°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÄãÕâûÓгöÏ¢µÄ¼Ò»ï£¬Ò»¸öÅ®º¢±ã°ÑÄãÃÔµÃÉñ»êµßµ¹µÄ¡£¡±ÁÖ·åÇÃÁËÒ»ÏÂÁÖë…µÄÄÔ´ü¹Ï×ÓЦµÀ¡£
ÁÖë…ÍûÁËÁÖ·åÒ»ÑÛàÖ¹¾µÀ£º¡°ÄãûÓжÔÏóµ±È»²»ÖªµÀÏà˼µÄ×ÌζÁË¡£¡±×ìÉÏȴ˵µÀ£º¡°¸çÄ㶼¶þÊ®¶àËêÁË£¬Òª²»ÒªÎÒÈÃËÕæ̽«Ëû½ã½ã½éÉܸøÄã°¡£¡¡±ÓÐÁË´óÉ©µ½Ê±¿´Ä㻹˵ÎÒ²»¡£
¡°»¹ÊÇÏÈ°ÑÄãµÄÐÞΪÌáÉýºó˵°É£¬¿É±ðÈÃÄÇËÕæ̵ÈÄã¸öÆß°ËÄ굽ʱºó¸ú±ðÈËÅÜÁË¡£¡±ÁÖ·åµµµÄ˵µÀ¡£
»Øµ½×Ô¼ºÔºÄÚºóÁÖ·å±ãÄóöÄÇʯÖ飬½«ÁÖë…´øÈëÀïÃæÐÞÁ¶£¬ÕâÈÃÁÖë…¾ªÑȲ»ÒÑ£¬´ýµÃÌý˵ÕâʯÖéµÄÉñ֮ͨºó£¬¸üÊÇ϶¨Á˾öÐÄDZÐÄÐÞÐÐÕùÈ¡ÔÚ×î¶ÌµÄʱ¼äÖþ»ù³É¹¦¡£
ÔÚÁÖ·å¸øÆä·þÏÂÒ»¿ÅÅàÁ鵤֮ºó£¬ÆäÐÞÁ¶ËÙ¶ÈÒàÊÇ¿ìÁËÊý±¶£¬ËäÈ»ÊÇË«ÁéÌ壬¿ÉÊDZÈÆðÄÇЩµ¥ÁéÌåµÄÐÞÊ¿Ë¿ºÁ²»²î£¬ÔÚÁÖ·å¸øÆäÁ¬Ðø·þÓü¸Æ¿¾ÛÁéÒºÖ®ºó£¬ÆäÐÞΪ¸üÊÇÔÚ°ë¸öÔ±ã¿çÈëÁËÁ¶ÆøÆÚµÚÁù²ã£¬Õâ¾ÛÁéÒºÄËÊÇÖÁ´¿ÁéÒº±ÈÆðÄÇÁéʯµÄ¹¦Ð§¸ü¼ÓÒªÃ÷ÏÔһЩ£¬ÄËÊÇÆÕͨÐÞÊ¿²»¿É¶àµÃµÄÁéÒº¡£
ºÜ¿ìÒ»Äê±ã¹ýÈ¥ÁË£¬Æä¼äÁÖ·å³öȥʯÖé¿Õ¼äÏò³Â¸®ÄÃÁ˲»ÉÙÒ©²ÄÀ´ÌæÁÖë…Á¶ÖÆÌáÉýÐÞÁ¶ÐÞΪµÄÁéÒ©£¬Ëû×Ô¼ºµÄÐÞΪÒàÊÇ´ïµ½ÁËÖþ»ùÖÐÆÚ£¬µ¤¸®ÄÚÄÇÐîÂúµÄÒºÌåÒÑÈ»±»ÄýÁ¶³ÉÒ»¿ÅÉÁ˸×ÅÓ«¹âµÄ¾§×´ÎïÌå¡£
¡°¸ç£¬ÎÒºÃÏëÈ¥¼û¼ûËÕæÌ¡£¡±Í£Ö¹ÐÞÁ¶µÄÁÖë…Öå×ÅüͷÏòÁÖ·å˵µÀ¡£
¡°ÄãÕâС×ӲŲ»¹ýÐÞÁ¶ÁËÒ»Äê±ãÄͲ»×¡¼ÅįÁË£¬Ò²°Õ£¬Äã±ãÈ¥¼ûÉÏËýÒ»ÃæÒ²ÎÞ·Á¡£¡±ÁÖ·åЦµÀ£¬ÕâÁÖë…ÔÚÕâÒ»ÄêÀォÐÞΪÒÑÈ»´ÓÄÇÁ¶ÆøÆÚÎå²ãÌáÉýÖÁÁËÁ¶ÆøÆڰ˲ãá۷壬¶ø´ËʱÍâ½ç¹ýÁ˲Ų»¹ýÒ»¸ö¶àÔ£¬ËãËãʱ¼ä£¬Ö»ÒªÁÖë…ÔÚ¼ÌÐø¼Ó°Ñ¾¢ÄÇÖþ»ùÖ»ÊdzÙÔçµÄÊÂÇé¡£
¡°¿Éµ±³õÃ÷Ã÷´ðÓ¦ÁËËÕæ̵ĸ¸Ç×£¬Òª´ïµ½Öþ»ùÆÚ²ÅÄܹ»¼ûËý°¡¡£¡±ÁÖë…üͷ΢ÖåÏÔµÃÉõÊÇ¿àÄÕ¡£
Õ½ÚĿ¼¡¡µÚ°ËÊ®¾ÅÕ¡¡ÍÁ¶ÝÓÄ»á
¡°´Ëʺð죬²»Äܹ»Ã÷׿ûÔÛÃÇ¿ÉÒÔ͵͵½øÈ¥£¬·´ÕýËûÃdz¸®ÓÖûÓÐÉèÏÂʲô½ûÖÆ£¬¸çÏÖÔھͽÌÄãÍÁ¶ÝÖ®Êõ±££¬Äܹ»Éñ²»Öª¹í²»¾õµÄ½øÈë³Â¸®ÓëÄãÄǸöÐÄÉÏÈËÓĻᡣ¡±ÁÖ·åЦµÀ¡£
¡°ÍÁ¶ÝÊõ£¿ÄDz»ÊÇÒÔºóÏë¼ûËýʱ±ã¿ÉÒÔÈ¥ÕÒËýÁËÂ𣿡±ÁÖë…íø¶¾«¹âÓÐЩÐ˷ܵÄ˵µÀ¡£
¡°ÄãÕâС×Ó¡£¡±ÁÖ·åÎÞÄεÄÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÏëÈÃÕâÁÖë…¾²ÏÂÐÄÐÞÁ¶¿ÖÅÂÕæµÄÓÐЩÀ§ÄÑ£¬ÕâÒ»Ä꣬Èç¹û²»ÊÇÓÐ×ÅÄDz»½øÈëÖþ»ùÆڱ㲻¿ÉÒÔ¼û³ÂËÕæÌÕâ¸öÌõ¼þѹ×ÅËû£¬¿ÖŲ»µ½°ë¸öÔÂËû±ãÒªÄͲ»×¡¼ÅįÁË¡£
ÁÖ·å̾ÁË¿ÚÆøÖ»µÃ½«ÄÇÍÁ¶ÝÖ®Êõ½ÌÓèÁÖë…¡£
¶ÔÄܹ»ÓÃÀ´ÍµÍµÓÄ»áµÄ·¨ÊõÕâÁÖë…×ÔÊÇÓÃÐÄѧϰ£¬²»µ½ÈýÈÕ±ãÒѾÄܹ»ÊìÁ·µÄʹÓÃÁË£¬Õâһѧ»áÍÁ¶ÝÖ®Êõ±ãÀ×ÅÁÖ·å´ÓʯÖé¿Õ¼äÀïÃæ³öÀ´£¬¶þÈËÀ´µ½³Â¸®ÅԱߣ¬Ê©ÆðÍÁ¶ÝÖ®ÊõÁé¹âÒ»ÉÁ±ãûÈëµØÏ¡£
¡°´ó¸ç£¬ÕâºÃÏñ²»ÊÇËÕæ̵ÄÔºÂä°¡£¡¡±
¡°ÄãÕâС×Ó£¬À´ÓĻᾹȻÁ¬ËýµÄÔºÂäÔÚÄĶ¼²»ÖªµÀ£¬ÕæÄÃÄãûÓа취¡£¡±
¡°ÎÒÓÖûÓÐÈ¥¹ýËýµÄÄÇÔºÂäÀï¡£¡±ÁÖë…ÓÐЩÎÞÄεÄ˵µÀ¡£
¡°ß×£¡ÉÏÃæÕýºÃÓиöÊÌÅ®£¬´ýÎÒÉÏÈ¥ÎÊÒ»ÏÂËÕæ̾ÓסµÄ¾ßÌåλÖᣡ±ÁÖ·åʵÔÚÎÞÓï¶þÈËÔÚµØÏÂתÁË°ëÌ죬¾¹È»ã¶ÊÇûÓÐÕÒµ½³ÂËÕæÌËù¾ÓסµÄÔºÂä¡£
ÁÖ·åÖ»µÃÉíÉϹââһÉÁ±ã´ÓµØÏÂÝëȻð³ö£¬À¹×¡Ò»¸öÊÌŮʩչ´ßÃßÖ®ÊõÕâ²ÅÎʵ½³ÂËÕæÌËù¾ÓסԺÂäµÄ¾ßÌåλÖá£
Õâ´ßÃßÖ®ÊõÖ»ÊÇÒ»ÃÅÖн׷¨Êõ£¬Ö»ÒªÄãÉñʶǿ¹ý¶Ô·½£¬±ã¿ÉÊ©Õ¹£¬ÁÖ·åÒàÊǾõµÃºÃÆæÕâ²Åѧ»áÁË´ËÊõ£¬È´Ã»ÓÐÏëµ½µÚÒ»´ÎʹÓþ¹È»»áÊÇÔÚÕâÖÖÇé¿ö¡£
Ëæ×ÅÉíÉÏÁé¹âÒ»ÉÁÁÖ·åÔÙ´ÎûÈëµØÏ£¬±»Ò»ÍÅÍÁ»ÆÉ«¹âȦËù°ü¹üµÄÁÖë…¼ûºóÁ¬Ã¦¼±ÇеÄÎʵÀ£º¡°¸ç£¬Îʵ½ÁËûÓа¡£¡¡±
¡°àÅ£¬ÕâÀïÒѾÊÇÕýÔº£¬ÂíÉϱãÒªµ½ËýÃǼ¸½ãÃÃËù¾ÓסµÄÄǼ¸¸öÔºÂäÁË¡£¡±ÁÖ·åµµµÄ˵µÀ£¬Ïë²»µ½×Ô¼º¾¹È»»á´ø×ÅÕâÁÖë…À´ÓĻᣬ¿´À´×Ô¼º¶ÔÕâ¸öËùνµÄµÜµÜ»¹ÕæÊÇÓеãÄç°®ÁË¡£
ÕâÍêÈ«ÊÇÒòΪÁÖ·åÇ°ÊÀÔÚµØÇò֮ʱ´ÓС¹Â¶À£¬ÐÄÀïÒ»Ö±¿ÊÍû×ÅÓÐÕâô¸öµÜµÜ¡£
¡®»©À²¡¯¡®»©À²¡¯Ö®ÉùÝëÈ»´«ÈëÁÖ·å¶ú¶äÀËäÈ»ËûÏÖÔÚÉí´¦ÓÚµØÏÂÈý³ß£¬¿ÉÊÇÄÇÇ¿´óµÄÉñʶ¶ÔÓÚÍâ½çÈ´»¹ÊÇÓÐËù¸ÐÖª¡£
ÁÖ·åÝëµØÍ£ÏÂÉíÀ´£¬íø·º¾«¹âÊÍ·ÅÉñʶ×ŵØÃæÉÏÍûÈ¥¡£
¡°¸ç£¬Äã¸ÉÂïÍ£ÏÂÀ´°¡£¡¡±ÁÖë…¶¢×ÅÁÖ·åÂúÁ³ÒÉ»óµÄÎʵÀ¡£
¡°àÅ¡ÄãÏÈÔÚÕâµÈ×ÅÎÒ£¬ÎÒȥȥ¾ÍÀ´¡££¨¡£mianhuatang¡£cc¡¡ÎÞµ¯´°¹ã¸æ£©¡±ÁÖ·åÖ¨Ö¨ßíßíµÄ˵µÀ£¬Ëæ¼´ÏòµØÃæ̽ȥ¡£
¡°Ð¡½ã£¬ÄúµÄÈÈË®ÒѾ׼±¸ºÃÁË¡£¡±Ò»¸öÊÌÅ®¹§¾´µÄ˵µÀ¡£
¡°àÅ£¬ÄãÃÇÏÂÈ¥°É¡£¡±
Ëæ×Å¡®¿©Ö¨¡¯Ò»Éù£¬Á½¸öÊÌÅ®×ß³öÃÅÍ⽫ÎÝÃŽô½ôµÄ¹ØÉÏ¡£
Áַ彫ÄÔ´ü´ÓµØµÍð³öÏòËÄÖÜɨȥ£¬¶ÙʱÕóÕóÇßÈËÐÄÆ¢µÄ»¨Ïã´«Èë±Ç¿×£¬ÕóÕóÖ¬·Ûζ¼Ð×ÅÓÚÆäÖУ¬ÈÃÈËÐÄÉñµ´Ñú£¬ÁÖ·åÃæÉ«Ò»ã¶ÕâÏÔÈ»¾ÍÊÇÒ»¸öÅ®×ӵĹ뷿¡£
´ýµÃËûÑÛÖéת¶¯£¬ÝëµØ·¢ÏÖÒ»¸öÉíÐÎÇúÏßÁáççµÄÅ®×ÓÕý±³¶Ô×ÅËû£¬Õ¾ÔÚÒ»¸öÔ¡³ØÅԱߣ¬Éì³öÄÇÈáÈôÎ޹ǵÄÏËÏËÓñÊÖ£¬½«ÉíÉϵÄÒÂÉÀÂýÂýµÄ·÷È¥£¬ÄǶ¯×÷ÓÅÑŶ¯ÈËÈÃÈ˲»½ûÉñÃÔÐÄ×í¡£
ÁÖ·åµÉ´óË«ÑÛ£¬ÐÄÌø¼±Ëټӿ죬¿ÚË®²»¾õÁ÷ÁËÏÂÀ´¡¡¡£
Ñ©°×ÈçÄýÖ¬µÄ²±¾±£¬¶ÙʱÂýÂýµÄÏÔÏÖ£¬Ëæ×ÅÒÂÉÀÂýÂýµÄ»¬Â䣬ÄÇÏËϸµÄÁøÑüËƺõ¾²»ÆðË«ÊÖÓ¯Ó¯Ò»ÎÕ£¬ÉÏ°ëÉíֻʣÏÂÒ»¼þºìÉ«µÄ¶Ç¶µÕÚסÄǸßËʵÄË«·å£¬ÁÖ·åÍû×ÅÄÇÃÀÀöÇûÌå²»½ûåÚÏëÆ«Æ«£¬Å®×Ó½«ÄÇÒÂÉÀËæÊÖÈÔÈëÄÇÔ¡³Ø×ó²àµÄÆÁ·çÉÏÃ棬Ëæ׎⿪ÄÇϵ×ŵĶǶµ¡£¬
ÁÖ·åºôÎü¿ªÊ¼±äµÃ¼±´Ù£¬Ëæ×ÅÄÇ¿ã×ÓÍÊÈ¥£¬ÄÇ·áÂúͦÇ̵Ľ¿tun£¬±»ÆäÒ»ÀÀÎÞÒÅ£¬ÄÇ¿´ËÆ´µµ¯¿ÉÆƵļ¡·ô£¬ÁÖ·åºÞ²»µÃ³åÉÏÈ¥ÃþÉÏÒ»°Ñ£¬Ò»¿ÅºìÉ«µÄСðëÔÚÆäÓÒ±ßtun²¿ÈôÒþÈôÏÖ£¬Å®×ÓÐÞ³¤µÄÓñÍÈ΢΢ÏòÇ°¿ç³öÒ»²½£¬ÓñÊÖ½«ÄDZ»ÍìÆðµÄÐã·¢ËæÒâ°Ú¶¯ÁËһϣ¬ÄÇÈçÆÙ²¼µÄÇàË¿Ëæ¼´´¹ÏÂÅûÉ¢ÓÚ±³²¿£¬Ëæ×ÅÅ®×ӵİڶ¯ÔÚÄÇͦÇ̵Ätun²¿À´»ØĦêý×Å¡¡£
Íû×ÅÃæÇ°ÕâÍêÃÀÎÞ覵ÄëØÌ壬ÁÖ·å²»½ûÑÊÁËÑÊ¿ÚˮѪҺ¿ªÊ¼²»Í£µÄ·Ó¿£¬ÐÄÀï°µºôµÀ£º¡°¿ìת¹ýÉíÀ´°¡£¬Ñ¾µÄ£¬¹â¿´±³²¿Ò»µã¶¼²»¹ýñ«¡£¡±
ÄÇÅ®×Ó²¢Ã»ÓÐÌýµ½ÁÖ·åÐÄÀïµÄºôº°£¬ÄÇÐÞ³¤µÄÃÀÍÈÏòÇ°Ò»¿ç±ãÒª½øÈëÄÇÔ¡³Ø×ÔÖУ¬ÁÖ·åÐÄÀïÒ»¼±Õý´òËã´ÓµØÏÂÈƹýÈ¥£¬·ÇµÃ½«´ËÅ®×ÓµÄëØÌ壬ȫÉí¹ÛĦ¹ÛĦһ±é²»¿É¡£
¡°¸ç£¬ÄãÔÚÉÏÃæ¸Éʲô°¡£¡¡±ÁÖë…ÄÇÂÔ´øÖÉÄÛµÄÉùÒôÝëÈ»´«À´¡£
ÁÖ·åÉñʶһɨȴ¼ûÁÖë…´Ëʱ¾¹È»´òËãð³öµØÃæ¡£
¡°È¥£¬¸øÎҺúôô×Å¡£¡±Áַ廹δÀ´µÃ¼°Ã»ÈëµØÏ£¬Á¬Ã¦Ò»½Å½«ÁÖë…õßÏÂÈ¥£¬Èç¹ûÈÃÕâС×Ó·¢ÏÖÎÒÔÚ¸ÉÕâÊ£¬ÄÇÎÒµÄÐÎÏóÆñ²»ÊÇÍêÈ«»ÙÁË¡£
¡°ß×£¡¡±
¾ÍÔÚÁÖ·å°µ×ÔËÉÁË¿ÚÆøʱ£¬ËûÊʲŵĺôº°ÉùÃ÷ÏÔ±»ÄÇÕý×¼±¸Ì¤½øÔ¡³ØµÄÅ®×ÓÌý¼û£¬ÆäÕýÂúÁ³ÒÉ»óµÄת¹ýÉíÑ°ÉùÍûÀ´¡£
¡°ÔãÁË£¡¡±ÁÖ·åÐÄÀï°µºô²»Ã룬ÊʲÅÌ«½ôÕÅÁË£¬¾¹È»Ã»ÓÐÏëµ½×Ô¼ºÄÇÄÔ´ü»¹ÔÚÕâµØÃæÁË¡£
ÁÖ·åÁ¬Ã¦Ã»ÈëµØÏ£¬¿ÉÊÇÎÝÀïÄÇÅ®×Óת¹ýÉíµÄÄǸ±ÈÃÈËÈÈѪ·ÐÌڵĻÃæÈ´»¹ÊDZ»ËûÒ»ÀÀÎÞÒÅ£º¡°Ôõô»áÊÇËý£¡¡±
¡°¸ç£¬ÄãÔõôÁ÷±ÇѪÁË¡£¡±ÁÖë…Íû×ÅûÈëµØϵÄÁַ壬ÄDZǿ״¦æ̺ìµÄѪҺÕýËæÖ®»¬Ï£¬ÂúÁ³ÒÉ»ó֮ɫ¡£
¡°Ã»Ê£¬¸Õ¸ÕÖ»ÓÐÄÔ´ü³öÈ¥ÁËÉí×Ó¿¨ÔÚµØÏ£¬¿ÉÄÜÊÇѪҺ²»Á÷ͨ£¬µ¼ÖÂѪҺÉÏÄÔ°É¡£¡±ÁÖ·å²Áµô±Ç¿×´¦µÄÏÊѪµµµÄЦµÀ£¬ÐÄÀïÈ´ÒÀÈ»åÚÏëÆ«Æ«¶ÔÓÚÊʲÅÄÇ»Ãæ»Øζ²»ÒÑ¡£
¡°Ã÷Ã÷Ìý¼ûÓÐÉùÒô´«À´£¿ÄѵÀÊÇÎҵĴí¾õ£¿¡±ÎÝÀïµÄÅ®×ÓɨÊÓÁËÒ»ÏÂËÄÖÜÒÉ»óµÄàÖ¹¾×Å£¬Ë漴üͷ΢Öå±ã̤ÈëÁËÔ¡³ØÖ®ÖС£
¡°¸ç£¬Äã¸Õ¸ÕÔÚÉÏÃæ¸Éʲô°¡£¬ÄãÄÇÒ»½Å²ÈµÃÎÒµÄÍ·ºÃÍ´°¡£¬¶¼¿ìÖ×ÆðÀ´ÁË¡£¡±ÁÖë…ÈáÁËÈáÊʲű»ÁÖ·åõßÖеÄÄÔ´ü£¬Î¯ÇüµÄ˵µÀ¡£
¡°¶ò£¬Á½Ö»Ã¨ÔÚ´ò¼Ü¶øÒÑ¿ì×ß°É£¬ÕâÀïÀëÄãËÕæ̵ÄÔºÂäÒѾºÜ½üÁË¡£¡±ÁÖ·åºÇºÇһЦ˵µÀ¡£
Ëæ¼´ÉíÉϹââÉÁ˸£¬ÑÛíøÈ̲»×¡ÏòÉÏÃæɨÊÓÁËÒ»·¬£¬Õâ²Å¼ÌÐøÇ°½ø¡£
¸ø¶ÁÕߵĻ°£º
½ñÌìÎå¸üϲ»¶±¾ÊéµÄÊéÓÑËæÊÖÊÕ²Øϱ¾Êé°É£¬ÓнðשµÄ°ÑÄãµÄ½ðשºÍÍƼöƱ¶¼ÔÒ¸øÀðÓã°É
Õ½ÚĿ¼¡¡µÚ¾Åʮա¡åååÝÀÏÕß
¡°ß×£¬ÁÖë…¸ç¸ç£¬ÄãÔõô»áÀ´µ½ÕâÀÄãµÄÐÞΪÔõôÌáÉýÖÁÁ¶ÆøÆڰ˲ãÁË¡£¡±µ±ÁÖë…ÝëÈ»³öÏÖÔÚ³ÂËÕæÌÎÝÀïµÄʱºò£¬³ÂËÕæÌÂúÁ³¾ªÏ²Ö®É«ÓÐЩÓïÎÞÂ״εÄ˵µÀ¡£
¡°ÎÒÊÇÓÃÎÒ¸ç¸Õ½ÌÎÒµÄÍÁ¶ÝÖ®Êõ͵͵½øÀ´µÄ¡£¡±ÁÖë…ÐÀϲµÄ˵µÀ¡£
¡°ÍÁ¶ÝÖ®Êõ£¿ÕâÒ»¸ö¶àÔ¼û²»µ½ÄãºÃÃÆ°¡£¬Äãʲôʱºò²ÅÄܹ»Öþ»ù³É¹¦°¡£¬¶¼¹ÖÎÒµùµùÌá³öÕâÑùµÄÒªÇó£¬ÁÖ·å¸ç¸çÒ²ÊǾ¹È»»¹¾Í´Ë´ðÓ¦ÁË¡£¡±³ÂËÕæÌ‚ÜÕâС×콿àÁµÀ¡£
¡°ÎÒÒ²ºÃÏëÄã°¡£¬²»¹ýÏÖÔÚÎÒѧ»áÁËÍÁ¶ÝÖ®Êõ±ã¿É͵͵µÄÀ´¿´ÄãÁË¡£¡±ÁÖë…Ëæ¼´»¹ÑÝʾÁËÒ»·¬£¬Ã»ÈëµØÏÂËæ¼´´Ó³ÂËÕæ̺