°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ħÔÂð¨½à£¬Ï˳¾²»È¾¡£Ô¹âÏñÓñ´øÒ»°ã½«Ä§ÓòÒ»²ãÒ»²ãµØ²øÈÆ£¬´óµØ±»äÖȾµÄ¼«ÎªÃÀÀö£¬ÍêȫûÓа×ÌìµÄÄÇÖÖ»ÄÁ¹ºÍÏôɪ¡£
Ò»µÀÉíÓ°£¬Ïñ·çÒ»°ãÔÚÁּ䴩Ëó×Å¡£Ä§ÓòµÄÊ÷ľºÍÈ˼äµÄÍêÈ«²»Í¬£¬Ã»Óз±Ã¯µÄÖ¦Ò¶£¬Ö»ÓкÚ÷î÷îµÄÊ÷¸É£¬»¹ÓÐÄÇЩ¿É²ÀµÄÐÎ×´¡£ºä¡ª¡ªÒ»µÀ³àºìÉ«½£Æø½«Ò»¿ÃÊ÷ľÅüµÃ·ÛË飬ÉíÓ°µÄÇ°Ãæ¶Ùʱ±äµÃ¿Õ¿õÆðÀ´¡£ËûÌýÁËÏÂÀ´£¬ÏñÒ»¿éľͷһÑùèÆÔÚÄǶù¡£
¡°Áé¶ù£¡Áé¶ù¡ª¡ªÄãÔÚÄÄÀ£¡¡±³þ¿ñ·è¿ñµØ´óºðÁËÒ»Éù£¬Ò»¿Å¶ÏÏߵġ°ÕäÖ顱´ÓÑÛÖл¬Â䣬µÎÂäÔÚºÚ÷î÷îµÄÍÁµØÉÏ¡£
¡°¹«¡¡¹«×Ó¡¡¡±Ò»¸ö²üΡΡµÄÉùÒô´Ó³þ¿ñµÄÉíºó´«À´£¬³þ¿ñµÄÉíÌå²üÁËһϣ¬Î¢Î¢»Ø¹ýÍ·£¬¿´µ½ÏñÁé¶ùÒ»ÃþÒ»ÑùµÄÀ滨´øÓêµÄÄ£Ñù¡£ÕâÒ»¿Ì£¬³þ¿ñ·Â·ð¸Ð¾õµ½ºôÎü¶¼Í£ÖÍÁËÒ»°ã£¬ÑÛǰµÄÕæµÄ²»ÊÇÁé¶ùÂð£¿ÄǸöµ÷ƤµÄСŮº¢£¬ÄǸöÕûÌìÑë×ÅÒªËû±§µÄСŮº¢£¬ÄǸöÈÃËû²»ÈÌ·ÅÊÖµÄСŮº¢£¬ÕæµÄ¡¡²»ÊÇËýÂð£¿
¡°¹«×Ó¡¡¡±Ò»ÉùÇỽ½«³þ¿ñ´ÓÒÉ»óÖоªÐÑ£¬ËýÔÚº°×Ô¼º¡¡¹«×Ó£¿
¡°¹«×Ó£¬Å«æ¾²»ÊÇÁé¶ù£¬Å«æ¾ÊÇСÈç¡£Ò²ÐíÅ«æ¾ÕæµÄºÍ¹«×ÓËù˵µÄÁé¶ù³¤µÃÓÐЩÏàËÆ£¬²»¹ýÅ«æ¾ÕæµÄÊÇСÈ磬²»ÊÇÁé¶ù¡£¹«×Ó£¬ºÍū澻ØÈ¥°É£¬Ä§»Ê±ÝÏÂҪū澷þÊÌÄú£¬Èç¹ûÄúÓÐʲôÉÁʧ£¬Å«æ¾µÄСÃü¾Í¡¡¡±Ëµ×Å˵×Å£¬Ð¡ÈçºöÈ»¿ÞÁËÆðÀ´£¬Á½ÐÐÇåÀá´ÓËýµÄÑ۽ǻ¬Âä¡£³þ¿ñÐÄÀïÓе㲻ÈÌ£¬Õýµ±ËûÏëÒªÂõ³öµÚÒ»²½Ê±£¬Ò»Ë¿¾¯Õ׺öÈ»³öÏÖÔÚËûµÄÐÄÖС£ËûÃÍÈ»Ïûʧ£¬ÏÂÒ»¿Ì¾Í³öÏÖÔÚСÈçµÄÅԱߡ£»¢±Ûһ§£¬±ã½«Ð¡Èç§ÈëÁË»³ÖС£ÏÂÒ»¿Ì£¬ËûµÄÉíÓ°¾Í³öÏÖÔÚÁËÊýÕÉÖ®Í⣬¶øËû¸Õ²ÅËùÔڵĵط½ÒѾ±»ºÚÉ«µÄÖÒºËù¸¯Ê´£¬µØÃæÉϳöÏÖÁËÒ»¸ö¿É²ÀµÄ´ó¶´¡£
¡°ÊǵØÓüħÖ룡¡±Ð¡È羪ºô³öÉù£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬³þ¿ñµÄÉíÓ°ÓÖÆ½ÒÆÁËÊ®ÕÉÖ®Ô¶£¬Ò»¸ö´ó¿ÓÓÖ³öÏÖÔڸղŵÄλÖÃÉÏ¡£
¡°¿É¶ñ£¡ÕâÐóÉüÔõôÁ¬¸öÓ°×Ó¶¼Ã»ÓУ¿¡±³þ¿ñ»·¹ËËÄÖÜ£¬Áé»êÁ¦Á¿Ò²¿ªÊ¼ÉøÍ¸ËÄÖÜ£¬¿ÉÊÇÈ´·¢ÏÖ¸ù±¾Ã»ÓÐʲôħÖëµÄÓ°×Ó¡£Ö»ÄÜÆ¾½è×Åһ˿¸Ð¾õ¶ãÉÁ×Å£¬¶øÕâһ˿¸Ð¾õÕýÊÇÀ´×Ա̺£ÎÞ²¨¡£
¡°¹«×Ó£¬¡±Ð¡ÈçµÍÉùº°µÀ£¬¡°ÕâµØÓüħÖëÔڵص׻£¬×¨¿¿¶¾ÒºÉËÈË£¬Ò»°ãÖ»ÓÐÁÔÎï±»ËüµÄ¶¾Òº¶¾ËÀÖ®ºó£¬Ëü²Å»á´ÓµØµ×ÅÀ³ö£¬°Ñ»¯ÎªÅ§Ë®µÄÁÔÎïÎüʳ´ù¾¡¡£¡±Ð¡ÈçµÄÉíÌå²ü¶¶ÁËһϣ¬ÑÛ¾¦Öж³öµÄÊÇÒ»ÖÖÍêÍêȫȫµÄ¿Ö¾å¡£
¡°Ð¡È磬²»ÒªÅ£¬ÓÐÎÒÔÚ£¡¡±³þ¿ñÎÂÈáµØÒ»Ð¦£¬¿´×žª»ÅÖеÄСÈ磬ÑÛÉñÖÐËÆºõ¶àÁËһ˿ÒìÑù¡£³þ¿ñ¿´ÁËÒ»ÑÛ²»¶Ï±»¸¯Ê´µÄµØÃ棬üͷ½ô½ôÖåÁËÆðÀ´¡£Ò¹Ô½À´Ô½ÉîÁË£¬¾ÍËãÓÐÔ¹âÕÕÒ«£¬µ«Ê÷ÁÖÖÐÈÔÈ»Êǻ谵Îޱȡ£¡°²»¹ÜËûÁË£¬ÔÙÕâôÏÂÈ¥£¬¿ÖÅÂÎÒÃǾÍûÓÐÁ¢×ãÖ®µØÁË£¡¡±³þ¿ñÑÛÖéһת£¬Ò»Ë¿Î¢Ð¦³öÏÖÔÚËûµÄ×ì½Ç¡£¼¸¸öÉÁ˸£¬¶ã±ÜÁËħÖëµÄ͵Ϯ£¬ËûÃÍȻһԾ£¬ÉíÓ°±ã³öÏÖÔÚÁË×î¸ßµÄÒ»¸öÊ÷Í·¡£
³þ¿ñ±§½ô×ÅСÈ磬¾ÍÕâÑùÕ¾ÔÚÁËÊ÷¼â¡£Ð¡ÈçËÆºõºÜº¦Å£¬½ô½ôµØÌù×ųþ¿ñ£¬ÍêÃÀµÄÆõºÏÈóþ¿ñµÄÐÄÉñ²»½û¶¯Ò¡ÁËһϣ¬Ä³Ð©²¿Î»Ò²½¥½¥µØ³öÏÖÁ˱仯¡£Ð¡ÈçµÄÁ³ºöÈ»ºìÁËÆðÀ´£¬ËäÈ»¿´ÆðÀ´³þ¿ñ±ÈËý´óÁËÐí¶à£¬µ«±ÈÆðÕæÊµÄêÁ䣬³þ¿ñ»¹Òª±ÈËýСÁ½ÈýËꡣħÓòËØÀ´±ÈÈ˼俪·Å£¬ÄÐŮ֮ÊÂСÈçÓÖÔõô»á²»Ã÷°×ÄØ£¿
³þ¿ñÞÏÞεÄһЦ£¬°µÔ˺®±ù½£Æø£¬ÉíÉ϶ÙʱÁ¹ÁËÏÂÀ´£¬Ò²ÐíÊǺ®ÒâµÄÔÒò£¬ÄǸö²¿Î»ÖÕÓÚ°²¾²¶àÁË¡£³þ¿ñÇáµÀÒ»Éù¡°×¥½ôÎÒ¡ª¡ª¡±£¬ÏÂÒ»¿Ì³þ¿ñµÄÉíÌå¾Í³öÏÖÔÚ°ë¿ÕÖ®ÖУ¬ÊÖÖÐÖñ½£±»Ò»²ãº®±ùËù¸²¸Ç¡£Æäʵ³þ¿ñÒ»Ö±ºÜÒÉ»ó£¬×Ô´ÓÉÏ´Î×Ô¼ºÊÜÉËÖ®ºó£¬±ù»ðÁ½¸öÀÏÍ··Â·ð¶¼Ë¯×ÅÁËÒ»°ã£¬ÎÞÂÛ×Ô¼ºÔõôÕÙ»½£¬ËûÃǶ¼²»³öÏÖ¡£²»¹ý»¹ºÃ£¬ËûÃDz¢Ã»Óаþ¶áËûʹÓñù»ð½£ÆøµÄÄÜÁ¦¡£
¡°È¥ËÀ°É¡ª¡ª¡±³þ¿ñ´óºÈÒ»Éù£¬º®±ù½£ÆøÃÍÈ»¸²¸ÇÁËÕû¸öµØÃ棬³þ¿ñ´ó¾ª£¬ÒòΪËû·¢ÏÖ×Ô¼ºÊ¹Óú®±ù½£ÆøÊ±µÄÍþÁ¦±ÈÒÔǰǿÁËÊ®±¶¶¼²»Ö¹¡£º®±ù½£Æø²»½ö¸²¸ÇÁËÕû¸öµØÃ棬ÉõÖÁÔÚÂýÂýµØÏòµØµ×ÉøÍ¸£¬¾ÍÁ¬Ê÷ÁÖÄÚµÄËùÓÐÊ÷ľ¶¼¿ªÊ¼±ä³É±ùµñ¡£
СÈ羪Ñȵؿ´×ÅÑÛǰµÄÇé¿ö£¬»Ø¹ýÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛ³þ¿ñ£¬ÐÄÀïÏë×Å£ºÄѵÀÕâÒ»ÇÐÕæµÄÊÇËû×öµÄÂð£¿
µØÃæÉϲ»ÔÙÓи¯Ê´µÄºÛ¼£ÁË£¬·Â·ðÕû¸ö´óµØ¶¼³Á¼ÅÏÂÀ´ÁË¡£¡°ÄÇħÖëÓ¦¸Ã²î²»¶à¹ÒÁ˰ɣ¬¸Õ²ÅûÊÕסÁ¦£¬¶³ÁËÊ®ÕÉÁ˰ɣ¡¡±³þ¿ñÒ»Á³Î¢Ð¦µØËµµÀ£¬ÂýÂýµØ£¬ËûµÄÉíÌå½µµ½Á˵ØÃæÉÏ¡£
Ô¹âϵıùÃæ±äµÃ¸ü¼ÓÃÀÀöÁË£¬¾§Ó¨ÌÞ͸£¬·´Éä×ÅÔ¹⣬»¹ÓÐÄÇÃÀÀöµÄ¿ÉÈ˶ù¡¡
¡°²»ÒªÌ«´óÒâÁË£¡¡±Ò»ÉùÇáºÈ´ÓÔ¶·½´«À´£¬Ðëô§£¬Ò»µÀºÚÉ«µÄÆø½£ÉäÏòÁ˳þ¿ñÓÒÊÖ±ßÒ»ÕÉ×óÓÒ¡£³þ¿ñÃÍÒ»ÉÁÉí£¬ÉíÌå¾Í³öÏÖÔÚÁËÊ®ÕÉ¿ªÍ⣬¶ø×Ô¼º¸Õ²ÅËùÕ¾µÄµØ·½ÒѾÍêÈ«±»¸¯Ê´ÁË¡£ºÚÉ«µÄѪҺ´ÓµØµ×²»Í£µØÅç³ö£¬ºÜ¿ì£¬µØÃæÉϾͳöÏÖÁËÒ»´ó̲Ѫ¼£¡£ÂýÂýµØ£¬Ò»¸ö˶´óµÄÉíÓ°³öÏÖÔÚµØÃæÖ®ÉÏ¡£³þ¿ñµÄÍ«¿×ÊÕËõÁËһϣ¬ÑÛǰµÄÅÓÈ»´óÎïÈÃËû¸Ðµ½Ò»Ë¿Õ½ÀõºÍ¶ñÐÄ¡£ÕâÊÇÒ»Ö»¸ßÓÐÊ®ÕɵÄħÖ룬»ëÉíºÚÉ«µÄÄ§ÎÆ£¬¶ø×îΪ¿É²ÀµÄÊÇħÖëÍ·ÉÏÕÉÓà×óÓҵĴ󶴡£
ħÖë¾çÁҵزü¶¯×Å£¬ºÚÉ«µÄѪҺ¼ÐÔÓ×Ű×É«µÄ½¬Òºãéã鵨Á÷³ö¡£¡°¿ìɱÁËËû°¡£¡¡±ÄǸöÉùÒôÓÖ´«Á˹ýÀ´£¬³þ¿ñûÓпÔÉù£¬ÂýÂýµØÍÆ¿ªÐ¡È硣СÈç֪ȤµØÍ˳öÁËÈýÕÉÖ®Í⣬¿´×ųþ¿ñµÄ±³Ó°£¬ÐÄÀï³äÂúµÄÊÇÒ»ÖÖÒìÑùµÄÇéÐ÷¡£³þ¿ñÄýÊÓ×ÅÑÛǰʹ¿àŤÇúµÄħÖ룬һ˿º®Òâ³öÏÖÔÚËûµÄÑÛÖУ¬ÓÒÊÖ³Ö½££¬³þ¿ñÏñÒ»×ð»ðÉñÒ»°ã£¬³à»ð½£Æø½«ËûµÄÈ«Éí°ü¹üÆðÀ´£¬Óë´Ëͬʱ£¬³þ¿ñµÄÆøÊÆ¿ªÊ¼½Ú½ÚÅÊÉý¡£ÃÍÈ»£¬³þ¿ñÕö¿ªÑÛ¾¦£¬Ò»¹ÉÆøÀ˱¬·¢³öÀ´£¬Ò»Ï¾ͽ«Ä§ÖëµÄÉíÌåÍÆ³öÁËÊýÕÉ¡£
ħÖë·Â·ð¸Ð¾õµ½ÁËΣÏÕ£¬ÉíÌ忪ʼ²»Í£µØºóÍË£¬¾Þ´óµÄǰ½Å¾¹È»¿ªÊ¼ÂýÂýÅÙÍÁ£¬ÏëÔٴζÝÈ¥¡£ËüÄÜÌӵõôÂ𣿴𰸵±È»ÊÇ·ñ¶¨µÄ£¬Ò»Ë¿ÀäЦ³öÏÖÔÚ³þ¿ñµÄ×ì½Ç£¬Ò»Éù´óºÈÖ®ºó£¬Õû¸öÊ÷Áַ·𶼱¬Õ¨ÁËÒ»°ã£¬ÖËÈÈµÄÆøÀËÏñ²¨À˰ãÓ¿ÏòÁËħÖ룬һÉù¾øÍûµÄºð½ÐºÍ¾Þ´óµÄºäÃù¹ýºó£¬Õû¸öÊ÷ÁÖÖÕÓÚ°²¾²ÁËÏÂÀ´¡£
³þ¿ñÖô×ÅÖñ½££¬»º»ºµØÖ±ÆðÉíÀ´£¬¿´ÁË¿´Ê÷ÁֵıßÔµ£¬Ò»¸öÉíÓ°ÂýÂýµØÏòËûÃÇ×ßÀ´£¬Ô¹âÏ£¬ËûµÄÑù×ÓÔ½À´Ô½ÇåÎú¡£
¡°ß×£¿ÔõôÊÇÄ㣿¡±
µÚ¶þ¾í¡¡·ðÔµ»ìãç¾÷¡¡µÚÁùÊ®ÈýÕ¡¡Á½ÐÄÇ£
¡°Å«¡¡Å«æ¾Ð¡Èç²Î¼ûħ»Ê±ÝÏ£¡¡±Ð¡ÈçÒ»Á³¾ªº§µØ¿´×ÅÂýÂýÏòËý×ßÀ´µÄÄÐÈË£¬·Â·ðÓÐÒ»ÖÖ·¢×ÔÁé»êµÄÕ½Àõ£¬¾ÍÁ¬ËýµÄË«Íȶ¼È̲»×¡¶ßàÂÆðÀ´¡£
ħ»ÊÒ»²½²½ÏòËûÃÇ×ßÀ´£¬³þ¿ñÏÂÒâʶµØµ²ÔÚÁËСÈçµÄÇ°Ãæ£¬ÉúÅÂħ»Ê»áÉ˺¦Ëý¡£¾ÀúÁËÕâ¼þʺ󣬳þ¿ñ¶ÔСÈçÓÐÁËÒ»ÖÖÒìÑùµÄ¸Ð¾õ£¬·Â·ðÊÇÒ»ÖÖ·¢×ÔÄÚÐĵÄÏëÒª±£»¤µÄ¸Ð¾õ¡£Ð¡ÈçÒ²ÊÇÒ»Ñù£¬ËýÏÂÒâʶµØ¶ãÔÚÁ˳þ¿ñµÄºóÃæ£¬Ò»Ö»ÊÖ×¥½ô×ÅËûµÄÒ½ǣ¬ÕûÕÅÁ³¼¸ºõ¶¼ÌùÔÚ³þ¿ñµÄºó±³ÉÏ¡£
ħ»Ê¶ÙסÁ˽Ų½£¬ÈÄÓÐÐËȤµØ¿´×ÅÑÛǰ¾ª»ÅµÄСÈçºÍÕò¶¨µÄ³þ¿ñ¡£¡°²»ÖªÄ§»Ê±ÝϰÑÎÒÇô½ûÔÚħÓòµ½µ×ËùΪºÎÊ£¿½ñÍíÓÖΪºÎ¹ÊÒâ³öÏÖ£¿¡±³þ¿ñÀäÀäµØËµµÀ¡£Ò»ÖÖÒÔÍùµÄèîæñÔٴγöÏÖ£¬ËûʵÔÚÎÞ·¨ÈÌÊÜħ»ÊµÄ°ÏìèºÍ׍֯¡£³þ¿ñ±¾À´¾Í²»ÊÇÒ»¸öºÃÈǵÄÖ÷£¬ÒªËûÕâÑùÒ»ÌìÒ»ÌìµÄ¶È¹ý±ÈɱÁËËû»¹ÒªÈÃËûÄÑÊÜ¡£
¡°Çô½û£¿³þÉÙÏÀ´ËÑÔ²îÒÓ£¬ÄãËæÊ±¿ÉÒÔ×ߣ¬ëÞ¾ø²»»á×èÀ¹µÄ£¡¡±ËµÍ껹¶³öһ˿¹îÒìµÄ΢Ц£¬ÈÄÓÐÐËȤµØ¿´×ÅÕâÒ»¶ÔÄÐÅ®£¬Ð¡È绹ÊDzØÔÚ³þ¿ñµÄÉíºó£¬²»×¡µØ²ü¶¶£¬ÏÔÈ»¶Ôħ»Ê³äÂúÁËη¾å¡£
¡°Ä§»Ê±ÝÏÂÕæ»á˵Ц£¬ÄѵÀÄúÕæ°ÑÎÒµ±ÈýË꺢ͯһ°ã¡£ÎÒÏëÎÒÒª³öħÓò¿ÖÅÂÒ²²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄʰɣ¡¡±³þ¿ñÏëµ½µ±Ê±ÐÇÒÆ´øËûÀ´Ä§ÓòʱµÄÇé¾°£¬ÄǸö¹Å¹ÖµÄÓ¡½á£¬¿É²»ÊÇÄÇô¼òµ¥¾ÍÄÜÍê³ÉµÄ¡£
¡°¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡¡±Ä§»ÊºöÈ»´óЦÆðÀ´£¬ÊÖÖ¸Ðé»®£¬Ò»µÀÁÑ·ì±ã³öÏÖÔÚ¿ÕÆøÖ®ÖУ¬ÁÑ·ìÖи÷Öֹ⻪ºöÒþºöÏÖ£¬É·ÊÇÆæ¹Ö¡£¡°Õâ¾ÍÊÇħÓòͨÍùÈ˼äµÄͨµÀ£¬Í¨¹ýËü¾Í¿ÉÒÔ½øÈëÈ˽硣³þÉÙÏÀ¿ÉÒÔͨ¹ý´ËͨµÀµ½´ïÈ˼䣬ֻÊÇ¡¡¡±Ä§»ÊµÄ×ì½Ç΢Ñ¶³öһ˿²»Òײì¾õµÄЦÒâ¡£
¡°Ö»ÊÇʲô£¿¡±³þ¿ñÂÔÏÔ¼±ÔêÆðÀ´£¬¿´×Åħ»ÊÆÄËÆÍæÎ¶µÄ±íÇ飬³þ¿ñµÄÆø¾Í²»´òÒ»´¦À´¡£
¡°ÆäʵҲûʲôÄѵģ¬Ö»Òª³þÉÙÏÀÄÜÔÚëÞÊÖÖмá³ÖÈýÕУ¬Ä§ÓòÈË¼ä£¬Ëæ³þÉÙÏÀÀ´È¥×ÔÈ磬¿É·ñ£¿¡±Ä§»ÊµÄ»°ÓïÖÐÂÔ͸һ˿²»Ð¼£¬Õâ¾ä»°·Â·ð´ÌÍ´ÁËËûµÄÈíÀߣ¬Ëû×îºÞ±ðÈË¿´²»Æð×Ô¼º£¬¾ÍËã¶Ô·½ÊǾøÊÀÇ¿ÕßÒ²²»ÐУ¡
¡°ÈýÕоÍÈýÕУ¬ÈýÊ®ÕÐÓֺηÁ£¿¡±ËµÍê´óºðÒ»Éù£¬Ïòħ»Ê³åÈ¥¡£
´äÖñÔ·£¬Ììħµî·ç¾°×îΪÐãÀö£¬»·¾³×îΪÓÅÑŵĵط½¡£Ò»¸öÉ˺ÛÂúÉíµÄÉÙÄêÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬´²±ßÒ»¸ö¾øÉ«ÉÙÅ®·þÊÌ×ÅËû£¬²»Ê±µØÓÃë½í²ÁÈ¥ËûÍ·Éϵĺ¹Ë®¡£ÉÙÄ껹ÊÇÒ»µã¶¯¾²¶¼Ã»ÓУ¬·Â·ðËÀÁËÒ»°ã£¬Èô²»ÊÇËûµÄÐØ¿Úż¶û¸¡¶¯¼¸Ï£¬±ðÈ˾ø¶ÔÒ