°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
É£¬ÎÒÕæµÄÖªµÀ´íÁË¡£Äã´òÎÒÒ²ºÃÂîÎÒÒ²ºÃ£¬¾ÍËã·£ÎÒÒ²°Õ£¬¿É¾ÍÊDz»Òª²»ÀíÎҺò»ºÃ£¿¡±
²¢·ÇÕÅС·ç¹¢¹¢ÓÚ»³£¬Ò²²¢·ÇÕÅС·çºÝÐÄ£¬¶øÊÇÕÅС·çʵÔÚÎÞ·¨Àí½â£¬ÎªºÎÄÜÑÛÕöÕöµÄÈÃÁé¶ùÀëÈ¥¡£¾ÍËã²»ÖªÁé¶ù¶ÔÖ®×Ô¼ºÓжàÖØÒª£¬µ«ÊÇÍùÎô»¨ÑýÍõÓëÖ®Áé¶ùÒ²ÊǽãÃã¬ÄѵÀ¾ÍÉáµÃÈÃÁé¶ùÀëÈ¥£¿
Â仨Ñ̼ûÈç½ñÔÀ´»¹ÊÇΪÁËÁé¶ùµÄÊÂÇ飬ҲÇ×ÑÛ¼û¹ýÕÅС·çÒòΪÁé¶ù¶ø´ó·¢Å»ð£¬ÉõÖÁÏñ±äÁ˸öÈËÒ»Ñù£¬Òò´Ë±ãÄÜÀí½âÕÅС·çΪºÎÈç´ËµÄ¶¯Å¡£
¡°ßÚßÚ£¡¡±
Ëæ׿¸ÉùÒìÏ죬ËÄÏÉ×Ó´ËʱҲÆëÆëµÄ¹òÔÚÁËÕÅС·çµÄÉíÇ°£¬¿ÚÖÐÒ²²»Ô¼¶øͬµÄµÀ£º¡°¹ÈÖ÷£¬ÇóÇóÄ㿪¶÷£¬ÔÁ»¨Íõ°É£¡¡±
¡°ÄãÃÇ¡¡£¿¡±ÕÅС·ç¼û×´£¬²»½ûһ㶡£¶ø»°Óﻹδ˵Í꣬վÔÚ×Ô¼ºÉí±ßµÄ±ÌÔºͰ×Óð£¬Á¬Í¬ÐþÅ®´ËʱҲ¿ªÊ¼Ï¹òÆðÀ´¡£
¡°±ÌÔ½ã½ã£¬°×Óð½ã½ã£¬ÐþÅ®½ã½ãÄãÃÇÕâÊǸÉÂ¿ìµãÆðÀ´£¬¿ìµãÆðÀ´°¡£¡¡±»¨ÑýÍõ¼û×´£¬±ãÁ¬Ã¦µÀ¡£
ÕÅС·ç´ËʱÉíÇû¿ªÊ¼²»¶ÏµÄ²ü¶¶ÆðÀ´£¬¶øÍ«¿×Ò²¼±ËÙµÄÊÕËõ£¬Ëæ֮ѪºìµÄ¹ââ²»¶Ï·Å´ó¡£ÓÈÆä´ËʱÁ½ÑÛÖ±Ö±µÄ¶¢×űÌÔºͰ×Óð£¬ÕÅС·çÓÐÊ·ÒÔÀ´µÚÒ»´Î´óÉùµÄºÇ³âµÀ£º¡°Ô¶ù£¬Óð¶ù£¬ÄãÃǽÔÄËÊÇÎÒÕÅС·çµÄÕýÊÒÆÞ×Ó£¬Õâô¶àÄêÀ´Îª·òµÄΪÈËÈçºÎ£¬ÄãÃDZÈËýÃǸüΪÁ˽⣬¸üΪÇå³þ¡£Èç½ñÕâ°ãÊÇ×öʲô£¿Á¬Í¬Ò»Æð£¬ÏëͬΪ·ò×÷¶ÔÂ𣿡±
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚһǧËÄ°ÙÁùÊ®ÎåÕ¡¡Ãξ³´©Ô½
ÕÅС·ç×Ô´ÓÓöµ½Áé¶ùµÈÈËÒÔÀ´£¬¾Í¼¸ºõûÓз¢»ð¹ý¡£±Ï¾¹ÔÚÕÅС·ç¿´À´£¬ËýÃǶ¼ÊÇÐèÒª×Ô¼ºÅ¬Á¦È¥°®»¤£¬ºÃºÃµÄ±£»¤µÄ£¬ÔÚ×Ô¼ºÐÄÀÁé¶ùµÈÈ˾ÍÏñ×Ô¼º×îÊÇÕä¹óµÄ±¦±´Ò»Ñù¡£¶øÔÚÕÅС·ç¿´À´£¬ÖÚÈËÒ²ÄÜÃ÷°×ºÍÀí½â×Ô¼º¡£
¶øÕÅС·ç²»ÐèÒªµÃµ½Ê²Ã´»Ø±¨£¬Ö»ÊÇÏ£ÍûÄܵõ½Ö§³ÖºÍÀí½â¶øÒÑ¡£¿ÉÊÇÈç½ñ£¬ÖÚÅ®ÆëÆëÏò×Ô¼ºÏ¹ò£¬ÎªÁ˵ľÍÊÇÌ滨ÑýÍõÇóÇé¡£ÕÅС·ç²»ÊÇÒ»¸öÓ²Ðij¦Ö®ÈË£¬Ô±¾¾ÍÓÐЩÔÁ»¨ÑýÍõÁË£¬±Ï¾¹×Ô¼º²»ÊDz»ÀíÖǺÍÓÞÃÁÖ®ÈË£¬ÓÖÈçºÎÏ벻ͨһÇÐÄØ£¿
¿ÉÊÇÈç½ñ·ÅÔÚÕÅС·çÃæÇ°µÄ£¬²»ÊÇÔÁ»¹ÊDz»ÔÁ£¬¶øÊÇÖÚÅ®¶¼ÆëÆëϹò£¬¾Í¸Ð¾õÏñÊÇÈ«²¿¶¼±³ÅÑ×Ô¼ºÒ»Ñù£¬ÍùÎôÒ»Ö±ÌᳫƽµÈ£¬Èç½ñϹòÆñ²»Êǽ«×Ô¼ºµ±³ÉÒ»¸öÍâÈË£¬À¿ªÁ˾àÀ룿ÓÈÆäÊDZÌÔºͰ×Óð£¬ËýÃÇÊǺÎÈË£¿ËýÃÇ¿ÉÊÇ×Ô¼ºÒѹýÃŵÄÕýÊÒÆÞ×Ó£¬ÎªÁËÕâµÈÊÂÇ飬°Ñ×Ô¼ºµ±³ÉÁËʲô£¿
¡°·ç¾ý£¬²»ÊÇÕâÑùµÄ£¬ÎÒÃÇÖ»ÊÇÏëÌ滨ÃÃÃÃÇóÇé¡¡¡±Õâô¶àÄêÀ´£¬±ÌÔÂÄÄÀï¼û¹ýÕÅС·ç·¢Õâô´óµÄ»ð£¬¶øÇÒ»¹Êdzå×ÅÖÚ½ãÃÃÃÇ£¬Õâµ±ÕæÊǵÚÒ»´Î¡£
¡°ÄãÃÇ£¿¡¡ÄãÃÇ£¿ÄÇÎÒÊÇʲô£¿ÎÒÊÇʲô°¡£¿¡±ÕÅС·çÎÅÑÔ£¬¸üÊÇÅ»ð³åÌì¡£Õû¸öÈ˸üÊDzü¶¶²»ÒÑ£¬È«ÉíµÄħÆøÒ²¶Ùʱ·è¿ñ±¬Ó¿£¬Ò»¾ä¡®ÎÒÃÇ¡¯±ã½«×Ô¼ºÓëÖ®ÖÚÈ˵ľàÀ붼ÀÔ¶ÁË¡£
Ç¿´óµÄÆøÊÆ£¬ÈÃÖÚÅ®¶¼¸Ðµ½Ðľª£¬´Ë¿Ì¶¼ÓÐЩ²»ÖªËù´ëÀ´¡£
¡°ÆðÀ´£¬¶¼¸øÎÒÆðÀ´¡£¡±ÕÅС·ç»°ÒôÒ»Â䣬»ÓÊÖÒ»ÔÒ£¬Ôº×ÓÖ®ÖеĴóľ×À¶Ùʱ·ÛËéµô¡£
¿ÉÊÇ£¬±»ÕÅС·çÈç´Ë¾ªÏÅ£¬ÖÚÅ®¶¼ÓÐЩÏÅɵÁËÒ»°ã£¬ÓÖÄÄÀﻹÓÐÁ¦ÆøÕ¾ÆðÀ´¡£
¡°ÄãÃÇ¡¡ÄãÃÇ¿ìÆðÀ´°¡£¬¿ìµãÆðÀ´°¡£¡¡±Â仨Ñ̼û×´£¬Á¬Ã¦Åܵ½ÖÚÅ®ÃæÇ°£¬Ò»Ò»µÄ²ó·öÆðÀ´¡£
ÖìÜÆÝæ´ËʱҲÅܵ½ÁËÖÚÅ®Éí±ß£¬Ò²°ïæ×Ųó·öÖÚÈËÕ¾ÆðÀ´¡£
¡°ºð£¡¡±
ÓÉÓÚίÇüºÍÎÑ»ð£¬ÕÅС·ç´Ë¿Ì¶ÙʱÑöÌ쳤Х£¬·è¿ñµÄħÆø¶Ùʱ³åÌì¶øÆð£¬ÆßÌõÉñÁúÒ²Òò´Ë¿ñÓ¿¶ø³ö£¬ÔÚÌì¼Ê¾Ã¾ÃÅÇ»²¡£
Ö»ÊǾÍË㼫¶È·è¿ñ£¬ÕÅС·ç»¹ÊÇûÓÐʧȥÀíÖÇ£¬½«±¬Ó¿µÄÄÜÁ¿¶¼¿ØÖÆÔÚ×Ô¼ºµÄ·¶Î§ÄÚ£¬²¢Î´Ó°ÏìÆäËûÖÚÈË¡£
¶ø×ã×㷢йÁË°ëÌ죬ÕÅС·ç²ÅÍ£Ö¹ÁËÅØÏø£¬¼Ì¶øÑÛÉñ±äµÃ¼«¶È¿Õ¶´£¬Õû¸öÈ˷·ðÒ²±äµÃÓÐЩʧ»êÒ»°ã£¬ã¶ã¶µÄÕ¾ÔÚԵء£
¡°àÛ£¡¡±
Ò»ÉùÖØÏì´«³ö֮ϣ¬ÕÅС·ç±ãË«ÍÈϹò£¬Ëæ¼´Õû¸öÈËÅ¿ÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
¡°·ç¸ç¸ç£¬·ç¸ç¸ç¡¡¡±Â仨Ñ̼û×´£¬¶Ùʱ´ó¸Ð²»Ã¾ª»Å֮ϣ¬Á¬Ã¦Åܵ½ÁËÕÅС·çÉí±ß£¬¶×Éí±ã²é̽ÆðÀ´¡£¿ÉÊÇÒ»²é֮̽Ï£¬Èç½ñÕÅС·çûÓÐË¿ºÁµÄÆøÏ¢£¬ÉõÖÁÁ¬Áé»ê¶¼´¥Ãþ²»µ½¡£Èç´ËÇé¿ö£¬¶ÙʱÏŵÃÂ仨Ñ̶Ùʱ¿ÞÁËÆðÀ´µÀ£º
¡°·ç¸ç¸ç£¬ÄãÔõôÁË£¿ÄãÔõôÁË°¡£¿²»ÒªÏÅÎÒ£¬²»ÒªÏÅÎÒ°¡£¡¡±
¡°Õâ¡¡£¿¡±±ÌÔ´Ëʱ·Â·ðÒ²¸Ð¾õµ½ÍùÎôÓëÖ®ÕÅС·çµÄ¸É¹É¸ÐÓ¦£¬³¹µ×µÄʧȥÁËÁªÏµ£¬´Ë¿ÌÒ²ÓÐЩ¾ª»Å£¬ÏÂÒ»¿ÌÒ²Åܵ½ÁËÕÅС·çÉí±ß²é¿´ÆðÀ´¡£
¡°·ç¾ý£¬·ç¾ý£¿¡±Á¬º°Á½¾ä£¬´Ë¿Ìµ¹Å¿ÔڵصÄÕÅС·ç£¬¶¼Ã»ÓÐË¿ºÁµÄ·´Ó¦¡£»ØÏë´ËÇ°ÕÅС·ç×îºó˵µÄÄÇЩ»°£¬´Ëʱ±ÌÔ²ÅÒâʶµ½£¬½ñÈÕËù×öµÄÒ»ÇУ¬ÕæµÄÓеã¹ýÍ·ÁË¡£
µÄÈ·£¬ÖÚÅ®ÁªºÏ£¬¾ÍºÃÏñ½«ÕÅС·çÖÃÖ®¶ÈÍâÒ»°ãµÄµ±³ÉÁËÒ»¸öÍâÈË£¬±ÌÔµ±ÕæûÓÐÏë¹ý£¬ÕâÑù»á¸øÕÅС·ç´øÀ´Äª´óµÄ´ò»÷¡£ÕÅС·çÓиöÖÂÃüµÄÈõµã£¬ÄǾÍÊÇ×Ô¼ºÐÄ°®µÄÈË£¬²»´¥¶¯ÔòÒÑ£¬Ò»´¥¶¯±ã¾ªÈË¡£
Èý¸öÖÁ°®µÄÅ®×ÓÖ®ÖУ¬Áé¶ùµÄÀëÈ¥£¬¾ÍÒѾ¹»´ò»÷ÕÅС·çµÄÐÄÉñÁË£¬Èç½ñ»¹ÔâÓö±ÌÔºͰ×ÓðÈç´ËµÄ³¡Ã棬½ÐÕÅС·çÈçºÎ½ÓÊܵÃÀ´£¿ÓÐÄÇôһ¿Ì£¬ÕÅС·ç¾õµÃ×Ô¼ºÉî°®µÄÈý¸öÅ®×Ó£¬¶¼½«Ô¶Ô¶µÄÀë×Ô¼º¶øÈ¥£¬ÄÇÖÖ˺ÐÄÁѷεľçÍ´£¬¶ÙʱÈÃÕÅС·ç³¹µ×µÄÃÔʧÁË·½ÏòºÍ×ÔÎÒ¡£
¶øÕâÖÖÃÔʧ·½ÏòºÍ×ÔÎÒ£¬ËäÈ»ÊǾøÍûËùÖ£¬µ«ÊDz»µÃ²»Ëµ£¬Ò²ÊÇDZÒâʶÔÚ±£»¤×Ô¼º¡£ÒòΪÈËÒ»µ©Ãæ¶Ô¾ø¾³ºÍĪ´óÍ´¿à£¬±ã»á¼¤·¢³öÌåÄÚµÄDZÒâʶÀ´±£»¤×Ô¼º£¬ÖîÈç²úÉúһЩÃÀºÃµÄ»Ã¾õ£¬ÓÖ»òÕßÏë³öһЩ°ì·¨À´½â¾ö£¬ÄÄÅÂÒ»Çж¼ÊÇÐé»ÃµÄ£¬¶¼ÄܸøÓèÈËĪ´óµÄ°²Î¿¡£¶øÕâÖÖ°²Î¿£¬È´Ç¡Ç¡ÊÇÈÃÈËÖØÐÂÕñ×÷ÆðÀ´µÄ×îºÃÁ¼Ò©£¬ÊÇʱ¼äÒ»ÇÐÒ©¼ÁºÍÉñµ¤ÃîÒ©ÎÞ·¨Ïà±ÈµÄ¡£
²»È»¹ÅÓﳣ˵£¬µøµ¹ÁËÒª×Ô¼ºÅÀÆðÀ´£¬·ñÔòÒ»Ö±ÈÃÈË°ïÖúµÄ»°£¬Ò»±²×Ó¶¼²»Õ¾²»ÆðÀ´ÁË¡£ÄǾÍÊÇ×ÔÎÒµÄÒ»ÖÖ½âÍÑ£¬ÓÖ»òÕß˵ÊÇ×Ô¼ºÕü¾È×Ô¼º¡£
µ±ÕÅС·ç¸Ð¾õ×Ô¼ºÓÐÒâʶʱ£¬ÕöÑÛ֮ϣ¬È´·¢ÏÖ×Ô¼ºÕýÕ¾ÔÚÒ»×ù´óÔºÃÅÇ°¡£¶øÑÛÇ°µÄ´óԺɷÊÇÊìϤ£¬ÓÈÆäÊÇ´óÔºµÄÃÅÅÆÉÏ£¬ºÕÈ»µÄ¹Ò×ÅÒ»¸ö½ðØÒ£¬ØÒÉÏд×Ŷþ×Ö£ºÕŸ®¡£
¡°Õâ¡¡£¿¡±ÕÅС·ç²»½ûһ㶣¬×Ô¼º²»ÊÇÔÚ¾ÅÁú¶¦Äڵİٻ¨¹ÈÖ®ÖÐô£¬ÔõôͻȻ¼äÀ´µ½ÁË·²¼äµÄ´óԺǰ¡£
Ö»ÊÇÕÅС·ç»¹Î´·´Ó¦¹ýÀ´£¬Ëæ¼´´óÃÅ¿Ú±ã³öÏÖÒ»¸ö·ÊÅÖµÄÈËÀ´¡£´ËÈËÕÅС·ç×ÔÊDz»Ä°Éú£¬ÕýÊÇÕŸ®µÄ¼ÒÖ÷£¬ÕÅС·çµÄ¸¸Ç×ÕŽ𱦡£²»¹ý£¬ÕÅС·ç´Ëʱ¾ªÑȵķ¢ÏÖ£¬×Ô¼ºµÄ¸¸Ç׺ÃÏñ±äµÃ¼«ÎªÄêÇáÁË£¬¸ú×Ô¼ºÐ¡Ê±ºò¼ûµ½µÄÒ»Ñù¡£
¡°·ç¶ù£¬Ò»»á¶ùû¿´×¡Ä㣬Äã¾ÍÍùÍâ͵ÍæÁË£¬¸Ï½ô»ØÈ¥ÄîÊé¡£¡±ÕŽð±¦Ò»¼ûµ½ÕÅС·ç£¬¶ÙʱÄÕ»ð£¬ÈöÍȱã³åÅÜÁ˹ýÀ´¡£
¡°ßÀ¡¡¡±ÔÚÕÅС·çµÄ¼ÇÒäÀ¸¸Ç×ÕŽð±¦ÒòΪ·ÊÅÖµÄÔµ¹Ê£¬±¼ÅܵÄËÙ¶ÈÏÔÈ»¼«Îª»ºÂý¡£¿ÉÊÇÈç½ñÄêÇáÊ®ËêÒ»°ã£¬ÄÇËÙ¶ÈÕæÒ»¸ö½Ð¾ø£¬Á½ÕɵľàÀë±ÈÖ®×Ô¼ºÏëÏóµÄ¿ì£¬±ãÀ´µ½ÁË×Ô¼ºÉí±ß¡£
¶øËæ¼´ÈÃÕÅС·ç¾ªÑȵÄÊÇ£¬×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×ÉìÊÖÒ»×¥£¬×Ô¼ºÕû¸öÈ˱㱻ÌáÁËÆðÀ´¡£ÒÔ×Ô¼ºÈç½ñÊ¥È˵ÄʵÁ¦£¬±ð˵·²ÈË£¬ÄÄÅÂÊÇÉñ½çµÄÉñ×𣬶¼ÎÞ·¨ÌáµÃ¶¯×Ô¼º£¬ºÎ¿öÕŽ𱦱¾¾ÍÊÇÒ»¸ö¾É̵ķ²ÈËÄØ£¿
ÄÔ×ÓÓÐЩ·¢ãµÄÕÅС·ç£¬´Ë¿ÌÊÇÔõôҲÏë²»Ã÷°×£¬×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×ʲôʱºò¾ÓÈ»±äµÃÈç´ËµÄÇ¿º·£¬¾ÓÈ»Äܽ«×Ô¼ºÒ»½éÊ¥È˶¼ÌáÆðÀ´¡£¿ÉËæ¼´£¬ÕÅС·ç³¹µ×µÄ¾ªã¶×¡¡£
¡°ÎÒ¡¡ÎÒÔõôÁË£¿¡±ÕÅС·çͻȻ´ó½ÐÆðÀ´£¬ÊÇÒòΪÕÅС·ç·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÊÖ±Û¶ÌÁË£¬ÍÈÒ²¶ÌÁË£¬ÉíÉϵÄÒ·þÒ²´©µÄ¸ú¸öСº¢×ÓÒ»Ñù¡£¶ø°µÔËÁ¦Æø£¬ÕÅС·çÕ𾪵ķ¢ÏÖ£¬×Ô¼ºÈç½ñÉíÉÏ£¬±ð˵ʥÕßÖ®Á¦£¬¾ÍËãÕæÆø¶¼Ã»ÓС£
¡°ºß£¡ÄãÔõôÁË£¬Ä㻹˵ÄãÔõôÁË£¬½ÐÄãºÃºÃÄîÊéÄã²»ÄƫҪÅܳöÀ´Í棬Ҫ֪µÀÄãÀÏ×ÓÉúÒâÉÏÓжà棬ÈÕºóÄã¿ÉÊÇÒª°ïÄãÀÏ×ÓÎÒ´òÀíÉúÒ⣬¼Ì³ÐÄãÀÏ×ÓÎҵļÒÒµ¡£²»Ñ§µã¶«Î÷£¬Äã°ï¸öƨµÄæ°¡£¡¡±ÕŽð±¦Ò»Ìý£¬¶Ùʱ»ð´óÆðÀ´£¬ÑÏÀ÷µÄ½ÌѵÕÅС·çµÀ¡£
¡°ÎÒ¡¡¡±ÕÅС·ç´ËʱÎÅÑÔ£¬Ò»Ê±ÓïÈû£¬±Ï¾¹×Ô¼ºµ½´Ë¿Ì¶¼»¹Î´¸ãÇå³þ¾¿¾¹ÊÇ·¢ÉúÁËʲôÊÂÇé¡£
¡°ÄãʲôÄ㣬Äã¸øÀÏ×Ó±Õ×죬½ñÈÕ²»ÄîÍêÀÏ×Ó¸øÄãµÄÈÎÎñ£¬ÍíÉϾͱðÏëÓз¹³Ô¡£¡±ÕŽð±¦ÆøÔÚ»ðÍ·£¬ÕÅС·ç¾ÓÈ»»¹¸Ò¶¥×죬¸üÊÇÄÕ»ðµÀ¡£
ÕÅС·ç´ËʱΨÓбÕ×죬°µ°µµÄÏ뾿¾¹ÊÇ·¢ÉúÁËʲôÇé¿ö£¬¿ÉÊÇ×Ô¼º²»¾ÍÊÇÔÚ°Ù»¨¹ÈÔº×ÓÖ®Öз¢ÁËÏ»ðô£¿ÔõôͻȻ¾ÍÅܵ½ÕâÀïÀ´ÁË£¿
¶øÅܵ½Õâ¾ÍËãÁË£¬¿ÉÊÇÔõô×Ô¼ºµÄʵÁ¦¶¼Ã»ÓÐÁË£¿
¡°×öÃΣ¡¡±
ÕÅС·ç´Ëʱ˼¿¼Æ¬¿Ìºó£¬±ã¶Ùʱ²Â²âµ½¡£
È»¶ø£¬½ÓÏÂÀ´µÄÇé¿ö£¬ÕÅС·ç·¢ÏÖÕâ±È×öÃλ¹ÒªÐþ¡£ÕŽ𱦽«ÕÅС·ç´ø»ØÊé·¿ºó£¬¿´ÕÅС·çÒ»Á³·¢´ô£¬ÎÞ¶¯ÓÚÖÔµÄÕ¾ÔÚԵأ¬Ô±¾¾ÍÄÕ»ðÖ®¼«£¬´Ëʱ¸üÊÇÀ´Æø£¬Ò»°Ñ×¥¹ýÕÅС·ç±ãÍÊÏÂÁËÕÅС·ç¿ã