°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ȽϺᣵ«ÊÇËû»¹²»Ï뽫¾ÅÖØÖÁ×ðµîµÄÊÂÇé˵³öÀ´¡£ÃâµÄÒýÆð²»±ØÒªµÄÂé·³¡£
º®Òݳ¹µ×ÓôÃÆÁË¡£¾¹È»¾ÍÕâô²»Ð¡ÐĵÄÍ»ÆÆÁË¡£ÄÇ¿éÄÜÁ¿¾§Ê¯µ½µ×Ô̺¬×ŶàÉÙµÄÄÜÁ¿°¡¡£
²½¾ªÌìÏëÁËһϡ£ÉìÊÖÒ»»Ó¡£´ò¿ªÊÀ½çÖ®ÃÅ¡£¶ÔÄ¿µÉ¿Ú´ôµÄº®ÒݵÀ£º¡°º®´ó¸ç¡£ËæÎÒ½øÈ¥¿´¿´°É¡£¡±
¡°°¡¡£Õâ¡¡ÕâÊÇÄÚÊÀ½ç£¿¡±º®ÒÝÕ𾪵Ä×ÔÓïµÀ¡£Õ¾ÔÚÄÇÀïûÓж¯¡£
¡°¹þ¹þ¡£º®ÀÏ´ó¿ì½øÀ´²Î¹ÛÒ»ÏÂÂï¡£¡±µ¶Ä§³©¿ìµÄЦµÀ¡£ËƺõÕâÊÀ½çÊÇÊôÓÚËûµÄÒ»Ñù¡£
º®ÒÝÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£¸ú×Ų½¾ªÌì·ÉÈëǬÀ¤ÊÖïíÀïÃæ¡£ËûÉñʶչ¿ª¡£ºÜ¿ì±ã·¢ÏÖÕâƬÄÚÊÀ½ç¿í¹ãÎޱȡ£ÐÄÖÐÔ½·¢µÄÕ𾪡£
¡°²½Ðֵܡ£Äã½ÐÎÒ˵ʲôºÃÄØ£¡¡±º®ÒÝÎÞÄεĵÀ¡£ÕâÑùµÄÄÚÊÀ½ç¡£ËûÖ»ÓÐÔÚ×ÚÖ÷½£»êÉíÉÏ¿´µ½¹ý¡£¼´Ê¹Êǽ£»êµÄÄÚÊÀ½ç¡£Ö»Å¶¼Ã»ÓÐÕâô¿í¹ã°¡¡£
²½¾ªÌìÎʵÀ£º¡°Õâ±ãÊÇÄÚÊÀ½çÂ𣿡±Ò»Ö±ÒÔÀ´¡£Ëû¶¼¾õµÄÕâʱǬÀ¤ÊÖïíÀïÃæµÄ¿Õ¼ä¡£ºóÀ´ÓÖÖªµÀǬÀ¤ÊÖïí¿ÉÄÜÊÇÓÉÒ»¿ÅÊÀ½çÖÖ×ÓËù»¯¡£Ö»ÊDz»Ôõôȷ¶¨¶øÒÑ¡£ËùÒÔÕâôÎʺ®ÒÝ¡£
º®ÒÝÌýÁ˲½¾ªÌìµÄ»°¡£ÑÛÇ°·ÁË·¡£²îµãÔÎÁ˹ýÈ¥¡£
µÚÎå¾ÅÎåÕ¡¡ÏùÕŵĿ×ȸ
º®ÒÝÌýÁ˲½¾ªÌìµÄ»°£¬ÑÛÇ°·ÁË·£¬²îµãÔÎÁ˹ýÈ¥£¬ÕâС×ÓÊdzÏÐÄÆøÎÒ°É£¬ÄÚÊÀ½ç¶¼ÒѾ·¢Õ¹µ½Õâô¿í¹ãÁË£¬»¹ºÃÒâ˼ÎÊ¡°Õâ¾ÍÊÇÄÚÊÀ½ç°¡£¿¡±²»¹ýÕâС×Ó¸Õ¸Õ½øÈëÌ켶ҲûÓжà¾Ã£¬ÔõôÄÚÊÀ½ç¾Í·¢Õ¹µ½Õâô¿í¹ãÁËÄØ£¿
¼ûº®ÒݵıíÇéÓÐЩÓôÃÆ£¬²½¾ªÌìÒ²²»ÖªµÀÊÇÔõô»ØÊ£¬ºÃÏñ×Ô¼ºÃ»Ëµ´íʲôѽ£¬¶øÇÒ×Ô¼ºÈ·ÊµÊDz»ÖªµÀÕâ¾ÍÊÇÄÚÊÀ½ç£¬Ö»ÊÇÒþÒþÌý±ðÈË˵Æð¹ý¶øÒÑ¡£
¡°º®ÀÏ´ó£¬ÀÏ´óÕâÄÚÊÀ½çÔõôÑù£¿¡±µ¶Ä§ÎʵÀ£¬Ñù×ÓÊ®·ÖµÃÒ⣬Ëû´Óº®ÒÝÁ³ÉÏ¿´³öÁËÕ𾪣¬ËäÈ»ÕâÄÚÊÀ½ç²»ÊÇËû×Ô¼ºµÄ£¬µ«ÊÇËûÒ²¾õµÃºÜ×ÔºÀ½¾°Á¡£
º®ÒÝ¿àЦµÀ£º¡°¾ÍÊÇ×ÚÖ÷µÄÄÚÊÀ½ç£¬Ö»ÅÂÒ²¾ÍÕâÑù×Ó°É£¡¡±
¡°°¡£¬²»ÊÇ°É£¡¡±
½£¿ñºÍµ¶Ä§¶¼Õð¾ªÁË£¬ÒªÖªµÀËûÃÇÔÚ²½¾ªÌ컹ÊÇÌ켶³õ½×µÄʱºò£¬¾Í½øÀ´¹ý£¬ÄÇʱºò²½¾ªÌìµÄÄÚÊÀ½ç¾ÍÒѾÕâô´óÁË£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ÄÇʱºò²½¾ªÌìµÄÄÚ¿Õ¼ä¾ÍÓÐÁ˽£»êµÄÄÚ¿Õ¼äÄÇô´ó£¬ÕâҲ̫±ä̬ÁË°É¡£
Á½ÈËÒѾ±»²½¾ªÌìÕ𺳵ÃÏ°ÒÔΪ³£µÄ£¬ËùÒÔ¾ªÑÈÁËÒ»Õ󣬱ãÒ²¾Í»Ø¹ýÉñÀ´¡£
¡°ÕæÊDZä̬°¡£¡¡±µ¶Ä§µÍÉùàÖ¹¾µÀ£¬ÓÖÎʺ®ÒÝ£º¡°º®ÀÏ´ó£¬ÄãµÄÄÚ¿Õ¼äÈÃÎÒÃDzιÛһϹþ¡£¡±
º®ÒÝ¿àЦµÀ£º¡°ÄãÒÔΪ˶¼ÓÐÄǸöÔËÆøµÃµ½Äڿռ䰡¡£ÎÒµ¹ÊÇÏëÓÐÒ»¸öÊôÓÚ×Ô¼ºµØ¿Õ¼äÄØ£¡¡±
¡°²»»á°É¡£º®ÀÏ´óÄãҲûÓС£¡±µ¶Ä§²»ÏàÐŵصɴóÁËÑÛ¾¦ÎʵÀ¡£
º®ÒÝûºÃÆøµØµÀ£º¡°Ã»ÓкÜÕý³£°¡£¬ÄѵÀÄãÓÐÂ𣿡±
¡°ºÙºÙ¡£ÎÒҲûÓС£¡±µ¶Ä§ºÇºÇЦµÀ£º¡°º®ÀÏ´óҲûÓС£ÄÇÎÒ¾ÍƽºâÁË¡£ÎÒ»¹ÒÔ¶¼ÏñÀÏ´óÒ»Ñù¡£¶¼ÓÐÄÚ¿Õ¼äÄØ¡£¡±
º®ÒÝûºÃÆøµØµÉÁËËûÒ»ÑÛ¡£¶Ô²½¾ªÌìµÀ£º¡°²½Ðֵܡ£ÎÒ¿´ÄãËƺõ¶ÔÕâÄÚÊÀ½ç²¢²»ÔõôÁ˽⡣ÄÇÄãÕâÄÚÊÀ½çÊÇÔõôÀ´µØ£¿¡±
²½¾ªÌìºÇºÇһЦ¡£µÀ£º¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀ°¡¡£Ô±¾ÎÒ»¹ÒÔΪÕâÊÇÎҵؿռäÈÝÆ÷¡£ºóÀ´²ÅÖªµÀÕâÊÇÄÚÊÀ½ç¡£¡±
º®ÒÝÒ»Õó·¢ÔΡ£ÕæÊÇ·þÁ˲½¾ªÌì¡£ÕâÑù¶¼ÐС£ÓôÃƵصÀ£º¡°ÄÇÄãµØ¿Õ¼äÉñÆ÷ÊÇÄĶùÀ´µØ£¿¡±
¡°¼ñµØ¡£¡±²½¾ªÌìÒ²¾õµÃºÃЦ¡£ÕâÑùµØ¶«Î÷¡£¾¹È»Ò²Äܹ»¼ñµ½¡£Ëµ³öÈ¥¡£Ö»ÅÂҲûÓм¸¸öÈËÏàÐÅ×Ô¼º¡£
º®ÒÝÒ²¾õµÃ²½¾ªÌì˵µÃÌ«ÀëÆ×ÁË¡£ÕâÑùµØ¶«Î÷Ò²Äܼñµ½¡£ÕæÊÇÄÑÒÔÏàÐÅ¡£Ì¾Ï¢ÁËÒ»¿ÚÆø¡£µÀ£º¡°²½Ðֵܡ£ÎÒÕæÊÇ·þÁËÄãÁË¡£¿´À´Äã´ÓÆÕͨ¸ßÊÖÒ»¾Ù½øÈëÌ켶³õ½×¡£ÔÙ´ÓÌ켶³õ½×Ò»¾Ù½øÈëÌ켶ÉϽס£ÕæµØÊÇÉÏÌìµØ¾ì¹Ë°¡¡£¡±
²½¾ªÌìÄÓÁËÄÓÍ·¡£µÀ£º¡°ÔËÆøºÃ¶øÒÑ¡£¡±
º®ÒÝÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬µÀ£º¡°ÎÒÀ´²Î¹Ûһϰɡ£¡±
ÍùÇ°·ÉÐÐÁËÒ»Õ󣬱㵽ÁËÕýÖм䡣¿´µ½ÄǿþÞÊ÷¡£º®ÒÝÎʵÀ£º¡°Õâ¿ÃÊ÷ÊÇ´ÓÄĶùÀ´µÄ£¬ÔõôÓÐÖÖÆæÌصĸоõ¡£¡±
²½¾ªÌìµÀ£º¡°ÎÒ´Ó¾ÅÖØÖÁ×ðµîµÚ¶þ²ãŪ³öÀ´µÄ¡£ÎÒÎüÊÕµÄÄÜÁ¿¾§ÌåÒ²¾ÍÔÚÕâÊ÷µÄÏÂÃæ¡£¡±
º®ÒÝÌýÁË£¬Ë«ÑÛÓÖ²»ÓÉ×ÔÖ÷µØµÉÁËÆðÀ´¡£Ë漴̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬µÀ£º¡°ÎÒÃÇÕâЩÄêÀ´¡£½øÈë¾ÅÖØÖÁ×ðµîÀïÃæµÄÓкü¸ÍòÈË´ÎÁË£¬Ò²Ö»Óв½ÐÖµÜÓÐÕâÑùºÃµØÔËÆø£¬Åª¿ÃÊ÷»ØÀ´£¬¾ÍÄÜÒ»ÏÂ×Ó´ÓÌ켶³õ½×½úÉýµ½Ì켶ÉϽף¬Ëµ³öÈ¥£¬Ö»ÅÂÏ´ξÅÖØÖÁ×ðµîÀïÂôÃæµÄÊ÷¶¼»á±»°áÍêÁË¡£¡±
µ¶Ä§ºöÈ»µÀ£º¡°ß×£¬Ê÷ÉϺÃÏñ¿ªÁËһЩ»¨¡£¡±
²½¾ªÌì̧ͷһ¿´£¬Ö»¼û·±Ã¯µÄÊ÷Ò¶Öм䣬µã׺×ÅһЩ×ÏÉ«µÄ»¨¶ä£¬É¢·¢×ŵµµÄ×Ϲ⣬µ¹Ò²Ê®·ÖµØƯÁÁ¡£
ËûÒ²²»ÖªµÀÕ⻨ÊÇʲôʱºò¿ªµÄ£¬²»¹ýÒ»Ïëµ½ÕâÊ÷µÄ¸ùÊdz¤ÔÚÄÇ×ÏÉ«¾§ÌåÀïÃ棬˵²»¶¨Õ⻨Ҳ»áÓÐʲôÆæÌØÖ®´¦£¬µ½Ê±ºòÔٺúõØÑо¿Ò»·¬¡£
¡°ß×£¬ÕâÁ½ÈËÔõôÓÐЩÊìϤµÄ¸Ð¾õ¡£¡±º®ÒÝ¿´×ÅÕýÔÚÒ»´¦É½·åÉϾ²ÐÞµÄÁ½¸öÊ®¶þÖØÂ¥µÜ×ÓµÀ¡£ËûÃÇÓÉÓÚÊܵ½»ÆÁú»êµÄÁúÏ¢µØÉ˺¦£¬ÉíÌå±»¸¯Ê´µÃ¶³öÁ˹ÇÍ·£¬¾¹ýÕâ¶Îʱ¼äµÄÐÞÑø£¬ÉÔºÃÁËһЩ£¬µ«ÊÇ»¹Ã»ÓÐÍêÈ«±äÐΣ¬ËùÒÔº®ÒÝһʱûÓÐÈϳöÀ´¡£
Æß´óÃÅÅÉÖ®¼äµÄÌ켶¸ßÊÖ£¬Ï໥֮¼ä¶¼Ôø¾´ò¹ýÕÕÃ棬Óйý½»Íù£¬²»¹ÜÒÔÇ°ÔøÊÇÓѺû¹Êǵжԣ¬´ó¼Ò¶¼»ù±¾ÖªµÀ¸÷ÅÉÓÐÄÄЩÌ켶µØÇ¿Õߣ¬³ý·ÇÊÇÄÇÖÖ¸Õ¸Õ½øÈëÌ켶µØÇ¿Õߣ¬²»È»¼ûÁËÃ棬²»¿ÉÄܲ»ÈÏʶ¡£
ÕâÁ½¸öÊ®¶þÖØÂ¥µÄµÜ×ÓÔÚ±»×¥µØʱºò£¬±ãÒѾÊÇÌ켶Öн×ÁË£¬º®ÒÝ×ÔÈ»Ôç¾ÍÈÏʶ£¬Ö»²»¹ýËûÃǵÄÑù×ÓÓÐËù±ä»¯£¬Ò»Ê±²»ÄÜÈ·È϶øÒÑ¡£
²½¾ªÌì΢ЦµÀ£º¡°ËûÃÇÔÀ´ÊÇÊ®¶þÖØÂ¥µØÈË¡¡¡±
¡°¶ÔÁË£¬ÎÒÏëÆðÀ´ÁË¡£¡±º®ÒÝÅÄ×ÅÄÔ´üµÀ£º¡°ËûÃÇÊÇÊ®¶þÖØÂ¥µÄħµ¶ºÍÌúÈ£¬ÒÔÇ°ÎÒÔøºÍËûÃǽ»¹ýÊÖ£¬ÊµÁ¦ºÜ²»´í£¬ËûÃÇÔõôµ½ÄãÕâÀïÀ´ÁË£¿Äã²»»á˵½«ËûÃÇ·ý²¹ýÀ´ÁË°É£¡¡±
²½¾ªÌìµÈÈËÌýÁË£¬Õâ²ÅÖªµÀËûÁ½µØÃû×Ö£¬ÔÚÕâ֮ǰ£¬²½¾ªÌìÒ²ÍüÁËÎÊËûÃǵÄÃû×ÖÁË¡£
¡°ºÙºÙ£¬º®ÀÏ´óÕæÊÇ´ÏÃ÷ѽ£¬Ò»ÏÂ×ӾͲµ½ÁË£¬ËûÃÇÏÖÔÚ¾ÍÊÇÐÄÒâÃŵĵÜ×Ó¡£¡±µ¶Ä§µÃÒâÑóÑóµØµÀ£¬¾ÍÏñÕâÁ½¸öÈËÊDZ»ËûÊÕ·þµÄÒ»Ñù¡£µ±ÏÂÌíÓͼӴ׵ؽ«ÊÕ·þÕâÁ½¸öÈ˵Ĺý³Ì´µÐêÁËÒ»±é£¬×ÔÈ»½«ËûµÄ×÷Óÿä´óÁËÎÞÊý±¶¡£
º®ÒÝ´ôÁË´ô£¬¸Ð̾µÀ£º¡°²½ÐÖµÜÕæÊǸøÈËÌ«¶àµÄÕðº³ÁË°¡¡£ÕâÁ½¸öÈ˶¼³ÉÁËÐÄÒâÃŵÄÈË£¬ÏÖÔÚÐÄÒâÃÅÕæÊÇËãµÃÉÏÊÇ»ìãç´ó½°Ë´óÃÅÅÉÖ®Ò»ÁË°¡¡£¡±
µ¶Ä§µÃÒâµØµÀ£º¡°ÄÇÊǵ±È»£¬ÒÔÇ°ÊÇÆß´óÃÅÅÉ£¬ÏÖÔÚÐÄÒâÃÅáÈÆðÁË£¬×ÔÈ»±ãÊÇ°Ë´óÃÅÅÉÁË¡£¡±
²½¾ªÌìÉìÊÖÔÚËûÍ·ÉÏÇÃÁËһϣ¬µÀ£º¡°Ä㴵ʲôţ£¿¡±¶Ôº®ÒݵÀ£º¡°ÆäʵÏÖÔÚÐÄÒâÃÅËäÈ»ÓÐÁ˼¸¸öÌ켶¸ßÊÖ£¬µ«ÊÇÓëÆß´óÃÅÅÉÏà±È£¬ÄÇ»¹ÊÇÓкܴóµÄ²î¾à°¡£¬ÕâµãÎÒ»¹ÊÇÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷µÄ¡£¡±
ËûÕâÒ²²»ÊÇÇ«Ð飬ʵ¼ÊÇé¿öȷʵÊÇÕâÑùµÄ¡£ËäÈ»ÏÖÔÚÐÄÒâÃÅÌ켶µÄ¸ßÊÖÒ²ÓÐÁ˼¸¸ö£¬µ«ÊÇÆß´óÃÅÅÉ´æÔÚÁËÎÞÊýÄ꣬»ýµíÏÂÀ´µÄ¸ßÊֿɲ»ÊÇÐÄÒâÃÅÄܹ»±ÈµÄ£¬Ì켶ÉϽ׺ÍÌ켶Öн׵ĸßÊÖ£¬¾ÍûÓжàÉÙ£¬¾ÍËãÊÇÌ켶³õ½×µÄ¸ßÊÖ£¬ÄÇÒ²ÊÇû·¨ºÍÆäËûÃÅÅɱȵģ¬¸üºÎ¿öÆß´óÃÅÅÉÖ®Äڵؼ¶µÄ¸ßÊÖ¸üÊÇÖڶ࣬ÕâЩ¶¼ÊÇÓÐDZÁ¦³ÉΪÌ¸ö¸ßÊֵġ£
Òò´Ë£¬Èç¹ûÕæÒª±ÈÆðÀ´£¬ÐÄÒâÃÅ»¹ÊǺÍÆß´óÃÅÅÉÓÐןܴóµÄ²î¾à¡£
²»¹ýÏÖÔÚ»ìãç´ó½³ýÁËÆß´óÃÅÅÉÒÔÍ⣬ÐÄÒâÃÅȷʵ¿ÉÒÔËãµÃÉÏÊǵÚÒ»ÃÅÅÉÁË¡£¶øÇÒ¼ÓÉϲ½¾ªÌìµÄÎÞÏÞDZÁ¦£¬ÃãÇ¿ºÍÆß´óÃÅÅÉƽÆðƽ×ø£¬ËãÆðÀ´±ãÊÇ°Ë´óÃÅÅÉ£¬ÐÄÒâÃűã¾ÓÓÚ°Ë´óÃÅÅÉ֮ĩÁË¡£
¡°ºÇºÇ£¬²½ÐÖµÜÒ²²»ÒªÇ«Ð飬ÏëÐÄÒâÃÅ´ÓÒ»¸öĬĬÎÞÎŵÄСÃÅÅÉ£¬³É³¤ÎªÏÖÔÚÕâÑùµÄ´óÅÉ£¬ÔÚ»ìãç´ó½ҲÊÇÄܹ»Õ¼ÓÐһϯ֮µØµÄ¡£Ëµ²»¶¨¹ý²»Á˶à¾Ã£¬²½ÐֵܾʹøÁìÐÄÒâÃÅ´´Ôì¸ü¶àµÄÆæ¼£ÁË¡£¡±
ÏÖÔÚº®ÒÝÒѾÍêÈ«±»²½¾ªÌìÉíÉÏ·¢ÉúµÄÊÂÇé¸øÕòסÁË£¬¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÆæÓö£¬ÈκÎÒ»¼þÔÚ±ðµÄÈËÉíÉÏ£¬»òÐíÊÇÒ»±²×Ó¶¼´ï²»µ½µÄ£¬Ëû¾¹È»´´ÔìÁËÒ»¸öÓÖÒ»¸öµÄÆæ¼££¬´´ÔìÁËÒ»¸ö¸öµÄ¼Ç¼£¬Ëµ²»¶¨Õâ»ìãç´ó½³öÏֵĵÚÒ»¸öÖÁ×ð¼¶Ç¿Õß¾ÍÊÇËûÁË¡£
Õâʱº®ÒÝÍû×ű»¾Þɽѹ×ŵĿ×ȸÍõ´ôסÁË£¬à«à«µØµÀ£º¡°Õâ¡¡ºÃ´óµÄÒ»Ö»¿×ȸ°¡¡£¡±
¡°ºÙºÙ£¬Ð¡×Ó£¬Ëµ»°¿ÍÆøһЩ£¬²»È»Ð¡ÐÄÎÒÀÏÈ˼ÒÒÔºó¶ÔÄã²»¿ÍÆø¡£¡±¿×ȸÍõ²»¿ÍÆøµØµÀ¡£
º®ÒÝã¶ÁË㶡£
µ¶Ä§¹þ¹þЦµÀ£º¡°º®ÀÏ´ó£¬Õâ¿ÉÊÇÒªÊÜÈý´óÊ¥ÕßÖ®Ò»µÄ¿×ȸÍõ°¡£¬µ±Ê±ÎÒÃÇ·ÑÁ˺ôóµÄ¾¢²Å°ÑËüץסÄØ¡£¡±
ËûÕö×ÅÑÛ¾¦Èö»ÑÒ²²»¾õµÃÁ³ºì£¬µ±Ê±ÔÚ¿×ȸÍõµÄÁìÓòÖУ¬ËûºÍ½£¿ñ¶¼ÒѾ³ÁÃÔÆäÖУ¬Òª²»ÊDz½¾ªÌì±£³Ö×Åһ˿ÇåÐÑ£¬¹Ø¼üʱ¿Ì½«ËûÃÇ´øÈëÁËǬÀ¤ÊÖïíÖ®ÖУ¬Ö»ÅÂÏÖÔÚËûÃÇÔçÒѾ»ê·ÉÆÇÉ¢ÁË¡£
Ö»ÊǺ®Òݲ»ÖªµÀÕâЩ£¬ËûÒѾ±»¿×ȸÍõµÄÉí·Ý¸øÕòסÁË£¬×÷Ϊ½£×ڵĸßÊÖÖ®Ò»£¬ÈÃ×ÔȻҲÌý˵¹ýÑýÊÞÈý´óÊ¥ÕßµÄÃûÍ·£¬Ö»ÊÇÄÇÊÇ