÊýÎÂůµÄÅóÓÑ¡£
±ÈÆðÔ÷ºÞ£¬¸ü¶àµÄ£¬Ó¦¸ÃÖ»ÊDZ»±³ÅÑ¡¢±»ÆÛÈèµÄʧÂä°É¡¡
°²ÑÒÐÄÇ鸴ÔÓµØŤ¹ýÍ·È¥£¬ÄÃÆð×ÀÉϵÄÒ£¿ØÆ÷ËæÊÖ»»Ì¨À´×ªÒÆ×¢ÒâÁ¦¡£
ÐìÉÙǫͻȻ×ßµ½°²ÑÒÅԱߵÄɳ·¢ÉÏ×øÏ£¬µÍÉùÎʵÀ£º¡°ÄãÊÇÔÚ¡¡¹ØÐÄÎÒ£¿¡±
ËûµÄÉùÒôÀïÂúÊDz»¿ÉÖÃÐÅ¡¢ÉõÖÁ»¹ÓÐһ˿ÄÑÒÔÑÚÊεļ¤¶¯¡£°²ÑÒ¸Ïæ±Á½ôÁËÁ³£¬¼Ùװƽ¾²µØ˵£º¡°ÎÒ£¬ÎÒ¾ÍÊÇ¡¡Ëæ¿ÚÎÊÎÊ¡¡¿È£¬Ëæ¿ÚÎÊÎÊ¡¡Äã³ÔÍê·¹¿ÉÒÔ»ØÈ¥ÁË¡£¡±
ÐìÉÙÇ«³ÁĬÏÂÀ´£¬Ä¿¹â¸´Ôӵؿ´×Å°²ÑÒ¡£
°²ÑÒ¼Ù×°ÎÞËùνµØ¼ÌÐø»»×Ą̊£¬¸Õ»»µ½×ÛÒÕƵµÀ£¬¾ÍÔÚÕâʱ£¬µçÊÓÀïͻȻ²å²¥ÁËÒ»Ìõ¹ã¸æ£ºÒ»Éí°×É«Î÷×°µÄÄêÇáÄÐ×ÓÁ³ÉÏ´÷×ÅÄ«¾µ£¬¿ª×ÅÒ»Á¾»ðºìÉ«µÄ³¨ÅñÅܳµÔÚ½ÖµÀÉϺôÐ¥¶ø¹ý£¬³µ×ÓÔÚ½ÖµÀµÄ¾¡Í·Ò»¸ö˧ÆøµÄ¾ÅÊ®¶ÈתÍäÍ£ÁËÏÂÀ´£¬ÄÐÈË´ò¿ª³µÃÅ×ßÏÂÀ´£¬ÕªµôÄ«¾µ£¬³¯×žµÍ·Â¶³ö˧ÆøµÄ΢Ц¡£
ÖÜΧ»ªÀöµÄÉÁ¹âµÆÏ£¬ÄêÇáÄÐ×ÓÐÞ³¤µÄÉí²Ä±»¼ô²ÃºÏÌåµÄÎ÷×°³ÄÍеÿ°³ÆÍêÃÀ£¬Ò»Ë«Æ¯ÁÁµÄÑÛ¾¦ÀïÂúÊÇЦÒ⣬³åמµÍ·Î¢Î¢ÑïÆð×ì½Ç£¬ÓÃÔöú¶¯ÌýµÄÉùÒô˵¡ª¡ªIMPERIAL£¬¾µä£¬ÓÀ²»ÍÊÉ«£¡
µçÊÓÆÁÄ»µÄ×óϽÇͬʱ¸¡ÏÖÒ»ÐÐС×Ö£ºIMPERIAL£¬»Ê¼ÒÎ÷·þÐÎÏó´úÑÔÈË£¬µÚ9½ìµçÓ°½ÚÐÂÈ˽±µÃÖ÷£¬°²ÑÒ¡£
ÕâÕýÊÇÐìÉÙÇ«À뿪µÄÕâ¶Îʱ¼äÀï°²ÑÒËùÅÄÉãµÄ´úÑÔ¹ã¸æ£¬¹ã¸æ×ö³öÀ´Ö®ºóIMPERIAL×ܲ¿µÄ¸ß²ãÃǷdz£ÂúÒ⣬ÔÒÁËÖؽðÔÚÿÍí8µãµÄ»Æ½ðÇ¿µµ²¥³ö£¬»¹ÔÚ¸÷ÖÖ×ÛÒÕµçÊǪ́µÄ½ÚÄ¿Öмä²å²¥£¬°²ÑÒÅÄÉãµÄÐÎÏó´úÑÔÈ˵ÄÐû´«º£±¨ÉõÖÁ¹ÒÂúÁËÕû¸ö³ÇÊеĵØÌúÕ¾¡£
ÆÌÌì¸ÇµØµÄÐû´«£¬Èð²ÑÒµÄÈËÆøÔÙ´ÎìÉýµ½¶¥·å£¬³ýÁË°²ÑÒ±¾ÉíµÄÆøÖʺÜÊʺÏ×öÎ÷×°Ä£ÌØÖ®Í⣬µ±È»²»ÄܺöÂÔ°²ÑÒÂèÂèÖܱÌÕäÔÚ±³ºóµÄ¶¦Á¦Ö§³Ö¡£
Õâ¹ã¸æ°²ÑÒ×Ô¼ºÒ²·Ç³£ÂúÒ⣬¹ã¸æ²¥³öµÄʱºò»¹ËÀƤÀµÁ³µÄ¸ø¸ç¸ç·¢¶ÌÐÅ˵£º¡°¸ç£¬¿´¼û¹ã¸æÁËÂð£¿ÄãµÜµÜ˧²»Ë§£¿¡±°²ÂåÖ»»ØÁËÒ»¸ö×Ö£º¡°àÅ¡£¡±
ûÏëµ½£¬Õâ¶Î¹ã¸æÕýºÃÔÚÈç´ËÞÏÞεÄʱ¿Ì²¥Á˳öÀ´£¬°²ÑÒÏ뻻̨ÒѾÀ´²»¼°ÁË£¬ÐìÉÙÇ«ÑÛÃ÷ÊÖ¿ìµØÇáÇᰴסËûµÄÊÖ±³£¬Ëµ£º¡°±ð»»¡£¡±
¸²ÔÚÊÖ±³ÉϵÄÐìÉÙÇ«µÄÊÖÖ¸ÐÞ³¤ÓÐÁ¦£¬Î¢Á¹µÄζÈÈð²ÑÒµÄÊÖÖ¸Á¢¼´½©Ó²ÏÂÀ´£¬ÎÕ×ÅÒ£¿ØÆ÷»»Ò²²»ÊDz»»»Ò²²»ÊÇ£¬ÑÛÕöÕöµØ¿´×Å×Ô¼ºµÄÁ³ÔÚµçÊÓÆÁÄ»Àï·Å´óµ½¼«ÎªÇåÎúµÄ³Ì¶È¡¡
ÐìÉÙÇ«×øÔÚÄÇÀÈôÓÐËù˼µØ¿´×ÅÆÁÄ»Àï·Å´óµÄ°²ÑÒµÄÁ³£¬Ö±µ½¹ã¸æ²¥ÍêÖ®ºó£¬Ëû²Å²à¹ýÍ·À´¿´×Å°²ÑÒ£¬Î¢Ð¦ÁËһϣ¬Ä¿¹âÖÐÉõÖÁ¸¡Æðһ˿³èÄçµÄÎÂÈᣬµÍÉù˵µÀ£º¡°Õâ¶Î¹ã¸æÅĵò»´í£¬ÄãÉí²ÄºÜºÃ£¬´©Î÷×°¹ûÈ»ºÏÊÊ¡£¡±
Éí²Ä¡¡ºÜºÃ¡¡
Ôø¾±»Ëû°Ç¹âÖ®ºó·´¸´ÇÖ·¸ºÃ¹ý¼¸´Î£¬»¹³àÂãÂãµØÔÚÕâ¸öÄÐÈ˵Ļ³±§Àï˯׏ý£¬ËµÆðÉí²Ä£¬È«ÊÀ½ç×îÇå³þ°²ÑÒÉí²ÄµÄÈË£¬¾ø¶Ô¾ÍÊÇÐìÉÙÇ«¡£ÐìÉÙÇ«¶Ô°²ÑÒÉíÌåµÄÁ˽â³Ì¶È£¬ÉõÖÁ³¬¹ýÁË°²ÑÒ±¾ÈË¡£
ËäÈ»ÐìÉÙÇ«ÊÇÎÞÒâÖÐ˵³ö¡°Éí²ÄºÜºÃ¡±ÕâÑùµÄÆÀ¼Û£¬¿É°²ÑÒÏÔÈ»ÊDZ»Õâ¸ö´Ê²Èµ½ÁËÍ´½Å£¬Á³É«Ò»±ä£¬Á¢¼´Öå×ÅüͷÏÂÁËÖð¿ÍÁ¡°ÒѾºÜÍíÁË£¬Äã¿ì×ß°É£¡»¹ÓУ¬Ô¿³×»¹¸øÎÒ£¡¡±
ÐìÉÙÇ«³ÁĬƬ¿Ì£¬Í»È»Éì³öÊÖ±Û£¬ÇáÇáµÄ±§Á˱§°²ÑÒ£¬ÈáÉù˵£º¡°¡¡Ð»Ð»Äã¡£¡±
ÄÇÑùµÄÓµ±§£¬ÇáÈáµÄ£¬·Â·ðÖ»ÊÇÒ»Öֻþõ¡£
Óµ±§Ò»´¥¼´·Ö£¬ËûÉíÉϵıùÁ¹µÄζÈÒ²ºÜ¿ì¾ÍÏûʧ²»¼û¡£
µÈ°²ÑһعýÉñÀ´µÄʱºò£¬ÄÐÈ˸ߴóµÄ±³Ó°ÒѾÏûʧÔÚÁËÃÅ¿Ú¡£±ðÊûµÄÃű»ËûÇáÇá¹ØÉÏ£¬Ò»´®Ô¿³×Ò²ÇáÇáµØ·ÅÔÚÁË×ÀÃæÉÏ¡£
ÐìÉÙÇ«¾ÍÕâÑùºÜ¸É´àµØתÉíÀ뿪ÁË¡£
°²ÑÒ¿´×ÅÄÐÈËÏûʧµÄ·½Ïò£¬ÐÄÌøµÄƵÂÊͻȻÓÐЩÆæ¹ÖÆðÀ´¡£
±ÈÆðÄÇÖÖºÁ²»¹Ë¼ÉËûÒâÔ¸µÄÇ¿±©ºÍÇÖÕ¼£¬ÐìÉÙÇ«Ïñ½ñÌìÕâÖÖ¡¡ÏñÊÇÓðëһÑùÎÂÈáµÄÓµ±§£¬·´¶øÈð²ÑÒ¸ü¼ÓµÄÊÖ×ãÎ޴룬ÉõÖÁÁ¬Ðĵ׶¼ÓÐЩ»ÅÂÒÆðÀ´¡£
·¢ÉúÕâÑùµÄÊÂÖ®ºó£¬Ô±¾Ó¦¸ÃºÞ¼«ÁËËû²Å¶Ô£¬¿ÉÊÇ£¬ÐìÉÙÇ«ÕâÖÖʱ¶øÇ¿Ó²¡¢Ê±¶øÎÂÈáµÄ×ö·¨£¬È´Èð²ÑÒµÄÐÄÀï³¹µ×µÄÂÒ³ÉÁËÒ»ÍÅ¡£
°²ÑÒ¸ù±¾²»Ã÷°×£¬ÐìÉÙÇ«ËùνµÄлл£¬µ½µ×ÊÇÔÚлʲô£¿
ËûÒ²ÍêÈ«²»ÖªµÀ£¬¶ÔÓÚÐìÉÙÇ«À´Ëµ£¬ÔÚÕâ¸ö×îʧÂä¡¢×îÄѹýµÄʱºò£¬Éî°®µÄÈËÄÇÒ»¾ä¼òµ¥µÄ¹Ø»³ºÍÎʺò£¬¾ÍÈçͬÔÚÂþ³¤¶ø¹Â¶ÀµÄºÚÒ¹À¼°Ê±ÁÁÆðµÄÒ»ÕûƬů¹â¡£
¡¡
30
30¡¢Chapter¡¡30¡¡¡£¡£¡£¡¡
¡¡
¡¡
ÄÇÌìÍíÉÏ£»ÐìÉÙǫͻȻĪÃûÆäÃîÅܵ½¼ÒÀïÀ´±§Á˱§°²ÑÒ£»»¹Ææ¹ÖµØ˵ÁËÉùлл¾Í×ßÁË£»°²ÑÒʵÔÚÊǸ㲻¶®Õâ¸öÄÐÈ˵Ä˼ά£»È̲»×¡ºÃÆæÐÄ£¬ÓÖ²»ºÃÒâ˼µ±ÃæÎÊÐìÉÙÇ«ÊÇÔõô»ØÊ£»Ö»ºÃ¼Ù×°²»¾ÒâµØ¸ø¸ç¸ç°²Âå´òÁ˸öµç»°¡£
´Ó°²Âå¿ÚÖеÃÖª£¬Ðì×ÓÕýÊÇÔÚ·¨¹ú̸ÉúÒâµÄʱºòͻȻ²¡µ¹µÄ£»¾Ý˵ÄÔ²¿³¤Á˸öÖ×Áö£¬×öÍêÊÖÊõÖ®ºóÒ»Ö±»èÃÔ²»ÐÑ£¬ÐìÉÙÇ«°ÑËû´ø»Ø¹úÄÚ£»°²¶ÙÔÚÒ»¼Ò˽ÈËÒ½ÔºÀïÖÎÁÆ£¬Ðì¼ÒÏÖÔÚÂÒ³ÉÒ»ÍÅ£¬ÐìÉÙÇ«×÷Ϊ³¤×Ó£¬ÕýÔÚ´¦Àíôä´äÊÀ¼ÒÉúÒâÉϵÄÊÂÇé¡£
°²ÑÒÌýÍêºó»ÐÈ»´óÎò¡£¹ûȻûÓÐ²Â´í£¬ÐìÉÙÇ«Ö®ËùÒÔÄÇôÄѹý£¬ÔÒò¾ÍÔÚËûËÄÊå¡£
È»¶ø°²ÑÒÖ»²ÂÖÐÁËÒ»°ë£¬Ëû²¢²»ÖªµÀ£¬ÈÃÐìÉÙÇ«ÄѹýµÄ²»½öÊÇËÄÊ岡µ¹µÄÊ£¬»¹ÓÐÄÇÄÑÒÔÏàÐŵĹØÓÚËûÉíÊÀµÄ¶þÊ®¶àÄêµÄƾ֡£Ëæ×ÅÕæÏàË®Âäʯ³ö£¬ÐìÉÙÇ«µÄÊÀ½ç¼¸ºõÍêÈ«±»µß¸²£¬ËùÒÔ£¬Ò»ÏòÇ¿ÊƵÄÄÐÈË£¬²Å»áÔڻؼҺóÇáÇᱧס°²ÑÒ£¬Ñ°Çó×îºóµÄÒ»µãµãÎÂů¡£
ºÃÔÚ£¬°²ÑÒ²¢Ã»ÓÐÈÃËûʧÍû¡£
Õâô¶àÄ꣬°²ÑÒËƺõ´ÓÀ´¶¼Ã»Óбä¹ý£¬Ëû×Ü»á¸øÈËÒ»ÖÖÎÂůµÄ¸Ð¾õ£¬¹ØÐÄÈ˵Äʱºò×ìÓ²µÄ˵ʲô¡°Ëæ¿ÚÎÊÎÊ¡±£¬Ëû¸ù±¾²»ÖªµÀ£¬ÕâÑùµÄ¡°Ëæ¿ÚÎÊÎÊ¡±£¬¶ÔÐìÉÙÇ«À´ËµÓжàôÖØÒª¡£
ÏëÆðÄÇÌìÍíÉÏÇáÇᱧס°²ÑÒʱËûÊÖ×ãÎÞ´ëµÄÑù×Ó£¬ÐìÉÙÇ«µÄ×ì½Ç²»ÓɵÃ΢΢µÄÑïÆð¡£
ÃÅÍâͻȻÏìÆðÒ»ÕóÇÃÃÅÉù£¬ÐìÉÙÇ«ÊÕÆð΢Ц£¬µÍÉùµÀ£º¡°½øÀ´¡£¡±
ÇÃÃŽøÀ´µÄÊÇÐì×ÓÕýµÄÖúÀíĪ쾣¬Õâ¸öÄÐÈËÐìÉÙÇ«Ôø¾¼û¹ý¼¸´Î£¬ÊÇËÄÊå×îÐÅÈεÄÐĸ¹Ö®Ò»£¬ÄÐÈËÎå¹Ù¶ËÕý£¬¿Éϧü¹´¦ÓÐÒ»µÀÃ÷ÏԵİ̺ۣ¬»ÙµôÁËÔ±¾Ó¢¿¡µÄÈÝò£¬ÈÃËû¿´ÉÏÈ¥ÓÐЩ²»Ò×½Ó½ü¡£
ÊÂʵÉÏĪì¾ÊǸöκ͡¢ÇÚ¿ÒµÄÈË£¬¶àÄêÀ´Ì¤Ì¤ÊµÊµ°ïÐì×ÓÕýÁÏÀíן÷ÖÖËöÊ£¬Ðì×ÓÕýæÆðÀ´µÄʱºòËû»¹»á˳±ãÁÏÀí¼ÒÎñÊ£¬¾ÍÁ¬ÐìÉÙ°×µ±Äê³ö¹ú¶ÁÊéÒ²ÊÇÓÉËûÇ××ÔÅãͬµÄ¡£
Īì¾×ßµ½ÐìÉÙÇ«×ÀÇ°£¬°ÑÒ»¸öÎļþ¼ÐµÝÁ˹ýÀ´£¬µÍÉù˵£º¡°Ðì×Ü£¬ÕâÊǽñÌìÏÂÎçµÄ»áÒéÁ÷³Ì£¬Äú¿´¿´ÓÐûÓÐÎÊÌ⣿¡±
ÐìÉÙÇ«½Ó¹ýÁ÷³Ì±í×Ðϸ¿´ÁËÒ»±é£¬µãµãͷ˵£º¡°Ã»ÎÊÌâ¡£¡±
ÏÂÎçÈýµã£¬»áÒé׼ʱ¿ªÊ¼£¬Ù¼´óµÄ»áÒéÊÒÀï×øÂúÁ˹ɶ«£¬ÐìÉÙÇ«²¢Ã»ÓÐÖ±½Ó×øÔڶʳ¤µÄÄǸöλÖÃÉÏ£¬¶øÊÇ×øÔÚÁËÅԱߡ£¸ºÔðÖ÷³Ö»áÒéµÄĪì¾ÀÊÉù¿ª¿ÚµÀ£º¡°¸÷λ¹É¶«£